Chương 4: Cô Index từ trên trời rơi xuống

Tập 1 Thiếu nữ mặc đồ ngủ màu hồng đang kiễng chân, một mặt ngáp một cái thật đáng yêu, một mặt giống như một chú cún con thò đầu nhìn vào tủ lạnh.

"Cà ri~ Cà ri~♪ Làm cà ri ngọt ngào~♪" Cô bé ngân nga giai điệu lạc tông tự biên, mở ngăn mát.

Chỉ có vài cây cải chíp trông rất cô đơn, khoai tây và một chút thịt bò.

"Hô hô~ Tối nay làm cà ri thịt bò cho anh trai thôi~♪" Thiếu nữ tên Lâm Lạc.

Cô em gái tóc ngắn đáng yêu của Lâm Dạ, "trong thiết lập" là nghỉ học ở nhà dưỡng bệnh quanh năm.

Một tháng trước, cô bé trông vẫn giống như một hình nền phông nền chỉ biết nói những câu thoại máy móc.

Mỗi ngày động tác cứng nhắc, hành vi cố định, tóm lại là làm tụt điểm san (tinh thần) rất nhiều.

Càng không có chút đáng yêu nào.

Cho đến một ngày, Lâm Dạ sau khi xuyên không đến quỷ xui thần khiến thế nào, bàn tay xấu xa vò rối mái tóc nhỏ bù xù của Lâm Lạc.

Động tác đó dường như đã kết nối một đường truyền kỳ diệu nào đó, "sửa chữa" lại cô em gái hờ này.

…

Lạch cạch.

Từ hiên nhà truyền đến tiếng chìa khóa vặn và tiếng thay giày.

"Về rồi về rồi~ Anh trai yêu quý của em~ Chào mừng anh v——" Lâm Lạc vui vẻ xoay người, cái muôi múc canh trong tay suýt chút nữa va vào giá để đồ chất đầy đồ lặt vặt sau lưng.

Tuy nhiên, khoảnh khắc nhìn thấy cảnh tượng ngoài hiên, động tác của cô bé như bị bấm nút tạm dừng.

Anh trai đại nhân đang khoác tay một thiếu nữ.

Chỉ là trên chiếc áo sơ mi đồng phục đắt tiền của cô ta toàn là vết máu lộn xộn, đầu gối cũng bị trầy da.

Đã rất lạc lõng rồi, lạc lõng hơn nữa là, trong tay cô ta còn xách theo một chai xì dầu.

"—— Hả?"

Lâm Lạc chớp mắt, ánh mắt quét qua quét lại giữa anh trai và người phụ nữ xấu xa xa lạ đang nhồi nhét chật kín hiên nhà mình.

Khung cảnh yên tĩnh lạ thường.

Chỉ có nồi cà ri đang sôi sùng sục sùng sục.

"Anh trai đại nhân."

Lâm Lạc giơ muôi múc canh, chỉ từ xa về phía Tần Khả.

"Mặc dù em biết bạn bè anh rất ít, ở trường cũng luôn không được chào đón."

"…Nhưng tùy tiện dụ dỗ thiếu nữ bên ngoài về nhà, là phạm pháp đấy nhé? Hơn nữa nhìn cách ăn mặc của chị gái này, tuyệt đối là đại tiểu thư nhà giàu có đúng không?"

"Không phải dụ dỗ, là từ trên trời rơi xuống."

Lâm Dạ cởi giày, phớt lờ lời tra hỏi sắc bén của em gái, lách người đi qua hành lang chất đầy tạp chí hết hạn, đi thẳng đến tủ để đồ ở góc phòng khách.

May quá, "Gundam Exia PG 1/60" vẫn đứng nguyên vẹn trong tủ.

Cho dù xung quanh chen chúc đống giấy vệ sinh giảm giá mà Lâm Lạc tích trữ, nó vẫn tỏa ra hào quang thần thánh.

"Từ trên trời? Rơi? Xuống?"

Lâm Lạc rõ ràng đang chú ý đến chuyện gì khác, cái đầu nhỏ nghiêng một góc hơi cứng ngắc.

"Đúng. Rơi trúng anh, rất phiền phức. Đi lấy hộp sơ cứu đây, lấy thêm cái khăn ấm nữa."

"Ồ, được thôi, hóa ra là một con mèo ăn vụng biết đập vào người."

Lâm Lạc ngoài miệng lẩm bẩm, xoay người chạy về phía nhà vệ sinh.

Tần Khả thì bị vứt lại một mình ở hiên nhà.

Cô khiếp sợ nhìn cái gọi là phòng khách trước mắt.

Trên bàn trà là tiểu thuyết 《Nỗi muộn phiền của Haruhi Suzumiya》và 《Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm》, đã xếp chồng cao đến mức sắp sập xuống.

Trong không khí thoang thoảng mùi cà ri lẫn mùi bụi bặm.

Trong cảm giác chật chội nghẹt thở này, cô run rẩy vươn ngón tay, chỉ vào con robot màu xanh trắng cầm thanh kiếm khổng lồ trong tủ.

"Lâm, Lâm Dạ..."

"Hử?" Lâm Dạ đang dùng tay áo cẩn thận lau chùi dấu vân tay trên cánh cửa tủ.

"Cậu nói trên sân thượng... cái nạn nhân rất mong manh, nếu không về nhanh sẽ bị nhiệt độ cao nung chảy, biến thành một bãi đồ vật không thể cứu vãn được..."

Phổi cô sắp tức nổ tung rồi, "Sẽ không phải là đống nhựa rách này chứ?!!"

"Chú ý từ ngữ."

Lâm Dạ quay đầu lại, lúc này mới nhớ ra căn bản chưa giải thích với Tần Khả về Gundam của mình.

"Đây là Exia PG 1/60, có kèm bộ đèn LED đấy. Trong mắt dân chơi nhựa (Gundpla), nó còn đắt giá hơn mười người cô cộng lại. Hơn nữa nó quả thực rất mong manh, xử lý vết cắt phiền phức lắm."

"Hả?!!"

Tần Khả cảm thấy mình sắp nói ra vài lời khó nghe rồi.

Uổng công cô trên đường đi còn não bổ (tưởng tượng) ra một chiến dịch giải cứu "Hội tương trợ người siêu năng lực" kinh tâm động phách, cô thậm chí đã chuẩn bị sẵn tâm lý nhìn thấy một thiếu niên bị trói trên giá hỏa hình kêu gào thảm thiết.

"Cậu... cậu đúng là tên trạch nam không thể nói lý lẽ!!"

"Trả lại sự cảm động cho tôi đây! Trả lại tâm trạng lo sợ bất an trên đường đi của tôi đây! Biến thái! Cặn bã! Kẻ luyến vật!"

Tần Khả còn muốn tiếp tục nói thêm vài lời để che giấu sự thật ngu ngốc của mình, một chiếc khăn ấm đột nhiên bịt kín mặt cô.

"Ưm!!!"

"Đừng nhúc nhích."

Giọng của Lâm Dạ truyền đến từ phía sau chiếc khăn.

"Tên luyến vật cậu làm gì đấy! Định mưu sát sao?!"

"Ngậm miệng. Mặt cô bẩn như vừa chui ra từ mỏ than vậy, nếu không lau sạch, lát nữa ăn cơm đối mặt với khuôn mặt này, tôi sẽ nôn khan mất."

Lâm Dạ lau đi bụi bẩn và vệt máu mũi trên gò má cô, động tác ngoài ý muốn lại rất nhẹ nhàng.

Tần Khả cảm nhận được lực độ dịu dàng của cậu, giống như một con búp bê đồ chơi bị bấm nút tạm dừng, không giãy giụa nữa.

Trôi qua không biết bao lâu, giọng cậu lại vang lên.

"Chân."

Tần Khả theo bản năng khép hai chân lại, lùi về phía sau.

"…Làm gì, tôi sợ..."

"Khử trùng bằng cồn. Trừ phi cô muốn vết thương nhiễm trùng mưng mủ, cuối cùng phải cưa chân biến thành hải tặc một chân, vậy tôi cũng không phiền. Mặc dù thuộc tính một chân trong một số vòng tròn XP (sở thích) ngách cũng rất được hoan nghênh."

"Cái miệng thối này của cậu không thể nói được câu nào lọt tai sao!"

Tần Khả giật chiếc khăn trên mặt xuống, xác nhận Lâm Dạ đang ở ngay trước mặt mình, mới miễn cưỡng duỗi chân ra.

"Này, không được có ảo tưởng kỳ quái gì đấy."

Khoảnh khắc bông tăm chạm vào vết thương, cảm giác đau nhói khiến cô hít sâu một ngụm khí lạnh.

"Cậu nhẹ một chút..."

"Nhịn đi. Lúc trên sân thượng đá tôi không phải dùng sức lắm sao?"

Lâm Dạ dán lên một miếng băng cá nhân in hình con gấu hoạt hình trẻ con, đứng dậy vỗ vỗ tay.

"Xong rồi."

Tần Khả cúi đầu nhìn miếng băng cá nhân nực cười kia, cái miệng nhỏ vẫn đang lẩm bẩm.

"Cảm, cảm ơn."

Giọng nhỏ đến mức gần như không nghe thấy.

"Hử?" Lâm Dạ cố tình ghé tai tới, "Mùi cà ri nồng quá, nghe không rõ. Nói to lên, có phải muốn bàn bạc vấn đề phân chia tài sản sau hôn nhân với tôi ngay bây giờ không?"

"Tôi nói cảm ơn con heo cậu đấy!! Cậu mà còn dám nhắc đến chuyện kết hôn nữa, tôi sẽ giết cậu!"

Lâm Dạ thở dài, quả nhiên, thời hạn bảo hành cho lời cảm ơn của tsundere vĩnh viễn không vượt quá ba giây.

"Được rồi được rồi, đã khử trùng xong ——" Lâm Lạc đứng bên cạnh cầm một cuốn sổ nhỏ chen vào, ánh mắt sắc bén nhìn Tần Khả:

"Mặc dù anh trai đã dán băng cá nhân cho chị, nhưng điều đó không có nghĩa là chị đã vượt qua vòng kiểm duyệt bữa tối của em. Trước khi ăn cơm, vui lòng trả lời vài câu hỏi quan trọng."

"Hả?"

"Thứ nhất, chị có mang theo đồ cấm có khả năng dẫn dụ xấu đối với anh trai em không? Ví dụ như loại thư màu hồng, viết đầy những lời lẽ kinh tởm ấy?"

"…Tôi bị điên sao?"

"Thứ hai." Lâm Lạc phớt lờ lời kháng nghị.

"Chị có biết, anh ấy ngủ sẽ chảy nước dãi, quần lót mặc mặt trước xong lại lộn mặt trái mặc tiếp không? Mặc dù vậy chị vẫn nguyện ý giặt quần lót cho anh ấy sao?"

"Này, chuyện quần lót đó thuộc về bịa đặt rồi đấy?" Lâm Dạ không nhịn được xen vào, "Anh tự giặt được, hơn nữa anh có ba cái thay đổi mà."

"Thứ ba."

Lâm Lạc phớt lờ Lâm Dạ đang múa may quay cuồng phía sau, tiến tới một bước, đầu bút sắp chọc vào mũi Tần Khả.

"Câu hỏi quan trọng nhất —— Chị, sẽ cướp anh trai với em chứ?"

Bản thân câu hỏi còn nghiêm túc hơn cả ngữ khí.

"Ai thèm cướp tên biến thái đó với em chứ!!" Tần Khả cuối cùng cũng sụp đổ.

"Chị chỉ là vì ở bên cạnh cậu ta não mới được yên tĩnh thôi! Đây chỉ là lánh nạn vật lý! Lánh nạn vật lý hiểu không!"

"Ồ..."

Lâm Lạc cất cuốn sổ đi, như có điều suy nghĩ quay đầu nhìn Lâm Dạ.

"Anh trai, quả nhiên anh đã thức tỉnh một loại trường lực che chắn kỳ lạ nào đó sao? Chuyện này đã thuộc phạm trù truyền thuyết đô thị rồi nhỉ?"

"Đúng vậy đúng vậy, anh vẫn là Kamijou Touma đây này."

Lâm Dạ thở dài, ném cặp sách cho em gái.

"Đi, lấy thêm bát đũa cho cô Index từ trên trời rơi xuống này đi, mặc dù miệng cô ta rất thối, nhưng dù sao cũng là khách."

Lâm Lạc cầm lấy cặp sách, không lập tức đi vào bếp.

Cô bé đứng trước mặt Lâm Dạ, ngẩng đầu lên, đôi mắt to nhìn chằm chằm cậu, lại chỉ vào mái tóc ngắn rối bời của mình.

"Hử?" Lâm Dạ sửng sốt.

Lâm Lạc chỉ vào đầu mình, hơi ghen tị liếc nhìn miếng băng cá nhân trên đầu gối Tần Khả, phụng phịu, không nói lời nào.

Lâm Dạ nhìn vẻ mặt quen thuộc "anh không xoa là em sẽ hỏng đấy" của em gái, bất đắc dĩ cười cười.

"Ở nhà vất vả rồi."

Cậu vươn tay, thành thạo đặt lên đỉnh đầu Lâm Lạc, nhẹ nhàng xoa xoa.

Khoảnh khắc lòng bàn tay chạm vào, bờ vai vốn đang căng cứng của Lâm Lạc thả lỏng xuống, thứ cảm giác "không giống người" thoang thoảng trên người cô bé cũng tan biến theo mây khói, biến trở lại thành một thiếu nữ sống động.

Cái đầu nhỏ của Lâm Lạc chủ động cọ cọ trong tay Lâm Dạ, lúc này mới tâm mãn ý túc lùi lại một bước, xoay người đi về phía bếp.

"Xong rồi, anh trai và cô Mèo Ăn Vụng ngồi đi, cà ri sắp xong rồi nha~" Lâm Dạ nhìn bóng lưng nhảy nhót của cô bé, lại nhìn Tần Khả vẻ mặt ngơ ngác bên cạnh, thở dài một hơi.

"Bạn Tần."

"Làm, làm gì?"

"Bây giờ hối hận vẫn còn kịp."

"…Tôi vô cùng hối hận."

Tần Khả vừa dứt lời, màn hình chiếc điện thoại bị cô tùy ý ném trên ghế đột nhiên sáng lên.

Cô nhanh chóng chộp lấy điện thoại, trên màn hình hiển thị một tin nhắn rác.

Chỗ người gửi trống không.

Nội dung chỉ có một dòng chữ ngắn ngủi ——「Bạn Tần Khả, lễ khai giảng... mọi người đều đang đợi cậu... 」