Chương 194: Chapter 191 - The Commoner District

Second Life as a Soldier · Soldier_of_Avalon · 213 chương · ~21 phút đọc · Cập nhật 30/10/2026

Mười lăm ngày sau trôi nhanh như chớp, bận rộn không ngớt.

Bây giờ tôi đã tạo ra được nhân mạch ma lực nhân tạo, đủ điều kiện trở thành Rune Master cấp ba.

Tuy nhiên, giấy chứng nhận chính thức vẫn chưa đến tay. Velkar chẳng có ai đủ thẩm quyền để thăng cấp ngay, chuyện này đành phải chờ một thời gian nữa.

Khả năng tạo nhân mạch của tôi không phải là yếu tố duy nhất khiến tôi được phong chức không chính thức.

Việc hỗ trợ sửa chữa các phòng trung tâm thuộc Mảng Aegis và Mảng Ổn Định Đất cũng góp phần không nhỏ.

Cả Rune Master cấp ba lẫn tiểu thư Flavia đều đã viết thư xác nhận năng lực của tôi.

Lợi ích từ việc tham gia sửa chữa còn mang đến nhiều điều khác nữa.

Một trong những bất ngờ và đáng quý nhất là số lượng bài học tự phát về kỹ thuật xây dựng mà tôi được Thiếu úy Scaevola dạy.

Đại úy Tellus giao cho anh ta phụ trách công tác phòng thủ thành phố, nên Thiếu úy Scaevola gần như mỗi ngày đều đến thăm các phòng trung tâm.

Vì vết thương, anh thường nghỉ ngơi tại đây. Sau khi thấy chúng tôi làm việc với nhân mạch, anh bắt đầu giải thích cách quy hoạch phòng thủ ở những nơi như vậy: mảng nào phù hợp địa hình nào, và cách tích hợp thiết bị phòng thủ. Một lần, anh còn chia sẻ về cách vương quốc xây dựng hệ thống phòng thủ bằng cách sắp xếp các pháo đài, thành phố và thị trấn theo một mô hình nhất định.

Dù phần lớn bài giảng dành cho tiểu thư Flavia, nhưng anh không ngăn tôi nghe hay đặt câu hỏi.

Những cuộc trò chuyện này khiến tôi nhận ra rằng: do tuổi thọ cao hơn, hầu hết Rune Master cấp bốn đều là kho tri thức và kinh nghiệm thực tế khổng lồ.

Chỉ riêng lượng kiến thức mà Thiếu úy có trong bộ phận phụ trách của mình đã đủ khiến tôi choáng ngợp.

Tôi chỉ dám hình dung, nếu nói về chuyên môn của anh ấy – thứ anh ấy đã dành cả đời để nghiên cứu – thì sẽ sâu rộng đến mức nào.

Dù các phòng trung tâm đã được sửa chữa và chúng tôi đã tạo ra những lõi mới, nhưng trận pháp vẫn chưa phục hồi hoàn toàn. Các khu vực ngoài cùng của trận pháp vẫn hư hỏng, bao gồm cả các nút trên tháp canh.

Tuy nhiên, nhiệm vụ này không thuộc về tiểu đội tôi. Một tiểu đội khác đã bắt đầu sửa chữa các tháp canh gần như cùng lúc với việc chúng tôi sửa lõi.

Hôm nay, chúng tôi đã hoàn thành công việc trong phòng lõi. Trong một hoặc hai ngày nữa, tôi sẽ gặp Trung đoàn trưởng để nhận nhiệm vụ tiếp theo – điều đó thật kỳ lạ. Về lý thuyết, bất kỳ trung sĩ nào ở đây cũng có thể quyết định nơi tôi sẽ đến tiếp theo, nhưng vì một lý do nào đó, Thiếu úy Scaevola lại nói với tôi rằng chính Trung đoàn trưởng sẽ quyết.

Tôi thở dài. Thay vì suy nghĩ về chuyện đó, tôi nên tập trung vào việc huấn luyện tiểu đội cho những trận chiến sắp tới.

Sau khi ăn mì sợi chiên xong, tôi quay lại trại của tiểu đội, nơi Peter và Eleanor đang tranh cãi gay gắt.

"Không, anh ấy có thể nói chuyện với anh! Cậu là con trai cả nhà Roscoe. Mình chắc chắn anh sẽ nghe," Eleanor hét lên.

Peter lắng lời cô rồi bình tĩnh đáp bằng giọng người anh lớn: "Ừ, Eleanor, nhưng mình cũng chỉ là hạ sĩ thôi. Nếu Trung đoàn trưởng phải gặp riêng từng hạ sĩ có hậu thuẫn quý tộc, thì anh ấy sẽ phải dành cả ngày để tiếp chuyện những hạ sĩ ngẫu nhiên."

"Cậu chẳng phải hậu thuẫn của bất kỳ哪家 quý tộc nào cả. Cậu chính là con nhà Roscoe. Nếu y vẫn bướng bỉnh không chịu nghe, mình sẽ rút hết sự hỗ trợ từ bên ấy ngay." Eleanor nói tiếp, giọng vẫn lạnh như băng dù Peter vừa thốt lên những lời gì đi nữa.

"Mình định huy động đồng nghiệp trong bộ phận hành chính để cắt đứt hợp tác với Trung đoàn trưởng Tellus luôn. Có thể làm ngay bây giờ. Để xem y còn dám từ chối hay không."

Peter đặt tay lên vai Eleanor, cố an ủi cô.

"Đừng vội đưa ra quyết định vậy. Anh đã nói chuyện với cha hay Edmund chưa?"

"Anh biết rõ Edmund chẳng hiểu gì về mức độ nghiêm trọng của tình huống này," Eleanor đáp, giọng trầm xuống.

"Và cha anh gần như toàn thời gian dành để thiền định. Y vẫn chưa đủ sức đi lại bình thường. Em không muốn ép y phải gánh vác trách nhiệm thuộc về Trung sĩ Tellus."

Tôi khẽ ho một tiếng, báo hiệu sự hiện diện của mình.

"Xin lỗi. Em vô tình nghe thấy cuộc trò chuyện này. Ngày mai em sẽ gặp Trung sĩ Tellus. Điều này có thể nói với anh ấy không?"

"Không."

"Có."

Peter và Eleanor cùng thốt lên trong một lúc. Khi Peter từ chối, Eleanor trừng mắt nhìn anh ta, còn Peter thì thở dài: "Đừng liên quan đến Trung sĩ. Anh sẽ cố gắng nói chuyện trực tiếp với y."

Chưa đợi Eleanor kịp phản ứng gì thêm, tôi đã chen vào ngay.

"Không sao cả. Nếu đây là điều anh chị có thể chia sẻ và cả hai đều cho rằng quan trọng, thì chúng ta cùng đi gặp Trung sĩ cũng được mà."

Trong lúc Peter do dự, Eleanor đáp: "Tốt thôi. Nếu Peter không giúp em, em cũng sẽ đến tìm anh bất kể thế nào."

Cô hừ một tiếng với Peter rồi quay sang tôi, nhưng lần này, cô hoàn toàn nghiêm túc. Tôi chỉ thấy vẻ mặt như vậy của cô khi chúng tôi đang xử lý những người dân bị thương hồi đó.

"Anh biết không? Viên thiếu úy phụ trách phòng thủ khu phố thường dân đang tạo ra tình hình thù địch cho chính người dân và cả những kẻ từ vùng ổ chuột."

"Làm sao?" Tôi nhíu mày lại. Nếu điều Eleanor nói là thật, nó có thể gây ra vấn đề lớn lắm. Trong hoàn cảnh như thế này, tinh thần của dân chúng có thể trực tiếp ảnh hưởng đến quân lính, làm suy yếu sức mạnh toàn bộ quân đội ngay trước khi trận chiến bắt đầu.

"Có nhiều thứ đã ảnh hưởng đến tinh thần rồi. Thứ nhất là việc bắt buộc trưng dụng những người đàn ông khỏe mạnh trên 16 tuổi, chỉ một ngày sau khi chúng ta tổ chức buổi tang lễ tập thể cho những nạn nhân trong trận lũ."

"Điều đó thì ai cũng hiểu cả. Cái bóng gió này chính là lời nhắc nhở rõ ràng rằng kẻ thù đã đến gần đến mức nào rồi.

Nếu chúng đột nhập vào thành, sẽ có rất nhiều mạng người mất đi." Tôi nói tiếp.

"Nhưng mà tại sao những người từ các nhà thương nhân lại không bị bắt tham gia quân đội? Có những gia đình nghèo khổ, nơi tất cả nam giới còn sống đều phải ra trận, nhưng ở các gia đình giàu có thì chẳng ai bị bắt đâu."

Tôi lắc đầu. Tôi hiểu lý do rồi. Nhiều nhà thương nhân cung cấp nguồn lực cho việc chuẩn bị chiến tranh, nhưng trong tình hình hiện tại, việc làm phật lòng đa số dân chúng chỉ vì những thứ quân đội có thể trưng dụng bằng quyền khẩn cấp là điều ngốc nghếch quá.

"Họ tiếp tục bằng cách ngừng cung cấp lương thực cho cả gia đình nếu một ai đó từ chối tham gia, thay vì chỉ giữ lại cho người từ chối."

Eleanor giải thích thêm.

"Và còn nữa, khi một số gia đình cố giấu những đứa trẻ trai, quân đội cũng cắt luôn lương thực của họ ngay lập tức."

Tôi trợn mắt kinh ngạc khi nghe điều đó. Dù chưa biết tên trung sĩ ấy là ai, tôi cũng đoán người này chắc chắn thuộc một gia đình quý tộc, chẳng hiểu gì về mức độ tồi tệ mà cuộc nổi loạn có thể gây ra nếu dân chúng bắt đầu xem quân đội hoàng gia là kẻ thù thay vì người bảo vệ.

Và tệ nhất là việc đẩy họ vào góc có thể khiến mọi chuyện trở nên bạo lực rất nhanh.

"Đây chỉ là vài sự việc lớn xảy ra trong 15 ngày qua thôi," tôi nói, giọng trầm xuống.

"Tôi ngồi đây liệt kê hàng trăm điểm mâu thuẫn nhỏ: từ sự bất mãn của lính tuần tra thành phố – họ cho rằng quân đội hoàng gia đang cướp công việc của mình – đến những binh sĩ mới cảm thấy bị đối xử không công bằng."

"Cậu nên đi xem khu dân thường," Eleanor đáp.

"Cậu sẽ thấy tình hình ở đó như thế nào."

Tôi nhìn Peter, không hiểu sao anh lại đang cãi nhau với cô ấy. Vấn đề của cô là thật, và đại úy thực sự cần biết chuyện này.

Peter lắc đầu.

"Cô ấy không sai, nhưng trung sĩ kia đang tuân thủ đúng quy định và chấp hành lệnh. Cách anh ta làm có thể chưa chuẩn, nhưng nếu một hạ sĩ hay trung sĩ dám chất vấn hoặc phàn nàn với Đại úy thì đó là vi phạm nghiêm trọng thứ bậc."

Tôi chẳng thèm để ý đến những lo ngại của anh ấy.

"Nếu người khác lợi dụng địa vị quý tộc, tại sao chúng ta lại không được? Nhất là khi chúng ta đang làm điều mình cho là đúng. Nếu có hậu quả gì xảy ra, tôi dám cá là nó sẽ không tệ hơn cái chết dưới tay quân Frosthallow."

Rồi quay sang Eleanor, tôi nói: "Đi thôi. Tôi muốn xem khu dân thường. Tôi muốn tự mình nhìn thấy tình hình trước khi báo cáo với Đại úy."

Peter, Eleanor và tôi đi đến khu dân thường. Ngay từ mép ngoài, nơi đây đã khác hẳn. Những con đường luôn tấp nập, ngay cả vào ban đêm vẫn nghe tiếng ồn từ quán rượu. Nhưng giờ thì quá yên ắng. Dù số người sống trong lều sau khi nhà cửa bị phá hủy rất lớn, tôi không thấy ai đi lại trên đường.

Tôi cảm nhận gần như tất cả mọi người đều ở bên trong nhà hoặc lều.

Khi chúng tôi đi qua, tôi thấy hai quân nhân đứng gần khu vườn.

Theo năng lượng mana của họ thì đó là binh sĩ cấp 2 có kinh nghiệm. Họ cảnh giác cao độ, liên tục quan sát xung quanh, tập trung vào khu ổ chuột.

Gần khu ổ chuột hơn, bốn binh sĩ nữa đang đứng đó.

"Eleanor, mày biết tại sao những vệ binh này lại đứng đây không?"

Cô ấy khạc mạnh một tiếng.

"Trung sĩ nói với tôi là họ đứng đây để đảm bảo an toàn. Nhưng từ những gì tôi thấy, họ đang ở đây để ngăn chặn các cuộc tụ tập đông người. Tôi đã thấy họ giải tán bất kỳ nhóm nào hơn mười người."

Ngay khi cô ấy vừa dứt lời, Peter và tôi nhìn nhau.

Cả hai đều hiểu rằng bạo lực không còn là khả năng lý thuyết nữa. Nó đã xảy ra rồi, và đây là nỗ lực của thiếu úy để ngăn chặn các cuộc biểu tình quy mô lớn.

Tôi nuốt nước bọt.

"Đúng, chúng ta sẽ gặp Đại úy vào ngày mai. Nếu anh ấy không gọi tôi, tôi sẽ tự yêu cầu một cuộc họp."