Chương 1313: Ác Mộng Trong Ác Mộng (Chapter 1313 Nightmare Within Nightmare)

Tất cả Chương 1313 Ác Mộng Trong Ác Mộng Sunny mơ thấy một cánh cổng khổng lồ đứng mở toang, một thứ vô biên và hoàn toàn xa lạ ẩn mình trong bóng tối của cái miệng khổng lồ của nó. Anh là một con nhện với một cái chân bị đứt lìa, bò đi trong khi những sợi xích đứt gãy rơi xuống đất xung quanh. Tâm trí anh bị nỗi kinh hoàng xâm chiếm, trong khi trái tim anh… Trái tim anh tràn ngập một cảm giác lạnh lẽo, cay đắng của sự phản bội và hối tiếc.

'Trốn thoát… mình phải trốn thoát…'

Sunny đẩy cơ thể nhỏ bé của mình trên sàn đá. Có những mạng nhện tuyệt đẹp che phủ đại sảnh rộng lớn của ngôi đền, những sợi tơ của chúng được dệt thành một tấm thảm tráng lệ. Một tia lửa lóe lên, và một khoảnh khắc sau, những mạng nhện bị nhấn chìm trong lửa. Chúng biến mất trong chớp mắt, chỉ để lại những đám khói hắc ám làm che khuất cả thế giới. Ít nhất thì anh không còn nhìn thấy cánh cổng đáng sợ nữa.

Ngột ngạt, anh bò qua làn khói, và chậm rãi, đau đớn, nỗi kinh hoàng đang gặm nhấm linh hồn anh dần tan biến. Sunny cảm thấy như mình đã thoát khỏi nguy hiểm tức thời… tuy nhiên, anh tuyệt vọng lạc lối. Không có gì ngoài hơi nóng bỏng rát và ánh sáng mờ ảo của ngọn lửa đang lan rộng xung quanh. Cơ thể anh đã bắt đầu nóng lên một cách không thể chịu nổi.

Anh đứng bất động một lúc, nghỉ ngơi và cố gắng tìm lối thoát khỏi ngọn lửa đang cháy âm ỉ. Rồi, trong một khoảnh khắc… anh cảm thấy một làn gió vuốt ve lớp vỏ bị cháy xém của mình từ phía trước.

'Đằng kia…'

Sunny đứng thẳng bằng bảy chân và tập tễnh bước tới nhanh nhất có thể. Chẳng mấy chốc, anh đã bỏ lại khói và lửa phía sau.

Giờ đây, xung quanh anh là một vùng nước tĩnh lặng rộng lớn. Khói đã tan, nhưng một màn sương dày đặc thay thế chỗ. Nó cuộn xoáy và di chuyển, từ từ lướt qua hình hài run rẩy của con nhện nhỏ bé.

'Mình đang ở đâu?'

Sunny bước một bước và phát hiện ra mình có thể đi trên mặt nước bằng cách nào đó – giống như anh có thể trong Biển Linh Hồn. Tiến về phía trước một cách do dự, anh dấn thân sâu hơn vào màn sương. Một thời gian trôi qua – có lẽ chỉ vài phút, có lẽ là một vĩnh cửu – và anh đã mất hết mọi phương hướng.

Không có gì ngoài sương mù trên thế giới.

…Cho đến khi một thứ khác xuất hiện trong khoảng không màu xám.

Sunny run rẩy.

Đằng kia, phía trước anh, ai đó… thứ gì đó… đang ngồi trên mặt nước tĩnh lặng, nhìn xuống. Hình dáng đó mặc quần áo rách rưới, thân hình gầy gò bị che khuất. Trông như một con người, hoặc ít nhất là có hình dạng con người. Mái tóc bẩn thỉu của người đàn ông rủ xuống như rong biển, và khuôn mặt anh ta bị che khuất. Một dải kim loại đen lởm chởm nằm trên đầu anh ta như một chiếc vương miện hoen ố.

Đột nhiên, Sunny cảm thấy lạnh.

'Hoàng tử… Hoàng tử Điên?'

Đó là một trong sáu Sứ Giả Cửa Sông… một trong Lục Đại Tai Họa.

Sinh vật trước mặt anh trông khá đáng thương, nhưng nó vẫn là một Titan Ô Uế. Anh đang gặp nguy hiểm tột cùng. May mắn thay, kẻ ghê tởm bị ô uế đó dường như không để ý đến con nhện nhỏ… Hoàng Tử Điên đang ngồi bất động, nhìn chằm chằm vào hình ảnh phản chiếu của chính mình với vẻ mặt lơ đãng. Cứ như thể hắn tồn tại trong một thực tại hoàn toàn khác.

Một khoảnh khắc sau, Sunny đột nhiên cảm thấy nhẹ nhõm sâu sắc. Một nhận thức đơn giản đã xua tan nỗi sợ hãi và bất an của anh:

'…Mình đang ngủ. Đó là một giấc mơ.'

Tất nhiên là vậy rồi. Sunny không phải là một con nhện. Anh hiện đang ở trong ngôi đền của Lời Nguyền Ác Mộng, gần Nephis và Ananke - chứ không phải ở giữa một biển cả vô tận, lạc trong sương mù. Con Titan Ô Uế trước mặt anh không có thật, và mối nguy hiểm mà sinh vật đó đại diện cũng không có thật.

'Tạ ơn các vị thần…'

Khi Sunny nghĩ vậy, anh không còn là một con nhện nữa. Tuy nhiên, anh cũng không phải chính mình - thay vào đó, Sunny cao lớn và mờ ảo. Anh có tám cánh tay nhanh nhẹn, một trong số đó được chế tác từ sứ trắng nguyên sơ. Dáng người mảnh khảnh của anh được che bởi một chiếc áo choàng tối màu, và một chiếc mặt nạ bằng gỗ đen bóng che đi những đường nét trên khuôn mặt anh.

Nhìn xuống từ chiều cao sừng sững của mình, Sunny quan sát sinh vật đáng thương trước mặt. Hoàng Tử Điên trông không quá đáng sợ, đặc biệt đối với một Titan. Tuy nhiên…

Vì một lý do không rõ, hình dáng khom lưng đó khiến Sunny kinh hãi. Nó quá… quá quen thuộc…

Như thể cảm nhận được ánh nhìn, người đàn ông rách rưới đột nhiên dịch chuyển và từ từ ngẩng đầu lên. Một khuôn mặt đáng sợ trông như một chiếc mặt nạ ghê rợn với vô số vết sẹo và hai đôi mắt đen cháy lên vẻ điên loạn không thể hiểu nổi hiện ra, khiến Sunny vô thức lùi lại một bước.

Rồi, một tiếng thì thầm như mảnh thủy tinh vỡ vang lên, xé rách tai anh.

Hoàng Tử Điên thì thầm:

"…Ai dám mơ về ta?"

Và cứ thế, sự nhẹ nhõm mà Sunny cảm thấy tan biến.

'C-cái gì? Hắn biết đây là giấc mơ sao? Không, điều đó không thể nào. Làm sao?!'

Đôi mắt của Kẻ Ô Uế từ từ lấy lại tiêu cự, trở nên sắc bén và áp bức. Bị đè nặng bởi sức nặng không thể chịu nổi của sự điên loạn kinh hoàng ẩn sâu trong đôi mắt đen, Sunny lùi thêm một bước và nín thở.

'Đó là một giấc mơ, đó là một giấc mơ…'

Môi của sinh vật đó, trong khi đó, méo mó thành một nụ cười độc địa.

"À… là ngươi. Ngươi là ai trong số đó?"

Hoàng Tử Điên đột nhiên đứng hình, rồi rên rỉ và đấm vào đầu mình một cái.

"Ta không, không thể… không thể nhớ. À, nhưng đó cũng là một câu trả lời."

Khuôn mặt xấu xí của hắn gợn sóng, như thể đang cố gắng thể hiện một biểu cảm của con người.

"Ngươi… không phải. Ngươi là kẻ giả mạo sao?"

Giọng của sinh vật đó đột nhiên trở nên tối tăm và độc địa:

"Ngươi… kẻ sát nhân…"

Một tiếng cười điên dại thoát ra khỏi môi hắn, và rồi, Hoàng Tử Điên từ từ đứng dậy. Quần áo rách rưới của hắn chuyển động, bao phủ trong màn sương…

Khi Sunny lùi thêm một bước, tuyệt vọng cố gắng tỉnh dậy, kẻ Bị Ô Uế tiến thêm một bước.

"Sao hả, kẻ sát nhân? Lại gần đây… ta sẽ nói cho ngươi một bí mật. Ngươi xứng đáng được như vậy…"

Đột nhiên không còn lối thoát. Màn sương xám trở nên đặc quánh, chặn mọi con đường rút lui. Và Sunny… Sunny quả thực tò mò. Tò mò trái với ý muốn của mình.

Dù sao thì anh cũng là một người rất yêu thích bí mật…

Khi anh run rẩy, cảm thấy suy nghĩ của mình mất kiểm soát, đột nhiên có một sự hiện diện giữa anh và Hoàng Tử Điên. Một người khác đang đứng đó, che khuất tầm nhìn của sinh vật điên loạn bằng lưng mình.

Đó là một thanh niên mặc áo tunic đen, với mái tóc dài đen như quạ và vẻ mặt u ám trên khuôn mặt tái nhợt của anh ta.

Tội Lỗi An Ủi.

'Hắn đang làm gì ở đây vậy?'

Bóng ma có vẻ nghiêm túc một cách bất thường khi nhìn chằm chằm vào Hoàng Tử Điên. Không quay đầu lại, ảo ảnh nói bằng một giọng không hề châm biếm hay chế nhạo…

Thay vào đó, nó đầy vẻ nghiêm trọng:

"Ngươi đang làm gì vậy, đồ ngốc? Triệu hồi ngựa của ngươi và biến khỏi đây! Nhanh lên!"

Ghi chú của Erdiul: Tôi sẽ bận trong vài ngày tới, việc chậm trễ các chương là do đó.

Dịch sang tiếng việt: gemini-2. 5-flash