Chương 217: NGÀY 56 - BUỔI TỐI - GIAO ĐOẠN THIẾU NỮ TỀ TỰU: Đây không phải là ác ý, càng không phải là thái độ thượng đẳng, khinh miệt, thờ ơ, thao túng, hay… bất cứ điều gì. Vậy tại sao tôi lại là kẻ xấu?

Life 5: Kẻ Siêu Việt, Tử Thần Và Người Tự Xưng Là Yếu Nhất [ĐÃ HOÀN THÀNH] NGÀY 56 BUỔI TỐI Đây không phải là ác ý, càng không phải là thái độ thượng đẳng, khinh miệt, thờ ơ, thao túng, hay… bất cứ điều gì. Vậy tại sao tôi lại là kẻ xấu?

QUÁN TRỌ BẠCH BẠI GIAO ĐOẠN: THIẾU NỮ TỀ TỰU M ỌI NGƯỜI ĐÃ HOÀN TOÀN kiệt sức. Chúng tôi lê mình đến phòng tắm để gột rửa mồ hôi và bùn đất trên cơ thể. Tất cả bọn tôi đã vượt quá giới hạn của mình.

Tụi mình không thể kiềm chế được. Đó là một đợt giảm giá mà!

"Bộ đồ thể thao này thoải mái ghê áaa!"

"Còn có cả áo ngực thể thao nữa!"

"Và chúng vừa mềm vừa bền."

"Tớ chắc rằng cậu ấy đã thử nghiệm rất nhiều trên Angelica-san!"

Mọi người bước vào khu phi quân sự, tay ôm chặt chiến lợi phẩm của mình. Đó là một trận chiến khốc liệt không có danh dự hay nhân tính, nhưng chúng tôi đã trở lại làm bạn bè. Sau khi tắm xong, có lẽ bọn tôi sẽ đến một trong các phòng và bắt đầu một buổi trình diễn thời trang. Ngoài kích cỡ khác nhau, chúng đều là cùng một loại, nhưng tụi tôi không thể không làm vậy. Vui quá mà!

"Aaaaaaa."

"Phòng tắm này đúng là thiên đường, nhưng tớ muốn thử quần áo ngay lập tức!"

"Tâm trạng phức tạp của con gái!"

"Tớ muốn làm một buổi trình diễn thời trang!"

Trong khi đó, Angelica-san đã tiết lộ đủ loại bí mật về quá trình tạo ra những bộ trang phục mới, về các biện pháp thử đồ và đo đạc mà tất nhiên là những từ mật mã cho một kiểu thử đồ rất khác. Và chúng tôi đã nghe được rất nhiều bí mật phòng thử đồ cực kỳ đặc biệt.

"Cậu ấy còn đo cả độ dày và mật độ của sợi vải ư?"

"Chi tiết quá!"

"Cậu ấy có nói về việc xếp nếp vải và những thứ tương tự phải không?"

"Chúng vừa vặn ghê!"

Nhưng Angelica-san đã thực hiện nhiều hơn kiểu thử đồ 18+, thử (và cởi) những bộ trang phục mới trong một màn trình diễn kéo dài sâu vào đêm. Haruka-kun được cho là không tìm thấy vấn đề gì với bất kỳ bộ quần áo nào, nhưng lại có một vấn đề rất lớn với (những phần lớn của) cô gái đang thử chúng, và hoàn toàn mất kiểm soát.

Ngay cả sau lợi nhuận từ việc bán cung hôm nay, cậu đã tiêu hết sạch. Dĩ nhiên, tiền tiết kiệm của cậu cũng không còn. Ít nhất thì chúng tôi cũng có những cây cung tuyệt vời này. Chúng có thể bắn thẳng gần một cây số, và cậu nói rằng cậu còn làm cả những mũi tên ma thuật cho chúng. Bọn tôi không có đủ hỏa lực tầm xa trong trận chiến với phượng hoàng hôm nay; điều này sẽ thay đổi toàn bộ cách tiếp cận chiến đấu của cả lớp. Tuy nhiên, vì các mũi tên phải được thay thế, nên việc sử dụng chúng có thể trở nên tốn kém.

"Hôm nay cậu ấy cũng bắt nạt Oda-kun và những người khác nhỉ?"

"Đó là sở thích của cậu ấy rồi. Cậu ấy là người duy nhất trêu chọc họ."

"Dù bị bắt nạt suốt, trông họ vẫn khá bối rối."

Oda-kun và bạn bè của cậu ấy đã dựng lên một bức tường với tất cả mọi người ngoại trừ Haruka-kun. Họ vô cùng mất lòng tin vào người khác, và những vết thương trong lòng đã khiến họ coi mọi thứ trong thế giới này quá nghiêm túc. Một cách chết người.

"Tớ nghe điều này từ Haruka-kun," tôi nói, "nhưng Oda-kun và bạn bè của cậu ấy, vì họ đã trải qua rất nhiều sự bắt nạt khi lớn lên, họ thực sự có thể nhìn thấu hầu hết mọi người. Vì vậy, khi Haruka-kun và nhóm của Kakizaki-kun luôn nói, 'đám Ota biết rõ nhất,' đó là lý do tại sao."

"Đó có phải là tình bạn không? Chắc thế?"

Sau khi tôi kể cho Haruka-kun về kỹ năng Cướp Đoạt của mình, cậu đã nói "đám Ota nói không có vấn đề gì thì không có vấn đề gì." Bốn người đó, lớn lên trong sự ngờ vực và sợ hãi—Haruka-kun tin tưởng chúng đến mức cậu thậm chí đã quyết định ở lại Omui dựa trên phán đoán của họ. Cậu đã nhìn thấu trái tim của họ, và họ đã đón nhận cậu ấy.

"Liệu việc họ đón nhận tên vô lại, khinh người, coi thường, và xảo quyệt nhất có nghĩa là cậu ấy thực sự không phải là những thứ đó không?"

"Họ gần như giống những chú cún con!"

"Ừm, giống như một đám trẻ con đang bày trò nghịch ngợm."

"Ngay cả Haruka-kun dường như cũng giống một đứa trẻ khác khi ở cùng họ ha?"

Những hành động thực tế của cậu là đỉnh cao của lòng tốt và sự hào phóng, nhưng cậu lại cố gắng diễn chúng thành tàn nhẫn, xấu xa, khinh miệt và vô cảm. Oda-kun và bạn bè của cậu ấy đã gắn bó với Haruka-kun từ rất lâu. Bây giờ họ đã cùng nhau đến một thế giới giả tưởng, và tiếp cận cậu, bị cậu bắt nạt, và cứ thế, trong một vòng lặp không bao giờ kết thúc. Không khác mấy so với phần còn lại của chúng tôi.

"Các cậu có nghĩ rằng nhóm của Kakizaki-kun đã thay đổi tính cách không?" Lớp phó B hỏi.

"Họ từng rất lạnh lùng, nhưng bây giờ lại giống như những chú cún con."

"Haruka-kun cứ tiếp tục trêu chọc họ và gọi họ là những kẻ man rợ và người tiền sử."

"Mỗi khi cậu ấy làm cho họ thứ gì đó mới, họ chỉ dùng thứ đó thôi."

"Liệu có thể là… một mối tình lãng mạn?" các cô gái thì thầm.

"Điều đó sẽ biến dị giới này thành một câu chuyện BL!"

"Cậu ấy gọi họ là ngu ngốc hết lần này đến lần khác, nhưng họ đã ngu ngốc một cách hạnh phúc sau khi cậu ấy làm cho họ bộ đồ thể thao."

Kakizaki-kun và bạn bè của cậu ấy từng hoàn toàn cộc lốc và lạnh lùng, nhưng đâu đó trên đường đi, những bức tường đó đã sụp đổ với một tiếng loảng xoảng, để lại một thứ gì đó hoàn toàn khác. Họ vẫn giữ được phản xạ nhanh như chớp của mình, nhưng bất kỳ cảm giác thông minh hay nhẫn tâm nào cũng hoàn toàn biến mất. Và khi Haruka-kun ở gần, họ chỉ hành động như những chú chó, vẫy đuôi.

"Haruka-kun cũng hoàn toàn khác. Hồi đó cậu ấy chỉ lẩm bẩm một mình suốt, còn bây giờ thì toàn là lý do và 'hiểu hôn?'"

"Cậu ấy là người vượt qua sự mong đợi của tớ nhất, đúng vậy!"

Cậu không bao giờ nói chuyện hay giao du với bất kỳ ai. Cậu chắc chắn không bao giờ đến gần bất kỳ ai. Cậu sợ mất người khác đến nỗi cậu đảm bảo không bao giờ có ai để mất. Nhưng cậu đã bị buộc phải đến gần tất cả chúng tôi, và điều đó đã biến cậu thành một kẻ lo lắng toàn tập. Cậu xấu hổ về điều đó đến mức cố gắng che giấu nó một cách tuyệt vọng. Thật đáng yêu.

Angelica-san đang cười, nghe những câu chuyện cũ này về Haruka-kun. Tôi đoán cô gắn bó với cậu hơn bất kỳ ai khác. Cô đã trải qua sự cô độc vĩnh cửu, vì vậy cô có thể hiểu rõ hơn bất kỳ ai khác sự ấm áp và sự nhút nhát đó. Ngay cả Slimey cũng bám lấy Haruka-kun.

"Nhưng tụi mình đã thất bại!" mọi người hét lên.

"Làm sao bọn mình biết về Phục Sinh chứ!"

"Lẽ ra chúng mình nên ăn onigiri một cách nghiêm túc, mấy gái," Lớp phó B thở dài.

"Với cơm nắm của Haruka-kun trong bụng, tụi mình đã vượt qua một cách xuất sắc."

Mình không nghĩ lựa chọn bữa trưa của chúng ta là vấn đề.

Làm sao chúng tôi có thể cưỡng lại mùi thơm quyến rũ của món súp thịt chim bí ẩn tươi ngon? Tất cả collagen chứa đầy calo đó… Các thiếu nữ không có cơ hội nào cả.

"Món lẩu ngon quá."

"Không còn lại một giọt nào!"

Chúng tôi không ngờ nước sốt ponzu lại xuất hiện. Đó thực sự là thứ đã đẩy nó lên một tầm cao mới. Cậu đã làm ponzu bao lâu rồi? Cậu nói rằng cậu sẽ bắt đầu bán hộp bento gyoza vào ngày mai, vì vậy tất cả những gì tôi có thể nghĩ đến là có đủ tiền mặt vào ngày mai để mua một ít. Cậu cũng giới thiệu các phụ kiện bằng lông thú, và Angelica-san thậm chí còn có một chiếc mũ lông. Những thứ đó có lẽ cũng sẽ được bán, và tôi sẽ không bỏ lỡ chúng!

"Thế giới này vui một cách kỳ lạ."

"Nói ra thì có vẻ sai, nhưng đúng vậy."

Mặt hàng sắp ra mắt hot nhất là dòng túi lông thú tuyệt vời. Tôi rất muốn có một chiếc, nhưng tôi sẽ không thể mua được nếu nó ra mắt cùng lúc với đồ lót mới.

Đừng để chúng tớ phải chờ đợi, Haruka-kun!

Hiện tại, có lệnh cấm khách không mời trong phòng của chúng tôi để không ai có thể xông vào mà không báo trước. Mọi người liên tục thử những chiếc váy khoét sâu và quần tất lưới tạo nên một tình huống nguy hiểm. Thực tế, nếu mọi người tiếp tục mặc quần tất lưới và váy khoét sâu vào đêm khuya, Haruka-kun có lẽ sẽ "vô tình" Dịch Chuyển Thuật vào phòng và tôi sẽ hét lên bỏ chạy. Ý là, cậu liên tục nứng, nhưng chắc chắn là vô hại.

"Bọn mình đã lên đến tầng 48 trên 50 trong cái hầm ngục đầy bọ đó," tôi nói.

"Tớ thực sự ghét nơi đó."

"Đừng nói về những con bọ đó!" mọi người ré lên.

"Chúng kinh quá!"

May mắn thay, chúng tôi vẫn chưa gặp phải con "G". Vâng, cơn ác mộng tồi tệ nhất của mọi người—con bọ nước khổng lồ Nhật Bản, mà chúng tôi đã gặp trong Tối Thượng Mê Cung. Nó nhanh và co giật một cách lố bịch. Ngay cả Haruka-kun cũng nói rằng nếu một trong những con đó xuất hiện, cậu sẽ bỏ chạy—vì vậy tụi tôi thực sự không có hy vọng nào chống lại nó!

"Chúng ta cần phải luyện tập với những cây cung mới… và kiếm thêm tiền để không bị phá sản."

"Ừm, tớ nghe nói Haruka-kun có cả một dòng lắc chân ma thuật mới trong cửa hàng đấy!"

"Và cả đồ lót ma thuật nữa, ngay cả khi hiệu ứng của chúng yếu. Hiệu ứng của cung thì thật không thể tin được!"

"Cậu ấy về cơ bản là một nghệ nhân vào thời điểm này rồi nhỉ?"

Việc chế tác ma thạch cuối cùng đã dẫn cậu đến việc bắt đầu chế tạo vũ khí. Bây giờ cậu đang sản xuất hàng loạt những vũ khí cực kỳ cao cấp, và công việc phụ của cậu là cung cấp những nhu yếu phẩm chính cho chúng tôi. Và vì tất cả các khoản đầu tư của mình, cậu liên tục phàn nàn về việc hết tiền… nhưng tất cả bọn tôi đều biết rất rõ rằng cậu không chỉ là một người tiêu tiền lớn, cậu đang làm cho cả nền kinh tế vận động.

"Cậu ấy làm việc quá sức."

"Cậu ấy đã phá sản ngay khi có thời gian rảnh."

Có những sự thật nhất định không thể bỏ qua. Ví dụ, rằng kỹ năng cheat của cả lớp có giới hạn. Hoặc rằng không thể sản xuất hàng loạt hàng chục nghìn vật phẩm mới mỗi đêm. Hoặc rằng không thể tạo ra một pháo đài theo đúng nghĩa đen, bất kể giỏi Thổ Thuật đến đâu. Và chắc chắn, cậu có Suy Nghĩ Tối Thượng để làm mọi thứ dễ dàng hơn, nhưng khả năng của cậu vẫn vượt quá giới hạn của con người. Đó không phải là một cheat sản xuất hàng loạt. Đó là một thứ gì đó vĩ đại hơn.

Thực ra, tất cả chúng tôi đã thử sức với việc chế tạo và nấu ăn, nhưng hầu hết mọi người làm bằng tay còn nhanh hơn. Nếu bọn tôi không thể thực hiện một nhiệm vụ nhất định bằng tay, thì quá khó để hình dung cho ma thuật. Đó là cách ma thuật hoạt động ở đây—nếu mất mười phút để chiên một thứ gì đó, thì cũng sẽ cần sử dụng ma thuật trong mười phút. Vậy làm thế quái nào mà cậu làm được hai trăm bữa ăn trong một phút?! Món lẩu của cậu hôm nay xuất hiện từ hư không.

Cách ma thuật của cậu hoạt động hoàn toàn vượt quá mọi sự hiểu biết.

Muyun muyun!

"Kẻ đột nhập!" các bạn nữ hét lên.

"Slimey, hôm nay làm tốt lắm!"

Phưng phưng!

Slimey xâm nhập ngay vào phòng tắm cùng chúng tôi. Có lẽ nó cảm thấy mình chưa được chú ý đủ trong ngày hôm nay, nhưng nó đang quậy phá khắp phòng tắm, đâm sầm vào bọn tôi. Nó là một vua hầm ngục nhưng lại hành động không khác gì một con thú cưng được yêu quý.

Sau khi tắm xong, chúng tôi có một buổi họp mặt của thiếu nữ trong phòng tôi. Chính xác hơn, mọi người đã có một buổi trình diễn thời trang đồ lót. Hầu hết đồ lót đều theo phong cách thể thao, và mỗi người bọn tôi chỉ có một hoặc hai bộ để khoe… nhưng những chiếc quần đùi vẫn rất đáng yêu! Lẽ ra tụi tôi nên nhận ra sự quyến rũ của quần đùi thể thao sớm hơn!

"Điều này có nghĩa là sẽ có thêm đơn đặt hàng nhỉ?"

"Dĩ nhiên, thêm nó vào chuyện chính đi!"

Ờ, chẳng phải tụi mình vừa nói về việc Haruka-kun làm việc quá sức sao…?

Tuy nhiên, thật không thể vượt qua sự náo động này. Những chiếc quần đùi spandex rất dễ thương và hoàn hảo để mặc ở nhà. Cậu đã chọn áo ngực thể thao để tránh phải đo cho bất kỳ ai trong chúng tôi, vì vậy bọn tôi có thể sẽ phải đợi để đặt hàng những thứ đó.

"Cậu ấy thật hào phóng. Và biến thái!"

"Tớ biết! Tớ đang bị, kiểu như, lột sạch tiền đến mức tối đa… nhưng ai quan tâm chứ!"

Mọi người đều tràn đầy những câu chuyện phiếm.

Hai mươi mốt thiếu nữ tuổi dậy thì, mong đợi điều gì nữa chứ? Ồ, cộng thêm một Slime.

Chúng tôi cứ nói chuyện và nói chuyện khi đêm dần về khuya.

✦✧ Không ai đề cập đến chủ đề chiến tranh. Chắc chắn, điều đó thật đáng sợ, nhưng bọn tôi hầu như không chạy trốn khỏi nó. Tất cả đã sẵn sàng chiến đấu. Mọi người chỉ không muốn nói về nó. Không dễ để nói về việc giết người.