Chương 588: 592. Truyện ma thứ bốn mươi: Tuyến đường tàu điện ngầm (7)

501-600

"Này. Kỳ quặc thật nhỉ."

"…Vâng."

Tại ga Sin-Yongsan cứ lặp đi lặp lại cập bến không biết bao nhiêu lần, Soo-ah giật mình kinh ngạc đến mức tròn xoe mắt, đứng khựng lại bất động.

'Mà con bé này định giật mình bao nhiêu lần nữa đây.'

Đã là lần thứ ba dừng lại ở ga Sin-Yongsan rồi, ấy vậy mà lần nào cô nàng cũng tiếp tục giật mình tròn xoe mắt.

"Thôi thì cũng phải nhanh chóng có hành động gì đi chứ."

"…Vâng."

Miệng thì bảo vâng, nhưng đôi mắt của Soo-ah chỉ nhìn vào những con người đứng yên trên ga Sin-Yongsan cửa vừa mở ra.

Họ xếp thành hàng dài chờ đợi tàu điện ngầm với nét mặt chán nản.

Dù trước mắt tàu điện ngầm đã đi qua tới ba lần nhưng họ chẳng hề có dấu hiệu nhận ra.

Tôi cũng quan sát kỹ đến mức gần như học thuộc lòng khuôn mặt của những người bị đóng đông thời gian đó, rồi vươn vai ngay tại chỗ ngồi.

Sầm sập, sầm sập- Thấy chúng tôi không xuống, cánh cửa khép lại và đoàn tàu điện ngầm lại di chuyển.

Nhà ga cập bến tiếp theo chắc chắn tương tự lại là ga Sin-Yongsan.

"Hết giật mình chưa? Ga tiếp theo là thực sự xuống đấy nhé."

"…Vâng. Nhưng chuyện này là không thể nào ạ. Về mặt vật lý, tàu điện ngầm rõ ràng chỉ tiến về phía trước theo đường ray thôi. Đứng lại ở nhà ga vừa dừng là điều không thể ạ."

"Nhận ra sớm gớm nhỉ."

Chuyện không thể về mặt vật lý đã bắt đầu ngay từ lúc chúng tôi di chuyển bằng tàu điện ngầm theo cách thức kỳ quặc rồi tới nơi nhanh một cách bất thường rồi.

Ngay từ đầu chúng tôi đã bước vào bên trong hiện tượng không thể nào xảy ra rồi.

Bởi nguồn cảm hứng kỳ quặc mê hớp những kẻ thông minh tưởng như do Ma Vương ban cho.

"Tầm này thì em phải dự đoán trước được rồi chứ."

"…Anh đã dự đoán trước rồi sao ạ?"

"Lúc nãy anh mới hỏi em còn gì. Trong dòng chảy thời gian kỳ quặc thế này thì đi tàu điện ngầm kiểu gì. Thế là em mới bảo 'Tàu điện ngầm dựa trên tiền đề bước lên đàng hoàng mới bước vào trạng thái Vòng lặp nên kiểu gì cũng được' đúng không."

"…Vâng."

"Rồi em còn bảo việc bước vào trạng thái này lúc này chính là bằng chứng cho thấy kiểu gì kết quả cũng sẽ đúng theo công thức toán học mà?"

"……Vâng."

"Đúng như lời em nói, công thức đó đã hoàn thành mất rồi. Việc bỏ lỡ nhà ga cần xuống xét về mặt kết quả luận đã trở thành điều không thể nào xảy ra."

Bây giờ cho dù chúng tôi có muốn thoát khỏi công thức đó, thì công thức đó trái lại lại giam giữ chúng tôi.

"Dù có muốn chạy trốn thì mọi chuyện cũng sẽ chuyển biến theo hướng hoàn thành lộ trình của bản đồ tuyến đường đó bằng mọi giá. Chẳng phải bây giờ như muốn ép chúng ta phải xuống ở ga Sin-Yongsan nên nó mới liên tục cập bến sao."

Sầm sập, sầm sập.

Một lúc sau, đoàn tàu lại dừng lại ở ga Sin-Yongsan.

Xìii- Ngay khi cánh cửa mở ra, khung cảnh những hành khách tôi nhìn thấy lúc nãy lại đập vào mắt.

"Ra thôi. Trước mắt cứ xuống đã."

"………………Vâng."

Tôi dẫn Soo-ah đang mang vẻ mặt ngơ ngác trước mắt xuống ga Sin-Yongsan.

Lách qua những người bị đóng đông làm họ ngã gục xuống một cách yếu ớt.

Trên bức tường nhà ga là tên nhà ga gắn rợn người.

Ga Sin-Yongsan Vốn dĩ định không xuống mà bỏ qua, nhưng rốt cuộc lại thành ra xuống và tới điểm đến.

'Không được tới điểm đến. Phải thoát ra ngoài.'

"Tiếp theo chúng ta đi đâu nữa nhỉ?"

"…Từ đây lên mặt đất, rồi tự mình đi bộ băng qua tới ga Yongsan ạ."

"Thế thì dễ rồi. Chỉ cần không đi tới ga Yongsan là xong chứ gì."

Lúc còn ở trên tàu điện ngầm thì tự tiện làm chúng tôi xuống ở nhà ga chỉ định như lúc nãy thì bó tay thật.

Nhưng từ đây trở đi là quãng đường chúng tôi tự mình bước đi bằng chính đôi chân của mình.

Trừ khi có ai thèm thôi miên, chứ làm gì có lý do nào để chúng tôi tự bước tới ga Yongsan cơ chứ.

Tôi cùng Soo-ah thoát khỏi nhà ga bước lên mặt đất.

"Là ga Yongsan ạ."

"…Cái gì?"

Ngay khi vừa leo hết cầu thang, nghe thấy tiếng nói tôi liền quay giật lùi lại.

Soo-ah chỉ tay vào cột chỉ dẫn nhà ga dựng ở lối vào trên mặt đất.

Ga Yongsan

"Vừa rồi chúng ta đi ra từ ga Yongsan ạ."

"Không, không phải. Chúng ta đi ra từ ga Sin-Yongsan chứ. Bây giờ mới định đi bộ tới ga Yongsan cơ mà. Á không, định không đi bộ tới cơ mà."

"Nhưng hình như chúng ta đã tới nơi rồi ạ."

"………"

Cột chỉ dẫn [Ga Yongsan] sừng sững tỏa ra cảm giác tồn tại không tiếng động.

Đúng như những chữ đó, nhìn ngó xung quanh thì quả thực nhà ga tụi tôi vừa bước ra chính là ga Yongsan.

Đã định không đi bộ tới ga Yongsan, ấy vậy mà tụi tôi vốn dĩ đã bước lên từ chính nhà ga đó rồi.

"Không, không, không phải đâu."

Tôi lắc đầu lia lịa.

"Chẳng biết có trò gian dối gì ở đây, nhưng từ giờ trở đi mới là thật này. Tiếp theo là đi tàu điện ngầm về hướng ga Namyeong đúng không?"

"…Vâng."

"Thế thì xong rồi. Chỉ cần không đi tàu điện ngầm là được. Thế là kết thúc."

Tôi bộp bộp dậm chân xuống mặt đất như muốn bảo hãy nhìn vào mặt đất tụi tôi đang đứng đây này.

Tụi tôi rõ ràng đang ở trên mặt đất.

Nếu theo đúng lộ trình của Vòng lặp thì tụi tôi phải đi tàu điện ngầm di chuyển chỗ này chỗ kia.

Muốn thoát khỏi Vòng lặp thì chỉ cần không đi cái tàu điện ngầm đó là xong.

Nghĩa là, từ giờ trở đi làm sao để bản thân không có việc phải đi xuống lòng đất nữa là được.

"Hahaha. Tao thắng rồi, đồ ranh này."

Tôi chỉ tay vào khoảng không hướng về phía hiện tượng vô hình nào đó.

"Không đi xuống lòng đất là xong chứ gì. Game over."

Cống rãnh nhốt hết lại. Bằng điểm của tao.

"......."

Thấy Soo-ah dòm chằm chằm, tôi hắng giọng chỉnh lại tư thế.

"Vì hay đối đầu với Truyện ma nên thỉnh thoảng anh lại thế. Rốt cuộc hầu như là đấu trí đấu khí mà. Phải tự nói một mình rồi trêu chọc nó thì thế trận mới về tay anh được."

"…Là cuộc chiến năng lượng tâm linh sao ạ?"

"Hả? Ờ thì… Bầu không khí quan trọng chăng."

Thấy Soo-ah hỏi như muốn giải thích một cách thâm thúy nên tôi nói lấp liếm cho qua.

Thực ra chỉ là tôi trút giận nhưng khéo bao bọc lại thôi.

Dù sao thì thỉnh thoảng tôi vẫn thế.

Thỉnh thoảng tôi trút cảm xúc vào Truyện ma, làm nhục nó rồi tiêu diệt.

"Đi bộ thôi. Theo hướng xa dần ga Namyeong."

"Vâng."

Sau đó tụi tôi đi bộ rồi thuê xe scooter điện băng qua cầu Hangang.

Một Seoul yên tĩnh ngưng đọng thời gian.

Ánh nắng chiếu rọi trên dòng nước sông Hán cuồn cuộn.

Một Seoul vốn luôn ồn ào bởi ô tô và con người liệu có thể yên tĩnh đến nhường này sao.

Xe cộ cũng đã dừng lại hết nên tụi tôi thay vì đi trên vỉa hè đông đúc lại tự do đi dưới lòng đường, tăng tốc chiếc xe scooter điện.

Tụi tôi ở độ tuổi 18, 17 thậm chí còn cảm nhận được cảm giác giải thoát khi lướt đi khắp thành phố.

Có ai lại được đi lại tự do và yên tĩnh đến thế này ở một Seoul đầy người cơ chứ.

Và rõ ràng khi di chuyển trên mặt đất thì không còn hiện tượng kỳ quái kiểu lại tới nhà ga đã đi qua như lúc nãy nữa.

Khoảng cách và địa hình hiện ra trước mắt tụi tôi, và không có cảm giác chúng bị thao túng.

'Bây giờ thì đố mà lừa được nhé.'

Cảm nhận tòa nhà 63 Building tưởng như ở xa đang lại gần, tụi tôi nhận ra mình đã tới ga Noryangjin.

"Là Noryangjin rồi."

"Vâng."

"Chỗ này anh lại quá rành luôn. Ở cái nhà trọ Gosiwon ở đây từng xảy ra chuyện kinh hoàng đấy."

"Nhà trọ Gosiwon sao ạ?"

"Để giải thích về cái cuộc đời dưới đáy xã hội đó thì em còn quá nhỏ."

Tặc tặc- Tôi tặc lưỡi thì Soo-ah đăm đăm nhìn tôi.

Khuôn mặt như muốn bảo chỉ kém có một tuổi thì có gì mà dữ vậy.

"Dù sao rẽ ở đây có một cái cửa hàng tiện lợi. Ghé vào ăn cái gì đó rồi đi tiếp đi."

"Vâng."

Cả ngày đi bộ rồi đi tàu điện ngầm làm tôi mệt mỏi.

Noryangjin đông đúc người qua lại nên tôi bỏ xe scooter điện, tự mình đi bộ lách qua những con người bị đóng đông.

Xe scooter điện thì nhờ năng lực của tôi muốn đi lúc nào chẳng được nên việc vứt bỏ tự do rồi đổi xe khác tôi chẳng có gì phải tiếc nuối.

Giữa dòng người đứng yên, đột nhiên Soo-ah liếc nhìn đằng sau rồi tiến lại gần tôi thầm thì:

"Anh ơi, đằng sau có ai đó đang đi theo ạ."

"Cái gì?"

Cầu nói đó làm máu trong người tôi trong khoảnh khắc lạnh ngắt.

"Là một người đàn ông ạ."

"......."

Làm gì có chuyện đó cơ chứ.

Bây giờ thời gian đang trôi chậm hơn hàng trăm lần, tụi tôi đáng ra phải là hai người duy nhất di chuyển bình thường trên Trái Đất này chứ.

Tôi đứng khựng lại rồi quay đầu nhìn lại đằng sau.

Rất nhiều người đang đứng yên.

Người nhìn điện thoại, người đi bộ.

Người ăn đồ ăn đường phố, người bán hàng, người đang nói chuyện với bạn bè há hốc miệng đứng đông cứng v. v…

"…Ai cơ."

"Đằng kia ạ. Đằng sau. Người nước ngoài đang cười ạ."

"......."

Ở phía hơi xa, tôi nhìn thấy một người đàn ông cao lớn.

Là người nước ngoài.

Đang nở nụ cười tươi rói.

"......."

Tôi đứng đông cứng một lúc quan sát hắn.

Trước mắt nếu chỉ nhìn bề ngoài thì chẳng khác gì những người khác đang bị ngưng đọng thời gian.

Trừ việc là người nước ngoài vóc dáng cao lớn nên hơi nổi bật ra.

"…Chắc chắn không? Hắn ta từng di chuyển sao?"

"…Em không thấy người đó di chuyển ạ. Nhưng từ lúc chúng ta xuất phát ở ga Yongsan lúc nãy em đã thấy khuôn mặt đó xuất hiện trên đường vài lần rồi ạ."

Vì Soo-ah có trí nhớ rất tốt.

Với lại giữa toàn người Hàn Quốc, một người nước ngoài cười tươi rói rõ ràng rất nổi bật.

Cảm nhận sự sợ hãi, tôi khắc ghi khuôn mặt đó vào ký ức.

"Trước mắt cứ đi đã. Có khi là nhầm lẫn thôi."

"Vâng……………"

Khác với lúc nãy tự do dạo bước ở Seoul trong sự giải thoát, Soo-ah lúc này dính chặt lấy tôi hơn cùng di chuyển.

Tôi cũng nắm chặt lấy cổ áo Soo-ah như thể chỉ cần rời mắt một chút là cô nàng sẽ biến thành trẻ lạc, rồi cùng di chuyển.

Chẳng mấy chốc rẽ qua góc đường, tôi nhìn thấy cửa hàng tiện lợi GU mà mình định tới.

Tôi quay đầu nhìn lại đằng sau.

"......."

Soo-ah chỉ nhìn về phía trước, liếc nhìn khuôn mặt đông cứng của tôi rồi thầm thì:

"Vẫn ở đằng sau sao ạ……………?"

"…Ừ. Thực sự bám theo đấy."

"......."

Người đàn ông nước ngoài mỗi lần quay lại nhìn như thể vốn dĩ đã ở vị trí đó, ở đằng xa nở nụ cười tươi rói nhìn về phía này.

'Mẹ kiếp…………….'

Trong Truyện ma Tuyến đường tàu điện ngầm đang vướng vào này lại có yếu tố này sao.

'Không phải.'

Truyện ma tụi tôi vướng vào chỉ đơn thuần là Truyện ma trêu đùa thời gian và không gian một cách hợp lý mà thôi.

'Dù xét ở khía cạnh rốt cuộc gửi kẻ vướng vào sang hẳn bờ bên kia thời gian, biến thành nhân vật không thể trở về thì không phải là 'trêu đùa' nữa.'

Dù sao thì trong Truyện ma này không hề có yếu tố về kẻ kỳ quặc.

'…Ai mà biết được. Đang vướng vào một Truyện ma mà lại vướng đồng thời vào Truyện ma khác giờ cũng là chuyện thường như cơm bữa rồi.'

Vừa đề phòng người đàn ông đó tôi vừa cùng Soo-ah đi vào cửa hàng tiện lợi.

"Em muốn ăn gì."

"Em… cứ cơm hộp là được ạ."

"Anh thì định ăn đồ đắt tiền cơ."

Dù người đàn ông nước ngoài kỳ quặc đuổi theo làm tôi bất an, nhưng con người thì vẫn phải ăn cơm, với lại thời gian thì đúng như ý đồ của Soo-ah là dư thừa mứa ra rồi.

Tôi nhìn vào góc thực phẩm thực phẩm làm mát mà nếu là tôi thời còn là học sinh bình thường kiếp trước chắc chắn sẽ tặc lưỡi chê đắt rồi bỏ qua.

Góc cơm hộp các sản phẩm có giá tầm 4. 000 won để học sinh cũng mua ăn được, trái lại ở đây có chân giò, thịt đầu heo luộc, dồi lợn v. v... giá cơ bản từ tầm 8. 000 won trở lên.

Tôi cầm khay thịt đầu heo luộc lên xem.

"Đúng là đắt mà lượng lại ít thật. Vì thế nên anh lại càng thích."

"Sao thế ạ?"

"Vì anh là người có thể lựa chọn mà không cần lo về tiền bạc. Tính hiệu năng giá trị càng kém anh lại càng thích."

"…Anh định không trả tiền sao ạ?"

Soo-ah liếc nhìn xung quanh.

Nhân viên bán hàng tiện lợi lẫn khách hàng đều bị đóng đông, nên không cần phải trả tiền.

Tụi tôi có lén ăn rồi đi ra thì cũng chẳng ai nhận ra.

"Không, đâu có ý đó."

Tôi xua tay như thể hiểu nhầm rồi.

"Chỉ là ý anh bảo vì anh có nhiều tiền nên chọn đồ đắt tiền cũng được thôi."

"…Á, vâng."

"Thời gian có ngưng đọng thì cũng phải trả tiền rồi mới ăn chứ. Sau này khi trở lại bình thường thì gây phiền phức cho nhân viên ở đây còn gì. Này."

Tôi như muốn khoe khoang đặt tờ 50. 000 won trước mặt nhân viên bán hàng.

"Á không, làm thế này thì tiền tự nhiên xuất hiện nó lại đút túi riêng mất. Này."

Tôi lại tốn công tốn sức nhét hẳn tờ 50. 000 won vào két tiền ở quầy thu ngân.

Lúc kiểm kê hàng hóa thấy mất vài món ăn có thể thắc mắc sao lại mất, nhưng ít nhất tụi tôi cũng không gây thiệt hại về tiền bạc cho cửa hàng.

Tôi là người giữ gìn phép lịch sự đạo đức như thế đấy.

Trong lúc tôi tốn công tốn sức thừa thãi như thế, Soo-ah đứng ở phía lối vào thẫn thờ nhìn ra ngoài cửa sổ.

"Sao thế?"

"…Anh ơi. Đang ở trong tàu điện ngầm ạ."

"Nói cái quái gì thế."

Tôi lật đật cầm khay thịt đầu heo luộc đi tới bên cạnh Soo-ah.

Ùuuu- Tiếng lò vi sóng đang quay làm nóng khay thịt.

Bên trong đó, phong cảnh bên ngoài không phải là đường phố Noryangjin.

Mà là bên trong ga tàu điện ngầm.

Ga Namyeong Vị trí của tụi tôi đã bị đánh tráo sang cửa hàng tiện lợi nằm bên trong ga tàu điện ngầm.

Và tên nhà ga, đương nhiên chính là ga Namyeong mà lẽ ra theo lộ trình tụi tôi phải tới.