Chương 490: Chương 13 : Thời kỳ cá muối

Tập 09: Phương pháp suy diễn

"Trận đấu tuyệt lắm, cậu làm đúng từng điểm tôi dặn, vừa thắng, vừa qua mặt được toàn bộ khán giả. Đây, tiền của cậu." Holmes đưa cho Trương Hằng toàn bộ 30 bảng thắng cược.

Là võ sĩ thì không thể tự đặt cược, nên phần này Holmes đứng tên thay. Cộng với 2 bảng tiền thù lao trận đấu, chuyến này cậu bỏ túi tổng cộng 32 bảng.

"Cậu không nổi tiếng, chẳng ai biết cậu mạnh thế nào. Hơn nữa, đây cũng không phải là một giải đấu lớn, nên tiền thù lao chỉ có thế. Sau này sẽ tốt hơn thôi. Nhưng có vẻ cậu cũng không hứng thú với việc nổi tiếng, hahaha."

"Như tôi đã nói, kiếm tiền chỉ là chuyện phụ," Trương Hằng vừa nói vừa lấy khăn lau mồ hôi trên mặt.

"Thế thì thật tiếc. Nếu cứ tiếp tục, cậu có thể sẽ trở thành một võ sĩ rất nổi tiếng đấy. Cậu có thực lực, đầu óc lạnh lùng, lại còn đến từ một quốc gia phương Đông bí ẩn, đây là một chiêu trò rất tốt," Holmes nói.

"Nhưng tôi rất vui vì cậu đồng ý cùng tôi phá án. Tôi quả thực cần một người cộng sự."

...

Vụ án xác chết trên sông Thames đã trôi qua hai tuần. Trương Hằng đã bắt được Pearson khi hắn định trốn, Gregson ngay tại chỗ đã thẩm vấn hắn và xác nhận suy luận của Holmes. Anh ta lập tức thả Paul. Nhưng tin xấu là khi Gregson dẫn người đến nhà John Jones, hắn đã đi nghỉ mát từ đêm hôm trước.

Đây rõ ràng là dấu hiệu của việc bỏ trốn.

Gregson đấm mạnh vào đùi trong cơn giận dữ. Anh ta lo nhất là John Jones sẽ trốn ở một thuộc địa nào đó không trở về, thì cảnh sát rất khó mà bắt được. Nhưng Holmes đã cho anh ta một lời khuyên. John Jones khác với Pearson. Hắn là một người có địa vị ở London, có nhà máy và bất động sản. Hắn sẽ không từ bỏ mọi thứ để trốn sang thuộc địa, nơi cuộc sống không hề phong phú bằng. Chuyến đi lần này của hắn chỉ mang tính chất thăm dò mà thôi.

Vì vậy, lời khuyên của Holmes dành cho Gregson rất đơn giản.

"Bắt lại" Paul, sau đó đến nhà John Jones lần nữa, nói rằng cảnh sát cần hắn ra tòa làm nhân chứng trong phiên xử Paul.

Gregson đã làm theo lời khuyên, và kế hoạch đã có hiệu quả.

John Jones không hề rời khỏi London, hắn chỉ trốn trong một trang viên bí mật ở ngoại ô, luôn theo dõi tình hình bên ngoài. Người quản gia già trong trang viên có nhiệm vụ cung cấp thông tin cho hắn.

Khi thấy "hung thủ" đã bị bắt, không chỉ tờ Echo, mà cả tờ Times và Evening Standard đều ca ngợi cảnh sát London dưới sự chỉ huy của thanh tra Gregson đã làm việc hiệu quả và dũng cảm. Ngoài ra, cũng có nhiều tổ chức xã hội và các nhà hoạt động kêu gọi nâng cao an toàn cho nữ công nhân.

Sự việc có vẻ đã được kết luận. Một tuần sau, John Jones trở về nhà. Hắn lo rằng nếu mình vắng mặt quá lâu, cảnh sát sẽ nghi ngờ, như vậy thì lợi bất cập hại.

Nhưng vừa bước chân vào cửa, hắn đã bị cảnh sát bao vây.

Thanh tra Gregson cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, đắc thắng còng tay John Jones. Ngày hôm sau, tờ Echo lại đăng một bài báo mới, kể về việc thanh tra Gregson đã dùng truyền thông để đánh lừa tội phạm, làm hắn mất cảnh giác và cuối cùng tóm gọn hắn.

Người dân London cảm thấy như đang đọc một cuốn tiểu thuyết trinh thám. Không ngờ một vụ án lại ẩn chứa nhiều tình tiết phức tạp như vậy. Cuộc đối đầu giữa cảnh sát và tội phạm, cuối cùng chính nghĩa đã chiến thắng, những người vô tội được minh oan. Một câu chuyện như vậy, ai mà không thích.

Holmes cũng theo dõi vụ án, nhưng anh ta chỉ quan tâm đến việc liệu những đặc điểm mà mình đã suy luận có chính xác hay không. Sau khi John Jones bị bắt, Holmes đã đặc biệt đến xem một lần, rồi hài lòng trở về 221B phố Baker.

Trương Hằng cảm thấy khá buồn cười.

Sự say mê của Holmes đối với suy luận đã đạt đến mức mà người bình thường không thể hiểu được. Anh ta đắm chìm trong đó, giống như một đứa trẻ đắm chìm trong biển đồ chơi, không thể dứt ra.

"Vụ án này không phức tạp, thậm chí có thể nói là đơn giản. Nếu người phá án là tôi, ngay từ đầu khi thấy John Jones, tôi đã nhận ra hắn là tội phạm. Dù không đủ bằng chứng để bắt hắn ngay lập tức, tôi cũng sẽ cho người theo dõi, không để hắn chạy lung tung. May mắn là cuối cùng mọi chuyện đã được giải quyết êm đẹp." Holmes nói.

Trương Hằng đã dành hai tuần để đọc hết những hồ sơ vụ án mà Holmes đưa cho. Những hồ sơ này đã mở ra nhiều suy nghĩ mới cho cậu. Trong đó có những vụ án với thủ pháp rất tinh vi, hung thủ rất xảo quyệt.

Tuy nhiên, Holmes nói với cậu: "Đừng vội, đây mới chỉ là khởi đầu thôi. Tiếp theo, cậu cần phải tổng hợp và phân tích những điểm giống và khác nhau của các vụ án này, rồi ghi nhớ chúng. Sau này khi gặp những vụ án tương tự, cậu có thể phản ứng ngay lập tức. Còn những kiến thức như phân biệt đất hay các loại thuốc lá, tôi cũng sẽ dạy cậu, nhưng không phải bây giờ... Ít nhất cũng phải đợi cậu hoàn thành giai đoạn học đầu tiên đã."

Trương Hằng gật đầu đồng ý.

Một trận đấu quyền anh đã giúp cậu kiếm được một khoản tiền kha khá. Trong hai tháng tới, cậu không cần lo lắng về tiền bạc. Dĩ nhiên, sau này khi tỷ lệ thắng của cậu tăng lên, việc kiếm tiền từ cá cược sẽ không còn dễ dàng nữa, nhưng tiền thù lao cho mỗi trận đấu cũng sẽ tăng, chỉ cần đánh hai ba trận mỗi tháng là đủ chi tiêu.

Sau vụ án xác chết trên sông Thames, Holmes đã nhận thêm hai vụ tư vấn khác. Một từ một thám tử đồng nghiệp, một từ một người thuê. Sau khi nghe mô tả chi tiết, Holmes đã suy luận ra mấu chốt của vụ án mà không cần đến hiện trường.

Hai vụ án đó cũng giúp anh ta kiếm được một ít tiền. Sau đó, Holmes bước vào giai đoạn "rảnh rỗi".

Suốt một tuần không có việc gì làm, Holmes cuối cùng cũng hoàn thành bài luận về ảnh hưởng của các đối thủ nghề nghiệp. Sau đó, anh ta bắt đầu kéo violin tra tấn hàng xóm, tiếng đàn nghe như "ma khóc quỷ gào". Cuối cùng, trong sự chán nản tột cùng, anh ta biến thành một con "cá muối".

Một buổi sáng hiếm hoi Trương Hằng dậy ăn sáng, Holmes vẫn chưa dậy. Suốt cả buổi sáng, không một ai bước ra khỏi phòng anh ta.

Trương Hằng gõ cửa, rồi bước vào.

Cậu bước vào phòng khách, mùi thuốc khẽ quẩn trong không khí. Holmes nằm dài trên chiếc ghế bành bọc nhung, đầu ngửa ra sau ánh sáng vàng từ ngọn đèn dầu rọi xuống khuôn mặt xanh xao nhưng thư giãn của anh ta. Trên cánh tay trái, ngay nếp gấp khuỷu, lốm đốm vài vết chấm đỏ mới. Trên bàn bên cạnh, ống tiêm thủy tinh còn loáng ánh dung dịch.

"Anh biết thứ này sẽ lấy mạng anh không?" Trương Hằng hỏi.

"Đừng căng thẳng. Chỉ 7% dung dịch thôi. Tôi biết nó có hại cho cơ thể, nhưng tôi là người thích vận động, không thích tĩnh lặng. Dù là những vụ án phức tạp nhất, những vấn đề khó nhằn nhất, tôi đều rất thích thú. Điều tôi ghét nhất là một cuộc sống bình thường và nhàm chán. So với điều đó, những tác dụng phụ này chẳng là gì," Holmes không mở mắt, nói với giọng khinh khỉnh.

"Tất cả mọi người trên thế giới này đều chạy theo một giấc mơ giống hệt nhau: kiếm một công việc ổn định, lấy vợ, sinh con, mua một căn nhà nhỏ rồi lặp lại những ngày giống nhau cho đến lúc chết. Nhưng tôi không hiểu cuộc sống đó có gì đáng mong đợi. Đừng hiểu lầm, tôi không mong thế giới này hỗn loạn, tôi không tìm niềm vui trong máu đổ vô nghĩa. Nhưng nếu London này không còn tội phạm, nếu mọi thứ chỉ còn lại những buổi trà chiều và lời chào xã giao... tôi sẽ buộc phải tìm một nơi khác để thở.

Hoặc sớm muộn gì tôi cũng sẽ chết rũ trên chính chiếc ghế này thôi."

Trương Hằng im lặng. Cậu hiểu, theo cách nào đó, Holmes giống một con thú săn mồi bị nhốt trong chuồng vàng, thứ nhốt hắn không phải song sắt mà là một thế giới quá an toàn. Và chính vì thế, những ống tiêm kia chẳng khác nào khe hở duy nhất để hắn tìm lại cảm giác máu nóng chạy rần rật dưới da.

Ngoài lề: Cocaine được chiết xuất từ lá coca, phổ biến trong y học châu Âu từ khoảng 1850–1860.

Ban đầu được dùng gây tê cục bộ trong nha khoa và phẫu thuật mắt, cũng như chống mệt mỏi cho binh lính và nhà thám hiểm.

Ở Anh thời Victoria, cocaine vẫn hợp pháp và được bán trong hiệu thuốc dưới dạng dung dịch, bột, hoặc viên.

Nồng độ 7% nghĩa là 7g cocaine nguyên chất trong 100ml dung dịch (thường là dung dịch muối sinh lý). Đây là liều rất mạnh nếu tiêm trực tiếp vào tĩnh mạch.

Tác dụng ngắn hạn: cảm giác hưng phấn, tỉnh táo, tăng tập trung, cảm giác "thế giới rõ ràng và sáng sủa hơn".

Tác hại y khoa: gây tổn thương hệ thần kinh trung ương, suy tim, mất ngủ, hoang tưởng, lệ thuộc.