Chương 75: Nỗi lo âu chia ly không thể tưởng tượng nổi

Tập 1

"Hửm? Tin nhắn đó á~" Nghe lời Lâm Dạ, Lâm Lạc nghiêng nghiêng đầu, trong mắt lướt qua một tia giảo hoạt, tiếp tục nói:

"Đó là đang làm nũng mà, anh trai đại nhân suốt một đêm không về nhà, đương nhiên Lạc Lạc phải nói vài lời khoa trương để gây sự chú ý rồi. Nghệ thuật ăn nói kiểu mẫu của em gái, anh không hiểu sao?"

"Kiểu mẫu? Sách giáo khoa nào?"

"Là bộ 《Có ai quy định giữa anh em gái không thể có phim hài tình cảm đâu? 》, tiểu thuyết Lạc Lạc ở nhà buồn chán tự viết, hiện đang đăng nhiều kỳ đến chương 3 rất được khen ngợi, anh muốn đọc không?"

... Lại nói mấy lời dọa người đến chết đi được thế này.

Nếu đặt tên cho chiêu này, chắc là "Lâm Lạc phái · Nhu đạo ngôn từ".

Dùng những phát ngôn gây nghẹt thở để khiến não Lâm Dạ chập mạch, rồi nhân lúc khoảng trống đó bẻ lái chủ đề vào vùng an toàn của em ấy.

"... Phiền em xé vụn nó ra rồi xả trôi xuống bồn cầu giùm anh, xin cảm ơn."

"Nhưng mà, đằng sau giá sách của anh giấu rất nhiều light novel hệ em gái mà? Em thấy hết rồi đấy."

"Em lại lục giá sách của anh?!"

Cho Lâm Dạ biện minh một câu.

Đó là đồ tặng kèm vĩ đại khi nhà sách có chương trình khuyến mãi, mua trọn bộ "Nhân vật hạ cấp Tomozaki" và "Bạn gái tôi không phải là người"—— chỉ có vậy thôi.

Đều là nói thật mong em hãy tin anh.

Chủ đề sắp bị sự làm nũng của Lâm Lạc kéo đi chệch hướng hoàn toàn.

Mặc dù em ấy vẫn luôn cọ cọ trong lòng Lâm Dạ, cố gắng phô bày bộ dạng đáng yêu nhằm khiến Lâm Dạ quên đi câu hỏi đã đặt ra, nhưng cậu lại nhớ rành rành——

"Lâm Lạc."

Cậu không dùng cách xưng hô thường ngày, mà gọi thẳng tên đầy đủ.

"Nói đi, rốt cuộc em bị sao vậy?"

Lâm Dạ đột nhiên nhớ ra điều gì đó, đưa bàn tay nãy giờ vẫn lơ lửng trên không trung, nhẹ nhàng đặt lên trán em ấy.

Bàn tay chạm vào một mảnh nóng ran.

"Em sốt rồi."

"... Bình thường mà?"

"Bình thường là bao nhiêu?"

"Ba mươi sáu độ năm~ Tiêu chuẩn thân nhiệt của một thiếu nữ xinh đẹp khỏe mạnh!"

Tuyệt đối không phải ba mươi sáu độ năm, ít nhất phải từ ba mươi bảy độ trở lên.

Cho dù đem danh xưng "thiếu nữ xinh đẹp" này quy đổi thành không phẩy ba độ cộng thêm cho sự tự tin ảo tưởng, thì vẫn vượt chỉ tiêu xa lắc.

"Sốt một chút cũng có thể coi là bình thường mà, chuyển mùa, điềm báo cảm lạnh——"

"Đến lượt anh, tiết mục thẩm vấn. Bắt đầu sốt từ lúc nào?" Giọng Lâm Dạ trầm xuống.

"Ưm... Anh thật xấu xa..."

Lâm Lạc không trả lời ngay, từ từ nhắm mắt lại, hàng mi dài khẽ run lên dưới ánh đèn.

Bên ngoài cửa sổ không biết từ lúc nào đã lất phất mưa bụi, rơi trên cục nóng điều hòa, phát ra những tiếng xào xạc.

"... Tối hôm qua." Cô vẫn nhỏ giọng thừa nhận.

Tối hôm qua?

Tay Lâm Dạ không rời đi.

Nhiệt độ cơ thể quả thực hơi cao, không tính là sốt cao, nhưng không nằm trong phạm vi bình thường.

"Uống thuốc chưa?"

"Uống rồi ạ."

"Uống lúc mấy giờ?"

"... Em không nhớ."

"Không nhớ là mấy giờ? Nửa đêm? Buổi sáng?"

Lâm Lạc lại vùi mặt vào ngực cậu, trả lời một cách mơ hồ.

"... Trước khi trời sáng."

Trước khi trời sáng. Có nghĩa là em ấy có thể đã thức trắng đêm, ở nhà một mình, trúng gió lạnh hay gì đó, rồi tự mình lục thuốc cảm ra uống.

Không một cuộc gọi, không một tin nhắn.

Lâm Dạ cảm thấy một cơn bực bội không tên.

"Anh trai đại nhân."

"Nói!"

"Cảm lạnh là chuyện nhỏ, nhưng em còn cảm thấy có những chỗ không ổn khác..."

Lâm Dạ không ngắt lời, lặng lẽ lắng nghe.

"Chính là... trước đây không như vậy. Trước đây lúc anh đi làm ca đêm, Lạc Lạc ở nhà một mình cũng được. Xem phim hoạt hình, ăn vặt, rồi cứ thế ngủ thiếp đi."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó không biết từ lúc nào bắt đầu..." Em ấy ngừng lại một chút, "Thay đổi rồi."

Lâm Dạ cúi đầu, chỉ có thể nhìn thấy xoáy tóc ngắn xoăn mềm mại của em ấy.

"Thay đổi thế nào?"

"Ưm... Chính là, buổi tối lúc anh trai đại nhân ở nhà, Lạc Lạc rất nhanh có thể chìm vào giấc ngủ."

"Nghe thấy tiếng lật sách trong phòng anh trai đại nhân, hoặc... tiếng đánh răng."

Em ấy bẻ từng ngón tay một.

"Tiếng khóa vòi nước, tiếng 'tạch' một cái khi tắt đèn."

"Khi có những âm thanh đó, Lạc Lạc liền cảm thấy... ừm, nói thế nào nhỉ."

"Thấy an tâm à?"

"Không phải an tâm," em ấy lắc đầu, "là... đúng đắn."

"Đúng đắn?"

"Chính là cảm thấy thế giới này thật đúng đắn, mọi thứ đều ở đúng vị trí mà nó nên ở. Anh trai đại nhân ở phòng bên cạnh, Lạc Lạc ở bên này. Tủ lạnh sẽ kêu rè rè, chú hàng xóm ngáy ngủ, thỉnh thoảng có xe chạy qua bên ngoài."

Em ấy co rụt người lại.

"Tất cả đều ở đó, rồi Lạc Lạc sẽ nghĩ—— A, hôm nay cũng là một ngày bình thường nhỉ."

Giọng em ấy nhỏ dần, "Nhưng tối hôm qua..."

Em ấy không nói tiếp, Lâm Dạ cũng không giục.

Trong phòng khách chỉ còn lại tiếng thì thầm của một chương trình đêm khuya nào đó trên TV và tiếng mưa bụi gõ nhịp vào bậu cửa sổ.

Khoảng mười giây trôi qua.

"Tối hôm qua anh trai đại nhân không có nhà, Lạc Lạc nằm trên giường không nghe thấy tiếng lật sách, không nghe thấy tiếng tắt đèn. Tủ lạnh vẫn kêu, ông chú tầng trên vẫn ngáy, bên ngoài cũng có xe, nhưng không đúng."

Ngón tay em ấy siết chặt gấu tay áo Lâm Dạ.

"Giống như... bị thiếu mất một mảnh ghép. Những mảnh ghép khác đều được xếp ngay ngắn, màu sắc cũng đúng, hình dáng cũng đúng. Nhưng ở giữa lại trống một mảnh."

"Lạc Lạc nhìn chằm chằm lên trần nhà, cứ nghĩ mãi về mảnh trống đó. Càng nghĩ càng tỉnh táo, càng tỉnh táo thì càng lạnh."

"Sau đó Lạc Lạc mở cửa phòng anh trai đại nhân ra."

Tay Lâm Dạ khựng lại một chút.

"... Em vào phòng anh?"

"Chỉ đi dạo một vòng thôi, thấy giường của anh trai đại nhân trống không, chăn được gấp gọn gàng, đèn trên bàn học tắt ngóm... Mọi thứ đều ổn cả, nhưng không có ai."

Em ấy vùi mặt sâu hơn.

"Rồi Lạc Lạc cứ đứng ngây ngốc đó rất lâu, sau đó chân lạnh quá mới về nằm lại, nhưng vẫn không ngủ được."

"Rồi sau đó bắt đầu sổ mũi, tiếp đó thì đi uống thuốc. Nhưng uống thuốc xong cũng không ngủ được, mãi cho đến khi có ánh sáng hắt qua khe rèm cửa Lạc Lạc mới——" Em ấy đột nhiên dừng lại.

"... Mới?"

"Mới buồn bã một chút."

Giọng nói rất nhỏ.

Nhỏ đến mức nếu âm lượng TV tăng thêm một nấc nữa sẽ bị lấp mất.

"Rồi đi rửa mặt, ra siêu thị mua đậu phụ và tảo bẹ, về làm súp miso. Bởi vì Lạc Lạc nghĩ, khi anh trai đại nhân về, chắc chắn đã đói rồi. Nếu được uống súp miso ngon, chắc sẽ..."

Em ấy sụt sịt mũi,

"Một cô em gái bình thường sẽ không vì anh trai một đêm không về nhà mà bị cảm lạnh, sẽ không đứng trước cửa căn phòng trống không đến lạnh buốt cả chân, càng sẽ không vì không nghe thấy tiếng tắt đèn của người kia mà cảm thấy thế giới này không đúng nữa."

Hình ảnh trên TV lại chuyển về quảng cáo của công ty bảo hiểm ban nãy—— 「Trao cho gia đình sự bảo đảm an tâm nhất」.

Những lời em ấy nói quả thực không sai, một cô em gái bình thường vì anh trai một đêm không về nhà mà mất ngủ, cảm lạnh, đứng trước căn phòng trống không đến lạnh buốt cả chân—— quả thực không bình thường.

Nhưng những thứ "bình thường" mà cậu từng thấy trên thế giới này, vốn dĩ đã chẳng nhiều nhặn gì.

Thiên kim tài phiệt vì chống lại giọng nói trong đầu mà nhảy lầu không bình thường.

Đóa hoa trắng nhỏ bị ép trở thành đối tượng bạo lực học đường không bình thường.

Thiếu nữ văn học bị thế giới lãng quên không bình thường.

Người xuyên không mang theo phạm vi che chắn năm mét cũng không bình thường.

Cho nên, chỉ có thể miễn cưỡng đưa ra lời giải thích dưới khuôn khổ lý thuyết hiện có——

"Lâm Lạc, trạng thái mà em nói, nói toạc ra là chứng lo âu chia ly (Separation Anxiety)."

Lâm Lạc ngẩng đầu lên nhìn cậu.

"Chia ly gì cơ?"

"Lo âu chia ly. Chó con khi chủ đi vắng sẽ sủa liên tục ở cửa, khóc đến khản cả giọng cũng không dừng—— vì chúng không thể chắc chắn chủ có trở về hay không."

"... Anh đang ví Lạc Lạc như chó con sao."

"Quả thực rất giống, đặc biệt là loại chó Chihuahua có thân hình vô cùng nhỏ bé ấy, cả người cứ run rẩy, tiếng sủa còn rất to, trông thì dữ tợn lắm nhưng thực ra lại nhát gan hơn ai hết."

Lâm Lạc phồng má.

"Lạc Lạc mới không phải Chihuahua! Lạc Lạc ít nhất cũng phải là... là chó Shiba!"

"Chó Shiba sẽ không nửa đêm đứng ở cửa nhìn chiếc giường trống đâu."

"..."

Lâm Lạc há miệng, không nói được lời nào.

Sau đó em ấy lại vùi mặt vào hõm vai cậu, ủ rũ nói một câu:

"Vậy thì... Lạc Lạc là chú chó Shiba bị hỏng rồi. Cho nên, muốn trách thì chỉ có thể trách ông anh không hiểu phong tình thôi."