Chương 1429: Giờ Ngủ (Chapter 1429 Bed Time)

Tất cả Chương 1429 Giờ Ngủ Chẳng mấy chốc, Nightmare đáp xuống boong tàu Chain Breaker. Sunny hơi mất tập trung nên bất ngờ khi thấy Nephis đang chĩa kiếm vào anh. Sau một khoảnh khắc ngắn ngủi, cô ấy thở dài và tra kiếm vào vỏ.

'Đúng rồi. Họ không thấy chúng ta đến gần vì sương mù, rồi một cái gì đó nhanh nhẹn nhảy ra từ đó và đáp xuống tàu.'

Sau lời giải thích hời hợt mà Sunny đã đưa ra, cả Cassie và Nephis hẳn đã căng thẳng và bất an trong nửa tiếng qua.

"Anh về rồi…"

Nephis bắt đầu nói, nhưng rồi im lặng. Cô ấy cuối cùng cũng nhận thấy bóng người đẫm máu đang ngồi trước mặt Sunny.

Jet tận dụng khoảnh khắc đó để nhẹ nhàng nhảy xuống và vươn vai.

"Cưỡi ngựa… không hợp với tôi. À, tôi nhớ PTV của mình quá."

Cassie có vẻ ngạc nhiên.

"…Soul Reaper Jet?"

Jet gật đầu và mỉm cười.

"Một và duy nhất."

Sau đó, vẻ mặt cô ấy tối sầm lại.

"Chà… tôi đoán là không còn nữa rồi."

Trong vài khoảnh khắc, mọi người im lặng. Nephis và Cassie nhìn Sunny và Jet, giật mình. Anh đã xuống ngựa và đang xoa mặt, có chút ngơ ngác.

"Sunny… anh đã tìm thấy Jet rồi sao?"

Anh nhìn chằm chằm vào Nephis một lúc, rồi gật đầu.

"Đúng vậy. Tôi cũng tìm thấy Effie. Cô ấy ở phía bên kia hòn đảo, nhưng chúng ta chưa thể đến đó được. Ồ… Undying Slaughter và Devouring Beast cũng ở đây. Cũng như một số Great Nightmare Creatures. Về cơ bản, bất cứ nơi nào bạn đến trên hòn đảo này, chỉ có cái chết đang chờ đợi."

Tất cả những điều đó là tin tức mới đối với Cassie và Nephis, và hầu hết là tin tức mới đối với Jet.

Anh dừng lại một lát, phớt lờ vẻ mặt ủ rũ của họ, rồi gật đầu.

"Được rồi. Tôi đi ngủ đây. Đừng rời khỏi tàu."

Sunny đi về phía cửa hầm dẫn vào bên trong con tàu, nhưng bị Nephis chặn lại.

"Khoan đã… nếu anh không phiền. Làm sao anh biết tất cả những điều này? Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

Khóe mắt anh giật giật.

"Wind Flower tồn tại trong một vòng lặp thời gian khép kín, và tôi đã sống qua ngày này vài chục lần rồi. Tôi có thể nhớ những vòng lặp trước vì thanh kiếm bị nguyền rủa của tôi. Lần trước, cô đã bảo tôi nghỉ ngơi… nên đó là những gì tôi đang làm. Tôi sẽ đi ngủ một giấc. Bây giờ, nếu cô cho phép…"

Anh đi giữa ba người phụ nữ đang đứng sững sờ và biến mất vào cửa hầm.

Tìm đường đến phòng ngủ của mình, Sunny cởi áo choàng và đổ sập xuống giường. Chiếc gối của anh chưa bao giờ mềm mại đến thế.

'Mình sẽ chợp mắt một lát… chỉ vài giờ… rồi giải thích mọi thứ cho rõ ràng.'

Nhắm mắt lại, anh ngay lập tức chìm vào giấc ngủ êm ái.

Điều tiếp theo Sunny biết…

Anh đang ngồi xổm trên boong tàu Chain Breaker, mệt mỏi như trước đây. Anh đợi một lát, rồi đứng thẳng dậy và nhìn quanh bối rối.

'Cái gì thế này?'

Sunny… đã quay lại điểm khởi đầu của vòng lặp.

Vẻ mặt anh trở nên khó chịu.

'Cái quái gì vậy? Mình đã ngủ cả ngày sao?'

Hay có thứ gì đó đã giết anh trong lúc ngủ?

Quay người lại, Sunny cau mày nhìn Nephis. Cô ấy đáp lại ánh nhìn của anh và nói:

"Tôi ổn. Tôi vẫn có thể chiến đấu."

Anh nhìn chằm chằm vào cô ấy một lúc, rồi chửi thề và nhảy lên yên ngựa. Trước khi Nephis hay Cassie kịp nói gì, con ngựa chiến đen đã biến mất vào màn sương.

'Mình chỉ muốn ngủ một giấc thật yên bình. Khó đến thế sao?'

Sunny lại dùng Gương Chân Lý, tìm thấy Jet, và chữa lành cho cô ấy. Quay trở lại Chain Breaker, anh xuống ngựa trước và nhìn những người bạn đồng hành đang căng thẳng và giật mình của mình với vẻ bực tức.

Trước khi họ kịp nói gì, anh giơ tay ra hiệu dừng lại.

"Vâng, tôi đã tìm thấy Jet. Thời gian trên hòn đảo này lặp lại, nên tôi đã sống qua những sự kiện này nhiều lần rồi. Rời khỏi tàu quá nguy hiểm, nên làm ơn đừng. Tôi sẽ đi ngủ… tôi có vẻ điên rồ và thô lỗ, nhưng thực ra chính các bạn đã nằng nặc đòi tôi nghỉ ngơi. Vậy thì tôi xin phép."

Nói xong, anh gật đầu và dùng Bước Chân Bóng Tối để biến mất khỏi boong tàu.

Ba người phụ nữ bối rối bị bỏ lại phía sau.

Ngã vật xuống giường, Sunny nhắm mắt lại và thở dài.

'Ngủ thôi…'

Rồi, anh lại đứng trên boong tàu Chain Breaker.

Sunny đứng thẳng dậy, hít một hơi thật sâu, và gào lên:

"Khốn kiếp!"

Sunny mất thêm năm vòng lặp nữa để cuối cùng cảm thấy sảng khoái. Mỗi lần, anh đều giải cứu Jet và đi thẳng vào giường, chỉ để thấy mình lại đứng trên boong tàu đầy sương mù không lâu sau đó.

Ít nhất thì cảm giác cũng ngắn ngủi. Thực tế, Sunny hẳn đã ngủ cho đến điểm kết thúc của vòng lặp mỗi lần.

Vào vòng lặp thứ tám, cuối cùng, anh tỉnh lại với cảm giác… nếu không phải là khỏe khoắn, thì ít nhất cũng không còn mệt mỏi rã rời nữa. Tâm trí anh minh mẫn, và suy nghĩ của anh trôi chảy tự do mà không bị gánh nặng của căng thẳng tích tụ.

'Mình… hẳn đã kiệt sức hơn mình nghĩ.'

Tốc độ hồi phục của anh lẽ ra đã rất đáng kinh ngạc nhờ vào Khăn Che Hoàng Hôn. Tính đến việc anh mất cả tuần chỉ để ngủ và phục hồi… Sunny tự hứa sẽ không đánh giá thấp sự căng thẳng của việc sống lại những nỗi kinh hoàng của Wind Flower hết lần này đến lần khác nữa.

May mắn thay, anh đã dừng lại trước khi lý trí sụp đổ.

Nói vậy, trạng thái tinh thần của anh vẫn còn mong manh. Cho mình đủ thời gian để ngủ là một chuyện… nhưng anh cũng phải trải qua một số loại trải nghiệm tích cực để chống lại tác động hủy diệt của việc chết đi sống lại nhiều lần theo mọi cách ghê rợn.

'Điều gì lẽ ra phải đến sau một giấc ngủ ngon?'

Nhìn chằm chằm vào màn sương, Sunny suy nghĩ một lúc, rồi mỉm cười.

'Thực ra, không phải quá rõ ràng sao?'

Đó là bữa sáng!

Gật đầu với chính mình, anh đi ngang qua Nephis và Cassie rồi trèo lên yên ngựa. Cả hai đều nhìn anh đầy ngạc nhiên.

"Sunny? Anh đang làm gì vậy?"

Anh nhìn xuống những người bạn đồng hành của mình và nán lại vài khoảnh khắc.

Sau đó, anh nói:

"Tôi có ý tưởng Jet đang ở đâu. Tôi sẽ đi đón cô ấy thật nhanh. Trong lúc đó, tôi có một yêu cầu kỳ lạ…"

Quay sang Nephis, cậu nở nụ cười dễ chịu nhất của mình.

"Neph, nghe có vẻ lạ… nhưng cậu có thể nấu món gì ngon trong lúc tôi đi vắng không? Cứ thoải mái đi! Dùng bất kỳ nguyên liệu nào cậu cần. Khá quan trọng là cậu đừng giữ lại gì cả."

Cô ấy chỉ nhìn chằm chằm vào cậu, một chút bối rối ẩn trong đôi mắt xám nổi bật của cô.

"Tôi… đoán là được?"

Sunny cười toe toét.

"Tuyệt vời! Ồ! Đừng quên pha cà phê nhé! Khoan, chúng ta không có cà phê… vậy thì trà! Trà ngon nhất mà chúng ta có!"

Nói xong, cậu ra lệnh cho Ác Mộng nhảy vào màn sương.

Đã đến lúc cậu được nuông chiều một chút rồi!

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash