Chương 78: Thành Gia Trang – 2
Tác Giả Bị Hắt Hủi Trong Game Hẹn Hò Võ Hiệp · ¥ Thành Tài ¥ · 169 chương · ~32 phút đọc · Tạo 05/10/2026
Web Novel Trong hai người xuất hiện trước mắt, có một người mang gương mặt mà tôi cực kỳ quen thuộc.
Mái tóc màu tím, ánh mắt sắc sảo đến mức khiến người ta nghĩ cô nàng là một kẻ ngổ ngáo, bộ ngực đẫy đà dù đã bị y phục quấn chặt vẫn thu hút mọi ánh nhìn, và một tấm khăn che mặt màu đen che khuất nửa dưới khuôn mặt.
Đó là ngoại hình mà bất kỳ ai từng chơi nguyên tác trò chơi đều có thể nhận ra ngay từ cái nhìn đầu tiên.
'Tại sao Dang Hwalin của Đường Môn Tứ Xuyên lại ở đây?'
Dang Hwalin.
Độc Nhân của Đường Môn Tứ Xuyên. Một nhân vật phản diện xuất hiện ở giai đoạn đầu của nguyên tác. Đó chính là thân phận của người đang đứng trước mặt tôi.
'Lẽ ra cô ta phải ở Tứ Xuyên hoặc Thiểm Tây chứ, sao lại ở Hồ Bắc?'
Nếu xét theo cốt truyện nguyên tác, cô ta phải ở Tứ Xuyên nơi có Đường Môn, hoặc Thiểm Tây nơi có Hoa Sơn Phái.
Tại sao lại ở đây?
『Ai cho phép ngươi tự tiện ra vào khu vườn này? 』 Seong Se-hwi, người đang dẫn đường cho chúng tôi, vừa nhìn thấy Dang Hwalin liền sa sầm mặt mày, cất giọng quở trách.
『Ta thích thì vào. Sao nào? 』 Dang Hwalin ngang nhiên đáp trả Seong Se-hwi.
Có vẻ họ biết nhau.
『Đây không phải là nơi dành cho loại như ngươi. 』
『Giống như việc ngươi chưa được cho phép ngồi vào vị trí Trang chủ ấy hả? 』
『Con tiện nhân này! 』
『Thiếu gia! Để tôi đưa tiểu thư đi. 』 Khi bầu không khí giữa hai người trở nên căng thẳng, người đàn ông trung niên đứng bên cạnh vội bước ra can ngăn.
Không khí sặc mùi thuốc súng thật.
Tôi chăm chú quan sát Dang Hwalin. Dù nửa dưới khuôn mặt bị che khuất bởi khăn voan, nhưng chỉ cần nhìn qua cũng biết cô ta là một tuyệt sắc giai nhân.
Trong nguyên tác thì cô đeo mặt nạ che kín nửa mặt dưới, nhưng ở đây lại dùng khăn voan sao.
'Dù sao cũng chỉ là dùng khăn che mặt để lừa người thôi.'
Vận dụng nhãn lực đã được cường hóa bởi 『Tiểu Chu Thiên Tâm Tượng Quyết』 nhìn xuyên qua lớp khăn che mặt, tôi có thể thấy tông màu da bên dưới có sự khác biệt.
Trong nguyên tác, khi bệnh tình tiến triển nặng hơn, da thịt sẽ bị lở loét khiến cô phải đeo mặt nạ, nhưng có vẻ hiện tại vẫn chưa đến mức đó.
『Này. Ngươi nhìn cái gì đấy? 』 Cảm nhận được ánh mắt của tôi sao? Dang Hwalin nói với giọng điệu khó chịu và trừng mắt nhìn tôi.
『A! Vì cô nương là một mỹ nhân hiếm gặp nên tại hạ nhất thời ngẩn ngơ ngắm nhìn. Nếu có làm cô nương phật ý, xin thứ lỗi. 』
『Nói nhảm. 』 Dang Hwalin buông lời chửi thề với giọng điệu như thể biết tỏng tôi đang nhìn vào đâu.
『Seong Hwalin! Sao dám vô lễ với khách của ta? 』
『Khách? Giờ đến cả man di tóc đen mà ngươi cũng coi là khách sao? Ngươi cũng hết thời rồi nhỉ? 』
『Con ả này! 』
『Thiếu gia! Tôi sẽ đưa tiểu thư đi ngay! Tiểu thư, sắp đến giờ uống thuốc rồi! Đi thôi ạ! 』
『A! Đã bảo là tự nhiên không thấy đau nữa mà! Ta không đi! A! Đừng có kéo! 』 Người đàn ông trung niên bên cạnh cưỡng chế kéo Dang Hwalin đi, khiến cô khuất khỏi tầm mắt chúng tôi.
『Ta thay mặt muội muội tạ lỗi vì sự vô phép vừa rồi. 』 Sau khi Dang Hwalin biến mất, Seong Se-hwi thay mặt cô xin lỗi chúng tôi.
『Hóa ra là lệnh muội. 』
『Là đứa con gái mà bà mẹ kế độc địa như rắn rết của ta mang về. Thậm chí còn chẳng biết cha nó là ai. Sợ làm ô uế thanh danh gia tộc nên ta đã để nó sống trong tình trạng bán giam lỏng, vậy mà dạo gần đây nó lại không biết thân biết phận, cứ đòi đi lại lung tung. 』 Seong Se-hwi có vẻ vẫn chưa nuốt trôi cơn giận với Dang Hwalin vừa rời đi, hắn vẫn còn hậm hực.
Dang Hwalin là con riêng do mẹ kế của Seong Se-hwi sinh ra trước khi bà ta kết hôn với cựu Trang chủ Thành Gia Trang, Seong Jo-ru sao.
'Ta thì biết cha cô ta là ai đấy.'
Ở cái thế giới này, nhắc đến tóc tím thì chỉ có một gia tộc duy nhất thôi không phải sao.
『Mời đi lối này về phòng nghỉ. 』 Seong Se-hwi dường như đã kìm nén được cơn giận, định tiếp tục dẫn đường.
Tôi nhìn về hướng Dang Hwalin, không, Seong Hwalin vừa biến mất một chút rồi quay đầu đi.
'Dây dưa vào cũng chẳng có gì tốt đẹp.'
Nếu là nữ chính thì còn đỡ, chứ tôi không muốn dính dáng thêm đến nhân vật phản diện nữa.
Chuyện say rượu rồi nhận vơ người quen với phản diện để suýt mất mạng, trải qua một lần là quá đủ rồi.
Tôi cùng Sohui đi theo Seong Se-hwi đang dẫn trước.
Chỗ ở được sắp xếp cho chúng tôi là một tòa nhà nằm tách biệt hẳn trong nội viện.
Một căn nhà có cả phòng khách và một khu vườn nhỏ phía trước.
Khu vườn này không phải được xây riêng cho tòa nhà này mà dường như nối liền với nhiều kiến trúc khác, nhưng lại được chăm chút rất thanh tao và đẹp đẽ.
Hơn nữa, nội thất bên trong sang trọng và rộng rãi đến mức khiến tôi liên tưởng đến phòng VIP của khách sạn.
『Ta đã dặn dò gia nhân mang thức ăn đến tận phòng khi đến giờ. Mong hai vị nghỉ ngơi tại đây trong thời gian chờ đợi yến tiệc diễn ra vài ngày tới. Ta xin phép cáo lui. 』 Seong Se-hwi chào tôi rồi rời đi.
'Nếu làm sai chuyện gì, chắc phải làm việc trong hầm mỏ cả đời mới đền nổi mất.'
Nhìn các loại phù điêu và đồ trang trí trong phòng, tôi tự hỏi liệu mình có xứng đáng ở nơi này không.
Tôi nhìn quanh phòng rồi quay sang nhìn Sohui.
『Sohui à. Có chuyện gì sao? 』 Sohui không nhìn căn phòng mà đang nhìn tôi, người đang mải mê quan sát xung quanh.
Ánh mắt nàng như thể đang có điều gì đó không hài lòng.
『Diễn xuất phu quân. 』
『Diễn xuất phu quân? 』
『Khi có thê tử bên cạnh, phu quân sẽ không hành động như vậy. 』 Tôi diễn gượng gạo chỗ nào sao? Cô nhóc đang nói đến cái gì nhỉ?
『A! Là chuyện lúc nãy gặp cô gái tên Seong Hwalin đó hả. 』
『……. Ưm. 』
『Vì thấy khuôn mặt dưới lớp khăn voan có chút kỳ lạ nên huynh mới tập trung nhìn, không ngờ muội lại tinh ý nhận ra. Huynh nói vậy chỉ để lấp liếm thôi, nhưng đúng là một phu quân có thê tử thì không nên hành xử như thế thật. 』
『Vì mặt có vẻ kỳ lạ nên huynh mới nhìn sao? 』
『Ừ, đúng vậy. Quả thật nếu muốn đóng giả phu thê thì cũng phải chú ý cả những chuyện đó nữa. Sau này huynh sẽ cẩn thận hơn. 』
『Ưm. 』 Sohui gật đầu, vẻ mặt liền trở lại bình thường.
Đúng thật, việc chồng khen ngợi ngoại hình của một cô gái lạ ngay trước mặt vợ có thể là một lỗi diễn xuất tai hại. Sohui nhắc nhở rất đúng. Tôi phải chú ý hơn mới được.
『Cơ mà Sohui này, muội thấy tin tưởng ca ca là đúng đắn chưa? 』
『Ưm. Chắc là khó khăn lắm, huynh vất vả rồi. 』 Sohui khẽ mỉm cười khen ngợi tôi, như thể chưa từng có vẻ mặt không hài lòng lúc nãy.
『Để trở thành một ca ca đáng tin cậy của Sohui thì chừng này chỉ là cơ bản thôi. 』 Tôi chống hai tay lên hông, ưỡn ngực một cách cường điệu, tạo dáng như một siêu anh hùng.
『……. Bây giờ cũng đã rất đáng tin rồi. 』
『Vậy thì phải trở nên đáng tin cậy hơn nữa mới được. 』 Có thế muội mới không bỏ huynh mà đi chứ.
『……. Ưm. 』 Có một vấn đề lớn nảy sinh.
『Sohui à. Chỗ ngủ tính sao đây. 』 Sau khi sắp xếp hành lý và dùng bữa xong, tôi đi tắm rửa thì trời cũng đã tối.
Tôi muốn đi ngủ sớm để giải tỏa sự mệt mỏi sau chuyến đi dài, nhưng lại gặp phải một vấn đề nan giải.
'Không ngờ lại chỉ có một chiếc giường.'
Hai người ngủ thì phải là giường đôi (twin bed) chứ không phải giường lớn (double bed), bọn họ không biết quy tắc quốc dân này sao.
『Ngủ chung đi. 』
『Không được. Sohui à. Ca ca sẽ ngủ dưới sàn. 』
『Mệt mà. Nằm đi. 』 Sohui túm lấy gáy tôi như thể không cho phép phản đối, ấn tôi nằm xuống giường, rồi chính cô nhóc cũng nằm xuống bên cạnh.
Là vô tư lự hay là suy nghĩ sâu sắc đây.
『Sohui à. 』 Tôi nằm trên giường nhìn sang Sohui.
『Dạ? 』 Sohui vẫn nằm, khẽ hất cằm lên chạm mắt với tôi. Nhờ đó, tôi nhìn thấy khe ngực sâu hun hút của cô bé trong bộ y phục mỏng manh để đi ngủ.
Bình tĩnh nào. Kang Yunho.
『Không cần dùng Thất Dạ Thằng sao? 』 Tất nhiên là khi rời huyện Thất Khúc, tôi đã mang theo Thất Dạ Thằng.
『Dạo này muội ổn rồi. 』
『Vậy sao. 』 Kể từ sau vụ việc Thanh Xà Phái, chúng tôi không còn dùng Thất Dạ Thằng để trói khi ngủ nữa. Chắc là không sao đâu nhỉ.
『Yunho. 』 Có phải vì nằm chung giường không nhỉ? Sao giọng cô nhóc gọi tôi nghe dịu dàng hơn bình thường thế này.
『Hửm? 』
『Cảm ơn huynh. Vì nhiều chuyện. 』 Sohui vẫn ngước cằm lên, khuôn mặt hơi ửng hồng bày tỏ lòng biết ơn với tôi. Sao bầu không khí giống như cuộc trò chuyện trên giường của tình nhân thế này.
Tình huống này quá phi thực tế.
Mà cũng đúng, việc được nằm chung giường với một mỹ nhân như thế này vốn dĩ đã là phi thực tế rồi.
Cơ mà giường rộng thế này, sao khoảng cách lại gần quá vậy.
Chỉ cần nhích đầu về phía trước một chút là lông mi có thể chạm nhau. Nhích thêm chút nữa thì môi sẽ…….
Bình tĩnh nào. Kang Yunho.
Đó là Thiên Sát Tinh đấy. Động vào là bị xẻ làm năm mảnh đấy.
Cô nhóc vẫn còn ở tuổi thiếu niên. Tôi liếc nhìn khe ngực của cô trong khoảnh khắc.
……. Cơ mà thân hình thì chẳng giống thiếu niên chút nào.
Trấn tĩnh lại. Kang Yunho. Đặc biệt là nửa thân dưới.
Là tiểu muội đấy. Ai lại đi động vào tiểu muội chứ. Tính theo tuổi Hàn Quốc thì Sohui mới học lớp 11 thôi. Trấn tĩnh đi.
Đột nhiên, mùi hương cơ thể ngọt ngào của cô vừa mới tắm xong thoảng qua mũi tôi. Chắc chắn không phải do thoa hương liệu, nhưng mùi hương tự nhiên này lại mang đến một cảm giác hoài niệm nào đó.
'Giống như mùi combo bánh gạo cay, đồ chiên và dồi lợn vậy. Hả?'
『Sohui à. Trong lúc đợi ở khách điếm, muội đã ăn vặt đúng không. 』 Tôi cất giọng trầm xuống hỏi Sohui.
『S, sao huynh biết? 』 Sohui hiếm khi run giọng.
『Có mùi đồ ăn mà Sohui thích. 』 Vì ở khoảng cách rất gần nên tôi mới ngửi thấy mùi hương đặc trưng vi diệu của nữ sinh trung học.
『……. Muội có ăn một chút. 』 Sohui tránh ánh mắt tôi như thể xấu hổ vì bị phát hiện.
『Ca ca thì vất vả suy nghĩ cho Sohui, dốc sức diễn xuất. Còn Sohui thì lại ngồi ăn vặt sao. Ha ha. Cái con bé này. 』
『Muội xin lỗi. 』
『Không có gì phải xin lỗi cả. Ha ha. Chỉ là. Buồn cười quá thôi. 』 Phải rồi. Cô bé cũng chỉ là một đứa trẻ ở độ tuổi đó thôi.
Chỉ vì số phận nghiệt ngã ập xuống nên cô nhóc mới trưởng thành hơn những bé gái khác một chút.
Tôi vuốt má Sohui – người đang làm vẻ mặt không hiểu vì sao tôi lại cười – một cái rồi kéo chăn đắp cho cô.
'Ngủ thôi.'
Vì nhìn cô nhóc như một đứa trẻ thay vì một người phụ nữ nên mọi dục vọng trong tôi tan biến hết.
Tôi chìm vào giấc ngủ, tưởng tượng ra cảnh Sohui đang ăn ngon lành món bánh gạo cay tại một khách điếm mới nào đó.
Đêm khuya thanh vắng.
Thiên Sát Tinh cẩn thận ngồi dậy để không đánh thức Yunho đang ngủ say.
Ngày mà người ủy thác yêu cầu ám sát Trang chủ Thành Gia Trang là vài ngày sau khi tiệc sinh nhật kết thúc.
Việc ám sát sẽ không khó khăn khi đã thành công trà trộn vào nội viện, nhưng cô cần phải xác nhận nơi ở của Trang chủ Thành Gia Trang.
Sohui mặc y phục gọn gàng để đi trinh sát rồi rời khỏi phòng.
"Hộc. Hộc."
Sau khi hoàn thành việc trinh sát, Thiên Sát Tinh quay lại khu vườn trước tòa nhà đang ở, thở dốc.
'Tại sao? Vì cớ gì?'
Thiên Sát Tinh ôm lấy lồng ngực đang đập thình thịch, cố gắng trấn an tâm trí.
Không phải cô bị ai phát hiện trong lúc trinh sát. Cô cũng đã xác nhận được vị trí phòng của Trang chủ Thành Gia Trang.
Lý do khiến cô hoảng sợ là một vấn đề khác.
'Phạm vi Sát tâm biến mất đã thu hẹp lại đột ngột.'
Nơi ở của Trang chủ Thành Gia Trang nằm ở phía đối diện nội viện so với chỗ ở hiện tại.
Thành Gia Trang rất rộng lớn nên khoảng cách khá xa, nhưng lẽ ra nó vẫn phải nằm trong phạm vi Sát tâm biến mất.
Trong lúc thăm dò xung quanh mà không để ý đến vấn đề Sát tâm, vị khách không mời đang ẩn mình đã lại ngóc đầu dậy.
Thiên Sát Tinh vội vã rời khỏi vị trí đó và quay trở lại phòng trọ.
'Dù đã giết bọn sơn tặc nhưng Sát tâm vẫn không hề giảm bớt.'
Việc cô nhanh chóng giết sạch bọn sơn tặc trước khi Yunho kịp can ngăn cũng là vì kỳ vọng rằng Sát tâm bên trong sẽ thỏa mãn với cuộc tàn sát đó.
Đáng tiếc thay, Sát tâm vừa trỗi dậy lúc nãy cũng giống hệt với thứ Sát tâm cô đã cảm nhận lại ở huyện Thất Khúc.
Thiên Sát Tinh cúi đầu, khẽ rên rỉ trong cổ họng.
'Phải chăng phải mất đi lý trí và chìm vào giết chóc thì nó mới thỏa mãn?'
Cheon Sohui nhớ lại những tình huống Thiên Sát Tinh mất đi lý trí vì Sát tâm rồi lại tỉnh lại.
Khi Thiên Sát Tinh mất kiểm soát, tàn sát bừa bãi xung quanh và cảm thấy thỏa mãn, cô mới có thể khó khăn lắm mới nắm bắt lại được lý trí để kìm nén Sát tâm.
Liệu có phải lặp lại điều đó không?
'Không có gì đảm bảo rằng ta sẽ tỉnh lại.'
Số lần mất đi lý trí càng tăng, việc quay trở lại là chính mình càng khó khăn.
Cô tìm đến Thiên Cơ Tử cũng vì biết rằng nếu lần sau mất đi lý trí vì Sát tâm, có thể cô sẽ không bao giờ quay lại được nữa.
'Chẳng lẽ Quý nhân là chưa đủ sao?'
Quý nhân duy nhất của riêng mình trên thế gian này. Cô đã tìm thấy Quý nhân ấy, nhưng phạm vi Sát tâm biến mất lại đang dần thu hẹp.
Phải chăng việc cho rằng có thể dùng một Quý nhân để ngăn cản vận mệnh của bầu trời là điều ngu ngốc?
'Cứ đà này, ta có thể sẽ giết chết Yunho mất.'
Có lẽ nếu thực hiện vụ ám sát lần này, Sát tâm sẽ biến mất. Nhưng nếu không thì sao?
Phạm vi Sát tâm biến mất sẽ ngày càng thu hẹp, và cuối cùng, ngay cả Quý nhân cũng không thể triệt tiêu được Sát tâm nữa.
Nếu ngày đó đến, cô sẽ giết chết Quý nhân ở gần mình nhất đầu tiên.
'Ta không muốn thế.'
Sohui úp mặt vào lòng bàn tay.
Yunho là Quý nhân của cô.
Cô muốn sống bên cạnh huynh ấy với tư cách là một hộ vệ.
Ở bên cạnh huynh ấy, Sát tâm của cô sẽ biến mất.
Ở bên cạnh huynh ấy, một ngày nào đó cô có thể tìm lại ký ức quá khứ.
Ở bên cạnh huynh ấy, cô có thể sống với tư cách là Cheon Sohui chứ không phải Thiên Sát Tinh.
Cô muốn ở bên cạnh huynh ấy.
Nhưng, nếu ở bên cạnh huynh ấy, mọi chuyện có thể đi đến kết cục bi thảm.
Cảm giác tuyệt vọng dần dần xâm chiếm Thiên Sát Tinh.
『Sohui à? Muội ở đây sao. 』 Ngay lúc đó, Yunho mở cửa xuất hiện trước mắt cô.
『Yunho? 』
『Muội không ngủ được à? Hay là do tật xấu khi ngủ của ca ca làm muội thức giấc? 』 Giọng nói ân cần của Yunho khiến trái tim bất an của cô dao động dữ dội.
『Không, không phải, thế đâu. 』 Sohui cố gắng nặn ra từng tiếng để tỏ vẻ bình thản.
『Sohui à. Muội khóc sao? 』 Huynh ấy bước nhanh tới, dùng hai tay nhẹ nhàng nâng khuôn mặt cô lên và quan sát sắc mặt.
Khuôn mặt lo lắng chân thành của Yunho.
『Yunho……. 』 Phải rồi. Người đàn ông này lúc nào cũng bước thẳng vào trái tim cô như thế.
『Sohui à. Có chuyện gì lo lắng, muội có thể nói cho ca ca nghe không? 』 Sohui mím chặt môi, cố nén nỗi buồn đang chực trào ra.
Sohui nhìn Quý nhân của mình, người luôn suy nghĩ cho cô.
Luôn luôn như vậy. Không thể cứ giấu mãi được.
Huynh ấy là người có thể tin tưởng.
Bây giờ Yunho cũng cần phải biết.
『Yunho. Huynh có biết về Thiên Sát Tinh không? 』

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn