Chương 582: 586. Truyện ma thứ bốn mươi: Tuyến đường tàu điện ngầm (1)
Câu lạc bộ truyện ma · Tusk · 597 chương · ~29 phút đọc · Tạo 18/09/2026
501-600 [Chủ Nhật, ngày 12 tháng 1 năm 2020, 13: 10] [Lee Joon: Lượt 2] [Điểm Truyện ma: 1. 387] [Tỷ lệ Nhân quả: 93%] Còn D-50 nữa là khai giảng.
Kim Soo-ah bảo cô nàng đang đi KTX từ Busan lên đây, Seoul.
Trường Chuyên Khoa học mà cô nàng đang theo học nằm ở Busan nên tôi tưởng đi từ đó, nhưng hóa ra trường đang trong kỳ nghỉ và vốn dĩ cô nàng là người Busan.
'Thế thì muốn học ở trường Nakseong thì phải tự thuê nhà sống một mình ở Seoul sao?'
Chắc sống ở ký túc xá trường mới xây dựng là được thôi.
Dù sao thì cô nàng này đã cùng tôi chạm mặt Truyện ma rành rành ở Coex, vậy mà rốt cuộc tại sao suốt nửa năm qua không một dòng tin nhắn, lại còn từ chối cả lời mời gọi của Clover về trường Nakseong để tôi phải cất công dùng tới vé chiêu mộ cơ chứ.
Phải gặp mới biết được.
Nghe tin nhắn báo 30 phút nữa sẽ xuống Ga Seoul, tôi liền sửa sang lại trang phục một chút rồi bước ra khỏi nhà.
Đến Ga Seoul, tôi vừa hơi hồi hộp vừa đứng chờ Kim Soo-ah.
Ngoại hình trông thế nào nhỉ.
'Hình như cũng khá được thì phải.'
Cố tình nhìn vào gương vuốt lại ngôi tóc trong lúc chờ đợi, chẳng mấy chốc một tin nhắn bay tới.
[Tôi đến rồi]
"Đến… Á."
Vì quên mất mặt mũi trông ra sao nên tôi định gọi điện.
Đang đứng ngó ngoáy trước lối vào Ga Seoul, thấy một cô gái đeo kính rảo bước đi ra, tôi nhận ra ngay lập tức.
'À. Là cô nàng.'
Kiểu người xinh xắn mộc mạc.
Vì chỉ lo học hành nên tay chân mảnh khảnh, lại ít tiếp xúc với ánh nắng nên làn da trắng mịn màng.
Khi tôi tiến lại gần, cô gái đó cũng đăm đăm nhìn tôi.
'Đúng rồi. Hồi đó cũng là kiểu người thế này.'
Cứ ngơ ngơ đăm đăm nhìn người khác như thế, trước đây cũng vậy.
Thấy cô nàng cứ đứng nhìn đăm đăm, tôi cất lời chào trước:
"Có phải Kim Soo-ah không?"
"Vâng, đúng rồi ạ."
"Thế à."
....
Bầu không khí gượng gạo ngưng đọng trong giây lát.
"Em ăn trưa chưa?"
"Vâng."
"Ở Busan sao?"
"Không ạ. Trên tàu ạ."
"Ăn gì thế?"
"Bánh mì với sữa ạ."
"Ra thế."
Sao lại lên đây thế nhỉ?
Thấy cô nàng cứ đứng nhìn chằm chằm, tôi hỏi trước:
"Sao tự nhiên lại muốn gặp anh?"
"Trên đường đến Seoul, em nghĩ lại thì người ở Seoul mà em biết chỉ có mỗi anh thôi ạ."
"Thế à… Ra vậy. Nhưng mà sao thế?"
"......."
Thấy cô nàng phát ra tiếng Hừm… rồi né tránh ánh mắt, tôi thử hỏi nghi vấn:
"Không phải bỏ nhà đi đấy chứ?"
"Hả? Không phải đâu ạ."
Cô nàng khẽ mỉm cười, làm tôi cảm thấy cô nàng không phải cỗ máy hoàn toàn mà cũng biết đùa.
Dù đứng chờ thêm chút nữa cô nàng cũng chỉ ngó ngoáy vài cái rồi lại đăm đăm nhìn tôi rồi ngó ngoáy tiếp, sốt ruột tôi gõ gõ vào chiếc cặp cô nàng đang đeo:
"Mang theo cái gì mà lắm thế? Balo nặng trịch thế kia. Còng lưng đấy."
"Vâng……………"
"Định ở lại Seoul luôn à?"
"Hả? Không ạ. Em chỉ ở hôm nay thôi ạ."
"Thế cái này là cái gì? Sao mà dày thế?"
"Trong cặp ấy ạ."
Soo-ah đột nhiên xoay chiếc balo ra phía trước rồi kéo khóa:
"Có chứa những thứ em vừa tính toán xong cho đến tận ngày hôm qua ạ."
"Được rồi. Nói đi. Nhanh lên nào."
"Có thể nội dung hơi kỳ lạ một chút ạ."
"Vì thế nên mới ấp úng à? Không sao. Anh là chuyên gia mấy cái đó."
"Không ạ, em ấp úng không phải vì thế. Mà là sợ anh khó hiểu thôi ạ."
"Để xem nào."
Cô gái thiên tài lúc nào cũng lo lắng người bình thường không hiểu được mình sao.
Và thật xấu hổ, đúng như lời cô nàng nói, tôi chẳng hiểu một chút nội dung nào cả.
$\forall v\in V, dist(v)=\infty$ $dist(s)=0$: while $Q\ne\emptyset$: $u=$ argmin $v\in Q$ $dist(v)$ $Q=Q\setminus\{u\}$ for each $v\in$ Neighbors$(u)$: $alt=dist(u)+w(u, v)$ if $alt<dist(v)$: $dist(v)=alt$ prev$()$ $$t(A, G)=t(A, B)+t(B, D)+t(D, F)+t(F, G)<0$$ $$[t(A, B)=10, \quad t(B, D)=-15, \quad t(D, F)=-10, \quad t(F, G)=-35]$$ $$[t(A, G)=10-15-10-35=-50]$$
"......."
Thấy các ký hiệu toán học phức tạp được viết ngoáy bằng bút bi trong cuốn sổ cô nàng đưa.
Tôi lộ vẻ mặt đăm chiêu:
"Ừm, cái này thì……………"
"......."
Kim Soo-ah đăm đăm nhìn tôi đang lật lật cuốn sổ.
Nghe bảo toán học khi vượt qua một cấp độ nào đó thì tiếng Anh còn xuất hiện nhiều hơn cả chữ số.
Cuốn sổ tôi vừa nhận được chính là như vậy.
Đây là bài giải toán hay là bài luận tiếng Anh thế này.
'Dù sao lâu ngày mới gặp lại, không thể để bị coi thường được.'
Tôi cũng là người từng mấy lần phát huy mưu trí cứu thế giới trong lĩnh vực của mình.
Dù là lĩnh vực không rõ nhưng bị coi như đồ ngốc thì thật khó chịu.
Tôi vừa lật trang giấy vừa kích hoạt năng lực.
Năng lực nhất định thành công nếu đạt từ 10% trở lên.
'Xác suất để bây giờ mình hiểu được nội dung cuốn sổ này.'
Phát- [2. 3%]
'Đừng có xàm.'
Nội dung khó đến thế cơ à?
'Không, thế thì xác suất đoán đại mà vẫn hợp rơ câu chuyện.'
Phát- [10. 7%] Đạt trên 10% nên đã kích hoạt.
Bàn tay tôi đang lật các trang giấy phức tạp trong cuốn sổ vô thức khựng lại ở một trang cụ thể.
Ở giữa cuốn sổ có vẽ bản đồ tuyến đường tàu điện ngầm.
"…Bản đồ tuyến đường tàu điện ngầm nhỉ."
"Á? Đúng rồi ạ. Vâng."
Giọng điệu của Soo-ah hơi ngạc nhiên.
Tôi nở nụ cười chua xót.
Thấy cô nàng lại đăm đăm nhìn tôi mà không nói gì, tôi cũng nhìn lại đăm đăm.
Soo-ah lại gật đầu.
"Là nó đấy ạ."
"…Ừ. Là cái này nhỉ. Bản đồ tuyến đường tàu điện ngầm."
"Vâng. Đúng rồi ạ."
"Thế àaa."
Tôi kéo dài giọng quan sát biểu cảm của cô nàng.
"Bản đồ tuyến đường tàu điện ngầm nhỉ."
"Vâng! Đúng rồi ạ."
"Thế à."
"......."
'Rốt cuộc bản đồ tuyến đường tàu điện ngầm thì làm sao.'
Càng nhìn chằm chằm hai bên càng đăm đăm nhìn nhau thời gian cứ thế trôi qua.
Nhận ra muộn màng, tôi mới ngộ ra.
'Là cái đó… Tuýp thiên tài nhưng không biết giải thích.'
Phát- [Mức độ hiểu biết về nhân vật Kim Soo-ah đã tăng thêm 20!] Cứ ấp úng mãi tôi tưởng là chuyện gì, hóa ra khả năng giao tiếp của cô nàng không được tốt cho lắm.
Ngà~y trước lúc đến lượt mình nói cô nàng cũng cứ nhìn đăm đăm làm tôi nghĩ sao lại thiếu tinh tế thế, nhưng Nhận ra ngay trò đùa bỏ nhà đi của tôi rồi mỉm cười, chứng tỏ không phải thiếu tinh tế. Cô nàng biết rõ đã đến lượt mình nói.
Chỉ là thuộc tuýp gặp rất nhiều khó khăn trong việc diễn đạt những tư duy thiên tài phức tạp trong đầu thành lời thoại.
Chính vì thế dù biết nhưng cô nàng chỉ đăm đăm nhìn đối phương hoặc chỉ đưa ra câu trả lời ngắn gọn, khả năng giao tiếp rất yếu.
Ánh mắt cứ đăm đăm nhìn đó có lẽ là ánh mắt mong muốn một người có khả năng giao tiếp tốt hơn giải thích giùm suy nghĩ trong đầu mình.
'Nghe bảo Einstein hồi làm gia sư dạy học cũng bị chê khả năng truyền đạt rất tệ… Còn trẻ mà lại xinh xắn thế này, chắp chắp. Tội nghiệp thật.'
Thông minh và ăn nói là hai chuyện hoàn toàn khác nhau.
Trái lại vì là thiên tài tiếp thu kiến thức quá dễ dàng không qua thử sai nên lại càng khó giải thích cho người khác.
Kểu như 'Sao cái này lại không hiểu nhỉ?'.
Sống giữa mọi người chắc vất vả lắm, đặc biệt là giữa lũ con gái tuổi dậy thì~ Lòng vòng thế nào mà kẻ xếp hạng 75. 126 kỳ thi thử toàn quốc Lee Joon lại đi tặc lưỡi tội nghiệp cho kẻ xếp Hạng 1 toàn quốc Kim Soo-ah.
'Này! Hạng 70 nghìn cũng là giỏi lắm rồi đấy! Bách phân vị 85% toàn Bằng 3 đấy nhé!'
Dù sao thì kết luận là bây giờ có thể lấn lướt được rồi.
'Nói ngắn gọn là một cô gái thiên tài ngô nghê chưa trải đời!'
Hiểu được điều đó, cảm giác áp lực khi đối diện với thiên tài biến mất, tôi có thể tự tin hơn hẳn.
Tôi đẩy mạnh suy nghĩ của mình ngay khi sắp xếp xong:
"Bản đồ tuyến đường tàu điện ngầm Seoul? Em đã tính toán phức tạp về cái này sao? Và muốn nói về cái này nên mới tìm đến người duy nhất ở Seoul mà em biết là anh?"
"A ha. Vâng. Vâng."
"Em là người Busan. Đột nhiên chẳng có lý do gì để tính toán phức tạp về bản đồ tuyến đường tàu điện ngầm Seoul cả. Chắc hẳn em đã vô tình nhìn thấy điều gì đó đáng để đào sâu trên bản đồ tuyến đường tàu điện ngầm Seoul rồi nhỉ."
"À. Vâng. Đúng rồi ạ. Phim truyền hình ạ. Bạn em tự nhiên cho em xem phim truyền hình. Em nhìn thấy ở đó ạ."
"Bạn ở trường Chuyên Khoa học?"
"Vâng. Bạn cùng phòng ạ."
Nhờ gãi đúng chỗ ngứa, Soo-ah chỉnh lại kính rồi ngước nhìn tôi.
Trong đôi mắt đó đong đầy sự tò mò.
Tôi xoa xoa cằm:
"Bạn cùng phòng. Chắc sống ở ký túc xá trường nhỉ. Dù đang là kỳ nghỉ đông."
"Vâng. Dù là kỳ nghỉ vẫn phải học ạ."
"Và chuyện đó chắc là ngày hôm qua đúng không?"
"Á! Vâng. Đúng rồi ạ. Là ngày hôm qua ạ."
Soo-ah thấy kỳ lạ không hiểu sao tôi lại đoán trúng.
Nhưng tôi thì nheo mắt lại.
'Lại là kiểu đó sao.'
Một nữ sinh thiên tài chỉ biết học tự nhiên được bạn ký túc xá cho xem phim truyền hình Hàn Quốc, rồi từ một phân cảnh cụ thể nảy ra cảm hứng bám chặt lấy để rồi dẫn tới tận đây.
Tất cả đều nhờ sự can thiệp của bảng trạng thái sao.
Thấy Soo-ah phát ra tiếng Hừm như đang quan sát chờ đợi tôi, tôi tung ra cú đòn quyết định:
"Và việc em cố tình liên lạc cho anh để trực tiếp đến tận Seoul, là vì muốn trực tiếp xác nhận điều gì đó từ bản đồ tuyến đường đó đúng không? Không phải bản đồ nào khác, mà chỉ riêng bản đồ tuyến đường tàu điện ngầm Seoul."
"Á! Vâng! Đúng rồi ạ. Ô. Hừm……………"
Phản ứng thái quá dùng đủ loại từ tượng thanh nhìn tôi khiến chính tôi cũng ngượng ngùng.
Khả năng giao tiếp yếu nên cứ dùng mấy từ Ô, A ha, Vâng, Oa, Hừm để thể hiện trông vừa buồn cười.
Lại vừa thấy từ trước tới nay chắc hiếm có ai nắm bắt được ý đồ của cô nàng mà không cần nói ra thế này.
'Đây chính là điểm mình cần đào sâu.'
Tôi vốn rất giỏi việc đoán suy nghĩ của người khác.
Cái này cũng chia làm hai kiểu người, có kiểu khi bị đâm trúng tim đen thì lại khó chịu vì bị đọc vị suy nghĩ.
Trái lại có kiểu người lại thích thú vì đối phương đoán đúng suy nghĩ của mình dù không cần cất lời.
Trường hợp của Kim Soo-ah thuộc kiểu thích thú.
Theo thuật nhìn người của tôi, chắc chắn từ nhỏ cô nàng đã từng trải qua những kinh nghiệm bị người bình thường xung quanh bực bội mắng [Giải thích đi, giải thích ra xem nào!].
Là một cô gái thiên tài nên tư duy người bình thường khó mà hiểu nổi, dù là bố mẹ thì ngoài việc chăm sóc 'Học hành vất vả lắm đúng không?' ra cũng chẳng có điểm chung để đồng cảm.
Đến cả các bạn trường Chuyên Khoa học tụ họp lại cô nàng cũng là Hạng 1 áp đảo nên khó mà tìm được tiếng nói chung.
'Chính là nó. Tấn công vào đây là có thể tranh thủ cảm tình để thuyết phục đi tiêu diệt Truyện ma rồi.'
Một người tinh tế 100 nấc như tôi bắt bài từng chút suy nghĩ thầm kín rồi nắm bắt lấy, chắc chắn cô nàng hiếm khi được trải nghiệm, tôi khẳng định như vậy.
Đúng như dự đoán, ánh mắt Soo-ah đăm đăm nhìn tôi lần nữa đong đầy sự chờ đợi.
Ở đây nếu tôi tiếp tục gãi nhẹ vào chỗ ngứa trong nghiên cứu của cô nàng, Soo-ah — một cô gái chỉ biết học — có khi lại chìm đắm trong cảm giác khoái lạc lần đầu tiên trong đời.
Việc giao tiếp vốn luôn bế tắc giờ đây trước mặt tôi lại như trần trụi thông suốt, và khi làn da trắng ngần trần trụi đó được tôi dùng móng tay gãi sột sột giùm.
Cô nàng sẽ run rẩy toàn thân trong sự sung sướng về mặt trí tuệ mà thốt ra tiếng rên.
"Nào, nếu mọi bản đồ tuyến đường tàu điện ngầm đều có vấn đề thì giải quyết ở Busan cũng được. Sau Seoul thì Busan là nơi tàu điện ngầm phát triển nhất mà. Thế nhưng bản đồ tuyến đường tàu điện ngầm Seoul mới là vấn đề nhỉ."
"Vâng! Đúng rồi ạ. Chỉ có Seoul mới thế này thôi ạ."
"Và người em gọi lại đúng là anh, ngoài việc anh là người Seoul duy nhất em biết, thì còn vì có nội dung tưởng chừng chỉ có mỗi anh mới hiểu được. Đúng không."
"Vâng!"
"Có vẻ không phải điều bình thường rồi. Hệt như những chuyện chúng ta từng trải qua tại cuộc thi khoa học hôm đó. Không hề bình thường. Nên em mới tìm đến anh."
"Vâng, đúng rồi ạ!"
"Là hiện tượng kỳ quái nhỉ. Mấy dòng ghi chép này. Điểm nào đó không khớp về mặt toán học. Em đã phát hiện ra điều đó trên bản đồ tuyến đường phức tạp này. Thế nên cả đêm tính toán rồi trực tiếp lên đây xác nhận bằng mắt. Gọi đúng người rồi đấy. Nếu là hiện tượng kỳ quái thì anh là chuyên gia."
"Á!"
"Đúng rồi. Cái đoạn không thể khớp về mặt toán học khiến em bực bội đó. Hôm nay anh sẽ giải quyết êm đẹp cho em. Nào."
Rần rần- Không biết Soo-ah có cảm nhận được dòng điện xẹt qua đâu đó hay không.
Cô nàng như cỗ máy siết chặt hai tay, khẽ run rẩy nhìn tôi.
Giống như cái lưng ngứa ngáy cả đêm không thể gãi được chẳng biết làm sao, lại vô tình được Lee Joon tôi vươn tay tới vùng eo mảnh khảnh đó gãi giùm bằng móng tay.
Khoái cảm khi cơn ngứa ngáy dữ dội được làn da ma sát ma xát giải tỏa bởi người khác. Sự mê đắm sảng khoái. Tiếng rùng mình dễ chịu. Sự run rẩy.
Soo-ah cảm nhận được điều đó hay sao mà khẽ run lên một lúc, rồi vươn tay lật sang trang khác trong cuốn sổ.
"Cái này thì sao ạ? Cái này thì thế nào? Anh có thể hiểu được không ạ?"
"…Tự mình trải nghiệm thôi nào."
Thay cho lời đáp, tôi mỉm cười như thể đã biết tất cả.
"Em lên đây là vì mục đích đó cơ mà."
"Vâng! Thật tốt quá."
Soo-ah xốc lại chiếc balo nặng trịch không hợp với cơ thể mảnh khảnh rồi vội vã.
Trông cô nàng rõ ràng là hưng phấn hơn so với lúc mới gặp.
Thấy cô nàng ngó ngoáy rảo bước vài bước, tôi vươn tay ra hiệu bảo đi trước đi:
"Dẫn đường đi. Anh đi theo. Xuất phát thôi nào."
"…Em đâu có biết lối vào tàu điện ngầm ở đâu đâu ạ!"
"Đi theo anh."
Rốt cuộc là định đi tàu điện ngầm sao.
Thực ra tôi vẫn chưa biết quái gì về việc Soo-ah định làm cả, nhưng trong cuộc trò chuyện đã nhanh chóng nắm bắt được ngữ cảnh.
Được thiên tài công nhận hóa ra lại dễ dàng hơn tôi tưởng.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn