Chương 776: Chương 775: Oa khấu (25)
[Tam Quốc Chí] Tinh Châu Nhật Ký · Buồn ngủ。 · 980 chương · ~29 phút đọc · Tạo 02/11/2026
701-800 Sau khi giành chiến thắng trong trận chiến, chúng tôi như thường lệ tiến hành thu thập thông tin từ những binh sĩ địch bị bắt làm tù binh.
Hiện tại, ngay cả Himiko cũng không nắm được thân phận thực sự của chúng.
Vì vậy, điều quan trọng nhất lúc này là phải tìm ra kẻ đứng đầu chỉ huy đám quân địch này là ai và nhân vật ấy mang theo mục đích gì.
…Dù sao thì trước tiên cũng phải lên bờ đã.
Chẳng lẽ lại cứ sống lênh đênh trên biển cả đời sao?
───Đánh đuổi quân thù!
───Tất cả mau theo ta!
Quân ta vừa thắng trận thủy chiến liền lập tức thừa thắng xông lên, lao thẳng về phía hải cảng gần đó, còn đám địch đã bại trận trước đó thì hoàn toàn không thể kháng cự nổi mà gục ngã một cách vô ích.
"Lâu lắm rồi mới lại đặt chân lên đất liền."
"Giờ thì chúng mày chết chắc rồi!"
Không biết từ lúc nào đã thay thế Lữ Bố đứng ở vị trí tiên phong, nhưng Quan Vũ và Trương Phi quả thực đã hoàn thành xuất sắc vai trò của mình.
"…Ư ức, quả nhiên đi thuyền thật là khác biệt."
"Sắc mặt ngươi trông không tốt lắm, không sao chứ?"
"Cẩm Mã Siêu Thần! Nếu chủ công ra lệnh thì cho dù có phải nhảy vào hố lửa, thần cũng sẵn lòng!!"
"……."
Tuy nhiên, có một người thì tình huống lại hơi khác.
Có lẽ bởi vì theo lịch sử gốc, cô ấy là một nhân vật mà đừng nói đến chuyện lên thuyền, đến cả biển có khi còn chưa từng được nhìn thấy chăng?
Mã Siêu cũng giống như những người xuất thân từ vùng ngoại tộc khác, cứ liên tục say sóng lảo đảo không ngừng.
Dù vậy, nhờ năng lực thể chất xuất sắc nên cô ấy cũng không đến mức nôn thốc nôn tháo ra mấy thứ màu cầu vồng như Bàng Thống.
Thế này chắc cũng coi là may mắn rồi nhỉ?
Ưm, tôi cũng không biết nữa.
Vút vút──!!
"Cơ hức!"
"Hừ hừ, lần này cũng trúng phóc."
Hoàng Trung, người mà dường như đã lâu rồi tôi mới lại thấy mặt dù bình thường vẫn hay gặp, cũng không gặp chút khó khăn nào khi tiếp tục chiến đấu trên thuyền.
Cảnh tượng cứ mỗi mũi tên bắn ra lại hạ gục một tên địch quả thực xứng đáng với danh xưng Thần cung.
Nếu chỉ xét riêng về tỷ lệ trúng đích thì dù có so sánh với Lữ Bố cũng chẳng hề thua kém chút nào.
Lý do mà tôi đặc biệt chỉ nhấn mạnh vào tỷ lệ trúng đích thì rất đơn giản.
Đó là vì những mũi tên do Lữ Bố bắn ra sở hữu một sức phá hoại kỳ lạ và khủng khiếp.
Cái cảnh tượng một mũi tên bình thường lại phát ra tiếng nổ ầm ĩ rồi phá nát cả một mảng đá tảng quả thực khiến người ta phải kinh hãi.
Rốt cuộc cô ấy đã dựa vào nguyên lý gì mà bắn ra được những mũi tên như vậy chứ.
Nơi này thật sự là thế giới võ hiệp chứ có còn là Tam Quốc nữa đâu?
Tôi đưa mắt quan sát những nhân vật từng xuất hiện với danh xưng Ngũ Hổ Đại Tướng Quân trong Tam Quốc, rồi cuối cùng quay đầu tìm xem Triệu Vân đang ở đâu.
"……."
Lần này thì cô ấy lại đang ở bên cạnh Lưu Bị.
Quả nhiên đều là tướng lĩnh của Thục quốc nên đặc biệt ăn ý với nhau.
Ngoài ra, khi nhìn lướt qua Trương Liêu, Cao Thuận cùng hàng loạt các tướng lĩnh khác, tôi mới chợt nhận ra mình quả thực đã dẫn theo một đội ngũ quá đỗi hùng hậu.
Chỉ khi tâm trạng đã bình tĩnh lại đôi chút, tôi mới thực sự cảm nhận rõ được bản thân đã phẫn nộ đến mức nào.
Với quy mô binh sĩ và đội ngũ tướng lĩnh nhường này, một Nhật Bản chưa hoàn toàn phát triển ở thời điểm hiện tại căn bản không thể nào chống đỡ nổi.
Đây vốn dĩ vẫn là một nơi mà đất nước chưa được thống nhất thành một khối, chỉ liên tục lặp lại tình trạng ly hợp tập tán (離合集散, tụ lại rồi phân tán).
Ở cái thời đại mà ngay cả chính quyền Yamato hay vương quyền Yamato mang tính chất của một quốc gia thống nhất còn chưa tồn tại, thì lực lượng này dường như đã là hơi quá đà rồi.
Nhưng biết làm sao được.
Không chỉ cấu kết với đám nghịch tặc, mà chính đám đạo tặc đã cướp bóc các thôn trang quanh vùng của chúng tôi cũng đang ở ngay đây cơ mà.
───もう限界だ! (Đến giới hạn rồi!) ───退却! 退却せよ! (Rút lui! Rút lui mau!) Đám quân địch bị quét sạch như rạ mùa thu rốt cuộc cũng không thể cầm cự nổi lâu hơn mà bắt đầu tháo chạy.
Và đúng khoảnh khắc ấy, tôi đã nhìn thấy.
Gã nam nhân vừa nãy vẫn còn đứng trên thuyền chỉ huy đám người Nhật.
Tôi nhìn chằm chằm vào vị tướng bí ẩn nổi bật, kẻ cũng có dáng vẻ y hệt gã nam nhân đã bị Lữ Bố bắn tỉa đến chết khi nãy.
Lý do mà vị tướng ấy trở nên đặc biệt nổi bật giữa chiến trường thực ra rất đơn giản.
Khác với những người Nhật khác, hắn khoác trên mình một bộ giáp màu xanh dương vô cùng chói lọi, khiến người ta dù đứng từ xa cũng không thể không nhận ra.
Dù không rõ lý do cụ thể là gì, nhưng ít nhất tôi cũng biết được bọn chúng rất chuộng màu xanh.
Có phải là đội tuyển bóng đá quốc gia Nhật Bản đâu cơ chứ, sao tự nhiên lại toàn mặc đồ xanh lam thế này?
"Lần này cũng giết luôn sao?"
Lữ Bố nhìn theo hướng mắt của tôi rồi điềm đạm hỏi, nhưng tôi đã lắc đầu.
"Không, không cần phải giết đâu."
"Tại sao?"
Đó là một câu hỏi quá đỗi hiển nhiên.
Tôi liền thản nhiên đáp lại câu hỏi của Lữ Bố.
"Tên tướng kia trông có vẻ rất thích hợp để làm người dẫn đường bản địa đấy."
Tôi đã kinh qua vô số chiến trường trong nhiều năm ròng rã và từng đối mặt với rất nhiều loại tướng lĩnh khác nhau nên tôi biết rất rõ.
Kỹ năng cưỡi ngựa chỉ nhìn lướt qua đã thấy vô cùng lóng ngóng vụng về, cộng thêm cái biểu cảm trắng bệch không biết phải xử trí ra sao kia.
Bất cứ ai nhìn vào cũng sẽ nhận ra ngay đây chỉ là một gã tay mơ.
Dùng từ lóng để diễn tả thì gọi là tướng phế, còn dùng từ ngữ tao nhã hơn một chút thì chính là một tên tướng vô năng.
Chẳng phải người ta vẫn thường nói một đồng đội vô năng còn đáng sợ hơn cả một kẻ địch tài năng sao?
Theo như con mắt đánh giá hạn hẹp của tôi thì hắn ta chính là một nhân vật hoàn toàn khớp với định nghĩa đó.
Tôi quay sang hỏi Himiko đang đứng gần đó.
"Ngươi biết tên kia là ai không?"
"…Không, đó là người ta chưa từng gặp bao giờ."
Một tên tướng lĩnh quan trọng được giao phó trọng trách trấn thủ hải cảng, tức là vùng yết hầu giao thương với nước khác, mà Himiko lại không hề biết mặt sao?
Điều này mang một ý nghĩa rất đơn giản.
Đó chắc hẳn là một kẻ giàu có và quyền lực ở một địa phương nào đó, được bổ nhiệm theo kiểu nhảy dù để ứng phó với tình hình nhiễu nhương lần này.
Có lẽ là một thế lực hào tộc.
Giao phó một trọng địa như vậy cho một kẻ chẳng có mưu lược hay kế sách gì trong đầu….
Có vẻ như đám phản quân kia cũng đang lâm vào cảnh thiếu hụt nhân tài trầm trọng.
Lữ Bố khẽ nghiêng đầu trước lời dặn không cần giết của tôi, rồi lại cất tiếng hỏi thêm lần nữa.
"Vậy là không giết mà phải bắt sống đúng không?"
"Ưm…."
Nếu tôi gật đầu trước đề nghị của Lữ Bố, thì cô ấy sẽ lập tức nã tên khiến tên tướng vô danh kia ngã ngựa ngay tắp lự.
Tôi thoáng suy nghĩ giây lát rồi quyết định đồng ý với đề nghị của Lữ Bố.
"Tuyệt đối không được giết hắn đâu đấy?"
"Cứ giao cho ta!"
Mặc dù cũng có chiến thuật cố tình thả một tên tướng vô năng về để gây chia rẽ nội bộ địch, nhưng trong hoàn cảnh chưa có chút thông tin nào trong tay mà lại hành động bừa bãi dựa trên suy đoán thì không phải là một nước cờ hay.
Bởi vì vị quân chủ của phe địch hoàn toàn có khả năng sẽ nhận ra sự vô dụng của hắn rồi lập tức xử lý hắn ngay tắp lự.
Chi bằng cứ bắt sống hắn lại rồi ép hắn nôn ra đủ mọi loại thông tin thì vẫn thiết thực hơn.
───Vút vút!!
Phập!
"うああああ!!! (Ư ớ á á á!!!)" Mặc dù khoảng cách khá xa nhưng tiếng hét thảm thiết đó vẫn vang vọng đến cực kỳ rõ ràng.
Dù sao thì âm lượng của cái tiếng gào đó cũng xứng tầm tướng quân phết đấy.
Tên tướng địch bị bắn trúng mông gào thét thảm thiết đến mức người ngoài nhìn vào cũng thấy đau lây, rồi cuối cùng hắn lảo đảo ngã khỏi lưng ngựa và….
Rắc!
"…Ơ kìa."
Do không biết cách tiếp đất an toàn nên hắn đã bị gãy cổ và chết tươi ngay tại chỗ.
"……."
"Ta, ta rõ ràng đã cố tình bắn vào cái chỗ dù có trúng cũng không thể chết cơ mà!"
Lời đó đúng là không sai.
Đó chẳng qua cũng chỉ giống như bị tiêm một mũi tiêm khổng lồ gây đau rát vào mông mà thôi.
Nhưng nếu bị bắn trúng vào những chỗ hiểm hóc hoặc ngã ngựa sai tư thế thì hoàn toàn có thể trực tiếp nói lời từ biệt với trần gian.
Đã đến cái nước ấy thì chỉ có thể coi như số mệnh của hắn vốn dĩ đã tận rồi.
Ngay khi gã tướng địch mặc giáp xanh kia tiếp tục nối gót tắt thở, đám người Nhật vốn đã đang cắm đầu cắm cổ tháo chạy lại càng vắt chân lên cổ mà chạy nhanh hơn nữa.
Màu xanh dương.
Màu xanh dương à….
"…?"
Tôi nhìn thứ màu sắc hoàn toàn đối lập với bộ trang phục Vu nữ (Miko) màu đỏ của Himiko, liền thoáng lờ mờ đoán được ý đồ của bọn chúng.
Chắc hẳn bọn chúng đang muốn tuyên bố rằng mình đã hoàn toàn ly khai khỏi Himiko chăng.
"A, ngài đang ở đây sao."
Đúng lúc ấy, Tư Mã Ý vừa rời đi được một lúc đã xuất hiện và lên tiếng gọi tôi.
"Thần vừa mới tiến hành thẩm vấn đám tù binh bị bắt trong trận hải chiến lúc trước."
"Vậy sao?"
Trận chiến đầu tiên mới kết thúc chưa đầy một ngày mà Tư Mã Ý đã bắt tay ngay vào việc thẩm vấn.
Trước cái khí thế làm việc hừng hực đó, tôi thoáng ngẩn người ra nhưng cũng không nén nổi sự tò mò mà dỏng tai lên nghe ngóng.
"Bọn chúng chỉ là những binh sĩ bình thường nên cũng không biết gì nhiều, nhưng…"
Tư Mã Ý khoanh tay trước ngực rồi tiếp tục tường thuật bằng chất giọng đều đều như thường lệ.
"Dù sao thì việc đó cũng không hoàn toàn vô ích. Ít nhất thì chúng ta cũng đã tìm ra được kẻ cầm đầu dẫn dắt bọn chúng rốt cuộc là ai."
Giờ thì cô ấy đã trực tiếp đánh đồng bọn chúng với đám đạo tặc luôn rồi.
Dù sao người ta cũng đã cả gan nuốt chửng cả một quốc gia, ít ra cũng nên giữ lại cho họ chút xíu tự tôn chứ.
Khi tôi im lặng ra hiệu cứ tiếp tục kể đi, Tư Mã Ý liền lập tức giải đáp sự tò mò trong lòng tôi.
"Vậy nên…. Tên cô ta là Jingu (神功) có phải không?"
"… Jingu?"
"Cái tên nghe khá đặc biệt đúng không ạ."
Vừa nghe đến cái tên Jingu, tôi liền liên tưởng ngay đến cái cậu nhóc đeo kính ngày ngày khóc lóc ăn vạ Doraemon, nhưng tôi lập tức xóa sạch hình ảnh nhân vật đó ra khỏi đầu mình. [note97952] Chữ Thần (神) mang nghĩa là thần linh, chữ Công (功) mang nghĩa là công đức, nên đó quả thực là một cái tên rất đặc biệt.
Dịch nghĩa đại khái ra thì nó mang hàm ý là Công đức của Thần linh.
Công đức của Thần linh à….
Đã mang một cái tên như vậy thì cảm giác mang lại cũng có chút kỳ lạ.
Lẽ nào lại thế, vốn dĩ đó chỉ là một nhân vật hư cấu trong truyền thuyết thôi mà.
Tại sao ở cái thế giới này lại có thể tồn tại bằng xương bằng thịt cơ chứ?
Trong lúc tâm trí tôi còn đang thoáng chút hỗn loạn, Tư Mã Ý đã dứt khoát đưa ra kết luận.
"Mặc dù những thông tin khác thì thần không rõ, nhưng hiện tại kẻ đang nắm quyền cầm đầu đám người Oa chắc chắn là cô ta."
Sự tồn tại của Jingu đã được xác nhận….
Vậy thì lẽ nào những hành động mang tính siêu việt được ghi chép lại về người phụ nữ này, tôi cũng sẽ phải trực tiếp đối mặt hay sao?
"Ngoài cái tên đó ra thì không còn danh hiệu nào khác sao?"
"Danh hiệu ạ?"
Nghe Tư Mã Ý hỏi vặn lại, tôi lập tức gật đầu xác nhận.
Việc một nhân vật vốn không hề tồn tại trong lịch sử gốc nhưng giờ lại đang sống sờ sờ ở đây thì tạm gác qua một bên, nhưng cái tên Jingu vốn dĩ còn đi kèm với một danh hiệu ở phía sau cơ mà.
Chính là Hoàng hậu (皇后).
Còn phải thắc mắc gì nữa.
Hoàng hậu Jingu chính là người mang thân phận vô cùng cao quý, người đã thành thân với Thiên hoàng (天皇) cơ mà.
Nhưng có vẻ như ở cái thế giới này, dòng chảy lịch sử đã có sự sai lệch nào đó chăng.
"Ngoại trừ cái danh hiệu Vu nữ (巫女) ra thì chẳng còn bất kỳ cái gì khác đâu ạ?"
"……."
Nếu tính theo đúng mốc thời gian này thì vị nữ quân chủ đáng lẽ đã phải thành thân với Thiên hoàng và đang rục rịch chuẩn bị cho cuộc chinh phạt Tam Hàn (三韓), giờ đây lại đang loanh quanh ở chỗ này để vật lộn tranh giành quyền lực với Himiko.
Dù ngoài miệng thì gọi là tranh đoạt quyền lực, nhưng lạ lùng thay, tôi không sao gạt bỏ được cái ấn tượng rằng hai người họ giống như đang cào cấu vật lộn với nhau hơn.
"Aaaaa! Thiết nghĩ cô ta cũng là một Vu nữ tồn tại ở một đất nước khác nên ta mới cảm thấy có chút đồng cảm, hóa ra chỉ có mình ta là tự ảo tưởng thôi sao!!"
Nghe Tư Mã Ý giải thích xong, Himiko bực tức nhảy dựng lên ngay tại chỗ.
"Ư ư, không nhịn nổi nữa! Ta nhất định phải phân cao thấp xem ai mới là Vu nữ lợi hại hơn!!"
"……."
Liệu sự hiện diện của Himiko có thể giúp ngăn chặn được những hành động phép thuật siêu nhiên của Hoàng hậu Jingu vốn được ghi chép lại trong lịch sử hay không đây?
Tại sao cô ta lại quyết định đi xâm lược Yamataikoku, và Thiên hoàng hiện đang ở đâu, làm cái gì mà lại không gắn kết với Jingu, tôi hoàn toàn không thể hiểu nổi.
Rõ ràng mục đích ban đầu khi tôi khởi binh là để tiêu diệt Oa khấu, rồi sau đó lôi cổ tên Thành Dương Ái Vương đang tháo chạy sang Nhật Bản mang về cơ mà.
Tôi không thể giấu nổi cái cảm giác bất an rằng, dường như mọi chuyện đang càng lúc càng bị xé ra lớn hơn rồi.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn