Chương 1432: Thú Nhận (Chapter 1432 Admission)

Tất cả Chương 1432 Thú Nhận Sunny và Nephis cùng nhau thưởng thức món tráng miệng và nhâm nhi trà. Cuộc trò chuyện của họ diễn ra suôn sẻ. Thời gian trôi qua chậm rãi, nhưng cuối cùng, cô ấy đứng dậy và đi kiểm tra Jet và Cassie. Chẳng mấy chốc, tiếng bước chân nhẹ nhàng của cô ấy mờ dần, và Sunny còn lại một mình.

Anh tựa vào thân cây thiêng, nhìn vào màn sương.

Trái tim anh cảm thấy ấm áp và bình yên.

Nhưng đồng thời…

Sunny không thể bỏ ngoài tai những gì Neph đã nói.

'Làm điều gì đó mà mình chưa bao giờ dám làm trước đây…'

Có một vài điều anh có thể nghĩ đến.

Anh thở dài và nhìn chằm chằm vào khoảng không.

Sunny… có những mối quan hệ phức tạp với những người bạn thân nhất của mình, ít nhất là vậy. Nephis, Cassie, và anh – có một mớ cảm xúc bị mắc kẹt giữa ba người họ. Hầu hết những điều họ muốn nói với nhau đã bị bỏ ngỏ từ rất lâu.

Đặc biệt là giữa Sunny và Nephis.

Anh do dự.

Đến lúc này, anh sẽ phải là một kẻ ngốc hoàn toàn nếu vẫn mù quáng trước cảm xúc của mình. Sunny cựa quậy khó chịu và hạ thấp ánh mắt. Trái tim anh bỗng cảm thấy ngột ngạt. Anh nhăn mặt, rồi vuốt tay qua sàn gỗ.

'Cứ nói đi. Cậu không thể nói ra sao?'

Nếu bây giờ anh còn không nói được, vậy thì bao giờ mới nói?

Chẳng phải anh là người trung thực nhất trong hai thế giới sao? Vậy tại sao anh lại không thể thành thật với chính mình?

Sunny đứng bất động một lúc, rồi thở dài nặng nề.

'Tôi… quan tâm đến Nephis.'

Không, không phải vậy. Đó chỉ là đang làm duyên làm dáng thôi. Anh nhăn mặt và nhìn lên, vào những cành cây thiêng đung đưa.

Sunny đứng bất động một lúc. Rồi, anh hít một hơi thật sâu.

Và nghĩ:

'Tôi yêu Nephis.'

Vẻ mặt anh sụp đổ.

Đó là sự thật. Đã là vậy, từ rất lâu rồi. Sunny không phải là người có trí tuệ cảm xúc cao nhất, hay ít nhất anh đã không phải như vậy trước đây. Nếu có, sự phát triển cảm xúc của anh đã bị đình trệ – đầu tiên là do cuộc sống khắc nghiệt ở vùng ngoại ô, sau đó là do thực tế tàn nhẫn của Thần Chú Ác Mộng.

Ai có thời gian nghĩ về cảm xúc khi mỗi ngày đều là một trận chiến sinh tử để tồn tại?

Vì vậy, anh đã mất rất nhiều thời gian để nhận ra sự thật về cảm xúc của mình dành cho Nephis kể từ Bờ Biển Bị Lãng Quên. Thực tế, anh đã yêu cô ấy trước khi họ đến Thành Phố Bóng Tối… có lẽ là vô vọng.

Và những cảm xúc đó không hề yếu đi dù họ có nhiều bất đồng cay đắng. Thực tế, chúng là lý do tại sao Sunny thường xuyên tức giận với Nephis – nếu anh không cảm thấy gì về cô ấy, anh sẽ không quan tâm.

Cảm xúc của anh cũng không phai nhạt hay biến mất bất chấp khoảng thời gian xa cách dài đằng đẵng. Thậm chí, chúng chỉ càng trở nên mãnh liệt hơn, gần như trở thành nỗi ám ảnh. Để mạnh hơn cô ấy… để ngang bằng cô ấy.

Để thoát khỏi cô ấy?

Đó là những gì anh đã tuyên bố, nhưng đó là một lời nói dối.

Nỗi nhẹ nhõm, niềm vui và sự trọn vẹn không thể tả xiết mà anh cảm thấy khi cô ấy trở về thế giới thực. Cơn thịnh nộ điên cuồng mà anh cảm thấy khi cô ấy nhất trí quyết định gia nhập Valor. Nỗi kinh hoàng chết chóc mà anh cảm thấy khi Skinwalker bẻ gãy cổ cô ấy.

Đến bây giờ, không thể phủ nhận điều đó.

Dù là do số phận hay trùng hợp, dù tốt hay xấu, Nephis là… người của anh. Người duy nhất tồn tại, và sẽ tồn tại, đối với anh.

Hơn thế nữa…

Sunny không mù quáng. Mặc dù cả hai chưa bao giờ dám nói ra thành lời, anh biết rằng cô ấy cũng cảm thấy như vậy.

Không khó để nhận ra.

Tuy nhiên, có một lý do tại sao cả hai đều im lặng. Thực ra là quá nhiều lý do.

Anh cúi đầu và nhắm mắt lại một lúc.

Không phải vì cả hai đều không thực sự biết cách xử lý cảm xúc của mình và ngại những chuyện như vậy. Cảm xúc vốn đã rất phức tạp, và đó chỉ là của riêng họ. Nhưng khi có những trở ngại khác xen vào…

Sunny và Nephis có những mục tiêu khác nhau, và hầu hết những mục tiêu đó đều đối lập trực tiếp với nhau. Việc cô ấy theo đuổi sự báo thù chống lại Thần Chú không để lại chỗ cho những thứ phù phiếm như tình cảm… hay ít nhất, trong trái tim cô ấy, tình cảm sẽ luôn phải đứng sau.

Còn về anh…

Anh cũng có lý do để giữ im lặng.

Nhưng có lẽ… có lẽ ở đây trong vòng lặp này, anh không cần phải như vậy.

"Ngọt ngào làm sao."

Sunny giật mình và mở mắt ra.

Hồn kiếm đáng ghét đang đứng trong màn sương, nhìn anh lạnh lùng.

"À, tình yêu trẻ… chà, ngươi không sai đâu. Ta đã buộc phải chứng kiến hai người các ngươi sợ hãi vòng quanh nhau lâu đến mức chỉ cần nhớ lại cũng khiến ta phát ốm. Ít nhất thì tên ngốc ngươi cũng đã thừa nhận rồi. Ôi trời ơi. Chỉ cần chết vài chục lần thôi mà."

Sunny nhìn đi chỗ khác.

"Im đi."

Giọng anh không còn chút sức lực nào.

Sin of Solace nhếch mép cười.

"Vậy, giờ ngươi định làm gì? Lấy hết can đảm ra tỏ tình sao?"

Sunny liếc nhìn hắn một cái sắc lạnh.

"Thì sao nếu ta làm vậy?"

Bóng ma bật cười.

"Ồ, ồ. Ta chúc ngươi may mắn. À, chỉ có một vấn đề nhỏ… cô ấy sẽ quên hết mọi thứ, đúng không? Thật hèn nhát làm sao. Có vẻ hơi bất công với cô gái đáng thương đó."

Sunny nghiến răng.

Tên khốn nạn đó… đã đúng. Dù ghét phải thừa nhận, bóng ma đang nói sự thật.

Anh do dự, rồi phun ra:

"Vậy thì ta sẽ làm sau khi chúng ta thoát khỏi vòng lặp này. Sao, ngươi nghĩ ta sẽ không làm sao?"

Sin of Solace nhìn anh một lúc, rồi thở dài. Lắc đầu, hồn kiếm ngồi xổm xuống và nhìn thẳng vào mắt anh.

"Nhưng ngươi không quên điều gì khác sao?"

Sunny cau mày, không muốn trả lời. Tuy nhiên, bóng ma đã làm thay anh:

"Ngươi là nô lệ của cô ấy, Sunless. Cô ấy sở hữu ngươi. Ngươi nghĩ mối quan hệ nào có thể có giữa hai người các ngươi, chừng nào sợi dây liên kết của ngươi vẫn còn?"

Vẻ mặt Sunny trở nên khó coi. Tức giận, anh nhìn đi chỗ khác và lầm bầm qua kẽ răng:

"Cô ấy sẽ không bao giờ sử dụng nó."

Sin of Solace mỉm cười.

"Ồ? Cô ấy sẽ không sao? Làm sao ngươi biết? Nếu có một điều mà Ác Mộng này chứng minh, thì đó là không ai biết tương lai sẽ ra sao. Ý ta là, tất cả những người bạn quý giá của ngươi đều ở ngay đây, biến thành quái vật Corrupted, đi khắp nơi tàn sát mọi người. Ngay cả ngươi cũng không khác! Ngươi có bao giờ ngờ rằng Jet một ngày nào đó sẽ tàn bạo giết ngươi? Hay Effie sẽ thỏa mãn cơn đói của mình bằng thịt ngươi?

Thật buồn cười khi ngươi mong Nephis sẽ không bao giờ lạm dụng quyền lực của cô ấy đối với ngươi theo cách tương tự."

Bóng ma cúi gần hơn:

"Rốt cuộc, cô ấy đã làm rồi."

Miệng Sunny giật giật.

"Đó… là để cứu mạng tôi. Và cô ấy đã thề sẽ không bao giờ làm điều đó nữa."

Bóng ma bật cười.

"Nhưng cô ấy đã phá vỡ lời thề đó rồi!"

Sunny cau mày, nhìn hắn giận dữ.

"Ngươi đang nói cái gì vậy? Cái lần cô ấy cầu xin tôi đừng chết ấy hả? Điều đó khó mà coi là một mệnh lệnh được."

Sin of Solace đang mỉm cười.

"Không, không… là lúc những kẻ Chết Đuối tấn công Chain Breaker ấy. Cô ấy đã nói gì lúc đó nhỉ?

'Đi đi, tôi sẽ lo mọi thứ ở đây!' Và rồi ngươi lập tức xuống nước để chiến đấu với con leviathan."

Sunny nhìn hắn bối rối.

"Cái gì? Đằng nào thì tôi cũng định làm vậy mà."

Nhưng nụ cười của bóng ma chỉ càng rộng hơn.

"Thật sao?"

Màn sương cuộn xoáy quanh họ, lạnh lẽo và ngột ngạt. Sunny cố gắng nhớ lại trận chiến đầu tiên của họ với lũ Chết Đuối đã diễn ra chính xác như thế nào, và cau mày.

"Phải, đúng vậy! Dù không phải… đó chỉ là lỡ lời thôi."

Hồn kiếm nhìn anh đầy khinh bỉ.

"Lỡ lời? Chắc chắn rồi, chắc chắn rồi… nếu ngươi nói vậy. Tuy nhiên, ngươi có thể tưởng tượng có một mối quan hệ với ai đó mà có thể cướp đi ý chí tự do của ngươi chỉ bằng một lời nói lỡ lời không? Ngươi tưởng tượng một mối quan hệ như vậy sẽ hoạt động thế nào? Đó sẽ là loại quan hệ đối tác bệnh hoạn nào? Ngươi thực sự sẵn lòng ở trong sự tùy ý của cô ấy, mãi mãi, và hoàn toàn sao?"

Sin of Solace bật cười.

"Chúa ơi. Ngươi thật đáng ghét. Thật đáng khinh. Thật đáng thương… nói cho ta biết đi, có điều gì đáng thương hơn một nô lệ bắt đầu tin tưởng chủ nô của mình không?"

Sunny nhìn hắn im lặng, không biết trả lời thế nào.

Cuối cùng, bóng ma cười khúc khích, lắc đầu, rồi đứng dậy và bỏ đi. Hình dáng tối tăm của hắn biến mất vào màn sương, như thể hắn chưa từng ở đây.

"Nếu ngươi có, hãy đi mà đầu hàng!"

Sunny cúi đầu.

Một cơn bão đen tối đang hoành hành trong tâm trí cậu.

'Nguyền rủa nó... nguyền rủa nó... nguyền rủa Khuyết Điểm của mình, và nguyền rủa Giao Ước Bóng Tối. Ước gì nó chưa từng tồn tại...'

Sương mù lạnh lẽo cuộn quanh mặt cậu, che giấu nó.

Thế giới im lặng.

Ghi chú của Erdiul: Anh bạn Sin of Solace của tôi là một tay sai ngược.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash