Chương 233: Chapter 232: Hội chủ, Dieta (6)

Rút Thanh Excalibur · PhatGus · 517 chương · ~28 phút đọc · Tạo 06/11/2026

200-300 Sau khi cuộc quyết đấu kết thúc, phòng tiếp khách chật kín những vị khách đến tìm Najin. Dòng người kéo dài từ hành lang ra tận bên ngoài tòa nhà, không chỉ có những quý tộc và kẻ hiếu kỳ đã theo dõi trận đấu, mà ngay cả các kỵ sĩ cũng tìm đến.

"Thật là một trận quyết đấu tuyệt vời!"

Najin dành chút thời gian ngắn ngủi để trò chuyện với họ.

Ban đầu chủ yếu là giới quý tộc, nhưng càng về sau số lượng kỵ sĩ càng đông hơn. Những kỵ sĩ ít nhất cũng đã ba bốn mươi tuổi, ánh mắt lấp lánh như trẻ thơ khi bắt tay với Najin.

Có lẽ đó là điều hiển nhiên.

Bởi đối với các kỵ sĩ, 'Kỵ sĩ tự do' chính là mục tiêu mà họ từng ít nhất một lần mơ ước. Khi hình bóng mình hằng ngưỡng mộ thuở nhỏ xuất hiện ngay trước mắt, bất cứ ai cũng sẽ trở lại thành một đứa trẻ. Vừa bắt tay với Najin, các kỵ sĩ vừa nhớ lại một câu châm ngôn.

'Kỵ sĩ tự do là sự tồn tại khiến kỵ sĩ trở nên đúng nghĩa kỵ sĩ.'

Những kỵ sĩ chứng kiến cuộc quyết đấu hôm nay đã thực sự thấu hiểu ý nghĩa của câu nói đó. Đó là một trận đấu khiến trái tim người xem rạo rực, một trận đấu gợi lại sơ tâm đã bị lãng quên từ lâu.

"Ta là Baltar, Đoàn trưởng kỵ sĩ đoàn Orleans."

Najin nhìn vị kỵ sĩ đang đề nghị bắt tay với mình.

Đoàn trưởng Baltar của Orleans.

Najin cũng biết vị kỵ sĩ này. Ông là người hoạt động tại ranh giới giữa Đại lục và Ngoại lục, đã lập được nhiều chiến công hiển hách trong suốt mấy chục năm qua. Năm nay tuổi của ông hình như đã ngoài 100 thì phải? Najin bắt tay với Baltar.

"Đó là một trận quyết đấu khiến trái tim ta rạo rực. Ta đã không ngừng cảm thán trong suốt quá trình theo dõi. Ta thực lòng đồng cảm với lời của Najin 경, rằng dùng quyết đấu để gột rửa sỉ nhục chính là kỵ sĩ."

Baltar gật đầu mạnh.

Vẻ mặt ông trông thực sự rất thỏa mãn.

"Đặc biệt là đòn đánh cuối cùng mà 경 phô diễn... Trước khi là một kỵ sĩ, với tư cách là một kiếm sĩ, ta vô cùng kính trọng điều đó. Làm thế nào mà ở độ tuổi trẻ như vậy, cậu lại có thể vung một thanh kiếm nặng đến thế? Nếu không phiền, ta có thể hỏi một câu được chứ?"

"Tất nhiên rồi ạ."

Cái 'độ nặng' mà Baltar nói đến chắc hẳn không phải là uy lực vật lý của đường kiếm. Đó hẳn là nói về năm tháng, niềm tin và tâm cảnh ẩn chứa trong kiếm. Najin gật đầu.

"Đó là kiếm thuật tôi học được từ một vị kỵ sĩ đã lang thang 150 năm ở Ngoại lục. Đó là kiếm của tôi, đồng thời cũng là kiếm của vị ấy."

"Hừm, quả nhiên là vậy. Nếu vị quý nhân đó thấy Najin 경 của hiện tại, chắc chắn sẽ rất vui mừng. Một đường kiếm tuyệt vời."

Baltar vừa nói vừa vuốt râu cằm.

"Trong bối cảnh sức nặng của cái danh kỵ sĩ đang ngày một nhẹ đi, thật may mắn khi có một kỵ sĩ như Najin 경. Những kỵ sĩ trẻ chắc chắn sẽ nhìn cậu mà học hỏi được điều gì đó. Người ta nói kỵ sĩ tự do là sự tồn tại khiến kỵ sĩ trở nên đúng nghĩa kỵ sĩ, nhưng ta còn nghĩ đó là một ngọn hải đăng nữa."

"Ngọn hải đăng sao ạ?"

"Phải. Ngọn hải đăng là gì chứ? Chẳng phải là sự tồn tại đáng quý soi sáng con đường trong bóng tối mịt mù, chỉ dẫn nơi cần phải hướng tới sao. Đối với các kỵ sĩ, cậu chính là một sự tồn tại như ngọn hải đăng vậy."

Ngọn hải đăng. Hình ảnh người giữ hải đăng Eurypylus thoáng hiện lên trong đầu, nhưng Najin nhanh chóng mỉm cười.

"Không ngờ ở cái tuổi ngoài 100 sắp gần đất xa trời này, ta lại được chứng kiến một trận quyết đấu rạo rực đến thế. Ta vô cùng cảm kích khi cảm nhận được trái tim già cỗi này vẫn có thể đập mạnh mẽ như vậy."

Baltar tự gọi mình là lão già gần đất xa trời.

Tất nhiên, nhìn bề ngoài ông chỉ như một người trung niên tầm ba bốn mươi tuổi, nhưng cái sự già nua mà ông nói đến không phải là về thể xác. Ông đang nói về tinh thần, và về sự ma mòn đã bắt đầu tìm đến.

"Ngài nói gì vậy chứ?"

Dù hiểu ý tứ đó, Najin vẫn nghiêng đầu thắc mắc.

"Baltar 경 mà lại già cỗi sao, ngài vẫn còn sung sức lắm mà."

"Ha ha! Cảm ơn lời khen của cậu, nhưng bản thân ta cũng đã khá già rồi. Dù trông thế này nhưng năm nay ta đã 113 tuổi. Ma mòn bắt đầu tìm đến rồi, có lẽ ta nên chuẩn bị lên đường tới Ngoại lục thôi."

"Ngài khiêm tốn quá rồi đấy. Chẳng phải mới 5 năm trước, ngài còn thảo phạt được ác ma tối thượng sao?"

"Hửm?"

Baltar chớp mắt.

Dường như ông không ngờ Najin lại nhắc đến chuyện đó.

"Cậu biết về trận thảo phạt Ác ma Thép sao?"

"Làm sao tôi có thể không biết chứ? Trận thảo phạt Ác ma Thép Shurason. Chẳng phải đó là chiến dịch do ngài dẫn dắt với sự liên minh của sáu kỵ sĩ đoàn sao."

Najin giải thích chi tiết về trận thảo phạt Shurason. Cậu mỉm cười nhắc lại việc tận dụng địa hình, cũng như chiến thuật dùng đất cát để phong tỏa quyền năng của ác ma rồi tiêu diệt của Baltar.

Đó không phải là những lời đãi bôi hay nịnh hót.

Vốn ngưỡng mộ kỵ sĩ, từ sau khi rời khỏi thành phố ngầm, Najin đã tìm hiểu về chiến tích của rất nhiều kỵ sĩ, và trong số đó có cả câu chuyện của Baltar. Vì Najin từng mơ ước trở thành kỵ sĩ khi đọc về Baltar chỉ vài năm trước, nên những lời cậu nói lúc này đều xuất phát từ tận đáy lòng.

"Đâu chỉ có trận thảo phạt Shurason? Còn có vụ truy sát kẻ lập khế ước ác ma Gehel, trận thủ thành thành phố thương mại Osirim, chiến dịch tiêu diệt dị giáo hắc pháp sư..."

Mắt Baltar mở to. Mỗi khi Najin nhắc đến một chiến dịch, khóe miệng Baltar lại giật giật, như thể không giấu nổi niềm vui.

Được một kỵ sĩ tự do — kỵ sĩ của các kỵ sĩ — công nhận, có vị kỵ sĩ nào lại không vui sướng cơ chứ?

"Ma mòn không phải là minh chứng cho sự già nua. Đó là tín hiệu để dấn thân vào một con đường phiêu lưu mới. Vì vậy, chẳng phải ngài không phải đang chết dần đi, mà là đang đứng trước một cuộc phiêu lưu mới sao?"

"Ha ha ha ha!"

Cuối cùng Baltar cũng bật cười thành tiếng.

Baltar vốn là một kỵ sĩ nghiêm nghị, hiếm khi cười, việc ông vứt bỏ phong thái để cười sảng khoái thế này là chuyện cực kỳ hiếm thấy. Thế nhưng lúc này, Baltar lại vỗ mạnh vào đầu gối mình mà cười lớn.

"Cậu khiến ngay cả lão già này cũng trở lại thành một kỵ sĩ đấy. Phải, cậu nói đúng. Ở Ngoại lục chắc chắn có những vị đã sống hàng trăm năm với tư cách kỵ sĩ, vậy mà ta mới chỉ hơn 100 tuổi đã tự coi mình là lão già sao? Ta đã nghĩ sai rồi."

Ông thực hiện nghi lễ chào kỵ sĩ với Najin. Sâu hơn lần đầu gặp mặt, và với một tư thế cực kỳ chuẩn mực.

"Hy vọng một ngày nào đó gặp lại ở Ngoại lục, ta sẽ có vinh dự được chiến đấu cùng cậu."

"Tôi luôn sẵn sàng đón chào."

Sau khi bắt tay, Baltar rời đi.

Sau Baltar, một vài kỵ sĩ khác cũng đến rồi đi. Phải mất một lúc lâu hàng dài mới kết thúc, Najin mới đứng dậy. Ngay khoảnh khắc Najin bước ra khỏi tòa nhà.

"Cậu có chút thời gian chứ?"

Griffin đang đứng đợi bên ngoài.

Nhìn ông ta, Najin mỉm cười.

"Tôi cứ thắc mắc mãi không biết khi nào ngài mới tìm đến đấy."

2.

"Ta là Griffin."

Câu đầu tiên bắt đầu như vậy.

Trước lời đó của Griffin, Najin không thốt ra những lời vô vị như kiểu mình đã biết rồi. Griffin, người luôn tự giới thiệu mình là 'Griffin, Đoàn trưởng kỵ sĩ đoàn Arvenia', lúc này chỉ xưng tên là 'Griffin'.

Điều đó có nghĩa là ông đến đây để trò chuyện với tư cách cá nhân Griffin, chứ không phải một kỵ sĩ của Arvenia.

"Ta có thể hỏi một câu được không?"

"Cứ tự nhiên ạ."

"Ta muốn hỏi, đối với một kỵ sĩ tự do như Najin 경, kỵ sĩ là gì?"

Kỵ sĩ là gì. Trước đây, Najin sẽ trả lời câu hỏi đó ngay lập tức, nhưng giờ thì không. Najin đáp lại câu hỏi bằng một câu hỏi khác.

"Vậy đối với Griffin 경, kỵ sĩ là gì?"

"...... Ta."

Griffin thở hắt ra một hơi ngắn.

"Kỵ sĩ mà ta nghĩ đến là một thanh kiếm hết lòng trung thành với chủ nhân. Một thanh kiếm không thắc mắc, không nghi ngờ, không dám phán xét quyết định của chủ nhân mà chỉ đơn giản là tuân theo mệnh lệnh."

Đó không phải là kỵ sĩ trong suy nghĩ của một kỵ sĩ.

Đó là kỵ sĩ trong suy nghĩ của một quý tộc.

Sự thật đó, chính Griffin cũng biết rõ.

"Ta không nghĩ điều này hoàn toàn đúng đắn. Nhưng ta đã được dạy như vậy và đã sống như vậy. Suốt hơn 80 năm qua."

Từ khi trở thành kỵ sĩ tập sự năm 14 tuổi cho đến tận bây giờ, khi đã 96 tuổi.

Griffin đã sống như thế.

"Ta đã chứng kiến đời trước của Arvenia, và cả những vị gia chủ trước đó nữa. Họ đều là những người tuyệt vời. Ta đã thề trung thành với họ. Rằng ta sẽ bảo vệ Arvenia và đền đáp ơn huệ của những người đã cưu mang một kẻ không là gì như ta."

"Ra vậy sao."

"Phải. Bất kể đúng sai, ta chỉ đơn giản là đã quyết định sẽ sống như thế."

Ông ngước nhìn bầu trời.

"Ta biết gia tộc Công tước Arvenia đang đứng trước bờ vực sụp đổ. Ta biết nó sẽ không tồn tại được lâu, và ta cũng biết mình chẳng thể làm gì trước thảm kịch sắp tới."

Dù vậy, ông nói tiếp.

"Ta vẫn sẽ là kỵ sĩ của Arvenia cho đến cuối cùng."

Tuân theo ý chí của chủ nhân. Không nghi ngờ, không phán xét. Vậy thì lẽ dĩ nhiên cũng sẽ không oán hận hay chửi rủa chủ nhân. Chỉ đơn giản là đồng hành cho đến phút cuối cùng. Quyết định đó không hề thay đổi.

Thế nhưng.

Thế nhưng, ông nói.

"Nhưng đột nhiên ta lại nảy ra suy nghĩ này."

Ông nhìn Najin.

"Có lẽ ta đã rời xa cái danh kỵ sĩ từ lâu rồi."

Griffin cười cay đắng.

"Từ lúc nào đó, ta giống một thanh kiếm hơn là một kỵ sĩ. Một thanh kiếm được vung lên bất cứ nơi nào chủ nhân chỉ định. Tất nhiên ta không nghĩ điều đó là xấu, và ta cũng nghĩ cần có những sự tồn tại như vậy. Nhưng đến giờ phút này... nghĩa là sau khi đã sống 80 năm như thế, ta lại cảm thấy nuối tiếc."

"Ngài nuối tiếc điều gì ạ?"

"Nuối tiếc vì mình đã không thể trở thành một thứ gì đó hơn cả một thanh kiếm."

Nhìn con phố nhuộm màu hoàng hôn, Griffin hồi tưởng. Najin không biết ông đang hồi tưởng điều gì, hay đang nhớ về quá khứ nào. Cậu chỉ bồi thêm một câu.

"Vẫn chưa muộn đâu ạ."

"Dù chưa muộn, nhưng ta đã đi quá xa rồi."

"Vậy sao."

"Là vậy đấy. Giờ đây mới định làm gì đó thì đã quá muộn. Điều duy nhất ta có thể làm lúc này là bảo vệ cho đến cuối cùng. Ta dự định sẽ hoàn thành tốt vai trò đó."

Thế nhưng...

Vừa lẩm bẩm, ông vừa nhìn về một nơi xa hơn. Phía bên kia đường chân trời, nơi xa hơn cả nơi mặt trời lặn.

"Nếu ta phải chịu phạt, hoàn thành trách nhiệm, làm tròn vai trò được giao và trở nên tự do khỏi mọi thứ..."

Ông chỉ tay về phía đường chân trời.

"Ta muốn đến đó. Nơi đó."

Ông đang chỉ về phía Ngoại lục.

Đôi mắt Griffin khi nhìn về Ngoại lục đang tỏa sáng đôi chút. Dù đã bám bụi và lẫn tạp chất qua bao năm tháng, nhưng vẫn còn đó một viên ngọc thô có thể tỏa sáng.

"Có lẽ ngài không cần câu trả lời của tôi nữa rồi."

"Không cần sao?"

"Chẳng phải ngài đã biết rõ câu trả lời rồi sao. Chỉ là ngài chưa thực hiện thôi."

Najin bước qua Griffin, rồi quay đầu lại. Cậu vỗ nhẹ vào chuôi kiếm của mình và nói.

"Kỵ sĩ, Griffin."

Kỵ sĩ tự do nhìn vị kỵ sĩ đã già nua.

"Tôi sẽ chờ đợi."

Trước lời của Najin, Griffin mở to mắt, rồi nhanh chóng nở một nụ cười cay đắng. Ông thực hiện nghi lễ chào với Najin. Lúc này, ông không còn lời nào để nói với cậu nữa.

Nhưng, lần tới khi gặp lại.

Khi đó, chắc chắn ông sẽ có điều để nói.

3.

"Còn khoảng 3 tháng nữa."

"Chuyện gì cơ?"

"Cho đến khi mình trở thành Công tước."

Najin chớp mắt.

"Công tước sao?"

"Giải thích thì phức tạp lắm, nhưng tóm tắt lại thì đơn giản thôi."

Dieta vuốt ngược mái tóc và mỉm cười.

"Mình đã làm việc mà mình giỏi nhất. Mình đưa ra một đề nghị cho Công tước, và mọi tình huống cũng như bối cảnh đã khiến ông ta không còn cách nào khác ngoài việc chấp nhận đề nghị đó."

Cô gõ nhẹ lên mặt bàn.

Trên bàn là những bản hợp đồng nằm rải rác.

"Najin, cậu có biết đức tính của một thương nhân là gì không?"

"Bán món hàng với giá đắt nhất?"

"Đó cũng là một đức tính. Nhưng thương nhân đâu chỉ là người đi bán hàng?"

Thương nhân là người mua và bán hàng hóa.

"Mua món hàng giá trị với giá rẻ, và bán đi với giá đắt nhất. Đó là điều cơ bản của thương nhân."

Giống như Najin đã phô diễn điều cơ bản của kiếm tại đấu trường, Dieta cũng chỉ đang phô diễn điều cơ bản trong những điều cơ bản mà thôi.

"Mình thấy có một món hàng tốt đang được rao bán với giá rẻ. Thế nên mình đã nhanh tay mua về. Vì mình nghĩ sau này giá của nó sẽ tăng vọt."

Cô đưa danh thiếp cho Najin.

"Lâu rồi mới giới thiệu bằng cái tên này nhỉ?"

Trên danh thiếp không chỉ ghi mỗi cái tên 'Dieta'.

"Dieta Arvenia."

Cái tên gia tộc mà cô từng tự tay xóa bỏ.

Thế nhưng, Dieta đã một lần nữa tự tay khắc ghi cái tên gia tộc đó. Theo một cách hơi khác so với trước đây.

"Mình là người kế vị tiếp theo của gia tộc Công tước Arvenia đấy."

Thương hội Dieta đã cho gia tộc Công tước Arvenia vay một lượng vàng khổng lồ. Và, cô không yêu cầu gì quá lớn lao để bảo đảm cho khoản vay đó. Cô chỉ yêu cầu quyền được tham gia vào cuộc chiến giành quyền kế vị cho Dieta, Hội chủ của thương hội.

Mọi tình huống đều khiến Công tước không thể từ chối đề nghị đó.

Răng nanh của con rắn nuốt tiền vàng đã chạm vào cổ họng của gia tộc Công tước.