Chương 185: NGÀY 52 - BUỔI TỐI - GIAO ĐOẠN THIẾU NỮ TỀ TỰU: Nếu họ lo lắng về tầm ảnh hưởng của tôi, thì việc đầu tiên họ cần làm là tự lo cho bản thân mình trước đã.

Life 4: Công Chúa, Rơi Vào Mê Cung Giả Đi [ĐÃ HOÀN THÀNH] NGÀY 52 BUỔI TỐI Nếu họ lo lắng về tầm ảnh hưởng của tôi, thì việc đầu tiên họ cần làm là tự lo cho bản thân mình trước đã.

QUÁN TRỌ BẠCH BẠI GIAO ĐOẠN: THIẾU NỮ TỀ TỰU B ỌN TÔI VẪN CHƯA THỂ QUYẾT ĐỊNH có nên nghỉ một ngày vào ngày mai không, vì có một vấn đề nghiêm trọng: những con quái vật bất tử. Haruka-kun đã phát hiện ra chúng. Nếu Angelica còn không thể đánh bại chúng, thì chúng tôi cũng không có hy vọng gì, ngay cả khi lên đến lv 100.

"Cứ như con Nhân Sư hồi ở Tối Thượng Mê Cung ấy—nhưng lần này thì không có điểm yếu nào cả!"

"Tụi mình không thể đánh bại một thứ như thế được!"

"Quái vật bất tử… ám ảnh thật đấy. Tớ bị ám ảnh rồi đây."

"Angelica đã chém đứt con Nhân Sư bất tử chỉ trong một đòn duy nhất, nhưng lần này thì cô ấy chịu!"

Ngay cả Hoàng đế Mê cung ngày trước cũng không thể đánh bại nó. Cô ấy không hề bị một vết xước nào, nhưng cũng chẳng thể giành chiến thắng. Haruka-kun chỉ nhắc qua loa lúc nướng burger rằng Vua hầm ngục ở tầng 60 rất khó nhằn, nhưng sự việc còn tệ hơn nhiều so với tôi tưởng tượng.

"Vậy tại sao cậu ấy lại nói rằng họ may mắn? Bọn mình thực sự có thể gọi đó là may mắn được sao?!"

"Chúng ta còn sống sót được đến bây giờ đã là một phép màu rồi!"

"Nếu chúng mình mà đi cùng cậu ấy, chắc chắn giờ này đã chết không nghi ngờ gì nữa!"

Theo lời cậu ấy, đó chỉ là may mắn. Tụi tôi có nên cúi đầu trước cái may mắn siêu phàm đó không nhỉ? Nếu mà làm thế, tôi có cảm giác chúng tôi sẽ bị bắt làm nô lệ mất.

Chắc là bọn mình đã may mắn thoát được một kiếp nạn rồi.

"Tầng 50 trở đi là khu vực cấm nhỉ?"

"Yup, không thể đi vào cho đến khi chúng ta mạnh hơn!"

Nếu chúng tôi đi xuống cùng cậu ấy, tất cả bọn tôi, và cả Haruka-kun nữa, sẽ chết hết. Tụi tôi phải nghiêm túc lắng nghe lời khuyên của cậu ấy—mọi người quá yếu.

Đó chỉ là một sự trùng hợp thuần túy—một phép màu, thật sự. Cả nhóm đã quyết định tạm nghỉ ở hầm ngục đó sau tầng 50 để đi phá đảo một hầm ngục khác, nơi chúng tôi đã gặp Slimey. Cũng là nơi Haruka-kun đã tìm thấy một cuốn sách mang lại cho cậu ấy kiến thức cần thiết để đánh bại Sa Cự Nhân. Nhờ có Slimey là một đồng minh mạnh mẽ, không một ai phải chết. Mọi chuyện lần này đều ổn, nhưng toàn bộ tình huống đó thực sự là một cơn ác mộng.

Nếu Haruka-kun không đột nhiên lo lắng, chúng tôi đã chết hết rồi. Tôi không thể tin rằng bọn tôi đã để cho Haruka-kun, Lớp trưởng Thiết giáp và Slimey tự đi vào nơi tai họa đó.

Chưa một ai trong chúng tôi đạt đến lv 100. Nhưng ngay cả khi đạt được, vẫn có những con quái vật mà tụi tôi không thể đánh bại.

Và mọi người vẫn không chắc mình sẽ trở nên mạnh đến mức nào ở lv 100. Nếu không đủ mạnh, Haruka-kun sẽ phải tiếp tục chiến đấu một mình. Điều duy nhất chúng tôi có thể làm bây giờ là tiếp tục thăng cấp. Nhưng mà— Một tiếng gõ cửa đã cắt ngang dòng suy nghĩ của tôi.

"Mời vào," tôi nói vọng ra.

Đó là Angelica. Giờ thì cuộc họp của các thiếu nữ mới thực sự bắt đầu. Cô ấy cần cung cấp thêm chi tiết về cuộc chiến với Sa Cự Nhân. Xét cho cùng, không có gì Haruka-kun nói là hợp lý cả.

Lời giải thích khủng khiếp của cậu ấy: "Nó không chết, thế nên tui đành phải…

'lắc' nó thôi? Không phải kiểu rung động, cậu biết ý tui mà, mà là kiểu vật lý hạt ấy? Nếu các hạt tăng tốc quá nhanh, tất cả chúng ta sẽ chết luôn? Sự dao động nguyên tử quá mức và chuyển động cấp tiến là khá nguy hiểm đấy nhá?"

Chúng tôi đã từ bỏ việc lắng nghe cậu ấy từ lâu rồi. Thật không thể nào hiểu nổi.

Hơn nữa, bọn tôi còn muốn hỏi cô ấy về những chuyển động cấp tiến khác. Nghe có vẻ nguy hiểm, đặc biệt là đối với những thiếu nữ trong trắng!

Khi tôi nhìn thấy cô ấy, tôi nói, "Này, chúng mình mặc đồ giống nhau kìa!"

Angelica-san đang mặc một chiếc áo khoác thể thao của trường giống như của bọn tôi. Áo khoác của tụi tôi hơi khác một chút so với của cô ấy. Của cô ấy trông bóng bẩy hơn, và chất liệu có chút khác biệt—chắc là vì nó còn mới. Cô ấy không mượn từ ai cả, điều đó chỉ có thể có nghĩa là Haruka-kun đã làm ra nó.

"Ôi vãi, cậu trông tuyệt quá đi mất!"

"Ngay cả trong chiếc áo khoác của trường chúng ta!"

"Nó rất hợp với mái tóc vàng và đôi mắt xanh của cậu đấy!"

Mọi người vẫn còn giữ quần áo của trường và nhiều nữ sinh mặc áo khoác vào ban đêm vì chúng rất thoải mái. Tất nhiên là cô ấy đã cảm thấy hơi lạc lõng—tôi nên nhận ra điều đó sớm hơn. Cô ấy chắc chắn đã cảm thấy mình không thực sự thuộc về mọi người, vì vậy Haruka-kun đã làm cho cô ấy một chiếc. Cô ấy cuối cùng cũng có thể cảm thấy mình là một thành viên của đội. Nhưng cậu ấy đã học cách làm áo khoác thể thao từ lúc nào vậy?

"Chân cậu dài quá đi mất."

"Vòng eo cũng thon nhỏ nữa!"

"Và cổ thì thanh mảnh, khuôn mặt lại hoàn hảo nữa!"

"Không công bằng!"

Theo Angelica-san, Haruka-kun đang bận làm một thứ khác.

Có lẽ cậu ấy đã biết đan lát gần đây? Không, những xúc tu của cậu ấy—những bàn tay ma thuật đáng sợ đó—phải đang làm hầu hết công việc. Không hiểu sao, Haruka-kun và những xúc tu của cậu ấy là bạn đồng hành tốt bụng, là những người bạn tốt nhất, gần gũi đến mức họ là một.

Sao cậu ấy lại cố gắng thành thạo cách sử dụng xúc tu vậy?

"Những… ống dài? Cậu ấy đan," Angelica-san nói.

"Cậu nói đến quần tất à?" tôi hỏi.

"Hay là… tất cao cổ?" Shimazaki-san nói.

Fukunuki-san nhếch mép cười, "Cậu ấy đã bỏ qua việc làm tất ngắn nhỉ?"

"Điều này có nghĩa là cậu ấy sắp cho ra mắt một sản phẩm mới sao?!"

"Có thể là gì ha?"

"Và khi nào thì nó sẽ được bán đây?!"

Chúng tôi không thể kiềm chế được, dù tất cả đều đã cháy túi. Tất nhiên, bọn tôi không có tiền vì một thương nhân tàn nhẫn nào đó.

"Chúng… màu đen. Dài, như thế này này?" Angelica-san ra hiệu.

"Hừmm, vậy không chỉ là quần tất?"

Cô ấy dường như đang mô tả cả tất dài và quần tất ngắn. Cô ấy ra hiệu rằng dù chúng là gì đi nữa, thì đôi chân của cô ấy cũng dài hơn.

Khoan đã, lên đến đùi sao? Mình biết mà! Cậu ấy có tội rồi! Tên ma zương tà râm đó!

"Tất cao đến đầu gối!"

"Tất nhiên là tất cao đến đùi rồi!"

Điều đó giải thích mọi thứ. Không còn nghi ngờ gì nữa, Haruka-kun muốn Angelica mặc một thứ gì đó mới vào tối nay!

"Cậu ấy đang làm một đống tất cao đến đầu gối sao?"

"Tớ muốn vài đôi! Tớ chỉ có chúng màu đen thôi."

"Đặt hàng ngay thôi!"

"Đặt thêm nữa! Tớ muốn tất cao đến đầu gối!"

Ai cũng muốn mua chúng, dù không chỉ cháy túi, họ còn đang ngập trong nợ nần!

Angelica-san tiếp tục ra hiệu và giải thích một cách ấp úng.

"Cậu ấy cũng đang làm ren sao?"

"Một loại vải dệt kim co giãn nào đó, tương tự như áo khoác của chúng ta?"

"Giống như đan mũi trơn phải không!"

"Chúng… mỏng. Lộ da," Angelica-san nói.

Một loại vải dệt kim co giãn, có ren làm từ chất liệu tương tự như áo khoác của chúng tôi, và chúng giống như tất? Thứ gì đó mỏng…

cậu ấy đang làm quần tất mỏng!

Luôn chỉ có một sự thật, và chỉ có một thủ phạm!

Có tội, có tội, có tội!

Có tội ngay từ đầu!

"Cậu ấy có thể làm quần tất mà không cần lụa hay nylon không?"

"Chắc là đang thử nghiệm."

"Tớ sẽ rất vui nếu có quần tất."

"Tớ sẽ mua—tớ không quan tâm mình nợ bao nhiêu nữa!"

Cậu ấy quá xấu hổ khi nhận đơn hàng đồ lót của tụi tôi, nhưng lại cứ thế đi làm tất cao đến đầu gối.

Haruka-kun, cậu không nhận ra rằng bây giờ cậu sẽ nhận được đơn hàng quần tất mỏng sao? Cậu đã tự phong ấn vận mệnh của mình rồi đấy.

✦✧ Angelica-san rời đi, đi về phía phòng Haruka-kun để thử sản phẩm mới. Một lúc sau, cô ấy trở lại. Cậu ấy có lẽ không thể cưỡng lại sau khi cô ấy mặc chúng vào, điều đó là chắc chắn. Vẫn chưa chắc chắn liệu cậu ấy muốn nhìn cô ấy mặc chúng vào hay cởi chúng ra. Dù sao thì, cô ấy sẽ không trở lại sớm đâu—cô ấy đây rồi.

"Ồ, cậu đã quay lại rồi à."

"Tớ biết ngay là tất cao đến đầu gối mà."

Angelica-san bước vào với một bó tất cao đến đầu gối lớn. Chúng đã ở trong giai đoạn sản xuất hàng loạt. Angelica-san đã thay một bộ trang phục mới, một chiếc váy ngắn với quần tất.

Khoan đã, cậu ấy làm quần tất có hoa văn sao?!

"Cái đó dễ thương quá đi mất!"

"Tớ thích những hoa văn đó."

"Chiếc váy cũng dễ thương nữa! Và gợi cảm nữa!"

"Đặt thêm vài đơn nữa thôi!"

"Nhưng làm sao tớ chọn được đây? Có quá nhiều lựa chọn!"

"Tớ muốn có tất cả!"

Có rất nhiều tất cao đến đầu gối và quần tất cho chúng tôi thử. Angelica-san đưa cho Lớp phó A một thứ gì đó… đó có phải là quần tất lưới không?!

"Vải không co giãn như tớ vẫn thường mặc, nên tớ phải cẩn thận khi mặc vào," Lớp phó A nói.

"Này, chúng thất sắc! Nếu chúng có thể truyền MP, chúng có lẽ bền hơn vẻ ngoài, và chúng vừa vặn hoàn hảo. Chúng hơi bạo, nhỉ?"

"Không đùa chứ! Và chiếc quần soóc jean đó thật 'sát thương'!"

Lớp phó A đã thay một chiếc quần Daisy Dukes và quần tất lưới cao đến giữa đùi. Cô ấy trông như một vũ công hay gì đó, nhưng không thể nào cô ấy có thể mặc thứ đó ở nơi công cộng! Tại sao chúng lại có kích cỡ hoàn hảo cho cô ấy như vậy?

"Cậu ấy làm cả quần tất lưới sao?!"

"Cậu trông trưởng thành quá!"

"Đúng là đồ lót rồi."

Trước đây chúng tôi đều thả rông, nhưng ngay cả khi bây giờ bọn tôi để lộ ít da thịt hơn, tụi tôi trông còn không đứng đắn hơn nhiều! Đặc biệt là Angelica-san, với chiếc váy ngắn và quần tất có hoa văn, và Lớp phó A, với chiếc quần soóc jean và quần tất lưới kể trên—họ trông thật dâm đãng.

"Ôi Tluc ơi, một hoa văn sọc xuyên thấu?! Hấp dẫn quá đi mất!"

"Hai cậu trông như những Idol vậy!"

"Quần tất ren trông lộng lẫy và trang nhã, nhưng tớ không thể phủ nhận sự gợi cảm của chúng!"

Những lời khen ngợi tuôn ra, và tất cả đều ngưỡng mộ những loại vải được sử dụng, nhưng những chiếc tất chắc chắn có vẻ hơi quá trưởng thành đối với mọi người.

"Lần đầu tiên tớ mặc tất cao đến đầu gối, và nó lại ở một thế giới giả tưởng!"

"Trông chúng rất tuyệt."

"Tớ sẽ quá ngại để mặc những thứ này ở Nhật Bản!"

"Đúng vậy, nhưng tụi mình có thể làm điều đó ở đây! Không có ai xung quanh để phán xét chúng ta cả!"

Không một ai trong chúng tôi có thể mặc những thứ này ở thế giới thực, nhưng bọn tôi không có lý do gì để cảm thấy xấu hổ ở thế giới này. Không ai quan tâm.

"Tuyệt nhất luôn!"

Khi được triệu hồi đến dị giới, mọi người đã cố gắng quên đi thời trang và việc mặc quần áo đẹp. Tất cả tụi tôi đều cho rằng sẽ quen với những bộ quần áo thô kệch, ngứa ngáy của thế giới này. Giờ đây, không chỉ có những bộ quần áo thời trang hiện đại, mà bọn tôi còn có thể mặc quần tất mỏng và tất cao đến đầu gối nếu muốn!

Tôi từng nhớ lại những bộ quần áo ở thế giới thực, ước gì mình có thể mặc lại một lần nữa, những thứ mà tôi chưa bao giờ được thử. Nhưng những cảm xúc đó đã biến mất rồi.

"Cảm ơn cậu, Angelica-san."

"K-không có gì."

Mọi người cảm ơn cô ấy, một gián điệp tốt bụng ở phe bọn tôi, người đã truyền đạt tất cả những mong muốn và tiếc nuối của chúng tôi đến Haruka-kun. Bị mắc kẹt trong một thế giới giả tưởng, tụi tôi đã cố gắng quên đi quá khứ, những ước mơ và hy vọng từ Nhật Bản… nhưng bây giờ, cả lớp có thể hạnh phúc. Chắc chắn, chúng tôi trông như sắp chụp ảnh cho một tạp chí dành cho đàn ông, nhưng đây là một buổi trình diễn thời trang không dành cho nam giới chỉ dành cho thiếu nữ.

Tụi tôi đã cho rằng trong suốt cuộc đời này sẽ không bao giờ có cơ hội mặc đồ lót hay những bộ quần áo gợi cảm, trưởng thành, rằng những trải nghiệm đó chỉ là một giấc mơ nửa vời từ dị giới. Mặc dù vậy, mỗi bộ quần áo chúng tôi có lại bằng cách nào đó đều là những thứ gợi dục.

"Cậu ấy nói chúng ta có thể có ba mẫu mỗi người sao?!"

"Đúng vậy!"

"Làm sao tớ có thể chọn được đây?"

"Chỉ có một giải pháp thôi: hãy thử tất cả!"

Tôi nhớ lại đã từng nghĩ về loại quần áo mình sẽ mặc khi trưởng thành. Khi bị ném vào một vùng đất giả tưởng thời trung cổ, chúng tôi đã chuẩn bị từ bỏ những ước mơ đó—chỉ để chúng trở thành sự thật ở một quán trọ hẻo lánh ở dị giới. Đó là lý do tại sao bọn tôi rất hào hứng. Những khoảnh khắc mà tụi tôi nghĩ rằng đã mất mãi mãi lại xuất hiện ngay trước mắt.

"Đó là một cái bẫy! Mặc thử bất cứ thứ gì cũng chỉ khiến tớ muốn có tất cả!"

"Ba đôi là không đủ đâu!"

Angelica còn đồng ý cho mọi người mượn những chiếc váy và trang phục gợi cảm của cô ấy, dẫn đến sự hỗn loạn hơn nữa. Không có bất kỳ ý thức về sự đúng mực nào, bọn tôi tự do trao đổi váy và trang phục. Cảnh này là một bí mật chỉ dành cho những thiếu nữ trong trắng. Nếu có ai nhìn thấy cảnh này, họ cần phải được xử lý. Vĩnh viễn.

"Tớ mệt quá!"

"Nhưng rất vui."

"Đừng đùa nữa."

Mọi người tiếp tục thử những bộ trang phục khác nhau đến tận đêm khuya, buôn chuyện và trao đổi quần áo. Khi cuối cùng đã quyết định xong thứ mình muốn, tất cả đều vô cùng kiệt sức và mãn nguyện. Mặc dù vậy, chúng tôi không thể mặc những bộ quần áo này ở nơi công cộng. Chúng quá hở hang. Dù vậy, điều đó cũng không ngăn được tôi đặt thêm.

Toàn bộ công quốc này đều chìm trong nghèo đói và cuộc đấu tranh để sinh tồn. Thời trang là một thứ xa lạ ở đây… cho đến tận bây giờ.

Vùng biên cương lần đầu tiên biết đến hòa bình. Cuộc sống trở nên dễ dàng hơn. Mọi người có đủ để sống qua ngày. Thị trấn trở nên giàu có, và các cửa hàng trưng bày những bộ quần áo và phụ kiện dễ thương trong cửa sổ. Những thứ mà người dân thị trấn này không bao giờ dám mơ ước mua được giờ đã trở nên dễ tiếp cận.

Người dân thị trấn không thể hiểu được tình hình này. Khái niệm thời trang không tồn tại ở đây—mọi người sống chỉ nghĩ đến việc sống sót đến bình minh ngày mai. Một thứ xa xỉ lạ lẫm như vậy khiến họ bối rối. Phụ nữ địa phương quan tâm đến vẻ ngoài của họ theo cách riêng, nhưng đây là một sự thay đổi quá cấp tiến—họ bị bỏ lại phía sau.

Họ không biết phải làm gì với tất cả những kiểu dáng mà họ thậm chí còn không dám mơ tới. Điều đó khiến họ trong trạng thái sững sờ kinh ngạc.

Haruka-kun đã đưa thời trang hiện đại vào một vùng nông thôn thời trung cổ. Họ phải mất hàng trăm năm để bắt kịp.

Vào những ngày nghỉ, chúng tôi là trung tâm của sự chú ý trong thị trấn. Dù bọn tôi chỉ là những thiếu niên hiện đại bình thường, không quá giàu có hay sành điệu, tụi tôi lại đang ở đỉnh cao của thời trang trong một thị trấn như thế này.

Tất nhiên, Shimazaki-san và bạn bè của cô ấy khiến mọi người trông ấn tượng hơn nhiều. Họ đều cao ráo và xinh đẹp, với khuôn mặt cuốn hút, chân dài và một gu ăn mặc tuyệt vời. Họ là người mẫu tạp chí ở thế giới cũ. Những nữ sinh đó đều là những chuyên gia trong lĩnh vực của họ. Bọn tôi đã trở thành bạn bè tốt hơn kể từ khi đến đây, và họ đóng vai trò là nhà tạo mẫu cho cả nhóm, thậm chí còn phối hợp trang phục cho tụi tôi mỗi sáng.

Vậy nên, mọi người có hơi nổi bật một chút. Thậm chí có thể được gọi là những người có ảnh hưởng.

Theo nhân viên lễ tân của bang hội, mọi người ngưỡng mộ bọn tôi, và bất cứ thứ gì chúng tôi mặc đều trở thành xu hướng. Phụ nữ ở Omui tiết kiệm và tích góp để ăn mặc giống chúng tôi.

Mỗi ngày, họ làm việc chăm chỉ và tích lũy tiền tiết kiệm để có thể mua những bộ quần áo trong mơ của mình. Mỗi bộ trang phục và lựa chọn thời trang của bọn tôi đều là đối tượng để soi xét.

Đó là lý do tại sao tụi tôi hoàn toàn sẽ không mặc quần tất lưới ở nơi công cộng.

Haruka-kun, với những thí nghiệm hạt nhân đầu tiên của mình, đã trở thành không chỉ một kẻ hủy diệt thế giới, mà còn là một kẻ hủy diệt sự đứng đắn của cộng đồng.