Chương 17: Tôi Có Thể Đọc Được Chữ Cái, Nhưng Tên Thì Có Hơi....

...

Vol 1

「Fhaa~h」(Lily) Tắm mình trong ánh nắng mặt trời chiếu qua cửa sổ, tôi thức dậy một cách tự nhiên. Lần cuối cùng tôi có một buổi sáng dễ chịu như vậy là khi nào? Trước hết, trong cuộc sống trước đây của tôi, hoặc là tôi ngủ vào buổi chiều hoặc là tôi không chợp mắt được một chút nào, vì vậy ngủ vào buổi tối và sau đó thức dậy vào buổi sáng thực sự là điều tôi đã không làm trong một thời gian.

Sau khi trốn thoát khỏi nơi ẩn náu của bọn cướp, tôi đã làm mọi cách để chịu đựng cơn đói. Và ngay cả khi tôi đi du lịch với Grim March, tôi đã quá phấn khích khi cắm trại ở một thế giới khác và kết thúc bằng việc bị theo dõi với những nụ cười dịu dàng, thể hiện hành vi trẻ con đáng xấu hổ.

Trước hết, có vẻ như một Ác mộng như Succubi thực sự không cần ngủ. Vì bản thân sự tồn tại của tôi là một nửa giấc mơ, nên dù tôi thức hay ngủ thì cũng vậy. Đương nhiên, nếu cơ thể tôi nhận được một lượng sát thương nhất định, tôi vẫn cần nghỉ ngơi để hồi phục, vì vậy sẽ có lúc tôi rơi vào trạng thái ngủ đông.

Tuy nhiên, nếu chỉ là mệt mỏi do hồi phục thì tôi có thể hồi phục nhiều hơn hẳn bằng cách ăn Tinh chất sự sống của ai đó thay vì ngủ, Vì nhu cầu ăn, ngủ, thậm chí là ham muốn tình dục đều được thỏa mãn khi ăn Tinh chất sự sống, Ác mộng thực sự là những sinh vật tuyệt vời. Không phải là ba ham muốn lớn nhất, mà là ham muốn lớn nhất duy nhất. Chỉ có Eros. Ồ, tôi cũng có sự tò mò về mặt trí tuệ. Không chỉ có eros. Mà thực ra, tôi hiện là một Succubus, nhưng tôi vẫn chưa làm bất cứ điều gì khiêu dâm cả…

Sự thật là, tôi vẫn không hiểu cảm giác muốn ăn Tinh chất Sự sống. Nếu bạn hỏi tôi bằng cách nào, thì bằng cách nào đó tôi biết. Tôi khiến bạn tình của mình bị kích thích, và chỉ cần hút nó ra. Vấn đề là, tôi không có bạn tình đó. Vì tôi là đàn ông trước đây, tôi thực sự không muốn làm điều gì đó như vậy với một chàng trai. Nhưng mặt khác, ép một cô gái làm điều đó, ừm, tôi phải nói thế nào nhỉ, là điều mà tôi thực sự không muốn làm.

Trước hết, những cô gái tôi quen chỉ có Lysha, người đã có người yêu, và cô tiếp tân của guild Petra, người mà tôi thực sự không biết nhiều về. Arisa đáng thất vọng? … Cảm giác như tôi mới là người bị ăn tươi nuốt sống, nên không đời nào.

Vâng, hiện tại, tôi có thể thay thế Life Essence bằng cách chỉ ăn và ngủ bình thường. Tôi không cần phải ép buộc bản thân tìm kiếm ai đó. Tôi có thể nghe giống như một người theo chủ nghĩa lãng mạn, nhưng đó là điều tôi muốn làm với người mà tôi cùng yêu.

Nhân tiện, nhà trọ này được gọi là "Nhà trọ Mèo Xám" và đúng như tên gọi của nó, chủ nhà trọ này là một bà lão họ Mèo Xám. Giá cả rất phải chăng, chỉ sáu đồng bạc một đêm, phòng sạch sẽ và đồ ăn thì tính thêm phí nhưng lại cực kỳ ngon. Món súp pot-au-feu ngon đến nỗi tôi đã ăn hết hai suất vào đêm qua. Mặc dù khá đắt, hai đồng bạc một suất. Có vẻ như họ chủ yếu kiếm lời không phải từ chính nhà trọ mà từ đồ ăn ngon của họ.

Nhưng mà, không thể ở lại đây mà không mua đồ ăn của họ. Tại sao vậy? Bởi vì ngay cả bây giờ mùi thơm ngon đó vẫn còn thoang thoảng từ bếp tầng một, kích thích cái bụng đói của tôi. Chết tiệt… Ông chủ giỏi quá đấy…

Tôi tùy tiện biến quần áo của mình trở lại thành Ma lực, cởi hết quần áo, và sử dụng Ma thuật "Giặt". Như bạn có thể mong đợi, đó là một loại ma thuật dùng để giặt giũ nhưng nếu bạn tập trung, bạn thậm chí có thể sử dụng nó trên cơ thể, quần áo và về cơ bản là mọi thứ. Có lẽ nó cũng có thể sử dụng trên các thiết bị điện, nhưng vì chúng không tồn tại ở đây, nên không có cơ hội để thử.

「Chủ Quán, chào buổi sáng! Làm ơn mang bữa sáng đến! 」(Lily)

「Ừ, chào buổi sáng! Hôm nay cô khá năng động đấy, Lily! 」(Chủ Quán) Cũng sôi nổi không kém, chủ quán trả lời tôi bằng giọng nói lớn và tràn đầy năng lượng. Tôi đã hỏi tên cô ấy ngày hôm qua nhưng cô ấy chỉ nói 「Tôi chỉ là chủ nhà trọ nên cứ gọi tôi như vậy, được chứ! 」 và không nói cho tôi biết. Nhân tiện, cô ấy có đôi tai mèo trên đỉnh đầu, nhưng ngoài ra thì khuôn mặt cô ấy trông giống người. Ngay cả cơ thể cô ấy cũng phần lớn là người, điểm khác biệt có lẽ chỉ là cô ấy có một cái đuôi.

Có vẻ như Cat-Ear-kin hầu như không khác gì con người.

「Mm~, mùi thơm quá. Cảm ơn vì bữa ăn! 」(Lily) Thực đơn hôm nay là cá nướng, món pot-au-feu của hôm qua và một ít bánh mì mới nướng. Đây là một câu chuyện thường thấy trong các câu chuyện về đồ ăn ở Thế giới khác tệ và những thứ tương tự, nhưng tôi thực sự biết ơn vì điều đó không xảy ra ở thế giới này. Đặc biệt là món pot-au-feu này, các thành phần chỉ là đồ ăn thừa tái chế từ hôm qua, nhưng việc thay đổi gia vị không khiến nó có cảm giác như đồ ăn thừa chút nào. Sự chú ý này khiến tôi cảm thấy vô cùng hạnh phúc.

「Lily, hôm nay bạn sẽ làm gì? 」(Chủ Quán)

「Hmm~ Tôi nghĩ mình sẽ đến guild và thử nhận một số yêu cầu. Tôi không biết nhiều, vì vậy bây giờ tôi muốn làm gì đó. 」(Lily)

「Ha ha ha! Tốt lắm. Con người trưởng thành bằng cách trải qua nhiều thứ, sau cùng! Nhưng mà, bạn là con gái nên đừng nhận nhiều yêu cầu chỉ đến những nơi nguy hiểm, được chứ! 」(Chủ Quán) Cuối cùng, sau khi ăn thêm một phần súp và uống một tách trà sau bữa ăn, tôi đã nói với chủ quán. Có vẻ như chủ quán, người vừa khuyến khích vừa cảnh báo tôi, thực ra là một cựu mạo hiểm giả và là một B Ranker lão luyện trước khi nghỉ hưu.

Tuy nhiên, cơ thể tôi được cho là có sức chứa thức ăn nhỏ, nhưng có vẻ như đồ ăn ở đây thực sự khiến tôi ăn quá nhiều.

◆◇◆◇◆ Và thế là cuối cùng tôi cũng đến được guild. Vì tôi ở D Rank, tôi đang xem Bảng yêu cầu D Rank nhưng….

「Tôi không hiểu gì cả. 」(Lily) Không phải là tôi không hiểu được nội dung của yêu cầu. Monster Subjugation, Herb Collection, v. v. có các địa điểm, quái vật và những thứ tương tự được viết chi tiết. Nhưng vấn đề là, tôi không biết bất kỳ địa điểm nào trong số đó ở đâu và chỉ nhìn vào tên quái vật cũng không thực sự cho tôi biết chúng trông như thế nào hoặc mong đợi điều gì.

「Hmmm~…… Growleu là gì…? Ranpol có phải là tên của một loại cây nào đó không…? 」(Lily)

「Growleu là một con sói lớn sống trong Rừng Thẳm, Ranpol là một loại quả mọng trên cây mà bạn có thể thu hoạch ở cùng một địa điểm. 」(???)

「Hm? Cô là ai vậy? 」(Lily) Trong lúc tôi đang rên rỉ trước Bảng yêu cầu, có người nói chuyện với tôi. Có thể là ai? Tôi quay lại nhìn về phía giọng nói đó và đứng đó là một cô gái có đôi tai chó.

「Tôi là Urania. Giống như cô, Hạng D」(Urania)

「Ừm? Cô biết tôi à? 」(Lily)

「Mọi người đều đang nói về cô. Một Pháp sư đã khiến Cố vấn Ma thuật Philip ngất xỉu, họ nói vậy. 」(Urania) Tôi chắc chắn đã hạ gục anh ta, vì vậy tôi không thể phủ nhận điều đó. Tôi không thể phủ nhận, nhưng cảm giác như có điều gì đó hơi khác biệt về điều đó…?