Chương 358: Chương 366: Điều Tra Chân Tướng
Tôi Đã Trở Thành Con Gái Của Trùm Cuối Học Viện · Calibus · 1323 chương · ~29 phút đọc · Tạo 01/08/2026
Toàn chương Mặt nạ thật tiện lợi.
Vì nó giúp ta không để lộ biểu cảm của mình.
Ta có thể tránh việc bị đọc thấu tâm can hay bị cướp mất thời cơ tấn công chỉ qua những thay đổi nhỏ của cơ bắp.
Một công cụ có lợi cho cả tấn công lẫn phòng thủ.
Đối với Zuang, mặt nạ chính là sự tồn tại như thế.
"Đã lâu rồi mới lại đeo mặt nạ trước mặt những người xung quanh Oknodi."
Kể từ khi nhận được lời triệu mời của Gisele, cô đã có một cảm giác không rõ nguyên do.
Giống như bầu trời tĩnh lặng trước khi bão nổi, hay khung ảnh rơi xuống vào một ngày xui xẻo, cành cây mà cô thường nhảy lên trên đường đến trường bỗng gãy rắc một tiếng.
"Dù tôi không ngờ đối tượng cần cảnh giác lại là Gisele."
Gisele là một người tốt.
Cậu ta đã cứu các học sinh khỏi những khế ước độc ác của đàn anh Bellocasio và thu mua nhiều vật phẩm với mức giá hào phóng hơn hẳn.
Cậu ta không dùng những nguyên liệu độc quyền để cho mọi người nếm mùi cay đắng của sự lũng đoạn, và thay vì các giáo sư hay giáo quan đế quốc không thèm thông báo khi thời gian hay địa điểm bài giảng thay đổi, cậu ta đã đứng ra thông báo thay, giúp cuộc sống tại học viện của các học viên năm nhất trở nên suôn sẻ hơn.
Có thể nói sự ủng hộ dành cho cậu ta trong khối là ở mức cao nhất!
Nếu kẻ mạnh nhất khối là Ishtar, kẻ có quyền lực nhất là Mesugaki, và thủ khoa khối là Oknodi, thì ngay cả các học viên đế quốc cũng coi Gisele là ứng cử viên hàng đầu cho chức Hội trưởng Hội học sinh khóa tới.
- Làm sao cậu lại thân thiết được với đám người của ba đại công thần gia tộc vậy?
- Ai mà chẳng nhớ nhung hương vị quê nhà trong những lúc khó khăn chứ? Tôi chỉ tìm giúp họ những nguyên liệu hoặc dụng cụ nấu ăn cần thiết để họ trổ tài thôi.
- Hửm vậy sao? Thông minh đấy.
Không dễ dàng gây hấn với kẻ thù, hạ thấp sự cảnh giác và tạo dựng ấn tượng tốt.
Dù nhận ra kế hoạch ẩn giấu trong đó là thu hẹp cửa sổ đối thoại giữa biên thùy và đế quốc về phía mình để trục lợi, Zuang cũng không vạch trần điều đó.
Bởi dù ý đồ là gì, sự thật là rất nhiều học sinh, bao gồm cả cô, đang nhờ có sự giúp đỡ của Gisele mà cuộc sống tại học viện trở nên dễ dàng hơn.
"Yêu cầu điều tra. Đối tượng là Jonah Wiheomhae. Cậu cũng biết việc này không hề có lợi chút nào đúng không?"
Khi hai bên ở trong một mối quan hệ đôi bên cùng có lợi, con người ta có thể đối xử với nhau một cách thoải mái.
Nhưng liệu mối quan hệ đó có thể tiếp tục khi một bên yêu cầu sự hy sinh đơn phương?
Chiếc mặt nạ của Zuang đã biết câu trả lời.
"Dù là một lời thỉnh cầu khó khăn, nhưng người duy nhất tôi có thể tin tưởng chỉ có Zuang mà thôi."
"Đó là chuyện của cậu."
"Đây là chuyện liên quan đến quản gia của tiểu thư Oknodi. Chỉ bấy nhiêu thôi vẫn chưa đủ sao?"
"Chưa đủ. Dù người đó là ai, đã sống như thế nào, cũng chẳng liên quan gì đến tôi cả."
"Đây không phải là chuyện quá khứ. Mà là chuyện liên quan đến việc điều tra chân tướng của một vụ mất tích vừa mới xảy ra."
"Vậy thì càng nguy hiểm. Vì đó là việc điều tra sau lưng một kẻ có thực lực đáng sợ đã cố tình gây ra chuyện này."
Zuang trầm ngâm suy nghĩ một hồi.
Học viện Gift.
Lý do cô tìm đến cơ sở giáo dục vĩ đại này không chỉ để đạt được sự trưởng thành cao hơn với tư cách là một sát thủ.
Càng không phải để kết bạn với những người như Oknodi hay Titosoga.
"Vé Numbering của kỳ thi nhập học. Cậu có nó chứ?"
"Numbering...? Nếu là vé ưu tiên lớp thượng cấp thì thật tiếc là tôi đã thất bại trong việc thu thập nó."
Gisele cảm thấy kỳ lạ.
Vé Numbering giống như một loại chi phiếu bảo chứng.
Đó là một khái niệm tương tự như một cơ hội thử thách dư thừa, cho phép các ứng cử viên lớp thượng cấp có thể thi lại vào lớp hạ cấp nếu chẳng may trượt kỳ thi nhập học.
Nếu sở hữu vé Numbering, đúng là có thể để lại ấn tượng ban đầu rõ nét.
Vì đó là minh chứng cho việc đã bộc lộ tố chất của một mầm non đầy hứa hẹn ngay từ đầu.
Nhưng kể từ khi nhập học đến nay đã hơn nửa năm trôi qua.
Việc hỏi về sự tồn tại của một tấm vé đã lỗi thời vào lúc này nghe có vẻ hơi kỳ quặc.
"Chắc là không có rồi. Vậy thì câu chuyện kết thúc tại đây."
"Tôi có thể tìm giúp cậu người sở hữu vé Numbering. Như cậu đã biết, mạng lưới thông tin của Ám Hắc Thương Hội tự tin là đứng đầu trong khối năm nhất."
"Hơn cả mạng lưới thông tin cá nhân của Oknodi sao?"
"... Cô ấy là trường hợp ngoại lệ."
"Kì kì. Tôi biết mà. Chỉ là trêu cậu một chút thôi. So với những gì cậu đã làm thì chuyện này có là gì đâu?"
Tiếng cười thật lạnh lẽo.
Cảm giác khoảng cách với Zuang đang nới rộng ra một cách nhanh chóng.
Dao động lúc này là hành vi của kẻ tam lưu.
Gisele thầm tưởng tượng ra một hồ nước lạnh giá trong lòng.
Tất cả những biểu cảm đang méo mó và chực chờ lộ ra ngoài đều được dìm xuống hồ nước lạnh giá đó.
Tưởng tượng cảnh chúng chìm xuống tận đáy hồ, lạnh ngắt và không bao giờ nổi lên nữa.
Đó chính là chiếc mặt nạ của riêng Gisele, khác hẳn với Zuang.
"Vì lòng tin đang bị nghi ngờ, tôi sẽ tiết lộ một thông tin để lấy lại niềm tin vậy. Ám Hắc Thương Hội chúng tôi đang cố gắng tiếp xúc với một trong những thành viên đương nhiệm của Hội học sinh. Chúng tôi cung cấp điểm và nhân lực để đổi lấy thông tin về cấu trúc thống trị, mô hình lợi nhuận và các quyền lợi chính của Hội học sinh."
"Thì sao?"
"Điều đó có nghĩa là bất cứ lúc nào tôi cũng có thể biết được tấm vé Numbering đang ẩn chứa bí mật gì, khác hẳn với những gì mọi người vẫn nghĩ."
Nếu muốn nhận được cái giá mà ngươi mong muốn, thì đây là cơ hội duy nhất để thương lượng ngay tại chỗ này.
Trước lời thương lượng của Gisele, Zuang nở một nụ cười nhếch mép sau lớp mặt nạ.
"Được thôi. Tôi sẽ đưa ra điều kiện giao dịch. Hãy tìm người sở hữu vé Numbering. Và hãy chuyển nhượng tấm vé đó sang tên tôi. Nếu điều kiện này được đáp ứng, tôi sẽ bắt tay vào điều tra người mất tích. Tất nhiên, quyết định phải được đưa ra ngay tại đây. Sẽ không có cơ hội tiếp theo đâu."
Chuyển nhượng một tấm vé Numbering mà không rõ giá trị.
Có lẽ đó là một cái giá đi kèm với một giá trị khổng lồ không tưởng.
"Tôi sẽ đưa cho cậu."
"!"
Zuang thực sự cảm thấy bất ngờ.
"Thương nhân không tính toán lợi nhuận sao?"
"Nếu chỉ nghĩ đến lợi nhuận, tôi đã không bao giờ bước chân vào học viện này."
Việc cậu ta nhập học chỉ vì sự an nguy của một đứa trẻ.
Quyết định hiện tại cũng không khác gì điều đó.
Sự lạnh lùng sau lớp mặt nạ của Zuang đã giảm bớt đôi chút.
"Tốt nhất là cậu nên giữ vững cái tâm đó đi. Nếu không muốn chạm trán với một người phụ nữ nguy hiểm như tôi một mình giữa đêm khuya."
Trong một thế giới mà những sát thủ không có cái nhìn khách quan đều đã chết sạch, thì việc Zuang nắm rõ thực lực của bản thân là điều hiển nhiên.
Riêng về ám sát, cô có thể hạ sát những cao thủ cấp Silver Rank, và riêng về ẩn thân, cô có thể đánh lừa cả những cao thủ cấp Gold Rank.
Silver Rank. Top 1%. Lệnh sơ tán khu vực được ban bố.
Gold Rank. Top 0. 1%. Thảm họa quốc gia.
Ngay cả khi dựa trên hệ thống phân loại mức độ nguy hiểm của quái vật, những cao thủ có thể ngăn chặn sự ẩn thân và ám sát của cô trên thế gian này là cực kỳ hiếm hoi.
Tuy nhiên, với tư cách là đệ tử duy nhất của Mộc Thư Đạo Tặc, một trong mười đại đạo tặc của đại lục, mục tiêu của cô phải là những cao thủ cực kỳ hiếm hoi đó.
Các giáo sư đều là những người sở hữu thực lực tối thiểu tương đương Gold Rank.
Những giáo sư như cựu dũng giả Destroyer được coi là cao thủ cấp Platinum Rank.
Liệu Jonah Wiheomhae có phải là một cao thủ tầm cỡ đó không?
Kỳ nghỉ hè, cảnh tượng chứng kiến trên tàu du lịch chắc chắn là không bình thường.
Anh ta đã một mình chiến đấu ngang ngửa với Ma Tộc Khế Ước Giả Row, kẻ đã quét sạch bao nhiêu học sinh mà không ai làm gì được.
Lượng mana khổng lồ được huy động.
Cơ thể và tinh thần kiên cường để chịu đựng điều đó.
Tiềm năng tối thượng khi có môi trường thích hợp có lẽ sẽ chạm tới Platinum Rank.
Tuy nhiên, thực lực khách quan của Jonah Wiheomhae tuyệt đối không thể đạt tới Platinum Rank.
Sức mạnh của anh ta bắt nguồn từ môi trường cho phép triển khai [Kim Thuộc Thao Túng] một cách thuận lợi.
"Ở học viện thì anh ta có thể mang theo bao nhiêu kim loại chứ?"
Trong giờ học, các giáo quan sẽ mang theo nhiều kim loại để thực hành, nhưng bình thường anh ta chắc chắn sẽ không dắt theo đám giáo quan ôm những hòm kim loại đầy sắt thép đi quanh mình.
Càng tiến bước vào khoảng cách của đối phương một cách bí mật trong khi che giấu khí tức, cô càng trở nên tự tin hơn.
"Quả nhiên anh ta không biết."
Ngay từ đầu, đây không phải lần đầu tiên Zuang theo dõi Jonah.
Lần đầu tiên là khi Destroyer triển khai lĩnh vực biến đổi cảnh giới để ngăn cản Jonah, người đã đến thăm học viện để gặp Oknodi.
Cô đã quan sát từ lối ra, thâm nhập ngược lại vào kết giới khắc nghiệt đang đè nặng bởi trọng lực khổng lồ được vẽ nên bởi hai ba lớp cảnh giới.
<Mana Cultivation> <Thiết Giáp Khí Công> <Hộ Thân Kỹ - Ngân Sơn Thiết Bích> Thuật thao túng kim loại của Jonah đủ kiên cố để chống lại sự hạn chế của trọng lực bạo liệt bắt nguồn từ ánh nhìn.
Anh ta 착실하게 xây dựng lĩnh vực của riêng mình, để dù có xâm nhập vào bất kỳ lĩnh vực nào, sự tồn tại của anh ta cũng không bị xáo trộn mà vẫn giữ vững tính chất của mình.
Một người sở hữu mana và lĩnh vực giống như kim loại đã qua tôi luyện.
Cuối cùng anh ta đã xuyên qua lĩnh vực của Destroyer và gặp được Oknodi.
"Lần thứ hai là trên tàu du lịch và đảo hoang."
Cô tiếp tục quan sát quản gia của Oknodi, Jonah Wiheomhae, trong khi che giấu khí tức thông qua ẩn thân.
Và cô đã nhận ra vài sự thật.
Rằng Jonah Wiheomhae đã đạt được ngộ tính trong quá trình vượt qua lĩnh vực của Destroyer.
Lĩnh vực của anh ta không còn là một như trước nữa.
Vô số lĩnh vực được chồng chất lên nhau như thể được nén chặt trong một lò xo.
Để có thể chịu đựng được dù bị đè nén bởi áp lực mạnh mẽ.
Để sau khi nhẫn nhịn và chịu đựng, có thể bùng nổ một cách mãnh liệt.
"Nếu người đàn ông đó bước chân vào một nơi khả nghi, chắc chắn anh ta cũng sẽ sử dụng lĩnh vực đó để tầm soát."
Bởi ngay cả Oknodi trước khi có ba lô cũng thường giấu đồ ăn trong hốc cây hoặc giấu chiến lợi phẩm thu được từ việc tấn công các học sinh hoang dã trên bãi cát, rồi cứ thế nhìn quanh quất suốt mà.
Chỉ là cái nhìn quanh quất của vị quản gia có quy mô hơi khác so với Oknodi một chút thôi.
<Mana Cultivation> <Thiết Giáp Khí Công> <Sắc Tích Kỹ - Kích Kim Âm Thoa> Lĩnh vực lan tỏa như tiếng chuông ngân khi gõ vào kim loại.
Lĩnh vực được phát ra từng lớp từng lớp, cưỡng chế đẩy lùi không gian xung quanh và mọi ảnh hưởng ma pháp, rồi báo cáo chi tiết hình dạng của chúng cho chủ nhân.
Trong lĩnh vực này, chỉ có một cách duy nhất để không bị phát hiện.
Đó là triệt để che giấu phản ứng ma lực của bản thân, ngụy trang thành một vật thể khác và đánh lừa cảm giác bằng cách chỉ thể hiện những rung động tối thiểu mà một vật vô tri có thể có.
<Thượng Cấp Ẩn Thân Thuật> <Cảnh Giới Khi lừa - Vật Ngã Nhất Thể> Zuang đã mô phỏng hoàn hảo tần số rung động của một chiếc hộp chứa đầy những chồng bài tập có thể tìm thấy ở bất cứ đâu trong học viện.
Jonah, người hoàn toàn bị đánh lừa bởi màn ngụy trang không tì vết của cô, đã đưa tay vào tường.
Rắc rắc.
Bức tường kim loại mở toang thông qua thuật thao túng kim loại.
Jonah biến mất vào cầu thang bên trong đó.
Zuang chắc chắn.
Quả nhiên là có bí mật muốn che giấu bằng những phương tiện tinh vi đến mức này.
Ngay khi cô đang phân vân có nên tiến vào từ bên ngoài cánh cửa đang khép lại hay không, thì có ai đó va vào vai cô.
"Ái chà."
"!?"
"Hả! Nguy hiểm quá, sao cậu lại rút đoản kiếm ra ngay thế?"
Zuang, người đã rút đoản kiếm nhắm thẳng vào cổ đối phương và thủ thế sẵn sàng dồn trọng tâm để kết liễu trong một đòn.
Người đang đối mắt với cô chính là một kẻ bám đuôi khác, đang đội một chiếc hộp gỗ thủng đáy và rón rén tiến về phía bức tường, đó là Oknodi với mái tóc vàng và chiếc ruy băng trên đầu.
"Cậu làm gì ở đây vậy?"
"Thăm dò sự kiện mới!"
... Với cái hộp đội trên đầu sao?
"Còn bài tập tuần này thì sao?"
"Làm xong hết rồi!"
Nhìn kỹ lại thì trong hộp đầy ắp những bài tập.
Cô cứ thắc mắc không biết cái hộp đầy bài tập có thể tìm thấy ở bất cứ đâu kia từ đâu ra, hóa ra đó là cái hộp mà Oknodi đang đội trên đầu.
"Lúc nào nhìn cũng thấy thật kỳ lạ."
"Còn Zuang làm gì ở đây?"
"Điều tra quản gia của cậu."
Nhìn khuôn mặt đang thốt ra những lời ngây ngô không hiểu đang nói gì, hoặc những lời khó ưa một cách hồn nhiên, chắc chắn đây không phải là kẻ nào giả dạng Oknodi rồi.
Vậy thì... Oknodi sẽ phản ứng thế nào đây?
Liệu con bé có nổi giận vì cô định rình mò quản gia của bạn mình không? Có lẽ con bé sẽ vạch rõ ranh giới rằng từ nay chúng ta tuyệt giao. Điều đó thực sự sẽ khiến cô hơi đau lòng đấy.
"Nếu thực sự nghe thấy những lời đó, mình sẽ trút giận bằng cách đâm Gisele."
Trước cảnh cô đang mân mê con dao trong túi áo, Oknodi nở một nụ cười rạng rỡ và mời gọi.
"Muốn vào cùng không?"
"Được thôi."
Cuộc bám đuôi Jonah đã tăng lên thành tổ đội hai người.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn