Chương 571: Đừng Gây Tiếng Động (Chapter 571 Don’t Make A Sound)

Tất cả Sunny đứng bất động, dồn hết sức lực còn lại… nhưng sức lực đó quá ít ỏi. Cassie cũng im lặng, vẻ mặt tái nhợt căng thẳng.

Với thị lực bị suy giảm và cảm giác bóng tối chỉ giới hạn trong vòng tròn rune phát sáng quanh chiếc lồng, tất cả những gì Sunny có thể nhìn thấy là một hình bóng mờ nhạt. Anh gần như chắc chắn đó là một con người… tuy nhiên, có điều gì đó không ổn về hình dáng tối tăm đó.

Hoàn toàn, đáng sợ.

... Mùi máu nồng nặc xộc vào mũi anh.

Hình bóng loạng choạng, rồi bước một bước về phía trước. Âm thanh cạo xoèn xoẹt lại vang lên, phát ra từ nó. Sunny căng mắt, và nghĩ rằng anh đã nhận thấy một thanh kiếm mảnh mai đang bị kéo lê phía sau người đó. Một tia nhận biết xuất hiện trong tâm trí đang mơ hồ của anh, nhưng ngay sau đó, một tiếng cười khùng khục, khẹt khẹt đột ngột bùng lên khiến suy nghĩ của anh xoay chuyển.

Sunny rùng mình.

'Cái… giọng nói đó…'

Hình bóng bước thêm một bước nữa, đến điểm mà bề mặt phẳng của sàn nhường chỗ cho độ dốc xuống của mái vòm. Trùng hợp thay, đó là khoảnh khắc ánh sáng mờ nhạt của các chữ rune cuối cùng cũng chạm tới nó.

Sunny giật mình.

'Ch—chết tiệt…'

Một khuôn mặt quen thuộc hiện ra trong bóng tối phía trên anh. Ngay cả qua làn sương mờ che mắt, Sunny vẫn nhận ra người lính gác kiêu ngạo đã nhốt họ vào cái lồng này từ rất, rất lâu rồi.

Nhưng giờ đây, người đàn ông lạnh lùng và điển trai đó không còn nữa.

Thay vào đó, anh ta trông tiều tụy và gầy gò, khuôn mặt méo mó trong một nụ cười điên dại.

Nhưng tệ hơn thế nhiều…

Ở vị trí đôi mắt của người lính gác trước đây, giờ là hai hốc mắt đầy máu, những dòng máu đỏ tươi chảy dài trên má như nước mắt. Ngón tay anh ta cũng dính đầy máu.

Khi Sunny lùi lại, người Lost lại cười, rồi đột nhiên cào vào mặt mình, tiếng cười biến thành một tiếng rên rỉ nghẹn ngào, rồi thành một tiếng thì thầm:

"…không thể bắt được tôi nữa… không thể, không thể… bắt được tôi… tôi đã lừa hắn rồi…"

Rồi, kẻ điên đột ngột đứng yên. Từ từ, đầu anh ta quay lại, và đôi mắt đầy máu nhìn thẳng vào chiếc lồng. Một khoảnh khắc sau, một vẻ mặt đầy căm ghét xuất hiện trên khuôn mặt anh ta.

"Ngươi! Ngươi! Tất cả là lỗi của ngươi, của ngươi! Ngươi đã thả hắn ra!"

Sunny cảm thấy yếu ớt và khó đứng vững, anh ta đang phải chịu đựng quá nhiều để còn sức mà sợ hãi. Vì vậy, mặc dù rõ ràng người lính gác đã quay lại để trả thù và giết họ, anh ta cũng chẳng bận tâm.

Thay vào đó, anh lại chào đón nó.

'Tốt… tốt! Đến đây… đến đây đi. Cứ đến đây và mở cửa ra. Ngươi muốn giết ta bao nhiêu cũng được. Cứ mở cái cánh cửa chết tiệt đó ra đi, đồ khốn!'

Chỉ cần cánh cửa mở, họ có thể thoát được.

Người Lost lại loạng choạng, rồi định bước tới… và dừng lại. Thanh kiếm của anh ta rơi xuống sàn với tiếng leng keng.

'Đồ khốn kiếp!'

…Thay vào đó, một xoáy nước lấp lánh xoay quanh tay anh ta, và một cây cung cong xuất hiện trong đó.

Tim Sunny lạnh ngắt.

'Không, không, không...'

Người lính gác thì thầm:

"Chết đi, lũ sâu bọ…"

Nói xong, anh ta kéo dây cung. Ngay khi anh ta làm vậy, một mũi tên ma quái xuất hiện trên đó, đầu mũi tên dài và sắc như dao cạo.

Sunny nín thở và nhìn chằm chằm vào đầu mũi tên, rồi từ từ quay đầu lại và nhìn Cassie, người đang đứng bất động bên cạnh anh. Vẻ mặt anh trở nên nghiêm nghị.

'Đừng gây tiếng động… làm ơn, đừng gây tiếng động…'

Một khoảnh khắc sau, anh nghe thấy tiếng dây cung, và thấy mũi tên lướt qua trên vai cô gái mù, gió làm bay vài sợi tóc của cô lên không trung, rồi vỡ tan vào những phiến đá.

Cassie giật mình, nhưng vẫn hoàn toàn im lặng.

Người lính gác cau mày.

"Sống? Tôi biết các ngươi vẫn còn sống… nhưng sẽ không lâu nữa đâu…"

Hắn ta lại kéo cung, và phóng một mũi tên ma quái khác bay đi.

Lần này, nó bay chỉ cách đầu Sunny vài centimet. Lần đầu tiên trong đời, anh cảm thấy thực sự biết ơn vì chiều cao khiêm tốn của mình…

Nhưng người Lost điên loạn vẫn chưa dừng lại.

Sunny quay đầu lại và nhìn thẳng vào hắn. Một nụ cười ghê rợn chợt xuất hiện trên mặt người lính gác.

"... bắt được ngươi rồi."

Hắn ta lại kéo cung, rồi hạ xuống, nhắm thẳng vào tim Sunny.

Sunny không nhúc nhích một cơ bắp nào.

Một khoảnh khắc trước khi người Lost buông dây cung, một vật nhỏ bé và nhanh nhẹn đột nhiên lao về phía hắn từ phía sau, và cắn vào chân hắn một cách dữ dội.

... Đó là Chiếc Hòm Tham Lam.

Khi mọi chuyện bắt đầu, Sunny đã cố tình để nó lại trong phòng thẩm vấn. Anh không thể điều khiển một Ký Ức như một Hồi Ức, nhưng Chiếc Hòm vẫn có thể tuân theo những mệnh lệnh đơn giản. Mệnh lệnh mà nó nhận được từ Sunny trong những khoảnh khắc đó là ẩn nấp, và sau đó tìm anh.

Và sau đó chờ đợi.

Vật đáng thương đó đã lảng vảng gần cánh cửa phòng giam bị khóa trong vài tuần, ẩn nấp mỗi khi có ai đó đến gần. Và bây giờ, nó cuối cùng đã có thể nhận được một mệnh lệnh mới.

'Tấn công!'

Chiếc hộp lao ra khỏi chỗ nấp, đến gần xà lim, và chạy xuyên qua cánh cửa bằng tám cái chân sắt ngắn cũn, vừa kịp lúc cắm những chiếc răng hình tam giác sắc nhọn vào gót chân người lính gác. Chúng dễ dàng xuyên thủng thép của chiếc ủng bọc thép của anh ta. Máu phun tung tóe trong không khí, và với một tiếng thét kinh ngạc, người đàn ông loạng choạng về phía trước, ngã, và lăn xuống dốc mái vòm, va vào song sắt của chiếc lồng.

Mũi tên lướt qua Sunny, suýt sượt qua anh.

Nhưng anh không bận tâm, đã bắt đầu di chuyển.

Ngay sau khi gây ra sát thương, Sunny đã giải tán Chiếc Rương Tham Lam, và trước khi các chữ rune có thể nuốt chửng lượng tinh chất bóng tối nhỏ bé được trả lại cho anh bởi hành động đó, anh đã dồn tất cả vào cơ bắp đang đau nhức của mình.

Và bây giờ, anh đang lao lên dốc về phía nơi người Lost đang cố gắng đứng dậy.

Tuy nhiên, trước khi anh ta kịp làm vậy, Sunny đã ở trên người anh ta rồi.

Anh thọc tay qua song sắt, vòng một cánh tay quanh cổ người đàn ông, ép anh ta vào lồng, và dùng tay kia để khóa anh ta vào một thế siết cổ.

Sunny đã bị suy yếu bởi các chữ rune, cơn đói và cơn khát… nhưng anh vẫn có ba hạch tâm, và ba cái bóng quấn quanh cơ thể mình. Sức mạnh của anh được thúc đẩy bởi sự phẫn nộ, tuyệt vọng và ý chí giết người lạnh lùng.

Tất cả những thứ đó hầu như không đủ để giữ người lính gác đang vùng vẫy ở yên vị trí.

Hai người đàn ông vật lộn dữ dội, một người cố gắng thoát ra, người kia cố gắng bóp nát sự sống khỏi kẻ thù. Sunny dùng hết sức lực, và hơn thế nữa, bóp cổ người Lost bằng tất cả sức lực còn lại trong cơ thể gầy gò, đói khát của mình. Anh biết rằng sẽ không có cơ hội thứ hai. Anh phải giết người đàn ông này để sống sót.

…Và quan trọng hơn thế nữa, anh chỉ đơn giản là muốn làm vậy.

Vì vậy, anh cắn môi, cảm thấy những giọt máu chảy vào miệng khô khốc của mình, và kéo, kéo, kéo.

Sau những gì dường như là vĩnh cửu, khi tầm nhìn của anh gần như hoàn toàn tối đen và cơ bắp anh sắp sụp đổ, anh cảm thấy có thứ gì đó gãy vụn dưới tay mình, và sau đó cơ thể kẻ thù đột nhiên mềm nhũn.

Người lính gác đã chết…

Có lẽ…

Sunny thở hổn hển, buông xác người đàn ông ra, và ngã ngửa, trượt xuống giữa mái vòm.

Anh không thể đứng dậy được nữa.

Thật ra, anh thậm chí không thể mở mắt. Không phải vì anh sẽ nhìn thấy bất cứ điều gì. Cuộc chiến đã lấy đi chút sức lực cuối cùng của anh.

Ngực anh phập phồng, mỗi hơi thở đều gửi một làn sóng đau đớn khắp cơ thể. Anh không nghĩ rằng mình có thể di chuyển.

'... Tôi xong rồi.'

Qua làn sương mờ, Sunny nghe thấy tiếng ai đó bước đi loạng choạng qua mình, và một lúc sau, một tiếng lách cách lớn. Sau đó, hai bàn tay nhỏ bé, yếu ớt nắm lấy vai cậu, và Sunny cảm thấy mình đang bị kéo lê trên những tảng đá lạnh giá.

Cậu không thực sự hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Tuy nhiên… chẳng bao lâu, toàn thân cậu rùng mình, và một nụ cười tối tăm dần xuất hiện trên khuôn mặt cậu.

Một dòng tinh chất bóng tối mãnh liệt, hồi sinh đang chảy vào ba lõi của cậu.

... Cậu đã được tự do!

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash