Chương 774: Chương 773: Oa khấu (23)
[Tam Quốc Chí] Tinh Châu Nhật Ký · Buồn ngủ。 · 980 chương · ~23 phút đọc · Tạo 02/11/2026
701-800 Sau khi bắt đầu chuyến hải hành và làm đủ thứ chuyện này chuyện nọ để giết thời gian, thoáng cái đã một tuần trôi qua.
Có lẽ nhờ công cử đội điều tra đi thám thính trước khi bắt đầu viễn chinh nên khác với đoàn viễn chinh do Tôn Quyền phái đi trong lịch sử gốc, chúng tôi không bị lạc lối giữa biển khơi mênh mông để rồi phải hứng chịu thảm họa kinh hoàng khiến 90% quân số bỏ mạng.
Ngược lại, chỉ trong một khoảng thời gian ngắn ngủi là một tuần, chúng tôi đã thành công đặt chân đến sát nút Nhật Bản.
Giờ việc còn lại chỉ là ra lệnh cho đoàn viễn chinh đang mệt mỏi vì phải vượt một quãng đường dài nghỉ ngơi chỉnh đốn, rồi sau đó quét sạch đám đạo tặc một trận ra trò mà thôi.
Người Nhật Bản thời cổ đại phần lớn chỉ hoạt động ở vùng Kyushu và phía Tây Honshu nên chúng tôi không cần phải cất công tiến tới tận Hokkaido ở tít cực Đông xa xôi làm gì.
À, có lẽ phải tính cả đảo Shikoku vào nữa chứ nhỉ?
Đó là một hòn đảo nhỏ nằm ở bên phải Kyushu, ngay dưới phía Tây của Honshu ấy mà.
Nhật Bản trải dài từ Kyushu ở cực Tây đến tận Hokkaido ở cực Đông, quả nhiên sở hữu một chiều dài đáng kinh ngạc.
Quãng đường dài ngót nghét 3. 000km.
Nếu xét đến việc Bán đảo Triều Tiên bao gồm cả Nam Hàn và Bắc Hàn gộp lại cũng chỉ dài khoảng 1. 000km, thì đây rõ ràng không phải là quãng đường có thể thong thả đi bộ khứ hồi được.
…Mặc dù không cần phải tiến tới tận Hokkaido, nhưng vấn đề là chúng tôi vẫn phải lùng sục kỹ như bắt chấy vùng Kanto (関東) thuộc miền Đông Nhật Bản.
Đúng vậy, chính là nơi tọa lạc của Tokyo (東京), thủ đô của Nhật Bản hiện đại.
Hồi còn bé, tôi hay nhầm lẫn Tokyo với Kyoto (京都) vì cách phát âm na ná nhau.
Thực ra cũng có một mẩu kiến thức ngắn gọn rằng từ thời Heian đến tận thời Meiji, Nhật Bản đã chọn Kyoto làm kinh đô trong suốt 1. 000 năm, nhưng thôi chuyện này bỏ qua đi.
Nghĩ đơn giản thì nơi đó cũng giống như vùng Gyeongju của Hàn Quốc vậy, cứ đào đất lên là y như rằng thấy di vật.
Gyeongju cũng từng là kinh đô của Tân La trong suốt gần 1. 000 năm cơ mà.
Ào ào ào───
"…Ừm?"
Khi tôi đang để đầu óc mông lung và phần nào sắp xếp lại kiến thức về địa lý cũng như lịch sử Nhật Bản, thì từ phía xa một loạt chiến hạm đã lù lù xuất hiện.
Khác với chiến hạm của nhà Hán vốn to lớn và nặng nề, những con tàu này sở hữu thân hình thanh mảnh, có vẻ như được thiết kế để ưu tiên tốc độ.
Còn phải nói gì nữa đây.
Những chiến hạm đó rõ ràng là thuyền do người Nhật Bản điều khiển.
Vấn đề là tại sao chúng lại đột ngột xuất hiện rồi bừng bừng sát khí như sắp sửa lao vào sống mái đến nơi thế kia….
Hay là chúng nhầm tưởng chúng tôi là quân xâm lược?
Quả thực đây là một tình huống rất dễ gây hiểu lầm.
Một hạm đội chiến đấu quy mô lớn đột ngột xuất hiện ngay sát hải cảng.
Thậm chí ý đồ của chúng tôi cũng không hề rõ ràng.
Đến cả tôi nghĩ lại cũng thấy đây là một cảnh tượng rất dễ gây hiểu lầm.
Giả sử ở vùng Giang Đông xa xôi mà đột ngột xuất hiện một hạm đội quy mô lớn không rõ lai lịch, thì tôi cũng sẽ tá hỏa mà chuẩn bị nghênh chiến ngay lập tức.
Nhưng rõ ràng là chúng tôi đã giải thích ý đồ của mình cho phía bên kia rồi cơ mà.
Chúng tôi đã nhận được sự xác nhận từ Nữ vương Himiko cai trị Yamataikoku nên tình huống này quả thực rất kỳ lạ.
Vừa quan sát diễn biến hiện tại, tôi vừa khẽ hạ giọng hỏi Himiko.
"Chắc chắn là cô đã cử người đi truyền tin rồi chứ?"
"Vâng. Ta đã viết thư báo rằng mình sắp trở về cùng hạm đội nước khác nên đừng hoảng hốt…"
Ngay khi Himiko vừa nghiêng đầu đón nhận câu hỏi của tôi, thì phía đối phương cũng bắt đầu hành động.
Đùng── đùng── đùng── Tiếng trống trận vang lên dồn dập từ khắp mọi hướng, rồi chúng bắt đầu lao thẳng về phía chúng tôi.
"Ơ, ơ kìa? Ớ kìa?"
"…Dù có nhìn thế nào đi chăng nữa thì ý đồ của chúng rõ ràng là muốn đánh một trận."
Dù không nắm rõ tình hình đang diễn biến ra sao, nhưng tôi cũng không thể ngồi yên khoanh tay chịu trận được.
"Chuẩn bị chiến đấu."
"Vâng."
Mặc kệ Himiko đang hoảng loạn đến mức hai mắt đảo điên cuồng, tôi lập tức truyền lệnh cho Chu Du.
Dù sao thì đây cũng là một màn chào hỏi đầy thô bạo.
Chúng ta cũng phải đáp lễ sao cho xứng tầm chứ.
"Chờ đã! Chờ một chút! Đừng đánh!"
Himiko lao ra tận mũi thuyền rồi cất tiếng hô lớn với một âm lượng vang dội như thể nuốt phải cái còi tàu.
Hay là cô ấy vừa dùng chú thuật vậy?
Làm sao mà một người có thể phát ra âm thanh lớn đến thế với một biểu cảm không tốn chút sức lực nào được chứ?
Giữa tình thế hỗn loạn khi trận chiến sắp sửa nổ ra, hạm đội không rõ ý đồ kia dường như đã thoáng chần chừ trước sự xuất hiện nổi bật của Himiko.
"Lần này không cần phải đánh nhau nữa đúng không?"
"…Không biết."
Nhưng sự chần chừ đó chỉ là thoáng qua, nhìn những chiến hạm lại tiếp tục tăng tốc áp sát, tôi chỉ còn biết thở dài.
"Lũ trẻ nhà ta đều đã trở về an toàn rồi chứ?"
"Ừ. Ta đã giao chúng cho đội điều tra và cắt cử vài binh sĩ hộ tống đưa chúng về rồi."
Vài đứa trẻ một mực không chịu rời xa tôi đã dùng đủ mọi cách để ăn vạ.
───…….
Tư Hỉ, con gái của Tư Dữ, y như mọi khi cứ bám dính lấy tôi như một con gấu koala không chịu buông.
Vì giờ con bé cũng đã lớn phổng phao hơn một chút, nên nếu dùng vũ lực để tách ra thì quần áo rất dễ phát ra những âm thanh rách toạc.
───Không! Không chịu đâu! Khôngggg! Con cũng muốn đi theoooo──!!
Lữ Hòa, con gái của Lữ Bố, thì nằm ườn ra sàn nhà, lăn lộn xoay vòng vòng như một cái chong chóng để ăn vạ.
Chắc là do tác dụng phụ từ "liệu pháp lốc xoáy" mà Lữ Bố hay dùng để trị mỗi khi Lữ Hòa gây chuyện, nên giờ con bé có xoay điên cuồng thế nào cũng chẳng thấy chóng mặt nữa.
───…Cũng đâu phải là ở bên nhau lâu lắm đâu mà….
Đến cả Tào Ngang, cô con gái cả lớn tuổi nhất và chưa từng gây ra rắc rối nhỏ nào, cũng tỏ ra vô cùng luyến tiếc, nên tôi đành phải ngồi xuống đàm phán với lũ trẻ.
Tôi đồng ý cho chúng lên thuyền đi cùng, nhưng với điều kiện là khi nào gặp tình huống nguy hiểm thì phải lập tức quay về.
Kết quả là đám nhóc từng khiến mấy vị mẫu thân phải đau đầu suốt mấy ngày trời trên thuyền, vừa mới nhìn thấy quần đảo Nhật Bản là đã bị tống cổ về bản quốc ngay lập tức.
───Khôngggg!!! Con muốn ở thêm chút nữa cơ!!!
Dĩ nhiên là lũ trẻ lại tiếp tục gào khóc ăn vạ đòi ở lại, nhưng….
───Các con đã quên lời hứa với phụ thân rồi sao?
───Hức!
───Nếu vi phạm lời hứa thì sẽ khiến ngài ấy thất vọng đấy.
Khi Điêu Thuyền, người mà từ lúc nào đã bị lũ trẻ coi là bà vú nuôi đáng sợ, cất giọng trầm tĩnh lên tiếng, chúng lập tức ngoan ngoãn vâng lời.
Có lẽ là vì cô ấy đã một tay chăm bẵm lũ trẻ từ lúc còn đỏ hỏn trong lúc tôi bận rộn với quốc sự chăng?
Ngay cả những đứa trẻ nghịch ngợm như Lữ Hòa cũng rất nghe lời Điêu Thuyền.
───Ư ư ê ê….
───Hức hức….
Nhìn lũ trẻ khóc sưng cả mắt, hai tay cứ vung vẩy không ngừng, tôi cũng thoáng mềm lòng nhưng đành chịu vậy.
Điều duy nhất tôi có thể làm lúc này là giải quyết mọi chuyện càng nhanh càng tốt rồi trở về bên gia đình.
───…….
Võ Chiếu (武照), người đang phụ tá bên cạnh Điêu Thuyền….
Ý tôi là Tắc Thiên Võ Hậu (則天武后) cũng khiến tôi bận tâm đôi chút nhưng hiện tại chắc không sao.
Mặc dù tôi vẫn chưa rõ ý đồ thực sự của cô ấy là gì, nhưng sự thật là cô ấy rất có năng lực, nếu không tận dụng thì quá uổng phí.
Có lẽ Tắc Thiên Võ Hậu thực sự có gu thích những nam nhân trung niên lớn tuổi hơn nên mới liếc mắt đưa tình với tôi, nhưng tôi vẫn cần phải quan sát thêm.
Người đang dí sát vào tôi hiện giờ là Himiko thì ít nhất cũng có thể đoán là trạc tuổi tôi, chứ Võ Chiếu thì vừa mới làm lễ trưởng thành, mùi sữa mẹ chắc còn chưa dứt.
Tôi cần phải quan sát xem cô ấy có thực sự mang cái sở thích sai lệch đó không.
…Mà nghĩ lại những người ở kiếp trước đam mê phụ nữ có chồng hay phụ nữ trưởng thành (Milf), thì hóa ra số lượng cũng đông đảo phết nhỉ?
Tôi thoáng chìm vào dòng suy nghĩ, nhưng nếu quả thực có duyên với Tắc Thiên Võ Hậu thì tôi cũng có cách để tận dụng cô ấy.
Ngay cả Tắc Thiên Võ Hậu trong lịch sử gốc cũng tỏ ra ngoan ngoãn khi Đường Thái Tông còn sống cơ mà.
Nhìn cách mọi người xung quanh đánh giá thì uy thế của tôi hiện tại chỉ có hơn chứ không kém Đường Thái Tông, nên nếu có duyên thì chừng nào tôi còn sống, cô ấy sẽ vẫn ngoan ngoãn thôi.
Và kể cả sau khi tôi qua đời thì cũng chẳng sao.
Vốn dĩ không có danh chính ngôn thuận thì cô ấy sẽ chẳng bao giờ dám tơ tưởng đến ngai vàng, vả lại đối thủ cạnh tranh của cô ấy cũng nhiều vô kể.
Ầm──!!
Chiến hạm địch hoàn toàn không có ý định giảm tốc mà cứ thế lao tới, cuối cùng đâm sầm vào đội tiên phong của quân tôi.
"全部殺してやる! (Giết sạch tất cả!)"
"わああ──!! (Gaaa──!!)" Vút vút!
Theo sau đó là cảnh tượng chúng quăng móc neo hoặc trực tiếp nhảy sang thuyền ta để phát động giáp lá cà.
Chúng tự tin vào khả năng cận chiến đến mức nào mà không thèm bắn tên yểm trợ đã vội vung kiếm lao lên trước vậy?
Bọn chúng tưởng mình là Samurai chắc?
Mặc dù phải một khoảng thời gian dài nữa Samurai mới xuất hiện ở Nhật Bản, nhưng tự nhiên lại bị liên tưởng đến họ thì cũng là chuyện không thể tránh khỏi.
…Mà khoan, tôi nhớ là Samurai nếu có năng lực thì cũng chuộng dùng cung lắm cơ mà, vậy rốt cuộc cái đám này là thể loại gì đây.
Thật không thể hiểu nổi.
"Ồ? Tự tin vung kiếm lắm hả?"
"Hahaha! Cứ việc xông lên! Ta sẽ cho các ngươi thấy sự chênh lệch thực lực là như thế nào!"
Tôn Sách và Cam Ninh có vẻ như thấy việc quân địch chủ động đánh cận chiến rất thú vị, nên họ cười lớn rồi vung vũ khí lao vào nghênh chiến.
Vút vút vút vút──!!
Quân địch cũng không đến nỗi quá ngu ngốc, chúng bắt đầu nã tên về phía hậu quân của chúng tôi.
"Ư oaa?!"
Nhưng dường như chúng đang nhắm vào Himiko một cách kỳ lạ, hay là do tôi tưởng tượng ra nhỉ?
Dĩ nhiên là những mũi tên đó không thể chạm tới Himiko đang ở cùng thuyền với tôi, nhưng điều này dường như đang hé lộ cho tôi một sự thật mà tôi chưa biết.
"…Chẳng lẽ đám này là phản quân?"
"Hảảảả?!"
Nghe thấy lời lẩm bẩm của tôi, Himiko kinh ngạc đến mức hét lên bằng một chất giọng mà tôi chưa từng nghe thấy bao giờ.
Thành thật mà nói thì điều đó cũng hoàn toàn hợp lý.
Rõ ràng là đã nhận được thư truyền tin từ trước nhưng lại phớt lờ nội dung, bỏ ngoài tai sự can ngăn của Nữ vương, thậm chí còn cả gan bắn tên về phía người cai trị mình.
"Lúc, lúc này phải mau cầu cứu…"
"……."
Tôi nhìn Himiko đang lắc lắc thanh gậy chuông trong tay mà không giấu nổi vẻ hoảng loạn, rồi lại quay đầu về phía chiến trường.
Dù sao thì việc tiếp theo phải làm gì, cứ đợi trận chiến này kết thúc rồi hẵng tính.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn