Chương 48: Cảm ơn (7)

Tôi Đã Về Rồi · Estella bị chunni · 224 chương · ~21 phút đọc · Tạo 18/11/2026

Webnovel Cái ôm thật ấm áp.

Thực tế, chúng tôi hiếm khi ôm nhau theo cách này. Dù sao thì tôi cũng từng là đàn ông... và quan niệm về giới tính ở thế giới bên kia có phần bảo thủ hơn so với thế giới này.

Tất nhiên, điều đó không có nghĩa là tôi và các cô ấy sống hoàn toàn tách biệt. Khi trò chuyện, chúng tôi vẫn rất cởi mở, và nếu cần thiết, việc nắm tay hay dìu nhau là chuyện chẳng hề ngần ngại. Cũng không phải là chưa từng ôm nhau bao giờ.

Khi cùng nhau rong ruổi trên chiến trường, chúng tôi có rất nhiều thời gian để tâm sự. Dẫu rằng bình thường, phần lớn thời gian chúng tôi phải nằm phục kích, nín thở đến mức không tiếng động. Nếu nấu nướng vào ban đêm, khả năng bị kẻ địch phát hiện do ánh lửa và khói là rất lớn, nên chúng tôi thường vừa ăn đồ ăn đã chế biến sẵn vừa cảnh giác xung quanh.

Ngay cả trong những chiếc lều dựng tạm, để tránh bị lộ tiếng động, chúng tôi thường trao đổi bằng cách viết tay, hoặc nếu có nói chuyện cũng chỉ dám thì thầm thật khẽ để tiếng vang không lọt ra ngoài.

Nhưng dù thế nào đi nữa, khi ở bên nhau suốt 24 giờ, cũng có những lúc bầu không khí trở nên thư thả đôi chút. Đó là những nơi cách xa căn cứ địch, nơi chắc chắn rằng không có kẻ thù nào lảng vảng xung quanh. Hoặc khi chúng tôi quá kiệt sức sau một ngày dài đi bộ và quyết định nghỉ ngơi, dù biết rằng ngày mai là có thể tới được doanh trại quân đồng minh.

Những lúc hiếm hoi được đốt đống lửa trại ấm áp và ngồi quây quần bên nhau, chúng tôi thường chìm đắm trong những cảm xúc miên man.

Ở thế giới bên kia, bầu trời đêm đầy rẫy những vì sao, nhiều đến mức tưởng chừng như chúng đang đổ xuống. Không đơn thuần là vì bầu trời trong xanh nên nhìn rõ hơn, mà nó mang một ý nghĩa sâu xa hơn thế.

Những bức ảnh chụp sao trên Trái Đất thường là kết quả của việc theo dõi và chồng nhiều tấm ảnh lại với nhau để các vì sao hiện lên sắc nét. Những bức ảnh dải ngân hà rực rỡ sắc màu thường được tạo ra theo cách đó.

Thế nhưng, bầu trời của Ireurelsia lại hiện lên vẻ đẹp ấy một cách tự nhiên và rõ rệt.

Tôi không biết đó là vì có quá nhiều sao, hay vì các tinh vân nằm gần Trái Đất hơn... Có lẽ vì đó là một thế giới tồn tại ma pháp, nên vũ trụ cũng chịu tác động của một loại ma lực nào đó. Có người còn khẳng định rằng các vì sao tràn đầy ma lực tự nhiên.

Dù sao thì, dưới bầu trời ấy, chúng tôi đã cùng nhau trò chuyện râm ran.

Các cô ấy thường hỏi tôi về thế giới mà tôi từng sống. Trong số đó, người tò mò nhất chính là Dana. Với một người tự hào rằng đã dành phần lớn cuộc đời kể từ khi biết chữ để nghiên cứu ma pháp như cô ấy, một "thế giới không có ma pháp" thật khó để hình dung chỉ qua trí tưởng tượng.

"Vậy nên... ý cậu là không cần ma pháp, cũng chẳng cần ngựa hay bò, mà xe vẫn chạy được sao?"

"Cái đó, gọi là 'xe ngựa' thì hơi không đúng lắm..."

"Vậy cái gọi là động cơ đốt trong đó là gì? Chỉ cần đổ dầu vào là nó chạy ư? Theo nguyên lý nào?"

"Ờ thì..."

Thật đáng tiếc, kiến thức về nguyên lý vận hành máy móc của tôi chỉ dừng lại ở mức khái niệm sơ sài học được trong giờ học ở trường trung học, nên thứ duy nhất tôi có thể vẽ ra cho cô ấy chỉ là cấu trúc xi-lanh đại khái.

Thế nhưng, Dana thông minh chỉ cần nhìn bấy nhiêu đó thôi cũng đã trợn tròn mắt và gật đầu lia lịa. Nhìn dáng vẻ ấy, tôi thực lòng cảm thán. Dù tôi không nói rõ làm cách nào để đưa dầu vào xi-lanh, hay làm sao để kích nổ tạo ra lực đẩy, dường như trong đầu cô ấy đã tự tính toán xong xuôi. Tất nhiên, phương pháp của cô ấy có lẽ sẽ sử dụng ma pháp thay vì các thiết bị điện tử phức tạp.

Tuy nhiên, những người được nghe kể về Trái Đất theo cách đó chỉ có Dana và Pia.

Những cuộc trò chuyện như vậy chủ yếu chỉ diễn ra khi tôi ở riêng với Pia.

Bởi vì Kallia và Arna luôn đinh ninh rằng tôi vốn là người của thế giới họ. Thậm chí trường hợp của Kallia, dù là thứ nữ của gia đình Công tước, cô ấy cũng không nhận được thông tin rằng tôi là người dị giới.

Vương quốc không muốn tiết lộ việc tôi là kẻ đến từ thế giới khác. Có vẻ họ lo sợ sự thật rằng thế giới của mình được cứu rỗi bởi một người "ngoại giới" có thể làm lung lay đức tin của dân chúng. Dù sao họ cũng thấy nhẹ nhõm khi biết tôi không có tôn giáo riêng và đã bắt đầu tin vào Nữ Thần trong quá trình chuyển sinh sang đây.

Vì vậy, tôi được giới thiệu là một nhân vật đến từ phương Đông xa xôi, phía bên kia đại dương.

Vừa hay tôi cũng nghe nói phương Đông là vùng văn minh có rất ít ma pháp sư.

Việc đó là tích cực hay tiêu cực không phải chuyện tôi nên phán xét, nhưng cả hai người họ đều là những tồn tại có địa vị cao, gánh vác nhiều trọng trách tại địa phương của mình, nên lẽ tự nhiên họ thường suy nghĩ dựa trên vị thế đó.

Chính vì thế, Kallia và Arna thường hỏi về những chuyện cá nhân của tôi. Như gia đình, hay xuất thân chẳng hạn.

Những câu chuyện về mẹ, và cả về chị gái nữa.

Những gì tôi kể chủ yếu xoay quanh hai người họ.

"Vậy ra... có vẻ cậu đã yêu cô gái tên Lee A-yun đó từ lâu rồi nhỉ."

Kallia, người đang thong thả bảo trì trang bị khi ngồi nghỉ, đã hỏi như vậy. Cô ấy trải một tấm vải xuống đất, bày biện trang bị lên trên và soi từng món dưới ánh lửa để tìm xem có chỗ nào hư hỏng không. Nếu kiểm tra trước, ngày mai khi vào thị trấn giao cho quân đội Vương quốc, cô ấy có thể dặn dò họ trước.

"..."

Tôi đã không thực sự trả lời câu hỏi đó.

"Vừa mới qua mười tuổi mà đã nhận thức được tình cảm của mình, chẳng phải là quá chín chắn sao?"

Arna nói với đôi lông mày khẽ nhíu lại. Dù nói vậy nhưng cô ấy không nhìn tôi mà vẫn chậm rãi quan sát xung quanh. Bởi dù một nơi đã được đánh giá là an toàn, cũng không có gì đảm bảo rằng đánh giá đó sẽ không bị đảo ngược.

"Hửm? À, đúng rồi. Nghe nói Elf dù đã qua trăm tuổi thì vẫn chỉ là trẻ con thôi phải không?"

Kallia khẽ cười khì khì rồi nói tiếp.

"Bởi vậy nên người ta mới bảo Elf các cô thật ngây ngô. Sống đến tuổi đó rồi mà vẫn chẳng hiểu rõ gì về chuyện nam nữ..."

"Không phải là không hiểu rõ, mà là chúng tôi suy nghĩ thận trọng. Dành nhiều thời gian để cân nhắc kỹ lưỡng rồi mới chọn bạn đời thì có gì sai chứ?"

"Tôi đâu có bảo là sai. Chỉ bảo trông có vẻ ngây ngô thôi."

Giọng điệu trêu chọc của Kallia khiến nếp nhăn giữa lông mày Arna càng sâu thêm.

"Vậy thì một người trưởng thành như cô chắc hẳn là có kiến thức uyên thâm về chuyện đó lắm nhỉ?"

"..."

Trước câu vặn lại của Arna, Kallia chẳng thể thốt ra lời nào.

"Chẳng phải con người thường kết hôn ở tuổi mười lăm sao? Nếu lấy đó làm tiêu chuẩn thì cô cũng chẳng thể gọi là nhanh đâu."

Mọi người đều là những người trưởng thành đã ngoài hai mươi. Thậm chí sau khi trưởng thành, chúng tôi đã cùng nhau rong ruổi suốt mấy năm trời, nên ai nấy đều đã ở độ tuổi giữa đôi mươi. Riêng Arna, người đã hơn 150 tuổi, thì có lẽ nên xếp ra ngoài vòng tranh luận.

"Mười lăm tuổi sao, đó là chuyện của hơn 100 năm trước rồi."

"..."

Mà đúng thật, nghĩ lại thì Arna nói cô ấy đã ngoài 150 tuổi.

Nói cách khác, ngay cả với Arna hiện tại, khoảng thời gian 100 năm cũng là chuyện của rất lâu về trước. Vì nó chiếm tới hai phần ba cuộc đời cô ấy.

Nhưng điều đó cũng đồng nghĩa với việc "Arna lớn hơn chúng tôi hơn 100 tuổi".

Càng đi cùng chúng tôi lâu, Arna càng tỏ ra để tâm đến tuổi tác của mình. Con người thay đổi qua từng năm. Dù đã trưởng thành, khuôn mặt ở tuổi hai mươi và hai mươi lăm vẫn có sự khác biệt.

Tất nhiên, khuôn mặt của Arna sau đó vẫn chẳng hề thay đổi chút nào...

Phải chăng khi hòa mình vào giữa loài người suốt nhiều năm, cô ấy cũng bắt đầu cảm thấy mình giống như một con người?

Cuối cùng, cuộc khẩu chiến của hai người kết thúc mà chẳng đi đến đâu. Với tư cách là một quý tộc, Kallia không trực tiếp bảo Arna là đồ già cỗi. Vì nếu làm vậy, vài năm sau cô ấy sẽ bị Arna mỉa mai lại là kẻ đã già đi.

Ngược lại, Arna, với tư cách là một Elf luôn sống và suy nghĩ về tương lai xa xôi, cũng hiếm khi trêu chọc Kallia một cách trực diện.

Thế nhưng, mỗi khi va chạm thế này, cả hai thường im bặt và không nói chuyện với nhau một lúc lâu.

Dana, Pia và tôi chỉ biết nhìn nhau cười gượng gạo.

"... Thật sự là..."

Tiếng nói của Pia đang nằm trong lòng tôi đã kéo tôi từ hồi ức trở về thực tại.

Những người qua đường liếc nhìn chúng tôi khi đi ngang qua. Có vẻ như chúng tôi đã trở nên nổi bật hơn lúc nãy.

"..."

Tôi nhẹ nhàng vuốt ve lưng Pia và nói.

"Trước tiên, chúng ta chuyển chỗ đã. Hãy đến nơi nào đó thoải mái hơn rồi thong thả trò chuyện xem chuyện gì đã xảy ra, được không?"

Nghe tôi nói, Pia khẽ lùi lại một chút.

Nhìn vào khuôn mặt Pia, tôi bất giác nín thở.

Pia đang khóc.

Không, không chỉ mình Pia.

Kallia vẫn đang nhìn tôi với vẻ mặt như không thể tin nổi, và Dana đang há hốc mồm ngơ ngác dù chưa đến mức sắp khóc... nhưng Arna thì trông như thể nước mắt sắp trào ra đến nơi.

Đây là lần đầu tiên tôi thấy Arna với khuôn mặt méo mó đến vậy. Ngay cả ngày trước khi đối đầu với Ma Vương, khi cô ấy nổi giận với tôi, cô ấy cũng không lộ ra vẻ mặt như thế.

Nhìn thấy những dáng vẻ chưa từng thấy suốt 5 năm qua, sự ngượng ngùng bất chợt ập đến. Nói sao nhỉ, tôi không biết phải phản ứng thế nào cho phải.

"... Mọi người, lâu rồi không gặp."

Nhìn những người đồng đội cũ đang đứng chôn chân tại chỗ trừ Pia ra, cuối cùng tôi không giấu nổi vẻ lúng túng mà thốt lên như vậy.