Chương 42: Sự chấp thuận

WN

"Cứu, cứu em với."

"Chị à... Đi chơi với em một lát đi mà..."

Yeju đang cố hết sức bám chặt lấy cánh cửa để không bị Eunju lôi đi. Cô gửi tín hiệu SOS cầu cứu Jaehyuk, nhưng anh chỉ biết lảng tránh ánh nhìn của cô.

Trước khi bị Eunju kéo tuột đi, Yeju hét lớn:

"Đồ phản bội!"

"Xin lỗi nhé... Cô ấy mà không được như ý là sẽ nhõng nhẽo với anh suốt cho xem."

"Đồ tồi..."

Eunju nở nụ cười đắc thắng trên môi, vác bổng Yeju lên vai rồi rời khỏi chỗ đó. Yeju với chiều cao 1m48 hoàn toàn bất lực, không thể kháng cự trước một Eunju cao hơn 1m70.

Sau một khoảng thời gian khá dài, Yeju mới được "thả" ra ngoài trong bộ dạng đã được trang điểm và ăn diện cầu kỳ. Ngồi vào ghế phụ, Yeju thở hắt ra một hơi dài rồi nói:

"Em sẽ không bao giờ quay lại đó nữa đâu."

"..."

"Sao chị ấy lại mua lắm quần áo mới thế không biết. Cả ngày hôm nay em bị nhốt lại, suýt thì biến thành búp bê cho chị ấy thay đồ rồi đấy."

Quả thực, không biết Eunju đã mua bao nhiêu bộ quần áo vì muốn mặc thử lên người Yeju nữa... Giờ đây, bao nhiêu tiền tiêu vặt lẫn tiền làm thêm cô ấy đều đổ hết vào việc này.

Jaehyuk gật đầu đồng tình với lời than vãn của Yeju rồi bắt đầu lái xe. Dự kiến sẽ là một hành trình khá gian nan vì anh phải lái xe liên tục từ 3 đến 4 tiếng đồng hồ.

Suốt quãng đường đi, Yeju hết bật nhạc ngân nga hát lại cố gắng chống chọi với cơn buồn ngủ, nhưng cuối cùng cô vẫn gục ngã và thiếp đi. Sau vài lần ghé vào các trạm dừng chân, cuối cùng họ cũng đến được đích.

Jaehyuk khẽ lay vai Yeju đang ngủ say sưa bên cạnh và nói:

"Yeju à, dậy đi em."

"Ưm... gì thế... Đến nơi rồi à?"

"Ừ."

Yeju nhỏm người dậy khỏi ghế, đưa mắt nhìn quanh. Gương mặt cô rạng rỡ hẳn lên khi nhìn thấy ngôi biệt thự nơi bố mẹ mình đang sinh sống. Khi Yeju định mở cửa xe chạy ra ngoài ngay lập tức, Jaehyuk đã giữ cô lại.

"... Anh không xuống à?"

"Không, mình nên gọi điện hỏi trước xem hai bác có nhà không chứ."

"... Hừm, tùy anh vậy."

Yeju gọi điện cho bố mẹ vợ tương lai của Jaehyuk. May mắn thay, cô nhận được tin là ngay cả chị Kim Seungha cũng đang ở nhà.

Yeju bước xuống xe, Jaehyuk cũng theo sau. Một tay anh xách giỏ trái cây, tay kia cầm hộp thuốc bắc mà mẹ anh đã dặn nhất định phải mang biếu.

Yeju huých nhẹ vào hông Jaehyuk:

"Sao không vào đi...?"

"... Anh run quá, không vào nổi."

"Thế thì đợi một lát rồi vào. Cứ thế này mà vào rồi lỡ lời thì... ừm."

Nếu lỡ lời, Jaehyuk xác định là sẽ "mất mạng" dưới tay Seungha.

Thời gian trôi qua, khi sự kiên nhẫn của Yeju đã chạm đến giới hạn:

"Thôi, mình về đi."

"Hả...?"

"Khi khác có thời gian thì đến, em thấy bây giờ không ổn rồi."

"Ye, Yeju à!"

Yeju quay người bước về phía chiếc xe. Đối với Jaehyuk, đây là một cảnh tượng khiến máu trong người anh đông cứng lại. Nếu cứ thế này mà về... chắc chắn sẽ có một cuộc chiến tranh lạnh dài ngày. Dù chưa bao giờ cãi nhau nhưng bản năng mách bảo anh điều đó.

"Không phải đâu. Anh định vào bây giờ đây."

"Cứ đứng đó thì anh có nói năng nên hồn được không. Để khi khác... này... khoan đã..."

Jaehyuk một tay vác bổng Yeju lên vai. Tất nhiên, anh đã đặt hết quà cáp xuống trước chuông cửa. Dù biết dùng vũ lực là không tốt, nhưng nếu cứ để thế này, khả năng cao là Yeju sẽ bỏ về thật.

"Á! Này! Thả em xuống!"

Yeju trên vai anh vùng vẫy kịch liệt, nhưng với Jaehyuk thì chút sức lực này chẳng thấm tháp gì. Anh nhấn chuông, và ngay lập tức có tiếng trả lời: - Ai đấy ạ?

"Cháu là Jaehyuk đây ạ! Bác mở cửa cho cháu với!"

"Á á á! Mẹ ơi!!! Đừng mở cửaaaa!"

Mặc kệ tiếng hét của Yeju, cánh cửa vẫn mở ra. Jaehyuk một tay xách hai túi quà bước vào trong. Khi anh đi đến trước cửa nhà, cánh cửa đã mở sẵn như thể đang đợi họ.

"Chào hai đứa! Các con... ơ?"

"A ha ha... Dạ, tại tụi cháu có chút việc gấp."

"Mẹ ơi! Mẹ làm gì anh ta đi! Con sợ chết khiếp đi được đây này!!!!"

Vừa bước vào nhà, Seungha đang ngồi trên sofa nhìn thấy cảnh tượng đó liền thở dài ngao ngán. Jaehyuk đặt quà xuống lối vào rồi mới thả Yeju xuống đất.

Yeju đấm thụp vào ngực Jaehyuk:

"Đồ thô lỗ này..."

"A ha ha."

Tất nhiên, Yeju cũng chẳng có thời gian để mắng nhiếc Jaehyuk thêm nữa. Mẹ của cô, Han Seulgi, lập tức tiến đến áp hai tay vào má Yeju:

"Ôi con gái cưng của mẹ. Không có chuyện gì chứ? Thằng chả Jaehyuk này không làm gì kỳ quặc với con đấy chứ?"

"Vâng vâng."

"Nghe bảo hai đứa về mẹ mừng lắm, nhưng sao lại xuống gấp gáp thế này?"

Câu hỏi của mẹ Yeju không dừng lại ở đó mà cứ thế tuôn ra dồn dập. Chỉ đến khi Seungha ngồi phía sau lên tiếng, bầu không khí mới dịu lại đôi chút.

"Nghe bảo tụi nó về có chuyện muốn nói đấy."

"Thế à?"

"Vâng. Nên mẹ bình tĩnh lại đi."

"Thì tại lâu rồi mẹ mới gặp tụi nó nên vui quá mà!"

Mẹ Yeju vỗ vai Jaehyuk rồi bảo:

"Đừng đứng ngoài hiên thế nữa, vào nhà đi con. Jaehyuk à, lâu rồi không gặp cháu nhỉ?"

"Dạ vâng..."

Sau khi rửa tay xong, Yeju phi thẳng đến chỗ Seungha. Cô ngồi nép vào mạn sườn Seungha như một chú mèo nhỏ. Seungha xoa đầu Yeju vài cái rồi im lặng cảm nhận hơi ấm từ cô em gái. Trong khi đó, Jaehyuk sau khi rửa tay xong phải khép nép ngồi xuống chiếc sofa mà với anh chẳng khác nào bàn chông.

Yeju vừa nhâm nhi đĩa trái cây mẹ mang ra, vừa nhìn quanh rồi hỏi:

"Bố đâu rồi mẹ?"

"Bố con có chút việc nên ra ngoài một lát rồi."

"Khi nào bố về ạ? Con có chuyện muốn nói..."

"Sắp về rồi đấy. À, ăn cái này đi con."

Dù là ở Seoul hay ở đây, tình cảnh của Yeju cũng chẳng thay đổi là bao. Lúc nào cũng có người tìm cách "nhồi nhét" đồ ăn cho cô; ở Seoul thì có bốn người, còn ở đây là ba người.

Sột soạt, sột soạt.

Jaehyuk cứ bồn chồn vân vê gấu áo rồi nhìn lên đồng hồ. Có lẽ vì xuất phát muộn nên kim đồng hồ đã chỉ 5 giờ chiều. Đúng lúc đó, mẹ Yeju từ trong phòng bước ra, giơ chìa khóa xe lên và nói:

"Jaehyuk này, Yeju này."

"Dạ."

"Ơi."

"Ra ngoài ăn tối đi, đi theo mẹ nào. Nghe bảo có người bao món ngon đấy."

Seungha, người đang vuốt ve cằm Yeju như nựng mèo, nở nụ cười rạng rỡ rồi đứng dậy. Ngược lại, lòng dạ Jaehyuk càng lúc càng như lửa đốt. Rõ ràng lúc vác Yeju lên vai anh tự tin lắm mà... chẳng hiểu sao giờ đây sự tự tin đó lại rơi xuống vực thẳm rồi.

Yeju vừa xỏ giày vừa hỏi:

"Bố đang ở đâu ạ?"

"Bố con bảo đến quán trước rồi. Sao, có món gì đặc biệt muốn ăn không?"

"Ăn gì thế mẹ?"

"Đi ăn món mà các con thích nhất ấy."

"Thịt bò! Thịt bò!"

Yeju ngân nga hát rồi bước ra khỏi nhà. Khi Jaehyuk định bước theo sau Yeju, Seungha bất ngờ tiến lại gần.

"Này, Jaehyuk."

"Dạ."

"Bố chị vốn dĩ đã cuồng con gái rồi... nhưng từ khi Yeju trở nên thế này thì bệnh càng nặng hơn đấy."

"..."

"Đây là lời khuyên chân thành của chị đấy, liệu mà ăn nói cho cẩn thận."

"..."

"Cậu nghĩ sức mạnh của chị thừa hưởng từ ai? Từ bác Han Seulgi đằng kia à?"

Jaehyuk nhìn về phía mẹ vợ tương lai đang đứng cạnh Yeju. Dù chiều cao của bác ấy tương đương với Seungha, nhưng trông bác không có vẻ gì là người có sức mạnh phi thường cả.

Seungha huých mạnh vào hông Jaehyuk:

"Làm sao để bố chị thấy thuyết phục ấy. Hiểu chưa?"

"Dạ rõ..."

Suốt quãng đường di chuyển bằng xe, Jaehyuk suy nghĩ cực kỳ nghiêm túc về việc phải nói gì, phải hành động ra sao. Nhưng tất cả đều vô dụng. Giây phút nhìn thấy bố vợ tương lai tại nhà hàng, đầu óc anh trống rỗng hoàn toàn.

"Ôi trời... Yeju của bố..."

"Chào bố ạ."

"Sao con lại gầy đi thế này? Thằng Jaehyuk nó giành ăn hết của con à?"

"Ưm... chuyện này hơi phức tạp một chút ạ..."

Jaehyuk nhìn cảnh cha con đoàn tụ thắm thiết mà mồ hôi tay chảy ra ròng ròng. Khi các món phụ được dọn ra, những miếng thịt trên vỉ nướng dần chuyển từ màu đỏ tươi sang màu nâu cánh gián, và sau khi vài đĩa thịt đã được dọn sạch...

Kim Kwon, bố vợ tương lai, cuối cùng cũng nhìn về phía Jaehyuk và lên tiếng:

"Jaehyuk à, cháu đến đây chơi với Yeju đấy à?"

"Dạ..."

"Trước tiên, uống một chén đã."

"Dạ, vâng ạ."

Jaehyuk dùng hai tay nâng chén nhận rượu.

"Jaehyuk này, cháu đến đây có việc gì không?"

"..."

Jaehyuk hít một hơi thật sâu rồi nhìn quanh. Seungha gật đầu ra hiệu thúc giục anh nói đi, và Jaehyuk cũng gật đầu đáp lại.

'Mình sẽ thưa chuyện thật tử tế...'

Nhưng lúc đó, có một điều Jaehyuk không ngờ tới. Đó là Yeju - người vốn dĩ chỉ cần một lon rượu gạo là say - đã uống hết nửa chai và đang ở trạng thái sắp gục.

Yeju đứng phắt dậy, ôm chầm lấy đầu Jaehyuk rồi dõng dạc:

"Anh ấy đến để... xin phép kết hôn với con... nấc... đến để nói chuyện đó đấy..."

" " " "..."

" " "

"Ta-da!"

Yeju giơ bàn tay trái lên khoe chiếc nhẫn."

" " "..."

" " " Một sự im lặng đến rợn người bao trùm.

Rắc— Chiếc chén rượu trong tay bố Yeju xuất hiện một vết nứt nhỏ. Jaehyuk cảm giác như tim mình cũng vừa nứt ra một đường y như vậy. Seungha thì đã quay mặt đi chỗ khác từ lâu.

Mẹ của Yeju, người không biết liệu có còn là mẹ vợ tương lai của Jaehyuk nữa hay không - Han Seulgi, nắm chặt lấy tay Seungha và nói:

"Dắt Yeju ra ngoài đi con."

"Dạ vâng ạ."

Seungha đứng dậy, gỡ Yeju đang bám dính lấy Jaehyuk ra.

"Không chịu đâuuu..."

"Yeju à, ra ngoài hóng gió một lát rồi vào."

"Em muốn ở với Jaehyuk cơ..."

"Lại đây."

Dĩ nhiên Yeju không đời nào thắng nổi về sức mạnh. Cô bị Seungha kẹp nách lôi xềnh xệch ra ngoài.

Và thế là, một phòng thẩm vấn dã chiến đã được thiết lập.

"... Được rồi. Jaehyuk à."

"Dạ."

"Nghe bảo hai đứa yêu nhau bác đã hơi sốc rồi. Giờ lại còn kết hôn... kết hôn sao..."

Cộc, cộc, cộc, cộc, cộc.

Kim Kwon gõ ngón tay xuống bàn vài nhịp, rồi cuối cùng cũng mở lời:

"Chắc là chúng ta phải nói chuyện với nhau hơi lâu đấy nhỉ?"

"... Dạ vâng."

Jaehyuk đưa ánh mắt cầu cứu về phía mẹ vợ tương lai, nhưng đáp lại chỉ là một cái nhìn lạnh lùng đến thấu xương.

'Aaaa...'

Thà rằng có Yeju ở bên cạnh thì tốt biết mấy.

*

"Này."

"Ư ư ư..."

Seungha kéo dãn hai má của Yeju đang ngồi trên chiếc ghế bên ngoài. Có lẽ sau khi biến đổi, độ đàn hồi của da cũng tốt hơn chăng? Hai má cô cứ thế dãn ra như bánh giầy vậy.

Seungha liên tục xoa đầu Yeju.

"Chị vẫn chưa thể tin được là em sắp kết hôn đấy..."

"Em buồn ngủ quá..."

"Giờ không phải lúc để ngủ đâu. Cái cậu người yêu của em sắp chết tới nơi rồi kìa."

"Hì hì hì..."

"Haiz, đúng là đồ ngốc."

Seungha mỉm cười khi tưởng tượng ra cảnh Jaehyuk đang "thừa sống thiếu chết" bên trong.

"Chắc là cậu ta sẽ tự lo liệu tốt thôi."