Chương 183: Chương 53: Câu chuyện

Quyển 4: Con Tàu Ma Nơi Vùng Biển Thần Bí

"Xem ra tôi đã đánh giá thấp mức độ tàn nhẫn của cậu." Tiền Thương Nhất cuối cùng cũng kiềm chế được sự thôi thúc trong lòng.

"Chẳng lẽ cậu tính chắc rằng tôi sẽ không nổ súng vào cậu sao? Paimon trước đây cũng có suy nghĩ giống cậu, kết cục của hắn thế nào, tôi tin cậu đã rõ."

"Cậu không giống những người bình thường, Linh mục Marshall. Đó là đặc điểm tôi nhìn thấy ở cậu. Thông thường, một khi xác nhận tôi và Lev là đồng bọn, người bình thường sẽ lập tức giết tôi ngay, nhưng cậu thì không. Ngược lại, cậu còn cực kỳ kiên nhẫn hỏi han tôi. Dù lời lẽ rất cứng rắn, nhưng cách thể hiện lại cho tôi thấy rằng tôi vẫn còn giá trị lợi dụng đối với cậu, giống như Jenny vẫn còn giá trị với tôi vậy. Đó cũng là lý do tôi không giết cô ta."

Douglas vẫn tiếp tục chọc giận Tiền Thương Nhất, dường như hắn bắt đầu thấy hứng thú với trò chơi tâm lý này.

"Mời cậu tiếp tục kể về trải nghiệm trên đảo, Douglas. Tôi không có nhiều thời gian để lãng phí vào cậu đâu." Tiền Thương Nhất mỉm cười, gương mặt bình thản không chút gợn sóng.

Douglas có chút kinh ngạc, hắn không ngờ lời nói của mình lại phản tác dụng. So với một Tiền Thương Nhất điềm tĩnh, hắn thà đối mặt với một Marshall đang giận dữ còn hơn. Nếu đối phương cứ giữ nguyên tư thế hiện tại, hắn tin rằng mình không có bất kỳ cơ hội sống sót nào. Hắn chưa từng nghĩ Tiền Thương Nhất sẽ tha cho mình.

Dù xét về tình hay lý, điều đó đều không thể xảy ra.

"Được thôi, tùy cậu vậy." Douglas hít sâu một hơi.

"Chuyện về vật tư tôi tạm thời không nhắc tới. Dù sao thì trong khoảng thời gian đó đã xảy ra rất nhiều chuyện, bí phương của Bác sĩ Edward mà cậu muốn biết chính là một trong số đó. Sau khi cập bến hòn đảo xa lạ, một vài thủy thủ đã mắc phải căn bệnh quái đản. Dù người trong bộ lạc có một cách gọi riêng cho căn bệnh này, nhưng cũng chẳng có ý nghĩa gì lớn lao."

"Nói ra thì, tình trạng phát bệnh này Linh mục Marshall cậu chắc hẳn rất quen thuộc. Người bệnh sẽ rơi vào trạng thái đờ đẫn, họ nghe thấy rất nhiều âm thanh kỳ lạ hoặc xuất hiện những ảo giác khó hiểu. Vì khả năng biểu đạt hạn chế, họ hoàn toàn không thể mô tả những thứ mình nhìn thấy. Đúng rồi, câu này là do những thủy thủ từng mắc bệnh kể lại cho mọi người sau khi khỏi. Tuy nhiên, chỉ một hai ngày sau đó, những người từng mắc bệnh này bắt đầu làm những hành động kỳ quái."

Douglas nhìn về phía sau mình, nơi cửa Kho hàng vẫn còn lưu lại chất nhầy do Người cá nhỏ xuống.

"Không cần lo lắng, tôi sẽ nổ súng khi Người cá giết cậu, như vậy sẽ không lãng phí đạn." Tiền Thương Nhất nhìn thấy hành động của Douglas, lạnh lùng lên tiếng nhắc nhở.

"Như cậu đã biết, những thủy thủ này có thể chữa khỏi bệnh là nhờ trong bộ lạc có một người đặc biệt chăm sóc họ. Người này có một cái tên riêng, nhưng tôi thích gọi hắn là Kẻ Lắng Nghe hơn. Kẻ Lắng Nghe nói với các thủy thủ mắc bệnh rằng, lý do họ có những hành vi kỳ quái là vì họ đã nhận được sự kêu gọi của Herzelak, sự kêu gọi vượt qua cả thời gian và không gian."

"Sau đó thì sao?" Tiền Thương Nhất thúc giục.

"Các thủy thủ sau khi nghe xong đều khinh thường. Nhưng giống như ngư dân luôn dành sự kính trọng cho biển cả, các thủy thủ mắc bệnh ngoài mặt tỏ vẻ không tin, nhưng vẫn hỏi Kẻ Lắng Nghe cách giải quyết. Kẻ Lắng Nghe bảo họ rằng, nếu đã nhận được sự kêu gọi của Herzelak, thì nên đi tìm nó, nên đi theo tiếng gọi đó tiến vào bên trong hòn đảo, tiến vào vùng đất mà người trong bộ lạc gọi là cấm địa."

"Mọi người bán tín bán nghi với lời của Kẻ Lắng Nghe, nhưng lại không định đi sâu vào bên trong đảo. Nhìn từ diện tích mà họ đã khám phá, kích thước của hòn đảo này vượt xa trí tưởng tượng của các thủy thủ. Trong tình huống này, rất dễ xảy ra tai nạn, mà một khi đã xảy ra tai nạn, với điều kiện y tế trên đảo thì hoàn toàn không thể cứu chữa. Được rồi, tôi nói đơn giản thôi, những thủy thủ này sợ chết nên không đi, cứ nghĩ rằng chỉ cần nhẫn nhịn là được." Douglas ngửa hai lòng bàn tay lên, tỏ ý thỏa hiệp.

Khi Douglas nói đến đây, Tiền Thương Nhất cũng đã có một suy đoán đại khái.

Đơn giản mà nói, nhóm người Douglas đã tiến vào một hòn đảo bí ẩn, nơi có những thổ dân với nền văn minh vô cùng lạc hậu. Mặc dù sự khác biệt giữa các nền văn minh thường dẫn đến cạnh tranh, nhưng vì các thủy thủ chỉ là người qua đường, còn thổ dân cũng không có ý kiến gì về việc họ dự trữ thực phẩm và đốn gỗ, thế nên hai bên vẫn chung sống hòa bình.

Tất nhiên, có lẽ trong khoảng thời gian này còn xảy ra những chuyện khác, ví dụ như nảy sinh tình cảm chẳng hạn. Dù sao thì việc giao tiếp giữa thủy thủ và thổ dân không phải là không có rào cản, ngôn ngữ của cả hai khác biệt, như vậy, có lẽ phản ứng tự nhiên của cơ thể lại trở thành một phương tiện tăng cường ý muốn giao tiếp của hai bên.

Quay lại vấn đề chính, vốn dĩ đối với thổ dân, thủy thủ trên Tàu Blue Pearl chỉ là những vị khách qua đường đặc biệt, họ cuối cùng cũng sẽ rời đi. Nhưng lúc này, một vài chuyện kỳ lạ đã xảy ra, đó là rất nhiều thủy thủ mắc phải căn bệnh quái đản, biểu hiện chính là sự đờ đẫn, giống hệt tình trạng của Jenny sau khi bị thương.

Mặc dù các thủy thủ không có cách nào, nhưng trong số thổ dân địa phương có một người được gọi là Kẻ Lắng Nghe đã dùng phương pháp thuốc men chữa khỏi cho họ. Tôi nghĩ, công thức của Bác sĩ Edward chính là lấy được từ tay Kẻ Lắng Nghe. Sau đó, những thủy thủ này cơ bản đã hồi phục bình thường, nhưng vẫn có thể nhìn thấy một vài thứ kỳ lạ, hoặc làm những hành động khó hiểu.

Vì cân nhắc đến sự an toàn của bản thân, những thủy thủ này lại tìm đến Kẻ Lắng Nghe. Hắn nói với họ rằng đây là sự kêu gọi của Herzelak, chỉ có đi theo tiếng gọi này, tức là chấp nhận thân phận Sagura của chính mình, mới có thể nhận được... sự an nghỉ? Biểu hiện của những thủy thủ này có chút giống với Cha Hall, chỉ là Cha Hall không rơi vào trạng thái đờ đẫn, nhưng hắn cũng bị ảo giác quấy nhiễu sâu sắc.

Nghĩ đến đây, Tiền Thương Nhất trấn tĩnh lại: "Nói tiếp đi."

Nghe thấy lời của Tiền Thương Nhất, biểu cảm của Douglas càng thêm lo âu, như thể đang sợ hãi điều gì đó.

"Trạng thái tinh thần của những thủy thủ này ngày càng tệ, giống như đang chuyển đổi giữa sự điên cuồng tột độ và sự bình tĩnh tột độ. Sự thay đổi cảm xúc đột ngột này thậm chí khiến một vài thủy thủ nảy sinh ý định tự sát. Nhờ sự ngăn cản của các thủy thủ khác, họ đã không thành công. Chỉ là cứ tiếp tục như vậy cũng không phải cách, cuối cùng họ vẫn chọn chấp nhận sự triệu hồi của Herzelak, tiến về phía bên trong hòn đảo, và tôi cũng là một trong số đó." Nói đến cuối, Douglas mỉm cười.

Tuy nhiên, ý nghĩa ẩn chứa trong nụ cười này không phải là tự giễu, mà là tự hào. Việc có thể nghe thấy tiếng gọi của Herzelak đối với Douglas mà nói, đó là một vinh dự.

"Số thủy thủ mắc bệnh chiếm khoảng một phần tư, số lượng không nhiều cũng không ít. Đối với Tàu Blue Pearl mà nói, thiếu đi những thủy thủ này cũng không ảnh hưởng đến việc đi lại bình thường. Đáng chú ý là, có một vài người không nghe thấy tiếng gọi của Herzelak cũng gia nhập vào đội ngũ tiến vào bên trong hòn đảo. Tôi nghĩ lý do họ làm vậy có lẽ cũng giống như lý do Linh mục Marshall cậu lên Tàu Blue Pearl vậy." Douglas đột nhiên dẫn dắt chủ đề về phía Tiền Thương Nhất.