Chương 12: Chương 2: Phụ Bản Đầu Tiên (2)

Toàn chương Nơi bìa rừng rậm rạp đến mức không nhìn rõ phía trước, lối vào phụ bản nằm ngay tại đó.

Dù đã về khuya nhưng lối vào phụ bản vẫn tấp nập người chơi qua lại. Có những tổ đội đang đốt lửa trại kiểm tra trang bị như thể đang chờ phụ bản làm mới, lại có những người đang tìm kiếm thành viên mới ngay tại chỗ.

Không chỉ vậy, còn có cả những người bày biện tạp hóa như dược thủy ra mặt đất để buôn bán. Giá bán tất nhiên là đắt hơn trong làng, nhưng việc kinh doanh lại có vẻ khá khẩm. Dù ăn chênh lệch khoảng 10 đến 20%, nhưng vẫn có rất nhiều người tìm đến những thương nhân này để mua các vật phẩm như dược thủy.

Nếu người mua không đủ vàng, họ thậm chí còn chấp nhận đổi bằng các vật phẩm rơi ra từ bên trong phụ bản. Tất nhiên là với cái giá thấp hơn một chút so với giá bán ở cửa hàng.

Tôi và Isolin dẫn dắt các thành viên tiến về phía lối vào phụ bản.

[Bản Làng Goblin] Giới hạn tham gia: Tối đa 5 người Cấp độ khuyến nghị: Lv. 10 Thông tin về phụ bản mà tôi có thể xác nhận chỉ có bấy nhiêu. Không có thông tin về quái vật xuất hiện bên trong hay các vật phẩm có thể nhận được.

"Này. Nếu không vào ngay thì làm ơn tránh đường một chút."

Một giọng nói lạ lẫm vang lên khi tôi đang quan sát lối vào phụ bản. Khẽ quay đầu lại, tôi thấy một tổ đội 5 người đang đứng lảng vảng bên cạnh.

Có vẻ như họ định tiến vào phụ bản ngay lập tức. Tôi nheo mắt nhìn họ rồi sải bước tiến lại gần. Vẻ ngoài của những trang bị họ đang mang hầu hết là những thứ tôi chưa từng thấy, và cấp độ tổng thể của các thành viên trong đội đều khá cao.

Chắc chắn họ là những người đã có rất nhiều kinh nghiệm về phụ bản này.

"Này anh ơi!"

Tôi giữ gã đàn ông đang định đi ngang qua lại và bắt đầu đặt những câu hỏi đơn giản. Chẳng hạn như những điều cần lưu ý bên trong phụ bản, hay các quy luật tấn công của Boss.

Thế nhưng, trái với mong đợi, gã đàn ông lại phản ứng vô cùng lạnh lùng.

"Tránh ra."

"Á..."

Ánh mắt gã nhìn tôi lạnh lẽo đến cực điểm. Gã liếc nhìn tôi và Isolin một cái rồi dẫn dắt đồng đội biến mất vào bên trong phụ bản.

Đây là lần đầu tiên tôi gặp phải phản ứng lạnh nhạt như vậy kể từ khi đặt chân đến thế giới này. Bình thường chỉ cần tôi dùng hình hài cô bé nhỏ nhắn này mỉm cười rạng rỡ là ai nấy đều đối xử rất tử tế... Có vẻ như gã đàn ông vừa rồi cực kỳ ghét trẻ con.

"Supreme. Cậu không sao chứ...?"

"Ừm."

Tôi gật đầu trước câu hỏi của Isolin rồi nhún vai. Tính cách con người cũng đa dạng như vẻ ngoài của họ vậy. Không thể bắt tất cả mọi người đều phải tử tế được, đúng không?

Tôi nở một nụ cười gượng gạo rồi quay lại nhìn các thành viên trong đội.

"Có vẻ như độ khó của phụ bản không quá cao đâu. Chúng ta xuất phát luôn chứ?"

Mọi người đều gật đầu trước câu hỏi của tôi. Thấy Isolin, người đội trưởng, cũng không nói gì thêm, có vẻ như việc xuất phát ngay lập tức không có vấn đề gì.

Tôi hít một hơi thật sâu rồi nhảy phóc vào lối vào phụ bản.

Tách!

Ngay khoảnh khắc cơ thể nhỏ bé đi xuyên qua bức màn xanh, thế giới trước mắt bắt đầu rung chuyển, và trong nháy mắt, tôi đã đặt chân đến một không gian khác.

Mùi không khí đã thay đổi. Đó là một thứ không khí khó chịu, hơi ẩm ướt pha lẫn mùi tanh nồng. Mặt đất dưới chân cũng ẩm ướt không kém. Lớp bùn đất dẻo quánh bám chặt lấy đế giày.

Nơi chúng tôi đặt chân đến là một khu rừng tối tăm. Ánh trăng trên cao là thứ duy nhất soi sáng nơi này.

Ngay sau đó, các thành viên khác cũng lần lượt hiện ra từ hư không.

Sau Isolin, Ngọn Lao và Cây Cọ, cuối cùng Tôm Trời cũng đã đến. Vậy là cả 5 thành viên đã hoàn tất việc tiến vào phụ bản.

"Tối quá... Có ai mang theo đèn không?"

"À, tôi có đây."

Người đáp lại câu hỏi của Isolin là Ngọn Lao. Anh ta lấy ra một chiếc đèn nhỏ từ trong túi đồ, thắp sáng rồi treo nó bên hông.

Khi ánh sáng dịu nhẹ của chiếc đèn xua tan bóng tối xung quanh, con đường vốn bị che khuất bắt đầu lộ diện. Con đường bắt đầu từ nơi chúng tôi đang đứng và dẫn sâu vào khu rừng đen kịt.

"Vậy thì, chúng ta xuất phát thôi."

Người tiên phong dẫn đầu tất nhiên là Ngọn Lao. Thanh đoản kiếm và chiếc khiên hình tam giác ngược phản chiếu ánh trăng, tỏa ra những tia sáng mờ ảo.

"Tôi nghe nói việc tìm đường cũng không quá khó khăn đâu. Cứ đi thẳng, thấy đứa nào thì dụ quái đứa đó để tỉa dần, và chỉ cần cẩn thận với quái đi tuần là được..."

Dù đây là những thông tin tôi đã tóm tắt trong thành phố trước khi đến đây, nhưng để cho chắc chắn, tôi lại bắt đầu tuôn ra một tràng thông tin. Thấy vậy, Isolin đang đi bên cạnh khẽ hỏi tôi.

"Này. Supreme?"

"Hửm?"

"Cái đó, tớ đã muốn hỏi từ đầu rồi... dụ quái với quái đi tuần nghĩa là gì thế? Có ý nghĩa ẩn giấu gì không? Hay chỉ là nghĩa đen của từ đó thôi?"

Khựng lại. Tổ đội đang tiến bước bỗng nhiên bị khựng lại đột ngột. Ngọn Lao đang dẫn đầu quay lại với vẻ mặt như không thể tin nổi.

Có lẽ biểu cảm của tôi lúc này cũng chẳng khác gì Ngọn Lao. Tôi thận trọng xoa cằm rồi hỏi Isolin.

"Isolin. Cho tớ hỏi kinh nghiệm chơi game RPG của cậu thế nào rồi?"

"Hừm, tớ từng chơi Nấm lùn phiêu lưu ký với Lost Ark rồi..."

Tôi đưa tay vuốt mặt trước câu trả lời của Isolin. Cứ ngỡ cô ấy tự nhận làm đội trưởng và trực tiếp đi tìm thành viên thì phải có kinh nghiệm dày dạn về game RPG lắm, hóa ra không phải vậy.

Ai mà ngờ được có ngày tôi lại phải trực tiếp giải thích những thuật ngữ này cơ chứ. Tôi nở một nụ cười gượng gạo rồi cất lời.

"dụ quái nghĩa là dùng kỹ năng tầm xa để kéo những con quái vật đang đứng ở xa lại gần mình."

"Vậy sao?"

"Chắc tớ không cần giải thích tại sao phải làm thế đâu nhỉ?"

"Hừm. Đại khái là tớ hiểu rồi. Là để dụ chúng đến nơi an toàn rồi mới xử lý đúng không?"

"Tiếp thu nhanh đấy. Đúng rồi. Còn quái đi tuần là..."

"À, cái đó thì tớ đại khái đoán được rồi. Trong Liên Minh, đảo đường (roaming) nghĩa là đi sang đường khác đúng không? Vậy nghĩa là cũng có những con quái vật không đứng yên một chỗ mà cứ đi lại lung tung chứ gì?"

May mà cô ấy thông minh. Tôi gật đầu với Isolin đang sáng rực mắt và trả lời.

"Ừm. Thế nên mới phải cẩn thận với quái đi tuần. Chúng là những kẻ liên tục đi tuần tra bên trong phụ bản mà không có vị trí cố định. Nếu lỡ đụng phải quái đi tuần, sự thù hận (Chỉ số thù hận) có thể lan ra như hiệu ứng domino và kéo theo tất cả quái vật xung quanh lao tới đấy."

"Khái niệm thú vị thật đấy... Trong những game RPG tớ từng chơi, người ta không dùng những từ này."

"Trong những game RPG đời đầu, ai cũng dùng những từ này cả."

"Đời đầu là bao lâu về trước?"

"Chuyện đó..."

Tôi im bặt trước câu hỏi của Isolin. Bởi vì để trả lời câu hỏi đó, tôi sẽ phải thoát khỏi thiết lập cô bé Supreme 12 tuổi xinh xắn này.

"Isolin. Cậu có thích ăn thạch đậu đỏ không?"

Cô bé Supreme 12 tuổi xinh xắn không biết thạch đậu đỏ là cái gì hết.

"..."

"Còn kẹo hồng sâm thì sao?"

Cô bé Supreme 12 tuổi xinh xắn cũng chẳng biết kẹo hồng sâm là cái gì luôn.

Cuộc trò chuyện vô bổ kết thúc tại đây. Tôi ra hiệu bằng mắt cho Ngọn Lao đang đứng ngơ ngác phía trước.

"Hừm, vậy chúng ta lại xuất phát chứ?"

Chúng tôi bắt đầu khám phá khu rừng mang bầu không khí âm u một lần nữa. Lớp bùn đất dẻo quánh bám chặt lấy giày, và những làn gió mang theo mùi hôi thối khó chịu từ phía bên kia khu rừng cứ thế len lỏi thổi tới.

Cứ thế, không biết đã bao lâu trôi qua. Con đường rừng hẹp bỗng chốc mở rộng ra, để lộ những chiếc lều bạt thô sơ. Một đám Goblin đang nằm la liệt xung quanh đó, chìm sâu vào giấc ngủ.

Nghe tiếng ngáy khò khò của chúng, có vẻ như khác với quái vật ngoài thực địa, lũ quái trong phụ bản này cũng chịu ảnh hưởng của thời gian ban đêm.

"Có vẻ như chúng đang ngủ hết rồi..."

"Quái vật cũng ngủ đêm cơ à."

"Quái vật ngoài thực địa có thấy ngủ đâu nhỉ...?"

Để tránh làm lũ Goblin thức giấc, giọng nói của mọi người đều hạ thấp xuống, tư thế cũng tự nhiên khom xuống theo. Ngọn Lao đang nấp sau bụi rậm đen kịt quay lại hỏi.

"Tính sao đây? Có nên kéo quái lại không?"

Quyết định thuộc về đội trưởng. Tôi phớt lờ những ánh mắt đang đổ dồn về phía mình và nhìn sang Isolin.

"Hừm... Xung quanh không thấy quái đi tuần nào chứ?"

"Vâng. Không cảm nhận được chuyển động đặc biệt nào ạ."

"Có bốn con Goblin đang nằm ngủ... Có ai nhìn thấy bên trong lều có bao nhiêu con nữa không?"

"Để tôi xem thử."

Người hưởng ứng câu hỏi của Isolin là cung thủ Tôm Trời. Anh ta đứng dậy, nheo mắt nhìn về phía lều của lũ Goblin.

"Cung thủ có mắt nhìn đêm tốt thật đấy nhỉ?"

"Vâng... Vì có kỹ năng bị động tên là [Mắt Cú] nên tôi nhìn khá rõ."

"Thế thấy gì không?"

Tôm Trời không hề có phản ứng gì trước giọng điệu có phần trịch thượng của Isolin. Dù qua cuộc trò chuyện vừa rồi, anh ta đã biết tuổi thật của cô bé này còn rất nhỏ.

"Bên trong lều có một con... và đằng sau lều, trên tảng đá lớn có ba con Goblin đang ngồi làm gì đó. Nếu cứ thế lao vào thì nguy hiểm lắm đấy."

"Hừm. Quả nhiên lần này phải dùng đến cái gọi là dụ quái đó rồi."

Ngay sau lời của Isolin, Tôm Trời lập tức lấy mũi tên ra và bắt đầu kéo căng dây cung.

Kít kít kít!

Khi dây cung đã được kéo căng đến mức rung bần bật, Tôm Trời nhìn Isolin như để xin sự cho phép cuối cùng.

"Bắn đi!"

Vút!

Cùng với giọng nói ngắn gọn của cô bé, mũi tên xé toạc bóng đêm lao đi.

Và.

Chẳng có chuyện gì xảy ra cả.

"Gì thế?"

"À, bắn trượt rồi..."

Tôm Trời như muốn gỡ gạc lại sai lầm của mình, lại một lần nữa kéo căng dây cung. Sức căng cực lớn của dây cung được kéo ra trong nháy mắt, và mũi tên lại được bắn đi.

Vút!

Phập!

Ngay khi mũi tên được bắn đi, một tiếng va chạm trầm đục vang lên. Lần này mũi tên đã trúng đích.

"Kieeeek!"

Bao gồm cả con Goblin bị trúng tên, 4 con Goblin đang ngủ gần lều bắt đầu lao về phía này.

Chắc chắn tiếng hét của con Goblin bị tấn công đã vang vọng khắp khu rừng này. Thế nhưng, việc không có phản ứng đặc biệt nào khác chính là một sự cho phép mang tính trò chơi đang được áp dụng trong thế giới này.

"Chúng đến rồi! Chuẩn bị!"

Ngay khi tiếng hét của Isolin vang lên, Ngọn Lao và Cây Cọ lập tức lao lên phía trước.

Vút!

Thanh kiếm vung mạnh và chiếc khiên hình tam giác ngược. Đòn tấn công của hai chiến sĩ xé gió lao đi, chặn đứng lũ Goblin đang lao tới.