Chương 25: Chương 2

Vol 4 Ngày mười lăm tháng Tám, đúng giữa trưa.

Vào cái ngày mà tiếng còi báo động của Ngày Kỷ niệm Kết thúc Chiến tranh vang lên khắp đất nước Nhật Bản.

Ōgami Hikaru và Miyamoto Sakura đang cùng nhau mặc niệm trong phòng khách nhà Ōgami.

Trên bàn ăn, hai dĩa cơm cà ri dùng cho bữa trưa đang tỏa ra những làn hơi ấm áp. Dáng vẻ nhắm nghiền mắt và hơi cúi đầu của Hikaru cùng Sakura trông cũng khá giống những tín đồ đang cầu nguyện trước giờ ăn.

Thời gian mặc niệm kết thúc.

Cả hai chắp tay lại, lần này là để mời cơm.

"Mình cùng ăn nhé."

"Mình cùng ăn nhé."

Tiếng thìa đĩa va chạm lách cách.

Nhai nhồm nhàm, rồi nuốt ừng ực.

Bàn ăn chỉ có hai người vốn chẳng phải điều gì lạ lẫm cho đến tận gần đây.

Thế nhưng lúc này, bàn ăn ấy lại mang đến một cảm giác trống trải như vừa bị đục một khoảng trống. Mà thực tế thì đúng là đang có một khoảng trống rất lớn──bởi nơi bàn ăn này, hiện đang thiếu đi bóng dáng của một người, hoặc có thể là ba người.

『Sau đây là tin tức buổi trưa. 』 Giọng của người phát thanh viên vang ra từ chiếc tivi vẫn đang mở.

『Thiệt hại do khổng lồ xuất hiện tại quận Toshima ngày hôm qua đã dần trở nên rõ ràng. Những hình ảnh quý vị đang xem là khung cảnh tại nơi từng là Sunshine 60. Gần như chẳng còn lại chút dấu vết nào. Ga Ikebukuro, nơi từng phục vụ hàng trăm ngàn lượt khách mỗi ngày, giờ đây cũng đã mất đi hình bóng vốn có như quý vị có thể thấy. Ngoài ra, hiện vẫn chưa có báo cáo nào về người bị thương hay thiệt hại về người. Theo thông báo từ chính phủ lâm thời, thời điểm dự báo xuất hiện tiếp theo của khổng lồ là──』

"Sunshine rốt cuộc cũng không qua khỏi nhỉ."

Xúc một thìa sốt cà ri, Sakura khẽ than thở.

"Nơi đó mình từng đi hẹn hò với Hikaru mà. Ngoài chuyện đó ra thì cũng có bao nhiêu là kỷ niệm nữa."

"Xin lỗi nhé. Cậu đã không đến kịp."

Ngừng việc đưa cơm cà ri lên miệng, Hikaru nhíu mày áy náy.

"Lúc đó cậu phải bay sang tận Washington. Bên ấy cũng khá rắc rối nên cậu không thể về ngay được."

"A, không đâu, tớ hoàn toàn không có ý đó đâu. Chỉ là đơn thuần tớ tự nhiên muốn gợi chuyện chút thôi, thật sự chỉ có thế thôi mà. Cậu đừng bận tâm nhé."

"Ừm, vậy sao. Cơ mà──" Nhìn về phía màn hình tivi.

Ngay cả trong hoàn cảnh này, Hikaru vẫn thong dong thốt ra một câu như vậy.

"Thế giới này thay đổi nhiều quá nhỉ."

Đúng vậy, đã thay đổi rất nhiều.

Kể từ chuyến đi Atami khi khổng lồ lần đầu tiên xuất hiện. Diện mạo của thế giới đã hoàn toàn biến đổi.

Hiện tại, gần như toàn bộ 23 quận của Tokyo đều trong trạng thái sụp đổ. Hầu hết người dân phải ly tán để đi sơ tán, cả đất nước Nhật Bản rơi vào một mớ hỗn loạn xáo trộn tột cùng.

Cứu rỗi duy nhất có lẽ là việc các khổng lồ không hề biểu lộ địch ý rõ ràng nào đối với loài người.

Chúng xuất hiện bất ngờ, giải phóng năng lượng dư thừa một cách mù quáng, rồi lại biến mất cũng đột ngột như khi đến. Dù có thể coi chúng như những trận siêu bão, nhưng tần suất đổ bộ lại quá dày đặc, và trên hết, tung tích của chúng là một ẩn số, chưa kể lại mang hình dáng của con người. Việc mọi thứ dừng lại ở mức 'mớ hỗn loạn xáo trộn' có lẽ đã là một điều may mắn. Nếu điều này dẫn đến hoảng loạn và khủng hoảng diện rộng, thì chắc chắn người ta chẳng thể ngồi ăn cơm cà ri như thế này được nữa.

"Đúng là đã thay đổi thật nhỉ."

Sakura cũng sâu sắc gật đầu đồng tình.

"Đến khi biến đổi rồi, tớ cũng tự thấy ngạc nhiên khi bản thân lại bắt đầu quen dần với nó. Mới chỉ khoảng hai tháng trước thôi, tớ vẫn cảm thấy mình đang sống một đời khá bình thường... Á, mà không phải nhỉ. Từ khi Norn xuất hiện đến nay, cuộc sống của tớ đâu có bình thường chút nào đâu. Nhưng mà dù vậy, thay đổi đến mức này thì đúng là... nhỉ?"

"Thế tin nhắn từ Norn thì sao?"

"Vẫn chập chờn như mọi khi. Ứng dụng LINE cứ bị trục trặc suốt. Có vẻ như sự tương thích giữa Không gian Ragnarok ảo và thế giới bên này đang ngày càng tệ đi."

"Điều đó có nghĩa là tình hình đang xấu đi đúng không."

"Chà... đúng vậy nhỉ, rốt cuộc thì vẫn là như thế. Mặc dù Norn không mấy khi nhắc đến những chuyện như vậy."

Norn.

Ba vị nữ thần cai quản vận mệnh và thời gian trong thần thoại Bắc Âu.

Urd, Verdandi, Skuld──những cô gái từng tự ý đến ở nhờ tại nhà Ōgami──hiện đang dừng chân tại Không gian Ragnarok ảo để ngăn chặn sự xuất hiện của các khổng lồ ở mức tối thiểu.

Nói là dừng chân, nhưng đúng hơn là họ buộc phải ở lại.

Bởi họ không thể trở về. Theo cả hai nghĩa.

Thứ nhất là do nhu cầu chiến lược. Nếu không nhờ cuộc chiến thầm lặng của họ trong Không gian Ragnarok ảo, thế giới này có lẽ đã phải đối mặt với tình cảnh thảm khốc hơn nhiều.

Thứ hai là tính tất yếu về mặt lý thuyết. Kể từ chuyến đi Atami, mối liên kết linh tử giữa thế giới thực và Không gian Ragnarok ảo dường như đã bị chia cắt──đó là lời giải thích của Norn (và lời giải thích đó cũng không phải nói trực tiếp, mà qua tin nhắn LINE). Hiện tại, điểm kết nối ít ỏi giữa bên đó và bên này chỉ là những tin nhắn LINE không định kỳ và mang tính một chiều từ phía bên kia thông qua chiếc điện thoại của Sakura. Nhờ vậy mà họ mới có thể nắm bắt được phần nào tình hình hiện tại của thế giới.

Dù thế nào thì đây vẫn là một cuộc khủng hoảng.

Có lẽ là ở một mức độ mà nhân loại chưa từng trải qua trước đây.

Các quốc gia đều đang quá tải với việc tự phòng thủ. Ý tưởng về một quân đội thống nhất toàn cầu do một quốc gia nọ đề xuất đã nhanh chóng thất bại, và ngay cả những trang thiết bị hiện đại nhất của các cường quốc quân sự cũng chẳng thể ngăn nổi khổng lồ. Việc một quốc gia trong khối cộng sản quyết định sử dụng vũ khí hạt nhân chiến lược nhỏ đã diễn ra cách đây một tuần, nhưng các khổng lồ vẫn thản nhiên tiếp tục phá hủy văn minh nhân loại, rồi lại đột ngột biến mất và xuất hiện trở lại như lúc ban đầu.

Kể từ cái ngày ở Atami đó, thứ có thể gọi là sự tiến bộ của văn minh gần như đã ngừng trệ.

Mọi thứ mà nhân loại tích lũy bấy lâu nay đang chậm rãi, từng chút một bị các khổng lồ gặm nhấm.

Chức năng vận hành của các quốc gia hiện mới chỉ rơi vào trạng thái bán tê liệt, nhưng việc các cơ sở hạ tầng thiết yếu bắt đầu ngừng hoạt động ở khắp nơi chỉ còn là vấn đề thời gian. Khi điều đó xảy ra, một thảm cảnh thực sự nghiêm trọng sẽ tới. Có lẽ còn trước cả khi các khổng lồ ra tay, con người sẽ tự tay chấm dứt giống loài của chính mình.

Thật sự là một hoàn cảnh tuyệt vọng.

Thế nhưng, nếu trong đêm tối ấy vẫn còn vương lại một tia sáng hy vọng.

"Này Hikaru."

"Cậu nghe đây?"

"Dạo này tình hình cậu thế nào rồi?"

"Ừm... Cũng không có gì thay đổi lắm."

Vừa gắp thêm chút củ cải muối Fukujinzuke lên dĩa cà ri, Hikaru vừa nói.

"Từ lúc quyền năng Odin của cậu khôi phục lại đến giờ, mọi chuyện không tốt lên mà cũng chẳng xấu đi."

"Là lúc khổng lồ đổ bộ vào khoảng khu vực Hamamatsuchō nhỉ, cái lần mà Hikaru lấy lại quyền năng Odin ấy."

Thời khắc ấy đã đến một cách vô cùng bất ngờ.

Nhớ lại thì khi ấy, họ cũng đang ngồi ăn cơm cà ri ở phòng khách nhà Ōgami như thế này.

Vừa ăn món cà ri gà hơi bị cháy một chút do Sakura tự tay nấu, vừa lẩm bẩm mong sao Norn sớm trở về, hai người họ cũng dán mắt vào tivi như bây giờ. Lúc đó đất nước còn hỗn loạn hơn cả hiện tại, các chương trình thời sự trên tivi liên tục đưa tin đặc biệt về các khổng lồ. Đúng lúc một vị khách mời đang làm náo loạn trường quay bằng câu nói vô duyên kiểu: "Giải bóng chày chuyên nghiệp năm nay cứ để đội Yomiuri Giants vô địch là hợp lý rồi nhỉ?

Dù sao thì 'khổng lồ' (Giants) cũng đang khuấy đảo cả thế giới như thế này mà", thì bản tin khẩn "Khổng lồ lại xuất hiện" hiện lên, và tivi lập tức chuyển sang hình ảnh trực tiếp tại hiện trường.

Một khổng lồ với đường nét và diện mạo mờ nhạt đang sừng sững đứng trước bến tàu Takeshiba, ngay giây phút nó chuẩn bị vung tay đập tan một tòa nhà chung cư cao tầng gần đó──chính vào khoảnh khắc ấy.

"Tớ phải đi rồi."

Hikaru đứng dậy.

"Hả? Cậu nói gì cơ?"

Sakura ngơ ngác.

Không có lời đáp lại. Thay cho câu trả lời, ký tự Rune khắc trên ngực Hikaru bắt đầu phát sáng rực rỡ, cùng lúc đó mái tóc cậu bừng lên sắc vàng nhạt, rồi đột ngột biến mất ngay trước mắt Sakura.

"Ơ. Cái gì... Ơ?"

Là mình đang nằm mơ sao?

Nhưng trên bàn vẫn là dĩa cà ri của Sakura và dĩa cà ri của Hikaru. Chiếc ghế Hikaru vừa ngồi cách đây vài giây vẫn còn vương lại hơi ấm của con người.

Biến cố lập tức xảy ra.

Buổi truyền hình trực tiếp trên tivi vang lên tiếng kêu thất thanh của phát thanh viên. 『Xin quý vị hãy nhìn xem! Có thứ gì đó vừa xuất hiện ngay trước mặt khổng lồ! Đó là... con người... phải không? Toàn thân phát sáng và trông như đang lơ lửng giữa không trung... Ơ, á!? 』 Sakura đã nhìn thấy.

Hàng triệu, hàng chục triệu người, hay có lẽ là cả thế giới đang theo dõi buổi truyền hình trực tiếp ấy cũng đã nhìn thấy.

Hình ảnh ai đó xuất hiện trước mặt khổng lồ, để lại một vệt sáng sau lưng và lao thẳng vào đối phương.

Và rồi đục một lỗ thủng trên thân mình khổng lồ, chém đứt tay chân nó chỉ trong chớp mắt.

『... Thần sao? 』 Lời thì thào của phát thanh viên chắc chắn đã thấm sâu vào lòng bất kỳ ai đang theo dõi cùng một khung cảnh ấy. Dù không hiểu tiếng Nhật, sự nhẹ nhõm, kính úy và vui mừng chứa đựng trong giọng nói ấy hẳn đã giúp người nghe hiểu được ý nghĩa mà không cần qua trung khu ngôn ngữ.

Có lẽ, người nhận ra đầu tiên chính là Sakura.

Há hốc miệng, làm rơi chiếc thìa cà ri xuống sàn nhà tạo thành tiếng lách cách, cô khẳng định chắc chắn.

Khoảnh khắc đó, người đã trở thành ánh sáng cứu rỗi nhân loại──người tiêu diệt khổng lồ và xuất hiện trên màn hình tivi với dáng vẻ tỏa ra ánh sáng thần thánh──không ai khác chính là Ōgami Hikaru, người vừa mới ở ngay trước mắt cô chỉ vài giây ngắn ngủi trước.

"Hikaru là đấng cứu thế cơ đấy."

Và hiện tại.

Hôm nay, Sakura lại cùng Hikaru ngồi bên bàn ăn, cùng nhau ăn cà ri.

"Nghe buồn cười thật đấy nhỉ."

Vừa đưa thìa cà ri trộn củ cải muối lên miệng, Hikaru vừa nhún vai.

"Mặc dù cậu đã lấy lại quyền năng Odin, nhưng điều đó không có nghĩa là cậu có thể cứu cả thế giới. Cậu chỉ đang ngăn chặn các khổng lồ xuất hiện trên khắp thế giới trong phạm vi khả năng của mình thôi."

Giọng điệu của cậu khi nói ra điều đó vẫn bình thản như thường lệ.

Như thể chỉ đang trình bày những sự thật khách quan một cách hoàn toàn điềm nhiên. Điểm đó ở cậu từ xưa đến nay chẳng hề thay đổi. Từ lúc còn là một đứa trẻ cho đến sau khi thức tỉnh thành Odin, cậu vẫn luôn như vậy.

"Vốn dĩ Odin như cậu dù là thủ lĩnh của các vị thần Bắc Âu nhưng chẳng phải đấng cứu thế gì cho cam. Càng không phải toàn năng toàn trí. Cùng lắm thì cậu chỉ đang gánh vác một phần công việc mà Norn từng làm trước đây thôi. Mọi người có kỳ vọng thì cậu cũng chẳng đáp lại được đâu."

"Nhưng dù vậy thì cũng chỉ có mình Hikaru thôi. Trong nhân loại hiện tại, chỉ có cậu mới có thể làm gì đó với bọn khổng lồ."

Nắm chặt chiếc thìa, Sakura nhấn mạnh.

"Khổng lồ xuất現 ở khắp nơi nên không thể giải quyết hết được, nhưng chỉ cần Hikaru vút một cái! dịch chuyển tức thời đến hiện trường là có thể đánh bại khổng lồ ở đó rồi. Nếu không có Hikaru thì thế giới này đã trở nên tồi tệ hơn nhiều. Cậu được mọi người trên khắp thế giới kỳ vọng, trở thành ánh sáng hy vọng, tớ nghĩ sự tồn tại của Hikaru thực sự là một niềm cứu rỗi, cho dù cậu có không phải là đấng cứu thế đi nữa."

Đúng vậy. Ōgami Hikaru giờ đây là một tồn tại đặc biệt đối với nhân loại.

Vì là một tồn tại đặc biệt nên cậu cũng nhận được sự đối xử đặc biệt.

Việc hai người có thể thong thả ăn cà ri như thế này là do bán kính hai kilômét quanh nhà Ōgami đã được chính phủ lâm thời quy hoạch thành khu vực đặc biệt, cấm bất kỳ ai bước chân vào.

Bên trong khu vực đặc biệt này, chỉ có một số rất ít người được Hikaru chấp thuận mới có thể tiến vào. Đây là kết quả từ sự tác động qua lại giữa mong muốn bảo đảm an toàn cho đấng cứu thế duy nhất của chính phủ lâm thời và yêu cầu của Hikaru: "Tớ muốn sống bình thường nhất có thể. Xin đừng để truyền thông hay đám đông hiếu kỳ kéo đến. Nếu không nghe lời tớ thì có khi tớ chẳng làm việc được nữa đâu".

Nhờ vậy mà mới có hiện tại này.

Dù nhìn qua thì có vẻ như họ đang thong dong ăn cà ri và trò chuyện, nhưng đây là khoảng thời gian cần thiết đối với Hikaru, cũng như đối với cả thế giới.

Điều quan trọng là dinh dưỡng cho cả thể chất lẫn tinh thần.

Thiếu một trong hai thì con người không thể sống nổi. Mà không sống thì vốn dĩ cũng chẳng thể làm việc. Nếu nhân loại vì cuồng loạn và hoảng loạn mà vắt kiệt sức của Hikaru, thì chút hy vọng cuối cùng còn sót lại cũng sẽ tiêu tan.

Dù rằng việc có thể coi Hikaru hiện tại là con người đến mức độ nào vẫn là một câu hỏi còn nhiều tranh cãi.

†

『Không, thế thì làm sao mà là con người được nữa chứ. 』 Nagasawa Takumi khẳng định chắc nịch.

『Trên ngực có ký tự Rune phát sáng chíu chíu, tiện thể tóc cũng sáng lên, đã thế còn dịch chuyển tức thời rồi bay trên không trung đánh tan nát khổng lồ. Thế thì còn chỗ nào là con người nữa hả. 』 Đó là một lý lẽ hoàn toàn đúng.

Nhưng Sakura vẫn không phục.

Bởi vì, mới chỉ vài ngày trước thôi Hikaru vẫn là một con người bình thường.

Dù cậu có chút kỳ lạ, nhưng suy cho cùng cậu vẫn là con người.

Đó là tiền đề tuyệt đối. Hơn nữa Hikaru còn đang bảo vệ thế giới khỏi các khổng lồ. Việc đối xử với cậu như một dị vật khác loài với mình thật sự có gì đó không đúng, dù chỉ là trên phương diện lời nói.

『Những gì Sakura nói thì tớ cũng hiểu. Tớ đâu có ý định đối xử với Ōgami Hikaru như hòn ngọc trên tay hay vật dễ vỡ đâu, tớ không vô tình đến thế. Nhưng mà này, Ōgami Hikaru giờ đã ở một tầm cao khác rồi. 』 Takumi không chịu từ bỏ quan điểm của mình.

『Tớ nói trước là tớ không có ý bắt bẻ gì đâu đấy nhé? Tớ được Ōgami Hikaru giúp đỡ rất nhiều và tớ cực kỳ biết ơn. Mặc dù chuyện tên ngốc ngơ ngác đó chỉ sau một đêm biến thành anh hùng đến giờ tớ vẫn không thể tin nổi... nhưng thực tế vẫn là thực tế. Với lại chính cậu ta cũng tự nhận thức mình là Odin còn gì? Thế thì rõ ràng không phải con người rồi. Tớ nghĩ chuyện đó nên được làm rõ ràng, mà người cần làm rõ việc này chính là Sakura chứ không phải tớ đâu. 』

『Như vậy cũng đâu có sao chứ? 』 Tōdō Raita lại đưa ra ý kiến như vậy.

『Là con người hay là thần, hay thậm chí là quái vật hay yêu quái đi nữa. Cho dù bản chất của cậu ta có là cái nào trong số đó thì tớ nghĩ cũng chẳng phải vấn đề gì lớn. Ōgami Hikaru chính là Ōgami Hikaru. Cậu ta không phải là ai khác cả. Thế là được rồi đúng không? 』 Rất có lý.

Ra là vậy, đó cũng là một góc nhìn khác về vấn đề.

Thế nhưng Sakura vẫn chưa thấy thuyết phục.

Việc Hikaru là con người là một điều vô cùng quan trọng.

Bởi lẽ, là con人は biểu tượng của sự bình thường.

『Vấn đề thực tế là Sakura-chan muốn làm thế nào? Cậu xem xét và đối xử với Ōgami Hikaru, với sự tồn tại của cậu ta ra sao? Chỉ cần điểm đó rõ ràng, chỉ cần trong lòng Sakura-chan có một định hướng vững vàng thì ai nói gì cũng đâu có quan trọng. 』 Điều đó cô hiểu chứ.

Về mặt lý thuyết thì cô nắm rõ từng chút một.

Nhưng cảm xúc thì lúc nào cũng vượt ra ngoài tầm kiểm soát. Giống như việc ngoại giao và suy nghĩ thật lòng hiếm khi trùng khớp, cô cảm thấy không làm sao mà chấp nhận trọn vẹn được.

Điều Sakura muốn là gì?

Cô chỉ đơn thuần muốn một cuộc sống bình thường.

Khó khăn lắm mới trở thành người yêu của nhau, đã trao nhau nụ hôn, đúng lúc chuẩn bị bắt đầu một chặng đường mới... Vậy mà các khổng lồ lại mọc lên như nấm sau mưa, Hikaru bị tôn lên làm đấng cứu thế và bận rộn mỗi ngày với công việc cứu thế giới.

Chuyện này là sao cơ chứ? Sakura không khỏi cảm thấy ngơ ngác và bất mãn.

Trải qua bao nhiêu chật vật, cuối cùng cũng vơ được một kết quả hạnh phúc tựa như bánh đúc có xương, thế mà lại thành ra nông nỗi này. Thật sự nếu có thần linh tồn tại, việc muốn oán trách vài câu chẳng phải là tâm lý hết sức tự nhiên sao?

Hoặc có lẽ trong thời buổi hiện tại, xét theo tình hình chung thì đây lại là một sự trăn trở xa xỉ.

『Đúng là xa xỉ thật đấy. 』 Aoi Yukari đã chỉ ra như vậy.

『Mà theo như tớ thấy thì cuộc sống hiện tại của cậu chính là sự xa xỉ đúng nghĩa còn gì? Cậu nấu cơm cho Ōgami Hikaru, tiễn Ōgami Hikaru đi diệt khổng lồ, khi cậu ấy về thì cùng nhau chơi game, xem tivi, trò chuyện. Lại còn chỉ có hai người với nhau. Trong trạng thái không một ai ở trong bán kính hai kilômét. Chẳng phải đây là một môi trường tuyệt vời nhất sao? 』

"Cậu đùa dai quá đấy Yukarin," Sakura muốn thốt lên như vậy.

Đúng là theo một nghĩa nào đó, đây chính là chốn bồng lai tiên cảnh.

Thời gian ở bên Hikaru chỉ có hai người đã tăng lên vượt bậc, thậm chí cuộc sống hiện tại có thể xem như một đôi vợ chồng mới cưới. Nếu chỉ nhìn vào những yếu tố bề ngoài, quả thực không thể phủ nhận đây là một cuộc sống lý tưởng. So với khoảng thời gian trước đây khi việc tỏ tình hay hẹn hò còn quá đỗi xa vời, thì đây đúng là một bước tiến thần kỳ.

Tuy nhiên, đó là trong trường hợp đây là thời bình.

Hiện tại không phải là thời bình. Ngay từ đầu, việc không có ai trong bán kính hai kilômét là nhờ không gian sống của Hikaru được bảo vệ bởi tuyến phòng thủ kiên cố của Lực lượng Tự vệ và Quân đội Mỹ.

Nói là được bảo vệ cho lọt tai, nhưng thực chất đó là sự giám sát và giam lỏng. Một Ōgami Hikaru nắm giữ dị năng như thần thần thánh thánh──mà thực ra cậu ấy là thần thật──đối với giới cầm quyền cũng là một tồn tại đáng sợ chẳng khác nào cơn ác mộng. Bề trên lúc nào cũng ghét bỏ khả năng sức mạnh vốn dùng để bảo vệ chính quyền lại có thể chĩa về phía mình. Thôi thì dừng lại ở mức độ này đã là may lắm rồi.

Chẳng hạn như kịch bản bắt Sakura làm con mồi để thao túng Hikaru theo ý muốn hoàn toàn không phải là điều phi thực tế. Bản thân sự tồn tại của Ōgami Hikaru vốn đã quá nguy hiểm để có thể đơn thuần chào đón như một vị anh hùng cứu quốc. Tình trạng hiện tại có khi lại là một môi trường gần như tốt nhất rồi.

『Mạ, chuyện gì đến thì cũng sẽ đến thôi mà. 』 Gōda Rikiya kết luận như vậy.

『Thế giới hoàn toàn thay đổi là điều không thể tránh khỏi rồi. Việc Sakura-chan và Hikaru-kun bị đặt vào trung tâm của chuyện đó cũng là điều bất khả kháng. Nếu thực tại không thể thay đổi được thì chi bằng cứ dứt khoát tận hưởng nó xem sao? Thế có khi lại là một cách tiếp cận tích cực hơn đấy? 』 Lời này cũng lại rất có lý.

Cô cũng nghĩ nếu có thể làm được như vậy thì quả thực là hạnh phúc.

Không chỉ riêng hiện tại, mà bất kỳ lúc nào, đó cũng sẽ là câu trả lời đúng đắn và lý tưởng nhất.

Theo một nghĩa nào đó, mọi điều kiện đã được chuẩn bị sẵn sàng. Phía chính phủ lâm thời đã cam kết cung cấp mọi sự hỗ trợ không tiếc tay để Sakura và Hikaru không phải gặp bất kỳ khó khăn nào trong cuộc sống. Sự tồn tại duy nhất có thể cứu thế giới là Hikaru, và người duy nhất mà Hikaru mong muốn 'ở bên hỗ trợ mình' lại chính là Sakura, nên những điều kiện ưu đãi vượt mức này lại là điều hoàn toàn dĩ nhiên.

Chẳng hạn như nếu bây giờ cô bảo muốn có 10 tỷ yên ngay lập tức, tiền sẽ được chuyển vào tài khoản ngay tức thì.

Hay nếu cô bảo muốn đi du lịch vòng quanh thế giới, họ sẽ bao trọn một chiếc du thuyền sang trọng cho hai người.

Sakura và Hikaru đang nắm trong tay quyền lợi đủ để biến những ước mơ ngây thơ như trẻ con thành sự thật.

Đổi lại sự tù túng phát chán, họ cũng sở hữu sự tự do mà ai ai cũng phải thèm muốn.

Nhưng Sakura muốn thốt lên rằng: Không phải, không phải như thế.

Thứ cô mong muốn rốt cuộc chỉ là sự 'bình thường'.

Đến nước này rồi thì cô xin nói thẳng ra luôn, đối với Sakura, tình yêu của bản thân quan trọng hơn gấp hàng triệu lần so với mấy con khổng lồ hay vận mệnh của thế giới.

Dù nếu thế giới bị diệt vong hay biến chất hoàn toàn thì tình yêu đó cũng chẳng còn ý nghĩa gì, nhưng đó vẫn là cảm xúc chân thật nhất của cô.

Bình thường vẫn là tốt nhất.

Bằng mọi giá cô muốn có sự bình thường.

Cô muốn yêu một cách bình thường, muốn cùng Hikaru làm những điều vui vẻ một cách bình thường. Cô muốn trải nghiệm những điều 'dĩ nhiên' của một cặp đôi. Cô chẳng cần 10 tỷ yên hay du thuyền sang trọng, cô chỉ muốn đến tiệm McDonald's trước ga ăn một cái bánh hamburger bình thường. Cô muốn một môi trường không có vệ sĩ, không bị giám sát, không phải hứng chịu những ánh nhìn tò mò từ xung quanh.

Vì sự bình thường đó, những chuyện khác ra sao cũng được. Khổng lồ hay thế giới thế nào cô chẳng thèm quan tâm.

... Mỗi khi suy nghĩ về những điều như vậy.

Mỗi khi nhận được lời khuyên qua điện thoại từ những người bạn thân thiết rồi rốt cuộc vẫn đi đến cùng một kết luận, Sakura lại ý thức sâu sắc rằng.

À ra thế, có khi mình chính là Loki cũng nên.

Kẻ gieo rắc hỗn loạn lớn nhất thần thoại Bắc Âu, biểu tượng của sự tận thế đã châm ngòi cho trận chiến cuối cùng Ragnarok để chấm dứt thế giới thần thoại, chiếc hộp bí ẩn không ai biết sẽ làm ra trò gì──kẻ đã dẫn dắt cả thủ lĩnh các vị thần là Odin đến cõi diệt vong, có khi cô lại giống hệt vị thần Loki đó.

†

"Chúng mình đi du lịch đi."

Hikaru cất lời đề nghị điều đó khi khoảng hai tháng nữa lại trôi qua.