Chương 240: Chapter 239: Về những kẻ dũng cảm nhưng cũng thật nực cười đó (2)
Rút Thanh Excalibur · PhatGus · 517 chương · ~31 phút đọc · Tạo 06/11/2026
200-300 Phải đâm xuyên qua cối xay gió.
Trước đề nghị của Najin, Yuel khẽ vuốt cằm. Cô dường như đang cân nhắc điều gì đó, đôi mắt nheo lại quan sát Najin và Seong-yuk-sin.
"Tôi nhận thấy Najin là người phù hợp nhất cho vai trò đâm xuyên này."
Cô lên tiếng.
"Nếu xét về lực tác động vật lý đơn thuần hay uy lực, tôi hoặc Seong-yuk-sin sẽ thích hợp làm chủ lực hơn. Tuy nhiên, trong cuộc chiến với lĩnh vực của Tinh tọa... tức là quyền năng, có những thứ được ưu tiên cao hơn cả sức mạnh vật lý."
Yuel giơ hai ngón tay lên.
"Đó là tính biểu tượng và khái niệm. Để phá hủy quyền năng của Tinh tọa, hay chính là lãnh địa mà quyền năng đó bao phủ, hai yếu tố này quan trọng hơn nhiều. Trong khi đó, cả tôi và Seong-yuk-sin đều không sở hữu ngôi sao nào đủ sức kháng lại quyền năng của Hoan Lạc Tế."
Thực tế là dù chuyện này đã lặp lại đến lần thứ bảy, cả hai người họ vẫn không hề cảm thấy có gì bất thường.
"Nhưng."
Yuel chỉ tay về phía Najin.
"Anh đã nhận ra."
Trong khi hai siêu việt giả còn đang lạc lối trong lãnh địa này, chỉ duy nhất Najin cảm nhận được sự sai lệch và tìm ra kẽ hở của nó.
"Ngôi sao anh sở hữu có khả năng kháng lại lãnh địa của Hoan Lạc Tế. Đây là lợi thế mà chỉ mình anh có."
Đột Phá, Bất Khuất, Tống Táng.
Ba ngôi sao mà Najin đã đạt được tại Ngoại Lục. Chúng không chỉ đơn thuần là những khái niệm, mà chính bản thân những câu chuyện ẩn chứa trong đó đã mang tính chất đối nghịch hoàn toàn với Hoan Lạc Tế.
Krynbel, Alderan Basaghlia, Viola Ordina, Blue Spear, cùng vô số vong giả mà Najin đã tiễn đưa hay những người bạn đồng hành trên chuyến hành trình.
Tất cả họ đều đã thoát khỏi vòng lặp của sự sống và cái chết để tiến về phía trước. Họ đã đón nhận kết thúc theo cách của riêng mình. Những câu chuyện ấy trong ngôi sao của Najin đã tạo ra kẽ hở để chống lại 'không gian lặp lại vô nghĩa' này.
"Vì vậy, người đó phải là anh."
Ngọn thương đâm xuyên cối xay gió và đập tan lãnh địa này, nhất định phải là cậu.
Nói rồi, Yuel bắt đầu khởi động. Cô buộc lại mái tóc trắng đang bay trong gió thành một lọn, mở một hai chiếc cúc áo vốn luôn cài kín mít, rồi xắn cao tay áo lên.
"Tôi sẽ mở đường cho anh."
Yuel Razian vào tư thế. Seong-yuk-sin, người nãy giờ vẫn chăm chú lắng nghe, cũng bước đến đứng ngay cạnh Najin.
"Cuối cùng."
Seong-yuk-sin khoanh tay, gật đầu đắc ý.
"Cũng đến lúc ta trổ tài rồi đây."
Cô ta vuốt lại mái tóc vàng óng ả rồi nở nụ cười.
"Cứ nhìn thẳng phía trước mà chạy đi."
Mọi chướng ngại vật, ta sẽ dọn sạch không còn một dấu vết.
2.
Gió bắt đầu thổi.
Đón lấy làn gió lướt qua, Najin điều hòa nhịp thở. Hiện ra trước mắt cậu là lãnh địa của Hoan Lạc Tế, nơi lũ hề và những gã khổng lồ có giết bao nhiêu lần cũng vẫn cứ hồi sinh.
Phía sau những gã khổng lồ đó chính là cối xay gió.
Một chiếc cối xay gió được tô vẽ bằng đủ loại màu sắc sặc sỡ, trông chẳng khác nào một hình nền vô thưởng vô phạt. Thế nhưng Najin tin chắc rằng, chính nó là trung tâm đang trói buộc lãnh địa của Hoan Lạc Tế tại nơi này. Merlin cũng đồng tình với ý kiến của cậu.
"......"
Cánh đồng vẫn đang chìm trong tĩnh lặng. Không còn tiếng cười, chỉ có tiếng gió thỉnh thoảng khẽ rít qua bên tai. Nhưng Najin biết rõ, đây chính là sự im lặng trước khi cơn bão ập đến.
'Chỉ vài bước nữa thôi.'
Một khi cậu đạp đất lao đi, ngay khoảnh khắc tiếp cận lãnh địa của Hoan Lạc Tế, tiếng cười sẽ lại vang lên. Những tiếng cười gặm nhấm tinh thần và làm biến dạng nhận thức. Và Najin phải đâm xuyên qua tất cả những thứ đó.
Không được dao động, phải tiến thẳng theo một đường duy nhất.
'Cơ hội chỉ có một lần.'
Najin linh cảm rằng đây là cơ hội mà cậu không biết bao giờ mới có lại được. Và có vẻ không chỉ mình cậu cảm nhận được điều đó.
"Najin."
Trước tiếng gọi của Yuel Razian, Najin trừng lớn mắt. Cậu dồn lực vào đầu gối đang khuỵu xuống và bàn chân đang bám chặt mặt đất. Một tư thế dồn trọng tâm về phía trước, mất cân bằng đến mức như thể có thể lao vút đi bất cứ lúc nào, Najin nắm chặt ngọn thương.
Và rồi, Yuel Razian cử động.
Cô chộp lấy hư không, và từ nơi chẳng có gì, một thanh đại kiếm xuất hiện. Đó là thanh Zweihänder với lưỡi kiếm màu máu, phần chuôi kiếm được quấn quanh bởi những dây leo gai. Đó chính là Thánh di vật mà Martyr of Thorny Vines ban cho tông đồ của mình.
Vốn dĩ đây là loại đại kiếm phải dùng cả hai tay để vung, nhưng Yuel thường ngày vẫn múa nó nhẹ nhàng chỉ bằng một tay. Sức mạnh của một siêu việt giả cho phép cô sử dụng đại kiếm thoải mái như một thanh trường kiếm.
Nhưng lúc này thì khác.
Yuel nắm chặt thanh kiếm bằng cả hai tay, hạ thấp ra sau lưng. Kiếm khí trắng muốt bắt đầu bao phủ lấy lưỡi kiếm của cô.
Một luồng kiếm khí thuần bạch.
Không chứa đựng bất cứ thứ gì, cũng chẳng mang hình thù đặc biệt nào. Luồng kiếm khí chỉ đơn thuần bao quanh thanh kiếm ấy trông thật đơn điệu nếu gọi là của một Sword Master. Thế nhưng, chính sự đơn điệu và giản đơn đó lại là bản chất của Yuel.
Kiếm là công cụ để sát sinh.
Đối với cô, kiếm chỉ đơn giản là công cụ để tước đoạt mạng sống. Không cần gửi gắm ý nghĩa, cũng chẳng cần một hình thái đặc biệt nào cả.
'Nếu giết hàng vạn, hàng chục vạn người, kẻ đó có thể trở thành Sword Master mà chẳng cần đến tâm cảnh hay kiếm thuật cao siêu gì hết.'
Kẻ sát nhân tàn bạo nhất lịch sử đã chứng minh lý thuyết điên rồ mà ai đó từng đưa ra trước đây thành hiện thực. Thanh kiếm của cô, trớ trêu thay, lại mang một màu trắng tinh khôi. Những ngón tay trắng trẻo không kém gì luồng kiếm khí siết chặt lấy chuôi kiếm, ngay khoảnh khắc đó, kiếm khí bắt đầu cuộn trào dữ dội.
Uỳnh.
Không khí xung quanh Yuel đột ngột thay đổi. Một áp lực nặng nề như muốn đè bẹp mọi thứ từ trên xuống, cùng sát khí đặc quánh lan tỏa, thống trị cả một vùng.
'Khí thế gì mà kinh khủng thế này...'
Dù mục tiêu của sát khí đó không phải là mình, Najin vẫn không nén nổi một cơn rùng mình nhẹ. Seong-yuk-sin cũng chẳng khá hơn. Cô ta đổ mồ hôi hột, bất giác đưa tay xoa xoa cánh tay mình.
Và rồi, Yuel bước lên một bước.
Vượt qua Najin và Seong-yuk-sin, tiến về phía trước.
Ngay khi cô bước chân xuống, và ngay khi sát ý mà cô chẳng buồn che giấu nhắm thẳng về phía lũ khổng lồ với một định hướng rõ ràng, không gian bắt đầu rạn nứt.
Cạch cạch, khà khà khà, hô hố, ha ha ha ha!
Dù chưa thực sự bước vào lãnh địa, tiếng cười đã vang vọng khắp nơi. Như thể chúng cũng cảm nhận được mối hiểm họa đang đến gần. Lũ hề trồi lên, bầu trời bị vấy bẩn bởi những mảng màu vẽ, ngay chính khoảnh khắc lãnh địa của Hoan Lạc Tế chuẩn bị bung tỏa toàn bộ sức mạnh.
Cạch, cạch cạch...
Yuel vung kiếm.
Kééééééééééééét!
Tiếng kiếm minh rợn người như tiếng thét của con người át đi mọi tiếng cười. Nó nuốt chửng những tiếng cười đang chực chờ bùng nổ, xé toạc chúng ra, rồi lao vút qua cánh đồng như muốn gào thét rằng thứ duy nhất xứng đáng tồn tại ở nơi này không phải tiếng cười, mà là tiếng thét thảm khốc.
Một đòn tấn công dồn toàn lực, không màng đến hậu quả.
Đó là ánh sao của Yuel, là đòn đánh mạnh nhất mà cô có thể tung ra lúc này bằng cách vắt kiệt toàn bộ mana của mình.
Kiếm khí trắng muốt hóa thành một cơn sóng thần quét sạch lũ khổng lồ. Bất cứ thứ gì chạm vào kiếm khí đều bị giải thể thành những mảnh vụn. Tiếng thét từ kiếm khí của Yuel còn vang dội hơn cả tiếng cười của chúng. Kiếm khí của cô bao trùm lấy lãnh địa Hoan Lạc Tế như muốn chôn vùi cả không gian này.
Không gian vặn vẹo. Bầu trời loang lổ màu vẽ rung chuyển dữ dội. Để duy trì lãnh địa đang trên đà sụp đổ, Hoan Lạc Tế bắt đầu vay mượn sức mạnh từ La Mancha. Trong quá trình đó, dù chỉ là một khoảnh khắc ngắn ngủi, tiếng cười đã lịm đi.
"Ngay bây giờ!"
Yuel đã tạo ra kẽ hở.
Đoàng.
Najin không bỏ lỡ cơ hội đó. Cậu cùng Seong-yuk-sin đạp đất lao đi. Najin chạy với tốc độ kinh hồn, đến mức quên cả thở. Cảnh vật xung quanh lướt qua nhanh như một tia chớp.
Lũ khổng lồ đã bị kiếm khí của Yuel quét sạch thành những vũng màu vẽ, không còn cách nào ngăn cản Najin. Dù mặt đất sau đó bắt đầu rung chuyển và lũ hề trồi lên từ đống màu vẽ lao về phía Najin... cậu vẫn không hề đáp trả. Ánh mắt cậu chỉ nhìn chằm chằm về phía trước.
Bởi việc đối phó với lũ hề không phải là nhiệm vụ của cậu.
"Đừng quên lời hứa đấy."
Seong-yuk-sin vươn tay ra. Cô ta bóp nát đầu lũ hề đang lao tới chỗ Najin, rồi trượt dài trên đống màu vẽ. Để Najin vượt lên phía trước, cô ta hít một hơi thật sâu.
Rồi khẽ thầm thì.
"Cực Quang."
Najin không biết cô ta đã làm gì, hay chuyện gì đã xảy ra. Bởi cậu không hề ngoái đầu lại. Cậu chỉ biết rằng một luồng sáng chói lòa vừa bùng nổ sau lưng, và hàng trăm tên hề đã bốc hơi ngay lập tức.
Và cậu cũng biết rằng, bầu trời vốn loang lổ màu vẽ đã bị nhuộm trắng xóa trong tích tắc.
Con đường đã mở.
Giữa Najin và cối xay gió, không còn bất cứ thứ gì cản lối.
3.
Don Quixote, người lầm tưởng cối xay gió là gã khổng lồ, đã lao thẳng về phía nó. Đó quả thực là một cú Lance Charging tuyệt diệu. Với khí thế như muốn đâm xuyên cơ thể gã khổng lồ trong một đòn, Don Quixote đã dũng cảm lao lên!
... Najin vừa chạy vừa nhớ lại huy hiệu của các kỵ sĩ La Mancha.
Cậu cũng nhớ lại những nhân vật ẩn chứa trong ngôi sao của mình.
Najin đạp mạnh lên mặt đất, lao đi vùn vụt.
Thứ cậu đang nắm chặt bằng cả hai tay chính là Thập Tự Tinh Thương.
Ngọn thương mà Kỵ sĩ Trầm Mặc Krynbel đã để lại cho cậu. Ngọn thương của một kỵ sĩ bất hạnh, kẻ cuối cùng đã gục ngã trên sân khấu vĩnh cửu của Hoan Lạc Tế. Kỹ thuật Ram mà ông hằng tự hào đã không thể mở ra con đường cho chính ông.
Thế nhưng, vào khoảnh khắc cuối cùng, ông đã hành động theo ý chí của chính mình.
Ông đã đón nhận cái chết của một kỵ sĩ, thay vì tiếp tục cuộc sống của một vong giả lang thang trong địa ngục còn kinh khủng hơn cả cái chết. Ông đã tự mình bước xuống khỏi sân khấu đó.
Và đâu chỉ có mỗi Krynbel?
Alderan Basaghlia cũng vậy. Ông cũng đã bước xuống khỏi sân khấu vĩnh cửu mà Hoan Lạc Tế dựng lên, để đón nhận kết cục theo cách riêng của mình.
'Và cả...'
Najin nhớ lại lời trăn trối của Blue Spear, người đã lặp lại một ngày duy nhất suốt 300 năm giữa sa mạc.
「Hãy tiến lên. Hướng về phía ngày mai. 」 Ngôi sao của Najin tỏa sáng. Gửi gắm ánh sao rực rỡ vào Thập Tự Tinh Thương, Najin lao thẳng về phía cối xay gió.
Lao vào cối xay gió vì tưởng đó là gã khổng lồ sao?
Trước hình ảnh nực cười đó, lũ hề đang lén lút bò lên bắt đầu cười nhạo. Chúng chế giễu và chỉ trỏ vào Najin. Cái bộ dạng ngu ngốc kia trông chẳng phải giống hệt một gã hề sao! Najin phớt lờ những tiếng nói đó. Ai muốn nói gì thì mặc kệ, cậu chẳng quan tâm.
Trong mắt Najin, cối xay gió chính là một gã khổng lồ.
Chắc chắn tên Hoan Lạc Tế xảo quyệt đã biến vua của lũ khổng lồ thành một chiếc cối xay gió! Najin nhếch mép cười, vươn thương ra. Ngọn thương của cậu cắm phập vào cánh quạt đang quay mạnh mẽ của cối xay gió. Và ngay chính khoảnh khắc đó, Najin cảm thấy cơ thể mình bị một sức mạnh khổng lồ không thể kháng cự đẩy văng ra.
『Don Quixote, kẻ lao thẳng vào cối xay gió, đã bị sức mạnh từ vòng quay của nó hất văng đi. 』 Đó là câu chuyện đã được ghi chép trong nguyên tác. Ánh sao của Najin vẫn chưa đủ để phá vỡ câu chuyện đó. Nếu Najin bị hất văng theo đúng những gì đã ghi chép, câu chuyện sẽ lại lặp lại một lần nữa.
Thế nhưng, Najin đã biết trước điều đó.
Cậu vốn đã biết rõ chuyện gì sẽ xảy ra với Don Quixote khi lao vào cối xay gió trong câu chuyện về các kỵ sĩ La Mancha. Cậu không đời nào lại không chuẩn bị cho một việc mà mình đã biết trước. Najin cất tiếng gọi cái tên mà cậu đã để dành cho chính khoảnh khắc này.
"Violet."
Nghệ sĩ Violet.
Hay chính là anh hùng Viola Ordina.
Đáp lại tiếng gọi của Najin, sợi dây buộc tóc trên đầu cậu tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ. Hình bóng của một ai đó hiện ra bên cạnh Najin. Một người phụ nữ với mái tóc nửa đen nửa trắng bao lấy bàn tay cậu.
Đã lặp lại (Da capo) đến bảy lần rồi, thế là quá đủ rồi nhỉ, cô mỉm cười. Cô khẽ gõ lên mu bàn tay Najin như thể đó là những phím đàn piano.
『Al Fine』 Điểm kết thúc của bản nhạc.
Ngay lập tức, chiếc cối xay gió đang định hất văng Najin bỗng mất sạch sức mạnh. Sân khấu tưởng chừng như không bao giờ kết thúc đột ngột đi đến hồi kết. Lấy chiếc cối xay gió bị Thập Tự Tinh Thương đâm xuyên làm trung tâm, sân khấu bắt đầu sụp đổ.
Lũ hề đang tái sinh bỗng tan biến. Tiếng thét từ kiếm khí của Yuel bị đẩy lùi, và những tiếng cười vốn đang chực chờ vang lên lần nữa cũng lịm tắt. Bầu trời loang lổ màu vẽ dần lấy lại màu sắc nguyên thủy của nó.
Thế nhưng.
Vẫn còn một tiếng cười không hề biến mất.
『Trời ạ, ngài ơi! 』 Đó là một tiếng cười đầy vẻ bất lực.
Tiếng cười như thể không biết phải làm sao với chủ nhân của mình, pha chút giễu cợt rằng đây đã là lần thứ bao nhiêu rồi, ngài ơi.
『Ngài có sao không? Trông ngài thảm hại quá. Ngài không bị thương nặng đấy chứ? 』
『Làm sao ta có thể bị thương bởi một gã khổng lồ hèn mọn như thế được! Ta vẫn ổn. Và dù có bị thương đi chăng nữa, việc một kỵ sĩ kêu đau là điều không đúng với đạo nghĩa. Ta vẫn rất ổn! 』 Và rồi một giọng nói khác vang lên.
Ngay khoảnh khắc lãnh địa của Hoan Lạc Tế sụp đổ và mọi thứ tìm lại màu sắc vốn có.
Trong thế giới đang trôi chậm lại, Najin đã nhìn thấy.
Hình ảnh một kỵ sĩ đang nằm sóng soài dưới đất và người tùy tùng đang đỡ ông ta dậy.
『Dù vậy, nếu đau thì ngài cứ nói là đau đi cho tôi nhờ. Có thế tôi mới thấy nhẹ lòng được, thưa ngài. 』
『Ừm, ngươi nói cũng không sai. 』 Vị kỵ sĩ cười ngượng nghịu.
Rồi cả hai nhìn nhau và cùng bật cười sảng khoái. Đó không phải là tiếng cười chế nhạo, mà là một nụ cười đầy vui vẻ.
『Dù sao thì nhờ có ngài mà tôi chẳng bao giờ thấy buồn chán cả. 』
『Phải không? Ta đã bảo rồi mà, chuyến hành trình này sẽ là chuyến hành trình tuyệt vời nhất. 』 Vị kỵ sĩ vừa cười vừa nắm lấy tay người tùy tùng để đứng dậy.
『Vậy thì chúng ta đi tiếp thôi nào, Sancho. 』 Nơi lãnh địa của Hoan Lạc Tế và lãnh địa của La Mancha chồng lấp lên nhau.
Một tràng cười duy nhất đã gắn kết hai lãnh địa đó lại.
Mỉm Tiếu Tinh, tùy tùng Sancho của Quixote.
Cậu ta đang đứng ở đó.
Cậu thiếu niên quay đầu lại nhìn Najin.
『...... 』 Ngay khoảnh khắc ánh mắt chạm nhau, Sancho đã nói điều gì đó với Najin. Nhưng cậu không thể nghe rõ cậu ta đã nói gì.
Vút.
Tầm nhìn của Najin tối sầm lại như thể vừa bị ngắt điện.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn