Chương 407: Hậu duệ, và đứa con của chó
Tôi đã nhặt được bản hướng dẫn sinh tồn an toàn dành cho Thợ săn · Glodia · 529 chương · ~36 phút đọc · Tạo 13/10/2026
Toàn chương Chộp lấy.
Eun-ha đang định cầm con dao rọc giấy để mở hộp bưu kiện.
Bàn tay vươn ra một cách vô thức lại nắm trúng "bàn tay phải" của Kim Sa-rang.
"... Cái người vừa nãy còn ở trong bếp ăn vụng sữa đánh bọt, lẻn vào kho từ lúc nào thế?"
"Dường như là do nàng đã triệu hồi bản tọa."
Đêm qua. Như thể được tôi luyện qua lửa đỏ.
Sự oán hận và quái dị hòa quyện, cơ thể của Eun-ha và cô cũng đan xen vào nhau, mài giũa Kim Sa-rang trở nên sắc bén tột cùng.
Giờ đây, cô ấy thực sự đã trở thành "thanh kiếm duy nhất" của Eun-ha.
"......."
Tôi buông tay ra.
Lại vươn tay về phía con dao rọc giấy đặt trên kệ kho.
Chộp lấy.
Lại nắm trúng "bàn tay phải" của Kim Sa-rang.
"Hừm."
Chộp. Chộp. Chộp.
Cảm giác này giống như việc cứ phải lôi một con mèo cứ thích chui tọt vào trong hộp ra ngoài vậy.
"Ồ... Đạo lữ Eun-ha. Có phải là điều mà tôi đang nghĩ không?"
"Chắc là đúng rồi đấy."
Kim Sa-rang, người đang nắm chặt tay tôi, đỏ bừng mặt.
Tôi khẽ nhếch môi.
Dù có cách xa bao nhiêu, thậm chí dù tôi có đuổi cô ấy ra cửa sau kho rồi khóa trái lại đi chăng nữa.
Chộp lấy.
Chỉ cần tôi vươn tay định cầm dao rọc giấy, bàn tay mềm mại của tôi sẽ ngay lập tức nắm lấy "bàn tay phải" của Kim Sa-rang.
3. Thanh kiếm của bạn - Một mai, khi bạn cầm lấy kiếm.
- Ta sẽ nắm chặt lấy bàn tay ấy.
[Thanh kiếm của Eun-ha chỉ có thể là Kim Sa-rang.] Như thể đó là một "quy tắc" bất di bất dịch.
"Oán niệm" muốn bảo vệ Eun-ha của Kim Sa-rang đã bắt đầu can thiệp vào "quy tắc" của thế giới này, dù chỉ là một chút.
"Thế này thì ở nhà làm sao mà nấu ăn được đây..."
"Thì gọi đồ ăn giao tận nơi là được mà?"
"Đến "Chung cư Saetbyeol" á?"
"Hừm... Cứ mỗi lần ăn một bữa là lại có một người biến mất nhỉ. Phí giao hàng có vẻ hơi đắt quá rồi."
Kim Sa-rang, người đang đan tay vào tay tôi, lẩm bẩm với khuôn mặt đỏ bừng.
Dù trông có vẻ thẹn thùng, nhưng lời nói ra lại khá rùng rợn.
Có vẻ cô ấy cũng đã dần quen với sự tồn tại của các dị thể rồi.
"Vậy thì... cô Sa-rang. Mở hộ tôi cái bưu kiện với."
"Hừm! Cứ giao cho bản tọa!"
Sự bối rối thoáng qua.
Cuối cùng, tôi quyết định suy nghĩ tích cực và giao bưu kiện cho Kim Sa-rang.
Dao mở bưu kiện. Kim Sa-rang.
Cùng là lưỡi sắc cả, dao rọc giấy hay Kim Sa-rang thì cũng chẳng khác gì nhau.
Xoẹt.
Thay vì để tôi làm, Kim Sa-rang cầm con dao rọc giấy mở tung hộp bưu kiện.
Như thể muốn được khen ngợi, cô ấy lập tức đặt con dao lại lên kệ rồi ôm chầm lấy tôi.
Phập.
Một cái ôm đã không còn chút e dè nào như trước.
Bộ ngực còn lớn hơn cả đầu người bị ép chặt vào xương quai xanh của Kim Sa-rang như một chiếc bánh rán.
"Mấy con dao khác đâu có đòi ôm sau mỗi lần sử dụng đâu."
"Thì bởi vì bản tọa là "con người" mà."
"... Cũng đúng."
"Từ nay về sau, thanh kiếm của nàng chỉ có thể là bản tọa thôi."
Ngày 13 tháng 10.
Tôi đã trở thành một cơ thể không thể sống thiếu Kim Sa-rang.
Bị đẩy nhẹ vào tường, lưng chạm vào vách, tôi dịu dàng ôm lấy Kim Sa-rang, người đang vùi mặt vào bộ ngực đồ sộ của mình.
"Mà thôi... sau này dù cô Sa-rang có gặp nguy hiểm, mình cũng có thể gọi cô ấy đến bên cạnh bất cứ lúc nào, coi như cũng là chuyện tốt."
Có phải vì chuyện ngày hôm qua mà ranh giới đã biến mất không?
Bàn tay luồn vào trong đồng phục quán cà phê một cách điêu luyện, nhào nặn khuôn ngực mềm mại.
Là một cô em gái biểu lộ tình cảm quá mức... hay là một chú chó nhỏ đây?
"Nhưng mà đạo lữ Eun-ha. Có chuyện gì sao?"
"Chuyện gì cơ?"
"Nàng và cô Na-ri, từ nãy đến giờ sắc mặt trông có vẻ u ám lắm."
Kim Sa-rang, người đang vùi đầu trong lòng tôi, thẹn thùng ngẩng mặt lên hỏi.
Đúng là loài thú, thị lực tốt thật.
"Hừm... chuyện là thế này..."
Trước câu hỏi của cô ấy, tôi nhớ lại cuộc trò chuyện với Kang Na-ri sáng nay.
(Chị Eun-ha... cả hai đều không phải.) (Hả?) (Em và chị Kang Do-a... cả hai đều không phải là hậu duệ...) Cũng chẳng phải vấn đề gì lớn lao, chỉ là chuyện tranh giành quyền thừa kế của gia đình tài phiệt thường thấy trong phim truyền hình thôi.
.......
.......
Ngày xửa ngày xưa.
Ở một vương quốc nọ.
Có một lũ người xấu xa tên là [Gia tộc Cheongryong] sinh sống.
"Tiểu thư Eun-ha. Vơ đũa cả nắm một cách vội vàng là không tốt đâu."
"À. Xin lỗi nhé. Tại vì bấy lâu nay tôi bị bọn họ hành hạ hơi nhiều."
Dù sao thì, đây cũng là một gia tộc tài phiệt hàng đầu trong nước.
Nơi nổi tiếng với [Bang hội Cheongryong], một trong Tứ Đại Bang hội.
Trong số đó, cái người được gọi là "Chủ tịch Kang" có 4 người con được nhắm cho vị trí hậu duệ của [Gia tộc Cheongryong].
Người con cả thì ngay cả tên cũng không ai biết.
Anh ta bị quái vật ăn thịt trong một [Vết nứt], chỉ có một bàn tay được mang về nhà.
Chủ tịch Kang đã vứt bàn tay của con trai cả vào thùng rác vì lý do nó quá bẩn thỉu.
Người thứ hai tên là Kang Yo-han.
Là một Thợ săn... hạng A? Hạng B? Đại loại thế, kẻ dẫn đầu một bang hội trung cấp tên là [Bang hội Hongryong].
Hắn đã thuê tội phạm bắt cóc Kang Na-ri, ép buộc Eun-ha thực hiện những yêu cầu quái đản, rồi cuối cùng bị bức tượng Thanh Long đè bẹp dí tại [Công viên Euncheon].
Người thứ ba tên là Kang Do-a.
Là giáo sư trẻ tuổi nhất của [Học viện Euncheon], và dường như là giáo viên chủ nhiệm của Kim Sa-rang.
Theo lời kể của nhóc Kiếm Quỷ, cô ta thường làm trò trấn lột bằng cách nhét tờ năm mươi nghìn won vào tay học sinh rồi bắt đi mua bánh mì ở căng tin trong giờ giải lao.
Cô ta vẫn thường xuyên liên lạc với Kang Na-ri và duy trì mối quan hệ chị em bình thường.
Và cuối cùng, cô út Kang Na-ri.
Mở tiệm Potion nhưng bị [Dược dịch Thiên Hà] đè bẹp đến mức phá sản, cuối cùng phải đi vay tiền của tổ chức cho vay nặng lãi [Heukbung-pa] rồi trở thành một con nợ sống dưới tầng hầm.
Nếu không gặp được tiểu thư Eun-ha, có lẽ cô ta đã bị bán đi từ lâu, bị nghiền nát làm nguyên liệu Potion trong [Cơ sở] rồi nằm gọn trong một cái lọ thủy tinh rồi.
"Này cô Ban Ha-rin!! Sao phần giải thích về em lại quá đáng thế hả!!"
"Thì tại sao cô lại sống một cuộc đời quá đáng như vậy chứ. Chuyện gia đình bên đó rất dễ bị quên lãng nên thỉnh thoảng tôi phải nhắc lại một chút thì mạch truyện mới trôi chảy được."
"Cô Ban Ha-rin."
"Hừm. Dù sao thì. Tôi sẽ tiếp tục giải thích."
Cứ như vậy, 4 anh chị em đã được chọn làm hậu duệ của [Gia tộc Cheongryong].
Khi trưởng thành, họ phải rời khỏi gia tộc và tham gia vào cuộc cạnh tranh thừa kế.
Không nhận được bất kỳ sự hỗ trợ nào từ gia tộc, họ phải tự lực cánh sinh để tích lũy "thành tích" từ con số không.
Và cuối cùng. Có tin đồn rằng trong "buổi tiệc" sắp được tổ chức tại [Gia tộc Cheongryong] tới đây, người thừa kế chính thức của gia tộc sẽ được công bố.
"Tôi không biết việc chọn hậu duệ còn có ý nghĩa gì không khi mà đã có hai đứa con tử vong. Nhưng câu nói không phải là hậu duệ có nghĩa là sao?"
"Đúng như nghĩa đen thôi. Vài ngày trước em nhận được tin việc chọn hậu duệ ở [Bang hội Cheongryong] đã kết thúc... nhưng sau đó không hề có thêm liên lạc nào nữa. Chị Kang Do-a cũng vậy. Phía bên này có liên lạc thế nào cũng không thấy phản hồi."
Chuyện gia đình nhà người ta.
"Chị ấy thì em không biết, nhưng em đã chế tạo ra [Dược phẩm Eungang] mà? Nhờ có Hiệp hội can thiệp nên em mới có thể yên bình làm việc ở quán cà phê, chứ thực ra em nổi tiếng lắm đấy nhé? Thậm chí còn có cả lời mời từ nước ngoài nữa cơ?"
"... Một con nợ mà cũng tự luyến gớm nhỉ?"
Thật lòng mà nói, tôi không biết liệu chuyện này có đáng để chen chân vào câu chuyện của "chúng ta" hay không.
Cũng giống như vấn đề của con người không phải là vấn đề của chúng ta.
Theo thời gian, nó sẽ tự động biến mất thôi.
"Vậy nên. Cô muốn trở thành hậu duệ à? Cái người từng yêu cầu Bản bộ trưởng Mèo đừng phân phối [Dược phẩm Eungang] cho Cheongryong ấy."
"......."
Cuối cùng. Những thứ dở dang, dù là oán hận hay luyến tiếc.
Cũng chỉ biết im lặng cúi đầu.
"Chuyện đó..."
Câu chuyện của con người.
Vấn đề của con người.
Vì vậy, Bé con à.
Con cứ việc nhắm mắt lại.
Và hãy cứ mãi không đổi thay trong bóng tối."
.......
.......
"Cuối cùng, vì không phải vấn đề có thể giải quyết ngay lập tức nên tôi quyết định cứ để đó xem sao."
"... Chắc chắn là không có vấn đề gì lớn chứ?"
"Cũng đâu phải chuyện liên quan đến dị thể hay tính mạng đâu."
Kho hàng của quán cà phê.
Phần giải thích ngắn gọn đã kết thúc.
"Hừm... cũng đúng, nàng cái gì cũng lớn, nên chút chuyện này chắc cũng chẳng phải vấn đề gì to tát."
Kim Sa-rang, người nãy giờ vẫn không ngừng nhào nặn cơ thể mềm mại của tôi, gật đầu đồng ý.
Cô ấy còn nảy sinh một sự đồng cảm kỳ lạ, tự hỏi liệu có phải Kang Na-ri cũng đang trăn trở về định hướng tương lai giống mình hay không.
"Tuy nhiên, đây dường như không phải là chuyện nàng nên bận tâm."
"Vậy sao."
Và cô ấy dõng dạc tuyên bố.
Ánh mắt sắc lẹm như lưỡi kiếm ngước nhìn tôi.
"Dù là trở thành hậu duệ để sửa chữa những sai lầm, hay là quay lưng bước đi trên con đường của riêng mình... Nếu đó là vấn đề chỉ có thể giải quyết khi có đạo lữ Eun-ha giúp đỡ bên cạnh, thì điều đó chỉ chứng tỏ tầm vóc của cô Kang Na-ri cũng chỉ đến thế mà thôi."
"......."
"Nàng quá mềm lòng với những người xung quanh mình rồi. Đúng như nàng nói, đây không phải vấn đề lớn, nên hãy cứ đứng từ xa quan sát một chút đi."
Kim Sa-rang nói đúng.
Cô ấy có bị ốm không nhỉ?
Tôi đặt tay lên trán Kim Sa-rang.
Không thấy sốt.
Lạ thật đấy.
"Nàng vừa mới có suy nghĩ gì đó rất thất lễ đúng không?"
"Trong lúc đang nói chuyện mà lại cởi áo người ta ra thì cũng đủ thất lễ rồi đấy."
"Bản tọa đã quyết định từ nay sẽ không do dự nữa. Nhờ nàng mà các loại sữa khác đều trở nên nhạt nhẽo rồi, nên hãy chịu trách nhiệm đi."
"Haiz."
Cuối cùng vẫn là vấn đề của con người.
Dù "chúng ta" không bận tâm, bọn họ cũng sẽ tự biết cách sống tốt thôi.
Dù vẫn sẽ để mắt tới, nhưng hiện tại cứ tạm gác lại đã.
Tôi nhếch môi, ôm lấy đầu của nhóc Kiếm Quỷ.
.......
"... À, đạo lữ Eun-ha."
"Tôi đang nghe đây."
"Buổi tiệc chúc mừng thăng cấp hạng C của bản tọa... nàng không cần đến đâu. Bản tọa đã nhận được món "quà" quá đỗi xa xỉ rồi... vả lại, bản tọa không muốn cho kẻ khác thấy nàng."
"Hả?"
"Mấy người trong bang hội của chúng tôi... họ cứ gọi nàng là phu nhân."
"À... vâng. Tôi sẽ không đi đâu. Tôi cũng không thích bị chú ý cho lắm."
Eun-ha và Kim Sa-rang.
Những kẻ đã trở nên giống dị thể hơn là con người.
Chúng tôi quyết định sẽ đứng ngoài quan sát vấn đề của con người.
Mũm mĩm... mềm mại...
Trong góc kho hàng. Một cục bông hồng phấn nằm gọn trong chiếc thùng phuy, mặt đỏ bừng và tỏa ra vẻ mềm mại, Đó là một khoảng thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi.
.......
.......
"Vào kho để mở bưu kiện mà lại để mình bị mở ra như bưu kiện là sao hả. Thật là biết cách làm việc trong quán cà phê quá nhỉ."
"Ha ha..."
"Tôi đã nói khéo với cô Bang-ul rồi, nên cho tôi xin một ly cà phê sữa nhé."
"Đợi chú..."
Có phải do oán hận không?
Tôi cảm thấy những người xung quanh mình đang dần dần bị "lỏng ốc".
Ban Ha-rin và Kim Sa-rang.
Những người đã mang trong mình oán hận.
Và, những người đang gánh vác "Thập tự ngược".
Tôi không muốn những người xung quanh bị dị thể làm hại.
Tôi từng tin rằng chỉ cần một mình mình gánh vác, ôm chặt lấy [Sách Đen], rồi một mình đau đớn mà chết đi là xong.
(Hãy trở thành một Thợ săn sẵn lòng chìa tay giúp đỡ những người cần thiết... Và hãy sống trong tình yêu thương của thật nhiều người, bù đắp cho phần tình cảm mà người mẹ tồi tệ này đã không thể trao cho con.) Nhưng ngược lại.
Những người xung quanh tôi đang từng người một trở nên gần gũi với "dị thể" hơn.
"Cả kỳ thi thăng cấp cũng vậy... mình chẳng làm được việc gì ra hồn cả."
Chuyện của Kang Na-ri. Chuyện của Kim Sa-rang.
Hậu duệ và đứa con của chó.
Kẹt giữa con người và dị thể, tôi bắt đầu suy ngẫm.
Liệu "tôi" có đang làm tốt không?
Liệu tôi có đang làm điều đúng đắn không?
Chộp lấy.
Trong lúc đang rửa bát.
Khi tôi vươn tay định rửa con dao cắt bánh mì trong bồn rửa, tôi lại nắm trúng "bàn tay phải" của Kim Sa-rang.
Kim Sa-rang đỏ mặt, vỗ nhẹ vào vai tôi rồi lẳng lặng lui ra.
Mệt mỏi thật đấy.
"Hôm nay trông con cũng đầy vẻ lo âu nhỉ."
Thời gian trôi qua.
Trên đường tan làm.
Sau khi dỗ dành Eun Bang-ul, người cứ bám dính lấy tôi vì không muốn rời xa, Và ngay khi vừa tách được cô nàng thỏ ra thì lại phải dỗ dành tiếp nhóc Kẹo Bông Gòn Yang So-ah cũng đang bám chặt lấy mình, Dưới bầu trời đêm tối mịt, Tôi cùng đi chung ô ren với [Công chúa bọ], người đã đến đón mình, để trở về chung cư.
Sột soạt.
Tuyệt đối không được ngước nhìn bầu trời đêm.
Những người khác chắc cũng đang về nhà bằng những cách riêng của họ, nhưng khi mùa đông cận kề, tôi thực sự cảm nhận được đêm đã dài hơn.
"Hôm nay cũng cảm ơn cô vì đã che ô cho tôi nhé. Cái người lúc nào cũng thích vặn cổ tay người khác mà cũng có lúc tử tế thế này cơ đấy."
"Ta khen ngợi sự sung túc khiến những kẻ xung quanh không phải chịu đói."
Tạch tạch tạch!
"Bé "Fly" của chúng ta hôm nay cũng đáng yêu quá."
Chúng tôi trao nhau những lời khen ngợi.
Trên đường về nhà, tôi sánh bước bên cạnh [Công chúa bọ].
Nhóc Ong Nghệ trong lòng tôi gõ đôi cánh vàng rực tạch tạch như tiếng nhạc cụ.
"Hừm. Con người cũng bận tâm đến vấn đề hậu duệ cơ à."
"Lũ bọ thì sao?"
"Thì sẽ ăn thịt vị vua cũ và thiết lập một vương quốc mới thôi."
Sột soạt.
Tiếng côn trùng trong cỏ chuẩn bị cho mùa đông.
Tiếng bước chân của loài bọ tiến bước trong quận Euncheon tĩnh lặng.
"... Còn [Công chúa bọ] thì sao?"
"Nếu là dư... dư sẽ dựng lên một con bù nhìn."
"Hả?"
"Chẳng phải con người thường chết sớm sao."
Giọng nói uể oải đẩy lùi bầu không khí im lặng.
Mỗi khi bước đi, bộ ngực đồ sộ lại đẩy lớp áo phông rộng thùng thình lên cao.
"Kẻ biết cách để sống trường sinh sẽ ẩn mình trước khi người khác nhận ra sự bất thường. Và rồi sẽ dựng lên một con bù nhìn dễ sai bảo để làm vua."
"......."
"Hãy nhớ lấy.
"Con người" sẽ không bao giờ buông bỏ những thứ mình đã nắm trong tay... không giống như ngươi đâu."
Sột soạt.
Chúng tôi đi ngang qua cửa hàng tiện lợi gần chung cư.
Eun-ha, người đang một tay kéo vali, trả lại nhóc "Fly" cho [Công chúa bọ].
Vù vù vù!
Nhóc Ong Nghệ vừa rời khỏi lòng tôi đã khua khoắng chân tay, tỏ vẻ nũng nịu đầy tinh quái.
"Tôi chẳng hiểu cô đang nói gì cả! Dù sao cũng cảm ơn vì đã trò chuyện cùng tôi nhé."
"Gì chứ. Ngươi có bao giờ chịu nghe lời đâu."
Trước cửa hàng tiện lợi.
Chiếc [Xe Buýt Hiến Máu] đang đỗ lặng lẽ.
Xìii...
Cửa mở ra.
Sau khi chia tay gia đình nhà bọ, tôi bước ra khỏi ô ren và lên xe buýt.
"Hiến máu? Con muốn chứ?"
"Vâng ạ."
Tôi tự nhiên ngồi xuống ghế hiến máu.
Tựa mình vào chiếc ghế mềm mại, tôi chớp mắt với nụ cười uể oải.
"......."
Cứ thế 1 giây, 2 giây...
Chắc khoảng 5 giây trôi qua.
"... Mình vốn đâu có ý định hiến máu đâu nhỉ."
Cạch!
Eun-ha, người vừa vi phạm một "quy tắc" một cách tự nhiên như hơi thở, bật dậy định rời đi.
Cộp.
Nhưng chẳng biết từ lúc nào, "Mẹ hiến máu" đã tiến lại gần, giữ chặt lấy ngực tôi, Trong phút chốc, toàn thân tôi mất hết sức lực, đành ngoan ngoãn nằm lại trên ghế.
Cái thói quen này tệ thật đấy.
Đáng lẽ mình nên vừa đi vừa suy nghĩ chứ.
Chẳng hiểu sao mình cứ liên tục vi phạm "quy tắc" của [Xe Buýt Hiến Máu] thế này.
"Mẹ ơi. Để lần sau nhé."
"Đứa trẻ ngoan?"
"Hôm qua với hôm nay con bị hút nhiều lắm rồi. Không còn máu để hút đâu."
Vỗ vỗ.
Bàn tay của người mẹ vỗ nhẹ lên khuôn ngực đồ sộ.
"Căng tròn thế này?"
"Khả năng phục hồi đúng là... thôi được rồi, hút đi ạ. Con lấy nhãn dán tích điểm là được chứ gì. Giờ là cái thứ 27 rồi phải không?"
Phập!
Mũi kim tiêm dày cộm đâm xuyên qua động mạch cảnh.
Máu tuôn ra với tốc độ đáng sợ.
Các mạch máu co rút lại kêu gào đau đớn tột cùng, Ngay sau đó, kỹ năng [Tự Phục Hồi] bắt đầu tạo ra lượng máu mới.
Kết thúc một ngày bình thường yên ả.
Khoảng thời gian rút máu để thay đổi tâm trạng.
"Khụ... hơi nhói đấy ạ? Nhói quá?"
"Thỉnh thoảng hãy dẫn cả con thỏ kia đến đây nhé? Trông rất hợp đấy?"
"Mẹ nói chuyện cứ như mẹ chồng đòi con dâu về nhà ấy... đừng có tìm cách tăng thêm nạn nhân nữa..."
Khuôn mặt Eun-ha trắng bệch, khóe môi run rẩy nhếch lên.
Thật sự.
Sống sao mà khó khăn quá.
.......
.......
.......
"Những kẻ cài cắm vào [Thương Thiên Kiếm Gia] đã bị bắt rồi."
"......."
"Chúng ta nên làm gì đây, thưa Chủ tịch Kang."
Thời gian trôi qua.
Trong một văn phòng sáng sủa.
Một người đàn ông trung niên đang nhận báo cáo từ ai đó.
"... Còn cô ta?"
"Sau khi xác nhận, có vẻ đó là sự thật."
Vuốt ve khuôn mặt đầy nếp nhăn, ông ta mân mê chiếc trâm cài hình "Hoa linh lan" trong tay, chìm vào suy tư.
.......
.......
"Hừm......"
Và Eun-ha, người vừa trở về nhà, Cũng đang nhìn xuống con dao bếp đặt trong bếp, Và miếng thịt tươi mà Mẹ Dã Thú mang đến, Chìm vào suy nghĩ với khuôn mặt nghiêm trọng hơn bất cứ ai.
"... Hay là dùng cưa sắt để cắt nhỉ."
"Cái gì cơ?"
Cạch!
[Xích nữ] mở cửa chính bước vào.
Eun-ha mỉm cười.
Chẳng bao giờ có lấy một giây phút yên tĩnh cả.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn