Chương 23: Tăng thêm bốn ngàn chữ, ngay vào ngày mai (cái quỷ á)
Bạn gái tôi là Faker phiên bản nữ · Cadaverine · 160 chương · ~23 phút đọc · Tạo 29/07/2026
Quyển 1 [note102432]Trận chiến tiếp theo, đại khái chính là kiểu thế trận áp đảo không cần phải nói nhiều nữa: Sau khi phối hợp với đồng đội ở các đường hạ gục vài đợt, Olaf của Lục Vân cuối cùng cũng xuất sơn, mang theo Rìu Đen, Giáp Tâm Linh và Giày Thường lao vào chiến trường —— Mới 15 phút mà đã có được trang bị cỡ này, Olaf hoàn toàn là cấp bậc ma vương mạnh đến mức phạm quy!
Đối với người chơi phe địch mà nói, thời gian chơi game tiếp theo quả thực chính là khoảng thời gian địa ngục, cứ như thể lạc vào thế giới khủng long vậy! Sau khi bị hành hạ điên cuồng, bên kia thậm chí còn có một người trực tiếp treo máy...
Thậm chí trong pha giao tranh tổng cuối cùng, Lục Vân còn cùng đồng đội chơi một bài tẩy nhỏ hệt như Binh pháp Tôn Tử: Ở đường giữa, cho dù chỉ có một mình nhìn thấy bốn người đối phương, Olaf vẫn trực tiếp bật chiêu cuối rồi lao lên đơn độc, vừa ném rìu vừa gào thét ầm ĩ. Cái tư thế không sợ trời không sợ đất đó, muốn hổ báo bao nhiêu thì có bấy nhiêu.
Và khi Olaf có vẻ như đã quá ảo tưởng sức mạnh, một mình nghênh chiến bị đối phương dồn sát thương đánh cho tàn phế trong nháy mắt, cắm đầu cắm cổ điên cuồng bỏ chạy...
Gã kiếm sĩ nhiều mắt, mụ phù thủy nhớp nháp, anh chàng da đen gay cấn và gã mãnh nam sư tử đang đi tới đi lui trốn trong bụi cỏ, nhìn mấy tuyển thủ phe xanh mắt sáng rực lòng tham, truy cùng giết tận một tên ma nhân cơ bắp như Olaf, đồng loạt nở nụ cười bỉ ổi.
Theo lẽ thường mà nói, những trận đấu xếp hạng đơn bình thường rất hiếm khi đánh ra được kiểu cố tình mai phục từ bốn người trở lên như thế này.
Trừ phi... có một vị đại thần tối thượng đủ sức gánh cả đội cất lời. Chỉ có như vậy, những người chơi khác mới tâm phục khẩu phục và nghe lời.
Rất rõ ràng, Lục Vân dựa vào sức lực của một mình mình, trong ván này đã đánh ra được cái khí thế và uy vọng mà chỉ có đại ca của đội mới có được.
Tất nhiên, dù có uy vọng đến đâu, cái mạng nhỏ của mình sắp mất rồi thì cũng phải bỏ chạy thôi.
Olaf chỉ còn lại một tia máu mỏng manh nhìn những đồng đội đang lao lên chém giết, cũng thuận đà quay đầu lại, chạy chậm đuổi theo những kẻ địch đang tháo chạy.
Quan sát cục diện một chút, Lục Vân bấm phím V ping một dấu hỏi cho Lulu, lại ping thêm vài tín hiệu rút lui về phía các nhân vật đang giao tranh kịch liệt.
Olaf ở cách xa chiến trường vẫn đang hối hả chạy tới, dòng chữ "Lulu buff chiêu cuối cho tôi, để tôi 1v4" trong khung chat của Lục Vân vẫn chưa gõ xong...
Thế nhưng, Lulu lại như thể bừng tỉnh đại ngộ, đột nhiên hiểu thấu tín hiệu của Lục Vân, bật Tốc Hành, lao lên như một làn khói, không chút do dự dùng cạn chút năng lượng cuối cùng, buff chiêu cuối cho Master Yi đang thấp máu...
"Đừng như vậy mà..." Lục Vân dở khóc dở cười: "Tôi kịch liệt yêu cầu một cơ hội cạnh tranh công bằng!"
Nói thì nói vậy, nhưng đao của Master Yi lại không có mắt.
Sau khi uống một ngụm thuốc tráng dương đặc chế của mụ phù thủy, Master Yi lập tức nguyên khí tăng mạnh, chấn hưng hùng phong, thuận lợi vô tình hạ gục từng kẻ địch trước mặt.
Master Yi sau khi khổng lồ hóa đã giải phóng Chiến Binh Sơn Cước của mình mà lao đi vun vút, cùng với những cái bóng màu vàng xuyên thoi lấp lóe, các tướng phe xanh mang theo sự cam chịu mà ngã gục, chỉ còn lại một bóng lưng cô cao độc lập sừng sững dưới ánh chiều tà.
—— Ồ không đúng, còn có một con Rengar đang nhảy múa điên cuồng nữa.
"yeao/naiwohe (Rengar) is Godlike!"
"Faker (Master Yi) is Dominating!"
Lục Vân trầm mặc nhìn chiến trường xác chết ngổn ngang, lại nhìn Olaf trên rìu ngay cả một giọt máu cũng không dính, mang vẻ mặt ngu ngốc vô tri, ra vẻ thở dài một hơi: Các người (phe địch) à, too young too simple. Lẽ nào ngay cả những tác phẩm uyên thâm như Bàn về chiến tranh du kích, Bàn về chiến tranh bền bỉ cũng chưa từng nghiên cứu qua sao?
Dễ dàng trúng kế như vậy, làm hại tôi chẳng còn cơ hội giết người nữa rồi...
"our good leader, MR mao tell us: poor enemy no zhui!" (Lãnh đạo của tụi tao, Chủ tịch Mao đã dạy: Giặc cùng chớ đuổi!) Mạch não của người chơi Rengar lúc này thế mà lại bất ngờ bắt sóng được với Lục Vân, còn dương dương tự đắc phổ cập Ngữ lục của Chủ tịch Mao cho bọn Hàn Quốc.
Mặc dù lần này đánh vần đúng không ít từ, nhưng xin nhất định hãy sửa lại cái lỗi ngữ pháp đáng bị ném đá kia đi!
Lục Vân nhìn câu nói mà ngay cả bản thân cũng cảm thấy có vấn đề rất lớn này, không biết lúc này nên làm ra biểu cảm gì mới có thể tỏ ra lịch sự hơn một chút...
Mình nên khen anh ta giỏi dùng thành ngữ nhỉ? Hay là chỉ trích lại có thêm một người anh em làm mất mặt Trung Quốc chúng ta đây?
Ừm... nhưng dù sao đi nữa, tinh thần yêu nước của người chơi Rengar vẫn rất đáng được khích lệ!
Lục Vân nổi hứng trêu đùa cũng xoa tay hầm hè, sau khi suy nghĩ cẩn thận, mới dùng tiếng Hàn giúp người chơi phe địch dịch lại câu này một lần nữa:
"Lãnh tụ vĩ đại *** nói với chúng ta: Giặc cùng chớ đuổi!"
"Ồ ồ, hóa ra là ý này!"
Sau khi xem bản dịch tiếng Hàn của Lục Vân, Lee Sang-hyeok ngược lại bừng tỉnh hiểu ra, vẻ mặt mừng rỡ: "Nói như vậy, có rất nhiều từ trước đây tôi từng học qua rồi nè~! Không ngờ vẫn còn nhớ được!"
"Nhưng mà, zhui là ý gì? Có từ này sao?"
Lục Vân mặt không cảm xúc nhìn Lee Sang-hyeok đang cười ngốc nghếch, im lặng không nói nên lời.
"Đừng... anh đừng nhìn tôi như vậy chứ!" Thiếu nữ tóc ngắn cảm nhận được ánh mắt lịch sự nhưng ngầm chứa sự khinh bỉ của Lục Vân, biểu cảm nhỏ bé đang thầm vui mừng vì trí nhớ vẫn còn nguyên vẹn dần trở nên có chút ngượng ngùng, khuôn mặt cũng càng đỏ hơn.
"Khụ khụ! Cái đó..." Thiếu nữ ho giả một tiếng để che giấu sự bối rối của mình: "Ừm, cảm quan ngôn ngữ của người Trung Quốc đúng là tốt thật... Nhất là anh đó Lục Vân, vừa nói được tiếng Anh lại vừa nói được tiếng Hàn..."
Ừm, tôi nghĩ cô có lẽ đã nảy sinh một loại hiểu lầm đáng sợ nào đó đối với người Trung Quốc rồi đấy.
Lục Vân thầm nghĩ, cái tên Rengar chơi rất tấu hài này hoàn toàn là một kẻ dở hơi từ đầu đến chân...
Đừng có mù quáng tin tưởng trình độ tiếng Anh của người khác có được không?! Ít nhiều cũng phải có chút tự tin vào bản thân chứ!
Trong lòng cậu lờ mờ có một loại dự cảm, nếu mình ở lại Seoul thêm vài tháng nữa, nhất định sẽ hóa thân thành một chuyên gia ném đá chuyên nghiệp mất...
Tất nhiên, các tuyển thủ phe xanh không hề có cái tâm tình tán thưởng như Lee Sang-hyeok.
Sau khi thi nhau chửi bới trên kênh chat tổng vài câu như "Shibal", xen kẽ vài dấu sao để tránh bị kiểm duyệt những câu chửi thề truyền thống của Hàn Quốc, đối phương cũng chẳng còn tâm trí đâu mà tiếp tục thoi thóp nữa, đồng loạt bấm nút đầu hàng.
Màn hình trò chơi của hai người đồng thời khựng lại, sau đó liền không chịu sự khống chế mà di chuyển về phía nhà chính của địch —— Nó đang bị nổ tung thành từng mảnh vụn bởi một loại ngoại lực không thể kháng cự nào đó, hóa thành những nguyên tố ma lực thuần túy bay về phía bầu trời hư vô.
"Victory! (Chiến thắng!)" Lục Vân uể oải đan chéo hai tay vươn lên cao, duỗi eo duỗi chân một cái, sau đó thoải mái rên rỉ một tiếng.
Sau đó, cậu nhìn Olaf với KDA 1/1/13 của mình, im lặng không nói nên lời...
"Dô, không tồi nha! Cô giết nhiều hơn tôi ba mạng lận đó!" Lục Vân hung hăng xoa xoa mặt mình, sau đó mới cười nói: "Chơi có chịu, bữa tối hôm nay, tôi bao!"
"Không cần đâu."
Lee Sang-hyeok cười khổ đóng giao diện lại, nhìn Lục Vân đang ngẩn người bên cạnh: "Ván này, tác dụng mà anh phát huy ra lớn hơn tôi quá nhiều..."
"Cho dù số mạng giết được nhiều hơn anh thì sao chứ? Tôi chẳng qua chỉ là ăn hôi một ván, đến cuối cùng mới dọn dẹp tàn cuộc mà thôi, thắng anh cũng là thắng không vẻ vang gì~"... Đúng là một cô gái cứng đầu.
Không nói gì thêm, Lục Vân nhìn thiếu nữ tuy giọng điệu nhẹ nhàng, nhưng lại vô thức nắm chặt hai nắm đấm kia.
Thật đúng là, hiếu thắng hoàn toàn không phù hợp với vẻ bề ngoài chút nào~ Lục Vân không để ý nữa, chỉ cười lắc đầu, sau đó mở phòng livestream lên.
Trong phòng thế mà đã có hơn tám trăm bốn mươi người, hơn nữa vẫn đang không ngừng tăng lên.
Khán giả lưu lại phòng cũng nhiều hơn, lại không phải là fan ảo, từng người tặng quà rất chăm chỉ, thậm chí đã tích lũy được tổng cộng hơn hai trăm tệ vật phẩm ảo rồi.
Điềm lành! Điềm lành! Lục Vân cười đến không khép được miệng. Mấy cái máy bay tàu thủy gì đó, trong mắt cậu, đó chính là vàng bạc thật sự đấy!
Còn về bình luận?
Đây lại là thứ Lục Vân không thể không xem. Nếu mình đã bắt đầu livestream, vậy với tư cách là một streamer, cũng không thể cứ làm bừa theo tính tình của mình được.
Vẫn là nên dựa theo kinh nghiệm kiếp trước, tìm hiểu một chút suy nghĩ của khán giả thì tốt hơn.
Dựa vào việc sàng lọc, Lục Vân cuối cùng cũng phân tích ra được vài nhịp điệu chính của phòng livestream hiện tại từ một đống "66666" và "???": Thứ nhất:
"BR anh đi kết bạn với Rengar/người dấu hỏi đi!"
Những khán giả này đang kịch liệt yêu cầu Lục Vân kết bạn với người chơi Rengar Trung Quốc lúc trước, đồng thời tiến hành giao lưu sâu hơn một bước (sai bét).
Cái này thì có thể làm.
Tuy nhiên, Lục Vân còn chưa kịp đi tìm tên người dùng, Rengar đã chủ động gửi lời mời kết bạn tới, ngược lại giúp cậu đỡ tốn không ít công sức.
Thứ hai:
"Chị gái nhỏ chị gái nhỏ chị gái nhỏ chị gái nhỏ" Nhịp điệu này vẫn còn nằm trong dự đoán của Lục Vân. Cậu cũng đã biết trước mà bảo Lee Sang-hyeok di chuyển đến trước camera của mình, lấy đó để dập tắt hỏa lực mãnh liệt của đảng phái này.
Bọn họ lúc này, đa số đang điên cuồng ảo tưởng về chị gái nhỏ Lee Sang-hyeok đang trong trạng thái "đỏ mặt không nói lời nào"; đương nhiên còn có một bộ phận đang lấy việc hủy theo dõi ra làm uy hiếp, yêu cầu Lục Vân đóng vai trò phiên dịch viên tạm thời.
Ha ha!
Lục Vân cười lạnh, cố gắng kiềm chế xúc động muốn giơ ngón giữa về phía màn hình. Được voi đòi tiên à? Thật sự coi đây là phòng livestream của nữ streamer nhảy múa trò chuyện sao?
Lục Vân tôi hôm nay sẽ kiên quyết bảo vệ tôn nghiêm của một streamer LOL tại đây, cút xéo đi mấy người!
Còn về loại thứ ba...
Lục Vân có chút khó hiểu. Tại sao những khán giả này đều đang spam "nhìn đằng sau"?
Cái quái gì vậy? Nhìn đằng sau làm gì? Cậu có chút ngơ ngác.
Mình đánh xong ba mươi phút game rồi, cũng có xảy ra chuyện gì đâu? Nếu đằng sau có một gã đang chuẩn bị đánh lén mình, thì cũng sớm đánh ngất mình rồi nhét vào bao tải rồi chứ?
Lẽ nào lại là nhịp điệu chơi khăm người khác gì đó? Lục Vân sờ sờ đầu, vẫn quyết định quay đầu lại xem cho rõ ngọn ngành.
Sau đó, Lục Vân liền chạm mắt với một thiếu nữ tóc trắng mang vẻ mặt chán chường.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn