Chương 677: Chương 150: Đêm Trước (2)

420- Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng việc mình mệt mỏi lại có thể khiến người khác mệt mỏi theo.

Tôi cứ ngỡ lý do mọi người lo lắng cho mình chỉ đơn giản là vì họ sợ tôi sẽ thất bại.

Vì vậy, để họ yên tâm, tôi đã chứng minh rằng mình rất mạnh.

Rằng các người không cần phải lo lắng đâu.

Rằng dù có chuyện gì xảy ra, tôi nhất định sẽ chiến thắng.

Rằng dù có chuyện gì đi chăng nữa, tôi cũng sẽ không gục ngã.

Bởi tôi nghĩ nếu cho họ biết điều đó thì mọi chuyện sẽ ổn thôi.

Nhưng đó là sai lầm của tôi.

Lý do mọi người lo lắng cho tôi chỉ đơn giản là vì gánh nặng trên vai tôi quá lớn.

Nhìn một đứa trẻ nhỏ nhắn tự mình lao vào muôn vàn khổ nạn mà chỉ có thể đứng nhìn, điều đó quá đỗi đau đớn nên mọi người mới bày tỏ sự lo lắng với tôi.

Tôi đã không biết điều này. Tôi cũng chẳng buồn tìm hiểu. Vì tôi coi việc mình đứng ra phía trước là điều hiển nhiên, nên tôi đã không thể cân nhắc xem những người lo lắng cho mình đang nghĩ gì.

Vì vậy, tôi đã cảm thấy bàng hoàng khi thấy Faby chần chừ lùi bước khi nhìn mình.

Tôi đã tự hỏi liệu mình có làm gì sai không.

Nếu lúc đó chỉ là một khoảnh khắc thì tôi đã nghĩ mình nhìn nhầm rồi bỏ qua, nhưng Faby cứ liên tục để ý sắc mặt tôi với vẻ bất an.

Nghĩ rằng chắc chắn có chuyện gì đó, tôi đã hỏi ông nội nhưng ông không trả lời tôi.

"Đó không phải là việc ta nên trả lời. Hãy đi hỏi bạn bè của cháu đi."

Dù tôi có vòi vĩnh rằng ông thật ích kỷ, câu trả lời của ông vẫn không thay đổi.

Biết rằng khi ông nội cố chấp như vậy hẳn là có lý do, sau khi Faby rời đi, tôi lẳng lặng tiến về phía đám bạn.

"... Tại sao Thánh nữ lại như vậy á? Cậu thực sự hỏi câu đó sao?"

"Lucy. Chuyện này ngay cả tớ cũng không giúp được cậu đâu. Tại sao Faby lại như vậy á?!"

Ngay khi nghe câu hỏi của tôi, Arthur và Joy đã hốt hoảng nổi giận.

Chuyện này đáng để nổi giận đến thế sao? Tôi vốn không phải hạng người tinh tế mà! Không biết cũng là chuyện bình thường thôi chứ!

"Cậu thực sự nghiêm túc đấy à."

"Cũng phải thôi. Nếu Lucy biết hết mọi chuyện thì đã chẳng ra nông nỗi này."

"Vì vậy hãy nói cho tôi biết để tôi còn hiểu đi. Chuyện này khó đến thế sao?"

"Lucy. Lý do Faby hoảng hốt như vậy là vì cô ấy quá thích cậu đấy."

"... Cái gì?"

"Vì quá thích cậu nên cô ấy không muốn nhìn thấy cậu phải đổ máu đâu."

Chỉ đến lúc đó tôi mới nhận ra chuyện lần này chính là sự tiếp nối của những gì đã xảy ra ở Rừng Tinh Linh.

Lúc đó, tôi đã không muốn đưa đám bạn đến Rừng Tinh Linh.

Vì biết nơi đó là một nơi vô cùng nguy hiểm, nên tôi đã định bằng mọi giá tự mình tiến vào đó.

Nhưng đám bạn lại nghĩ khác. Họ muốn cùng tôi san sẻ khổ nạn.

Họ không muốn để tôi lại một mình.

Bây giờ cũng vậy.

Đám bạn muốn cùng tôi san sẻ gánh nặng.

Họ cho rằng tôi không cần phải một mình cam chịu mọi nỗi đau.

Họ cảm thấy đau lòng khi thấy tôi gánh vác nghĩa vụ.

"Tại sao Thánh nữ lại tích cực trò chuyện với giới cầm quyền của các quốc gia khác chứ? Tất cả đều là để giảm bớt gánh nặng cho cậu mà."

"Chuyện đó tôi cũng biết. Tôi nghĩ đối với một đứa rác rưởi thì làm vậy cũng không tệ. Nhưng chuyện đó thì liên quan gì đến bây giờ chứ."

"Liên quan gì á? Thánh nữ đang nghĩ rằng chuyện ngày hôm nay là lỗi của mình đấy. Ngược lại, cô ấy nghĩ mình đã làm tăng thêm gánh nặng cho cậu."

"Lucy. Hôm nay cậu đã bị tổn thương lòng tự trọng mà."

Không thể phủ nhận điều đó. Tôi thực sự đã bị sốc nặng khi nhìn thấy khung cảnh của thành phố.

Tôi cảm thấy tội lỗi vì sự lơ là nhất thời đã khiến vô số người thiệt mạng, và than vãn vì đã không đến nơi này sớm hơn.

Nhưng chẳng phải đó là trách nhiệm của tôi sao.

Người đã cho phép Faby làm mọi việc chính là tôi.

Để bản thân được nhàn hạ hơn một chút, tôi đã để Faby gánh vác gánh nặng.

Vì vậy, tất cả những chuyện này cuối cùng đều do tôi còn non nớt mà ra.

Chẳng có lý do gì để Faby phải mang cảm giác tội lỗi cả.

"Lucy đúng là đồ ngốc."

Frey, người đang nhồm nhoàm nhai thức ăn, nuốt chửng mọi thứ rồi dùng nĩa chỉ vào tôi.

"Đồ ngốc hoàn toàn."

"Lần này ta đồng ý. Chính vì cái tên ngốc này làm chuyện ngớ ngẩn nên Thánh nữ mới bị dồn ép đến mức đó."

"Đúng vậy. Lucy là đồ ngốc. Chỉ riêng việc cậu không biết chúng tớ thích cậu đến nhường nào thôi cũng đủ để gọi là đồ ngốc rồi!"

Chỉ đến lúc đó tôi mới hiểu tại sao ông nội lại bảo tôi đi hỏi bạn bè.

Đây không phải là chuyện ai đó dạy cho là được. Dù có dạy đi chăng nữa, tôi cũng sẽ sớm quên thôi.

Vì tôi là đồ ngốc như đám bạn nói mà.

Nhưng nếu tôi tự mình nhận ra.

Nếu tôi biết được đám bạn thích mình đến nhường nào, vì mình mà họ đau lòng ra sao, và thay vì ngăn cản tôi, họ muốn cùng tôi san sẻ gánh nặng, thì tôi sẽ không bao giờ quên được.

"Hà. Thật là quá phận mà. Lũ tay sai không có tôi thì chẳng làm được tích sự gì mà lại dám nói này nói nọ sao."

"Hừ. Được tung hô là Sứ đồ này nọ nên chắc cậu tưởng mình là Dũng giả rồi đấy à."

"Đúng vậy mà?"

"... Cái gì?"

"Tôi là Dũng giả đấy. Vương tử vô năng. Ngay cả chuyện đó mà ngài cũng không biết sao? Rốt cuộc ngài biết cái gì vậy? Ngài định sống như một kẻ ngốc đến bao giờ nữa?"

Sau khi giải tỏa tâm trạng bằng cách mắng nhiếc Arthur một trận, tôi rời khỏi đám bạn và tiến về phía Faby.

Vì tôi không thể cứ để mặc cô ấy, người trông có vẻ bất an y như lúc chúng tôi mới gặp nhau lần đầu.

"Tiểu thư Alrn. Tôi có thể nói chuyện với ngài một lát được không?"

Trên đường đến chỗ Faby, Johan đã gọi tôi lại.

Chắc hẳn đã thức trắng mấy đêm liền để làm việc, ông ta mang đôi quầng thâm đậm nét dưới mắt, hít một hơi ngắn rồi đi thẳng vào vấn đề.

"Xin hãy thuyết phục Thánh nữ để tôi đảm nhận những việc ngài ấy đang làm."

Johan nói rằng hiện tại Faby đang phải gánh vác khối lượng công việc quá tải.

Vừa phải theo tôi chinh phục hầm ngục, vừa phải làm những công việc vốn có của một Thánh nữ, lại thêm cả việc điều phối mối quan hệ với các quốc gia để giúp đỡ tôi gần đây, cô ấy định tự mình làm hết mọi việc.

Dù những người xung quanh có nói rằng cô ấy đang quá sức, Faby vẫn không chịu lùi bước, nói rằng đó là việc nhất định mình phải làm.

"Nếu ngài trực tiếp nói, chắc hẳn Thánh nữ cũng sẽ suy nghĩ lại một lần. Vì vậy xin ngài hãy giúp đỡ."

"Lão già bảo thủ. Không ngờ ông lại là hạng người hèn mọn thế này đấy. Phì hi hi. Được rồi. Nể tình cái bộ dạng thảm hại của ông, ta sẽ đặc biệt giúp cho."

Tôi bước vào phòng với tâm trạng khá nhẹ nhàng, nhưng khi nhìn thấy dáng vẻ như sắp sụp đổ của Faby, tôi thoáng chốc bàng hoàng.

Tôi biết cô ấy đang trăn trở vì nghĩ mình đã gây phiền hà cho tôi.

Tôi cũng biết cô ấy đang cố gắng quá sức để san sẻ gánh nặng cùng tôi. Nhưng tôi không ngờ cô ấy lại bị dồn ép đến mức này.

Có lẽ cho đến tận bây giờ, tôi vẫn đang đánh giá quá cao Faby chăng.

Chỉ vì cô ấy là Thánh nữ, nên tôi đã vô tâm nghĩ rằng cô ấy có thể đứng vững trước mọi thử thách chăng.

Mải suy nghĩ như vậy, chẳng mấy chốc tôi đã đứng trước mặt Faby.

Này nhé.

Ngươi nói rằng việc ta gánh vác mọi gánh nặng khiến ngươi đau lòng, nhưng cuối cùng ngươi cũng y hệt như vậy thôi, đồ ngốc.

Hà. Biết làm sao được đây. Nhìn cái bộ dạng này thì có vẻ tên Chủ Thần rác rưởi ái nhi kia thích những kẻ ngốc như thế này rồi.

Cũng phải thôi, nếu không phải là những người hết thuốc chữa như thế này thì ai mà thèm tin lão chứ.

Đúng không?

Sau khi giao Faby đã phần nào bình tĩnh lại cho Johan, tôi bước ra ngoài và thở phào một tiếng.

"Việc điều khiển con người vất vả lắm sao?"

"Dùng từ "điều khiển" nghe hơi kỳ đấy ạ. Hãy gọi là quan hệ giữa người với người khó khăn đi."

"Dù sao thì cháu cũng hãy nhân cơ hội này mà học cách quan sát xung quanh đi. Chẳng lẽ định sống như một đứa trẻ mãi sao."

"Ông nói gì thế? Làm gì có ai quan tâm đến người khác như cháu chứ?"

"Ta thấy có đầy ra đấy thôi."

"Ông nội. Đừng có phá đám mà hãy thuận theo không khí đi."

"Ta không thích đấy thì sao?"

"Ông lại muốn vào bồn cầu nằm nữa à?"

"... Ta. Ta xin lỗi."

Sáng hôm sau. Chúng tôi tập hợp lại để chinh phục hầm ngục, nhưng kỳ lạ thay, có một người không thấy xuất hiện.

Faby, người đáng lẽ phải đến sớm nhất như thường lệ, nay lại đến muộn. Tuy vẫn còn thời gian dư dả nên việc đến muộn một chút cũng không thành vấn đề, nhưng.

"Lucy. Đêm qua cậu đã an ủi cô ấy tử tế chưa đấy?"

"Cậu còn mong đợi gì nữa. Lucy Alrn mà lại làm được mấy chuyện sến súa đó sao? Chắc lại lải nhải mấy lời quái gở rồi. Ặc!?"

Tôi dồn sức thúc mạnh vào hông Arthur khiến cậu ta run rẩy khuỵu chân xuống.

"Câm miệng đi, Vương tử vô năng. Ngài đâu còn là trẻ con nữa mà cứ định thu hút sự chú ý theo kiểu đó chứ, trông thảm hại lắm."

"Tại sao lại chỉ có mình tôi..."

"Đã nhát gan lại còn hẹp hòi nữa, chẳng thấy chút nam tính nào cả. Hay là ngài mặc váy thay vì mặc quần đi?"

"... Chết tiệt."

"Vương tử, muốn mặc váy không? Nhà tôi có nhiều cái chưa mặc lắm."

"Ai thèm mặc chứ!"

Trong lúc đang đấu khẩu với đám bạn, tôi cảm nhận được một luồng Thánh lực quen thuộc từ một phía.

Quay đầu nhìn theo hướng đó, tôi thấy Faby đang lấp ló sau bức tường và những người ở Thánh địa đang nhìn cô ấy với vẻ thắc mắc.

Con bé đó đang làm cái gì ở kia vậy.

Thấy Faby giật mình lẩn trốn ngay khi vừa chạm mắt, tôi nở một nụ cười tinh quái rồi cố ý tạo ra tiếng bước chân tiến về phía bức tường.

"Chào."

"A. A. Chào... buổi sáng."

"Sao lại trốn ở đây? Gặp ta ghét đến thế sao?"

"Không phải đâu! Không phải mà. Chuyện đó. Hôm qua. Không. Ư ê ê."

Dáng vẻ Faby với khuôn mặt đỏ bừng thậm chí không nói nên lời đã kích thích tính cách bạo ngược trong tôi.

Cái này thành thật mà nói không phải lỗi của Faby sao? Tầm này thì khác gì đang cầu xin tôi hãy hành hạ mình đi chứ.

"Sao thế? Được gọi là Thánh nữ rác rưởi khiến ngươi vui đến thế sao?"

"Ơ. Ơ ơ ơ."

"Thánh nữ rác rưởi. Thánh nữ rác rưởi. Rác rưởi rác rưởi" Đang lúc tôi còn đang cười khúc khích quanh Faby, người trông như sắp ngất đến nơi, thì từ phía sau vang lên tiếng chạy huỳnh huỵch.

Cảm nhận được điềm chẳng lành, tôi quay đầu lại thì thấy Frey đang bay lơ lửng trên không trung, tôi định né tránh nhưng thất bại.

"Tớ nữa! Tớ nữa Frey!"

"... Cút đi, đồ Kiếm sĩ ngốc."

"Frey! Kiếm! Sĩ!"

"Chừng nào ngươi còn là đồ ngu ngốc thì ngươi vẫn mãi là Kiếm sĩ ngốc thôi. Đừng có lải nhải nữa."

"Tại sao! Tại sao chứ!"

"Ôi trời. Tiểu thư Kent vẫn là Kiếm sĩ ngốc sao? Tôi còn được gọi là Joy nữa cơ."

"Ăn gian quá! Tại sao chỉ có mình tôi là không được!"

"Hì hì. Hì. Faby. Hì hì."

Tuy có hơi loạn xị ngầu nhưng so với sự bất an ngày hôm qua thì cảnh tượng hỗn loạn này vẫn tốt hơn nhiều.

Phải.

Hãy san sẻ.

Hãy san sẻ gánh nặng một chút.

Vì đám bạn chứ không phải vì tôi.