Chương 3: Chương 2: Sakai Matsuda, năm ba. Senpai câu lạc bộ bóng đá.

Senpai câu lạc bộ bóng đá.

Webnovel Tôi đã nhận ra vai trò mà mình được giao trong bộ manga này. Đúng một khung hình. Chỉ một. Cảnh duy nhất mà tôi — một thằng vai phụ không tên không mặt — được trò chuyện với Haruna.

Với tư cách độc giả, tôi thậm chí còn chẳng nhớ nổi là có tồn tại một vai phụ như thế. Một khung hình lướt qua, chẳng ai thèm để ý.

Tôi nhận ra điều đó khi bất thình lình có một nam sinh khóa trên ghé vào lớp trước giờ điểm danh buổi sáng.

Anh ta, khác hẳn tôi, là một nhân vật có tỷ trọng đàng hoàng.

Không phải vai phụ đâu.

Nói cho đúng thì là phản diện. Tay đập đầu tiên được phái đến để phá nát dòng chảy thuần ái này. Senpai năm ba, câu lạc bộ bóng đá.

「Chào. Cho tôi hỏi chút được không? 」 Anh ta gọi tôi, nên tôi đứng dậy khỏi chỗ. Bước lại gần anh ta đang đứng trước cửa lớp.

Tôi biết. Biết rõ anh ta sẽ hỏi gì.

「Vâng. Có chuyện gì ạ? 」

「Tôi đang tìm Kato-san. Cô ấy chưa đến à? 」

「Kato… À, Haruna ạ. 」 Biểu cảm anh ta thay đổi thoáng chốc. Ngay khoảnh khắc đó tôi nhận ra sai lầm mình vừa phạm phải. Tôi đã gọi bằng tên. Tôi là thằng chưa từng nói chuyện với Haruna lẫn Yuuki, chỉ là một thằng con trai cùng lớp chẳng thân thiết gì.

Bởi vì sự thân mật nội tâm với tư cách độc giả đã chất chồng quá nhiều, trong đầu tôi cứ liên tục gọi họ bằng tên.

Nhưng ở đây, bây giờ, tôi là kẻ chẳng quen biết gì họ cả. Chỉ là một vai phụ cùng lớp. Thậm chí còn không phải bạn bè.

「À, cái đó, Kato-san vẫn chưa đến ạ. 」 Giờ mới cuống cuồng gọi bằng họ để chữa cháy.

Anh ta nghiêng đầu một lát, nhưng rồi rút từ trong người ra một mẩu giấy nhắn và đưa cho tôi.

「Vậy xin lỗi nhé, chuyển cái này cho Kato-san giúp tôi được không? 」

「À… vâng. 」 Không có lựa chọn nào gọi là từ chối. Dù không phải thế giới quan manga thì tôi cũng sẽ ngoan ngoãn nhận thôi. Vì ngoài đời tôi cũng là thằng hèn mà. Một senpai cao ráo, đẹp trai sáng sủa nhờ vả — thì chỉ biết lắp ba lắp bắp mà nhận lấy.

「Vậy nhờ cậu nhé. À, không được xem nội dung đấy? 」 Anh ta cười tươi rói rồi rời đi.

Quay về chỗ, tôi liếc trái liếc phải dò xét một lát rồi mở tờ giấy nhắn được viết nắn nót ra.

— Giờ nghỉ trưa tôi sẽ đợi ở phía sau sân trường. Sakai Matsuda, năm ba. — Có vậy thôi á?

Tôi lật qua lật lại nhưng nội dung chỉ có bấy nhiêu.

Dù sao đi nữa, việc chuyển mẩu giấy nhắn này cho Haruna chính là vai trò của tôi trong manga. Vai phụ là như thế đấy.

Hôm qua, sau khi nhìn Haruna bước vào nhà, tôi đã đắn đo không biết phải làm sao. Chẳng lẽ cứ thế này, không vào được nhà nào, lòng vòng mãi trên đường tan học — tôi đã lo thế, nhưng bất ngờ thay vấn đề chỗ ở lại được giải quyết dễ dàng.

Tôi bước vào ngôi nhà ngay bên cạnh nhà Haruna.

Yuuki và Haruna là hàng xóm thân thiết, sống ở khu phố đó từ lâu.

Trên đường đi học, họ luôn chào hỏi một bà cô mà họ gặp mỗi ngày.

Nhà của bà cô ấy. Ngay cạnh nhà Haruna.

Vậy thì, tôi đã xử lý thế nào với một bà cô hoàn toàn xa lạ?

Tôi trở thành con trai bà ấy.

Tôi đã lắp ghép thiết lập như vậy.

Tưởng liều thử xem sao, nhưng khi tôi tự nhiên gọi "mẹ" thì bà cô chưa từng gặp mặt ấy đối xử với tôi như con trai ruột. Chính tôi cũng tưởng mình điên, nhưng kinh ngạc thay, nó lại có tác dụng.

Phải nói là tôi đã chui vào lỗ hổng trong thiết lập sơ sài của manga.

Cứ thế, tạm giải quyết xong chuyện ăn ở, tôi đi theo con đường tan học hôm qua mà đến trường.

Những cuộc phiêu lưu kiểu như trốn học giữa chừng, hay rẽ sang đường khác lúc tan học — tôi chưa dám mạo hiểm. Vì tôi còn chẳng biết đây là thế giới kiểu gì.

Lỡ rẽ sai thì có thể vĩnh viễn không quay lại được. Dù là thực tại hay trường học.

Trước mắt, tôi phán đoán rằng ưu tiên hàng đầu là không rời quá xa các nhân vật chính, đồng thời nắm bắt luật lệ của thế giới này.

Cho nên, vấn đề bây giờ là mẩu giấy nhắn này.

Thủ đoạn cổ điển thật sự.

Không có điện thoại à? Hoặc nhờ bạn bè chuyển lời chẳng hạn.

Tôi thắc mắc sao lại chọn cách viết giấy nhắn, nhưng dù sao thì đây là câu chuyện manga.

Có thể bộ manga tôi đọc thuộc loại hơi cũ. Hoặc tác giả nghĩ đại cho xong.

Khả năng thứ hai cao hơn nhiều, nhưng hiện tại tôi quyết định kiềm chế không làm những hành động bất thường như xé mẩu giấy hay không chuyển đi.

Đây không phải GTA đâu. Nếu chỉ vì cảm giác chơi game mà hành động tùy tiện, mọi thứ thực sự có thể trở nên kỳ quặc.

「Yuu-kun~! Cậu có nghe tớ nói không đấy? 」

「Trời ơi. Ồn thế, Haruna-chan. 」 Lúc đó tôi nhìn thấy hai người ồn ào bước vào lớp. Tôi cũng là một con người sống và thở hẳn hoi, cũng là nhân vật trong bộ manga này, nhưng khi hai người đó bước vào lớp — tôi cảm nhận được điều gì đó khác biệt. Cảm giác như thế giới vô sắc đang được tô thêm màu. Bầu không khí u ám của lớp học bỗng sáng bừng lên.

Đó đơn thuần là cảm giác của riêng tôi, hay trong bộ manga này tất cả nhân vật ngoài vai chính đều chỉ là lũ quần chúng không màu sắc — tôi không biết được.

「Sao lại nói không đi được~! Đã hứa rồi mà? 」

「Tớ nói rồi còn gì! Có việc quan trọng hơn! 」

「Quan trọng hơn tớ sao, cái bạn đó? 」 Sáng sớm đã ồn ào thế.

Tôi vốn huyết áp thấp, tiếng ồn ào của họ khiến đầu tôi ong ong.

Nhưng bây giờ mới chính là lúc tôi phải ra tay.

"Yuuki lấy cớ có việc quan trọng để hủy lời hứa đi chơi với Haruna sau giờ học. Nói trắng ra là hẹn hò. Đáng lẽ sẽ là một buổi hẹn hò chỉ có hai người, nhưng Yuuki chẳng coi trọng gì mấy và nhẹ nhàng hủy bỏ nó như không.

Vì là bạn thuở nhỏ đã quen biết từ rất lâu, nên hắn tin rằng cô ấy sẽ thông cảm.

Yuuki đi mua game mới ra với một thằng bạn cùng lớp thân thiết.

Thật sự là chuyện nực cười.

「Haru…… à không, Kato-san. 」 Lúc đó, kẻ chen vào giữa hai người chính là vai trò của tôi.

Chẳng có gì đáng tự hào cả.

Chỉ là một con chim đưa thư. Vai trò của tôi ở mức mà một con chim sẻ bay ngang, một con chuột, hay một con chó con làm cũng chẳng thành vấn đề.

「Hả? 」 Hai người đang ngồi tại chỗ cãi nhau ngoảnh lại nhìn tôi.

Haruna chớp mắt. Yuuki há hốc miệng ngây ra nhìn về phía này.

Có vẻ họ hoang mang trước sự tồn tại của tôi bất ngờ chen ngang.

Đâu cần phải thế. Tôi chỉ là một vai phụ thoáng qua thôi mà. Là học sinh cùng lớp đấy. Tôi bắt chuyện một cách tự nhiên nên nghĩ họ sẽ đương nhiên đáp lại.

Hai người đơ ra như máy tính bị lỗi, không xử lý nổi hành động cần thực hiện.

「A… tôi… Minsu. 」 Lời tự giới thiệu lúc đó của tôi — tay chỉ vào bản thân — cũng là một thảm họa.

Xưng tên thật ra thì được cái gì chứ.

Không nghĩ nổi một cái tên kiểu Nhật cho ra hồn, thế là tôi đi giới thiệu cái tên thật khắc trên chứng minh thư.

「Aaa~ Minsu…… kun? 」 Bỏ cái "kun" đi thì tốt quá.

Dù sao thì sai lầm cũng đã qua. Tôi nhanh chóng gật đầu và đưa mẩu giấy nhắn ra.

「Cái này sáng nay một senpai năm ba nhờ chuyển. 」

「Cho tớ á? 」

「Ừ. Cho Haru…… Kato-san. 」 Mồ hôi rịn ra, tôi cắn chặt môi. Sai lầm liên tiếp.

Haruna nhận mẩu giấy từ tay tôi.

Tôi vội vã quay về chỗ ngồi.

Nói Yamada đi có phải hơn không!

Thậm chí Toyotomi Hideyoshi cũng được. Murakami Haruki cũng được. Kimura Takuya cũng tốt chán!

Đó là khoảnh khắc mà hơn mười năm sống đời otaku trở nên vô nghĩa.

Không nghĩ nổi một cái tên Nhật cho đàng hoàng ư.

Chắc không có vấn đề gì phát sinh đâu nhỉ. Tôi liếc mắt ngẩng đầu lên nhìn hai người — họ đang nhìn mẩu giấy đã mở ra.

「Năm ba… Sakai-senpai? Ở câu lạc bộ bóng đá ấy hả? 」 Yuuki hỏi mà chẳng suy nghĩ gì.

Haruna ngơ ngác gật đầu.

「Ừ. Có chuyện gì nhỉ? 」

「Bảo đến một chỗ vắng yên tĩnh… Chắc là định tỏ tình với Haruna-chan đấy?! 」

「Eee~ cái đó thì hơi……」

「Nhận đi~! Sakai-senpai được nhiều người thích lắm mà? 」 Yuuki cười, nói những lời chẳng hề thật lòng.

Rõ ràng là trong lòng đang bất an lộ liễu thế kia.

Hay là vì tôi là độc giả nên mới nhận ra được?

Yuuki trong thâm tâm lo lắng, nhưng vì là Haruna-chan — bạn thuở nhỏ lâu năm mà. Vì Haruna đã có mình rồi mà. Hắn ôm một tâm trạng nửa tin nửa ngờ như thế.

「Khó xử thật…… chuyện kiểu này. 」 Haruna nở một nụ cười gượng, và Yuuki thì trêu chọc cô ấy.

Trong đầu họ chắc cái tên "Minsu" đã bị xóa sạch rồi.

Tôi mong là thế.

Vì trước khi hiểu hoàn toàn về thế giới này, tôi không muốn có bất kỳ hành động nào nổi bật.

Cứ thế, giờ trưa đã đến.

Yuuki vốn tưởng rằng cuộc sống thường nhật giống như hôm qua sẽ cứ tiếp tục mãi, nhưng hôm nay thì khác. Haruna đưa hộp cơm cho hắn rồi nói.

「Vậy tớ đi rồi về nhé. 」

「Có bạn trai đẹp trai chắc sướng lắm nhỉ. Haru-chan. 」

「Thật đấy~ đừng có nói thế nữa mà! 」 Trong bụng thì run, nhưng vẫn cố cười và ném câu đùa đến tận cùng — Haruna nổi cáu với Yuuki như thế.

Ở đây thì tôi nên làm gì đây.

Tôi muốn ăn trưa. Nhưng không thể đến căng-tin. Ở lại lớp thì cũng chỉ đói meo. Chẳng thu thập được bất kỳ thông tin gì về Yuuki hay Haruna.

Thà vậy thì mở thêm một địa điểm có thể đến còn hơn.

Đây mới đúng là cảm giác chơi game chứ.

Tôi bám theo sau Haruna.

Ra khỏi tòa nhà chính, đi về phía sau sân trường.

Phía sau tòa nhà chính tối tăm, nơi ánh nắng không lọt tới.

Ở đó, Sakai năm ba đang đợi Haruna.

「Chào em, Kato-san. Xin lỗi vì gọi em ra đột ngột. 」

「Không sao ạ… nhưng mà, có chuyện gì vậy ạ? 」 Rõ ràng rồi. Tỏ tình.

Đúng như Yuuki đã dự đoán.

Sakai mở miệng kể rằng đã để ý cô từ lâu, rồi xin Haruna làm bạn gái.

Và bị từ chối.

Lý do từ chối là vì đã có người con trai mình thích.

Nhưng Sakai không bỏ cuộc, tiếp tục nài nỉ Haruna.

Vậy thì dù chỉ một lần, hãy đi chơi với anh.

Chỉ cần một lần hẹn hò thôi, anh sẽ từ bỏ tấm lòng này.

Haruna — vốn yếu đuối trước sự ép buộc — đành miễn cưỡng chấp nhận lời đề nghị đó.

Chuyện sẽ diễn ra như vậy, tôi đã biết từ trước.

Thế mà khi một lần nữa chứng kiến cảnh đó trước mắt, tay tôi run lên.

Khi còn là độc giả, đọc qua màn hình monitor, tim tôi chỉ đập thình thịch — nhưng đối mặt thêm một lần nữa, cơn giận bùng lên nghẹn ngào.

Cơn giận ấy hướng về ai? Tác giả — kẻ viết ra câu chuyện an nhàn kiểu này? Hay Haruna — dù đã có người mình thích mà cứ bị ép là gật đầu?

Hay chỉ đơn giản là bản thân tình huống này.

Tôi lén lút đứng phía sau chứng kiến cảnh ấy, nắm chặt hai tay thành quả đấm.

Bước ra ngăn lại chăng?

Tôi — thằng chẳng phải nhân vật chính, chỉ là một vai phụ tầm thường? Lấy danh nghĩa gì?

Giận thì có giận, nhưng chẳng có lý do gì để tôi xen vào. Nếu bây giờ tôi can thiệp, tôi chỉ là thằng troll phá hoại cốt truyện mà thôi.

Nếu cốt truyện bị phá nát, các nhân vật hành động trái với kịch bản đã định — thế giới này sẽ méo mó ra sao, tôi không thể biết được.

「Vậy thì… sau giờ học nhé. Tôi sẽ đợi em trước cổng trường. 」 Nói xong câu đó, Sakai quay lưng bỏ đi trước.

「Sau giờ học…」

Thực ra hôm nay cô đã có kế hoạch đi chơi riêng với Yuuki, chỉ hai người — nhưng bất ngờ bị hủy ngang, Haruna nhớ lại điều ấy và cảm thấy lòng rối bời.

Ừ, đúng rồi. Diễn biến đây rồi.

Giờ thì vở kịch sẽ bước sang giai đoạn khủng hoảng.

Lén lút ẩn mình quan sát tất cả, tôi biết rõ.

Hôm nay, Haruna sẽ bị senpai đè ngã.