Chương 585: 279.Attention, Earthlings!! 1
One moment — Royal Road is checking your connection · Mr. AnonMirror · 618 chương · ~38 phút đọc · Tạo 19/10/2026
Back inside the Hohenzollern, I was rubbing my temples and listening to Harvey Knox deliver the post-disaster report. To be honest, I'd lost all taste for sentences that began with "report." Because for the past few hours, every report had either told me the world was about to break, or that it had already half-broken and everyone was simply too busy to cry about it yet.
"Two problems." Harvey apparently knew that my grasp of the hard sciences was the kind that instinctively seeks an emergency exit at the sight of a formula, so — uncharacteristically kind — he condensed everything into one line of plain human language. Oh. How thoughtful.
"First, several of the fortress's maneuvering engines are damaged and will take time to repair. Second, the helium-hydrogen super-heavy-water fusion matrix isn't broken — it's low on fuel." I blinked.
"Wait. Wasn't that thing supposed to burn for ten thousand years?"
"It was. Under normal circumstances." Harvey's tone was utterly flat. That sort of flatness is the most hurtful kind, because it comes with a free add-on: "you just kicked normal circumstances clean out the window with that little jump of yours." I sat in silence for two seconds, and successfully absorbed the situation.
In other words, that jump of ours hadn't merely crossed spacetime, terrified Earth, and very nearly fed us into the Roche limit along the way — it had also burned a fuel supply advertised as good for ten thousand years straight down to its last dregs. What a bright future. Bright as a fire.
"So?" I asked.
"So, repair the maneuvering engines first," Harvey said.
"After that, if you still intend to open a wormhole and leave, you'll need to replenish water and run the compression-and-conversion cycle again." I thought it over.
"…In other words, we need to go pump water from Earth."
"In engineering terms, yes."
"And in conscience terms — let's hope our ancestors don't mind us hooking a few hundred million tons up to their taps." On the other end of the comm, Harvey went silent for a beat. I couldn't tell whether he was holding back a laugh, or seriously evaluating whether that sentence could be entered into an official application form. Then, as if something had just occurred to him, he added another line.
"Oh, and next time you approach Earth, notify me first."
"Why?"
"Because I can adjust the gravity-furnace parameters on my end beforehand." He said it as naturally as if reminding me to turn off the lights.
"At the very least, it keeps Earth from drowning in its own tides first." I closed my eyes and took a deep breath.
"…This is the kind of thing you could have mentioned a little earlier."
"You didn't exactly leave me any pre-'next time' preparation time, either." The point was so sound that I couldn't find anywhere to argue, and could only close the line with Harvey carrying the complicated feeling of having been properly schooled by an engineer. The moment the channel cut, Maki walked over. She stopped beside me, looking down at the row of fault reports on the main console — a lineup that seemed to be laughing at us.
"Well? What did Harvey say?"
"Truly a cheerful blueprint of the future." Maki frowned.
"Meaning?"
"Exactly what it sounds like." I condensed that pile of bad news into even worse human language.
"Fix the maneuvering engines, then find a way to pump water from Earth, refuel, open the wormhole, and leave." Maki heard me out and gave exactly four words.
"Too optimistic." That was Maki Kushima's assessment of Harvey's plan. And the truly terrifying part was that I fully understood why she said it. After all, "pop over to 2027 Earth, pump some water, then stroll back out the door as if nothing happened" doesn't sound like a strategic plan. It sounds like a drunken senpai scrawling a graduation-trip proposal in the Seitokai office at midnight. Just then, a communications officer raised his hand.
"Commander!"
"Speak."
"Earth has sent a message. They wish to open peaceful contact with us." The entire command room went silent for a moment. Maki and I turned to the main comms screen at the same time. The technician cut the signal in at once — a few sets of repeating mathematical sequences: prime numbers, the Fibonacci sequence, the decimal expansion of pi, hydrogen spectral-line frequencies.
It was so clumsy it was almost endearing, like people desperately afraid we might not understand "we're intelligent, please don't blow us up," turning in all of humanity's agreed-upon science homework at one go. Right behind the math signal came a multilingual broadcast. English first, then Chinese, Russian, French, Arabic — and finally a few forms of classical greeting whose synthetic speech wasn't quite fluent.
Each said roughly the same thing, each kept short, as if saying anything more might anger the unknown colossus in the sky.
"Unknown object in space. This is Earth."
"We confirm that you possess intelligence and stable control."
"We bear no hostility."
"We wish to establish communication."
"If you can understand this message, please respond in any recognizable manner." When I'd listened to the end, my first thought was — humans are adorable. Not the romance-novel kind of adorable — the kind of adorable that still writes its characters neatly when the exam is already beyond saving. So clumsy, so humble, so desperately eager to show "we're willing to talk," it nearly gave me a guilty conscience. And the next second, Jess McCallow popped up from nowhere.
"I volunteer as peace ambassador!" Her eyes were shining, like a student finally getting to take her best subject, arms already full of props and costumes prepared at some point, God knew when. I looked down. A Jesus costume. An ET costume. An Alien costume. A vein twitched at my temple.
"Jess McCallow." I said her full name very seriously.
"Are you trying to make peaceful contact with our ancestors, or detonate a Close Encounters–class war right here?"
"Aww — but the opportunity of a lifetime!" Jess showed not a shred of remorse. She cleared her throat and began demonstrating in a thoroughly punchable alien voice.
"Peo-ple of Ea-rth, we-are-a-li-ens—""Jess." Before I could drag her out of this cosmic farce, another voice — calmer, and far more oppressive — reached us from the doorway.
"If you can't behave yourself, I'll leave you here to hold the fort." Hedwig walked in. Her tone carried no weight at all — it was nearly elegant — but the instant Jess heard "left here to hold the fort," half her soul seemed to drain away. Eyes brimming, she clutched those bizarre costumes to her chest, like a performer bidding her unfinished acting dreams farewell. I thought about it, then pulled one more outfit out from beside me and handed it over.
"Then you could wear this one down there instead." Jess looked down. Written on it — clown costume. She looked up, and her mouth immediately puckered into a wounded pout.
"That's just mean…"
"No — that's already extremely courteous diplomatic advice." The story has been stolen; if detected on Amazon, report the violation. Maki ignored this deeply immature exchange of ours entirely. She simply turned to Hedwig, her tone back to professional mode.
"How does Your Highness intend to handle it?" Hedwig glanced at the multilingual signal still occupying the screen, her gaze calm almost to transparency.
"Since they wish to exchange in friendship, it would be discourteous of us not to respond properly." She paused.
"But neither do I intend to let them look down on us." The instant those words landed, the atmosphere of the command room tightened. Even Jess behaved for two seconds — probably finally realizing that bursting in clutching an ET costume sat slightly outside standard diplomatic procedure. Hedwig moved her gaze from the screen back to us, the corner of her mouth curving just slightly. It wasn't a placating smile, nor an arrogant one.
It was the ease of someone standing high, knowing exactly how far ahead she is, and still choosing to extend her hand first.
"Ask the Press Department students to prepare a broadcast." She said.
"If we are to let them see us, let them see a Hohenzollern that is decent enough, clear-eyed enough, and thoroughly unpleasant to provoke." I watched her, and suddenly felt that Earth would be losing a great deal more sleep tonight. Because when Hedwig said broadcast, she never meant "hello everyone, let's have a friendly chat." Her broadcasts usually came closer to — welcome to tonight's Civilization-Tier Disparity showcase.
To be honest, when Hedwig asked the Press Department students to prepare a broadcast, the picture in my head went no further than tidying up some conference room that hadn't been knocked crooked, hanging a flag, adding two lights, and angling the camera so it wouldn't catch the files that had spilled across the floor. Clearly I had underestimated the Hohenzollern's obsession with not losing face.
In under twenty minutes, the makeshift studio — still saturated with the smell of scorching, coolant, and that compound despair of "did we just nearly smash our ancestors' front door in?" — had been forcibly converted by the Press Department and the internal-affairs team into a broadcast room capable of keeping all of humanity in 2027 collectively awake. The backdrop was no ordinary curtain. It was heavy drapery of a blue so deep it was nearly black, its edges weighted with gold thread and the Imperial crest.
Tall candlestands stood on both sides — real candles, real flame, no projections, no simulated lighting effects. And dead center, hauled in overnight — no, within a span of time so short that no one could even say whether this night still counted as the original night — sat a high-backed throne.
Gilded carvings, a dark-crimson cushion, armrests exaggerated enough to bludgeon a person to death, the whole style hovering between court aesthetics and "we are not letting anyone on Earth mistake this for a conversation with an ordinary official." I stood by the door, watching that throne get pushed to center stage, silent for three seconds.
"…Are we preparing for first contact here, or for a coronation ceremony?"
"The two aren't mutually exclusive." Maki flipped through the external communications procedure sheet without looking up.
"Now that they've seen Hohenzollern, there's no point pretending to be an ordinary organization. If the first impression is too shabby, rebuilding our standing afterward will only be more trouble."
"You make it sound like the Seitokai hosting a sister-school visit — except the visitors are all of Earth in 2027."
"Essentially the same." Maki said flatly.
"Except this time, any single mistake could trigger a nuclear misjudgment." … Thank you. The mood is back. Over on the other side, the Press Department crew was running circles around three camera positions, working with the panic of a club that discovers, five minutes before its final presentation, that every font in the slideshow has collapsed.
Someone was adjusting the main camera's height, someone was calibrating the microphone array, and someone else was debating whether to shift the Imperial banner three centimeters left — on the grounds that it "reads more imposing that way without looking like deliberate power-flaunting." Hearing that, I nearly wanted to pat that student on the shoulder and tell her: kid, everything you're doing right now is, by definition, deliberate power-flaunting. You're just flaunting it with better manners.
Of course, nothing could go that smoothly. Because Jess McCallow was still alive.
"I have one tiny idea, the kind that absolutely can't get anyone in trouble." She had appeared from God knew where again, arms full of fabrics and accessories that gave me a headache on sight, eyes shining like someone planning to sneak fireworks into the graduation ceremony.
"When you lead with 'tiny,' it usually means anything but." My guard went up immediately.
"It really is tiny!" Jess held up a glowing panel with utter conviction.
"I just thought — the moment the broadcast starts, we add a soft halo of light behind her, and slowly push the camera up from a low angle—" I closed my eyes.
"Jess."
"Mm?"
"Do you want the people of Earth negotiating with us, or founding a brand-new religion on the spot?" Jess opened her mouth, clearly ready to keep fighting — but the next second, plan number two in her hands came into view. A lifelike halo projector, excavated from some warehouse somewhere. I reached over with a blank face and took it from her.
"Confiscated."
"Hey — it really suits Her Highness, though!"
"It's precisely because it suits her too well that we can't use it." I tossed the projector to the technician beside me.
"What we want is 'peaceful but not underestimated' — not 'begin accepting your worship tonight.'" A few Press Department students nearby were visibly struggling not to laugh, shoulders shaking like a failing stabilizer. Maki finally looked up and gave Jess one glance — brief, but containing the complete administrative will of "keep this up and I'm assigning you to carry batteries in the back."
Jess could only puff out her cheeks and quietly stuff the remaining, plainly questionable creative drafts back into her arms.
"Then at least let me be in charge of the live chants?"
"No."
"Warm-up?"
"No."
"Announcing?"
"Even less."
"…I think you people are suppressing art."
"No. We're protecting civilization." The moment I finished speaking, the room went quiet. Not because anyone ordered it, but because the door opened. Hedwig walked in. In that instant, I suddenly understood that the old proverb "clothes make the man" is really just a very conservative vaccine administered ahead of truly outrageous occasions. She wore no uniform, and no practical suit that could walk straight into a war council. She had changed into an almost ivory-white court gown.
The lines at her chest and waist were drawn with devastating precision, silver-white and gold-thread embroidery spreading up the fabric like someone had sewn ice, moonlight, and the royal budget into a single garment. A heavy deep-blue cloak lay across her shoulders, edged with snow-white fur, and once it fell, her whole silhouette upgraded from "high-ranking woman not to be crossed" to "excuse me, who just dragged an entire dynasty out of a classical oil painting?"
Part of her platinum hair was braided with care, cool-toned jewels and ornaments catching the light with a restraint that was nevertheless lethal. And the most outrageous part wasn't the clothes. It was her face. She hadn't said a single word — merely crossed the room, gown and cloak sweeping toward the throne — and already the air in the studio had voluntarily learned to sit up straight. It wasn't mere beauty, and it wasn't mere intimidation.
It was the thoroughly unreasonable aura of "I was born to sit at the front, and you were born to have the venue ready before I arrived." Jess stood beside me, looking up at Hedwig, her voice very low.
"…I suddenly feel that halo projector really was redundant."
"You've finally grown up." Hedwig stopped before the throne, first looking at the camera, then at the backdrop and lighting the Press Department had arranged.
"Move the candlestands outward a little."
"Yes."
"Lower the main camera three more degrees."
"Yes."
"Don't frame it like an interrogation. And don't frame it like a proposal, either."
"… Yes." That last one nearly made me laugh straight out, but seeing everyone on set jotting it down with complete seriousness, I forced the laugh back down. Fair enough — for the first full-band broadcast to Earth, letting the camera language hand future media schools five hundred years of dissection material simply wasn't worth it. Hedwig seated herself on the throne. Not merely "sat down." It was more that this already-outrageous throne only now looked like it had finally met the one it had been waiting for.
Her right hand rested lightly on the armrest, her left folded over her skirt, her spine straight, her gaze settling calmly on the main camera. In that moment, the frame was complete: crimson, deep blue, gold, white, candle flames trembling at the margins, the Imperial crest sunk in the shadows of the background — and her enthroned at center, like an era that never once asked another era's permission, lowering itself directly into its presence. Maki stood off-camera, confirming the sequence in a low voice.
"Full-band synchronization complete."
"All major Earth receiving frequencies locked."
"Voice transcoding and subtitle modules on standby."
"Three, two, one — rolling." The indicator light came on. I didn't know how many people on Earth were watching at that instant, or how many presidents, prime ministers, generals, scientists, anchors, and conspiracy-theory sufferers in how many countries were staring at the same image. But I knew that when Hedwig raised her eyes to the camera, a great many of them would not be sleeping tonight. She spoke.
"People of Earth. Please do not be alarmed." Her voice wasn't loud, nor deliberately lowered, but sent out over the full-band broadcast it carried a strange penetrating quality — not piercing, not attention-seeking, more like someone defining the order of a whole scene in the most level tone imaginable.
"I am Hedwig von Wittelsbach — Third Princess of the Galactic Empire, Ruling Princess of the Grand Duchy of Hohenzollern." Good. The titles, laid out. And not in the ordinary way — the kind that stacks title upon title straight onto the other side's face, until Earth, even if it had wanted to file this contact under "some unidentified fleet's spokesperson," now had to admit on the spot: no. A figure of genuine weight in this polity had come forward in person. Hedwig did not pause for long.
"Let me assure you of this first: we are here not to invade, and the Grand Duchy holds no immediate hostile intent."
"We understand that the arrival of this fortress has dealt a tremendous shock to the world you know. That is precisely why we chose to answer your peace signal of our own accord — because silence breeds suspicion, and at a moment like tonight, the cost of a mistake born of suspicion is far too high." Her pacing was extremely steady — steady to the point of coldness. Every sentence left enough room for translation, relay, and comprehension to catch up, yet never slackened into official boilerplate.
Beside her, Maki watched the subtitle synchronization rate with the focus of someone monitoring a main cannon's charge curve. I watched Hedwig, thinking: this woman normally keeps entire cabinets of interior officials awake with a single sentence — aimed at the whole Earth, honestly, I wasn't sure that didn't count as some type of strategic weapon deployment.
"To hold back fear and offer goodwill before the unknown is proof that your civilization still possesses reason."
"We are willing to speak with you, and to manage the contact between us in an orderly manner."
"But understand this as well: peace is never the begging of the weak. It is a choice that exists only after both sides acknowledge that the other is entitled to stand and speak." At that point, her eyes didn't change, and her tone didn't change. But everyone in the room felt it. The knife was out. Not the kind of "out" when a blade clears its sheath — the sudden realization that, oh, it had been lying on the table all along. She had simply waited until now to show you exactly where the handle was.
"We are no lost travelers, and no lamb to be tested by anyone. The true height of a civilization lies not in who raises a weapon first, but in who, holding the power to destroy the other, still chooses restraint."
"Tonight, we have chosen courtesy." I heard Jess draw a very small breath beside me. Not because she was plotting something. But because that passage was genuinely fierce. Fierce with breeding, with royal rhetoric, with the elevated air of "I have already handed you the stairs down — you had better know how to recognize them."
In anyone else's mouth, that speech might have come off as cringe or performative; but Hedwig, seated on the throne in an outfit fit for the textbooks of both art history and military deterrence, made it come out as just four words — perfectly natural.
"If you face us with reason, you will receive respect in equal measure."
"But should anyone attempt to test the Grand Duchy's limits with hostility… then you will soon understand exactly how precious Hohenzollern's restraint was tonight." The studio fell so quiet that even the hum of the equipment's cooling fans was audible. No one moved. No one spoke. Even Jess — whose ordinary breathing was effectively a provocation to the world — stayed so well-behaved that she seemed to have suddenly remembered she'd actually received a full military academy education.
Then, Hedwig delivered her final line.
"Let this night be the first meeting between two worlds that did not begin with gunfire." She paused for a beat, her gaze fixed directly into the camera.
"May reason and order guide you to the correct choice." In the final two seconds before the signal cut, she didn't smile, and didn't add any soothing expression. She simply sat on the throne, still. As if plainly telling all of Earth: We are willing to have peace. But that is because we choose peace. Not because peace is all we are capable of. The red light went out. The broadcast was over.
The room stayed silent for two more seconds, everyone still waiting for the brain that had just been rolled over by the royal diplomatic transcript to slowly reboot. The first voice, as expected, belonged to Jess. She sniffled, and said in a very serious low voice:"… I now genuinely think I deserved to lose that ET costume project." I turned to look at her.
"You still haven't given up on that?"
"An artist has to keep vigil for her ideals somehow."
"Then keep the vigil quietly — or I really will make you go shake hands with our ancestors in the clown suit." Jess shut up at once and shrunk off to the side, clutching her bag of unfinished performance dreams. Maki lifted a hand to rub the bridge of her nose, looking at the main screen as it returned to standby, her voice low.
"All right." She said.
"Now the truly troublesome part begins." I looked at the darkened screen and found myself in complete agreement. Because just now, we had completed the first formal throne broadcast to an Earth civilization in history. And the speaker was Hedwig von Wittelsbach — Third Princess of the Galactic Empire, Ruling Princess of the Grand Duchy of Hohenzollern. Honestly. If I were an Earthling, right now I'd probably be looking for a paper bag to breathe into as well.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn