Chương 82: Chương 83. Cứ làm theo những gì Hayang muốn đi!
Trở Thành Chỉ Huy Bé Nhỏ của Hội Thợ Săn · PhatGus · 167 chương · ~24 phút đọc · Tạo 06/10/2026
Web Novel Chương 83. Cứ làm theo những gì Hayang muốn đi!
Ơ kìa.
Chuyện này là sao nhỉ?
Rõ ràng cô bé định gọi cho Ryu Se-ah thôi mà.
"Trà ngon đấy. Chắc ta cũng phải bảo hội mình nhập loại này về thôi."
"Đúng vậy ạ. Hương thơm lẫn mùi vị đều rất đậm đà."
"Đây là loại trà em thích nhất đấy. Lát nữa lúc về em sẽ nói tên cho mọi người nhé."
"Ừ, cảm ơn cháu."
"Cảm ơn cô nhé, Yu-seol."
Tại sao ngay cả Choi Geon-woo cũng đến đây vậy?
"Ơ... Chú Geon-woo, sao chú lại đến đây ạ?"
"Ta cũng được Kiếm Hậu gọi đến thôi. Chuyện thì ta cũng nghe qua rồi."
"A ha."
Hóa ra Choi Geon-woo cũng đã biết chuyện.
Mà cũng phải thôi, dù sao chú ấy cũng là chủ hội Titan mà.
Nếu chú ấy không biết thì mới là chuyện lạ.
Trong lúc ba người họ uống hồng trà, Ha-yang cũng bắt đầu nhâm nhi ly Choco Latte của mình.
Nói cho đúng thì đây không phải loại Choco Latte có sẵn trong hội.
Mà là món sô-cô-la nóng ở cửa hàng lần trước cô bé từng uống, do Ryu Se-ah vừa mới mua mang sang.
Hừm, đúng là ở đây ngon nhất mà.
Quan trọng nhất là vị sô-cô-la cực kỳ đậm đà.
Lớp sô-cô-la vụn phủ đầy bên trên cũng rất hợp ý cô bé nữa.
"Việc điều hành hội vẫn ổn chứ? Chỉ có ba người thì chắc hẳn sẽ gặp nhiều khó khăn."
"Cũng không có quá nhiều việc đâu ạ. Anh Seung-hyeon cũng là một người rất có năng lực."
"Ra vậy. Nghe nói cậu ta là thợ săn cấp E nên ta cũng hơi lo, không ngờ cậu ta lại có tài về mảng nội chính như thế. Những nhân tài như vậy hiếm lắm đấy."
Cảm giác như đang nghe lén cuộc trò chuyện của người lớn vậy.
Ha-yang im lặng, chỉ tập trung hút ly sô-cô-la nóng.
Nhưng dường như nhận ra cô bé đang lén quan sát, Ryu Se-ah khẽ liếc nhìn sang rồi hắng giọng mở lời.
"Mà này, tôi có nghe chuyện rồi, Ha-yang nim. Có phải cô bé đang định viết lại Cẩm nang chinh phục không?"
"Vâng, đúng rồi ạ."
"Về phía chúng tôi thì đây là một chuyện đáng mừng và rất đáng cảm ơn. Nhưng tôi lại không muốn khuyên cô bé làm vậy chút nào."
"Ơ, tại sao ạ?"
Ha-yang cứ ngỡ Ryu Se-ah sẽ vui mừng lắm chứ?
Không ngờ phản ứng của cô ấy lại giống hệt Han Yu-seol.
Không, thậm chí trông cô ấy còn có vẻ kiên quyết hơn cả Han Yu-seol nữa.
Chẳng biết có phải do cô bé nhạy cảm quá không.
Nhưng nhìn đôi lông mày khẽ nhíu lại, cùng khóe môi run run như đang cố kìm nén cảm xúc kia, Ha-yang cảm nhận được cô ấy đang rất giận.
Rốt cuộc là tại sao cô ấy lại giận đến thế chứ...?!
"Tôi đã nghe Yu-seol kể lại sự tình rồi. Nghe nói vì một chuyện không mấy tốt đẹp mà cô bé đã phải ngừng việc viết cẩm nang."
"Ta cũng nghe rồi. Đúng là một vấn đề khá khó chịu."
"Chuyện đó... cũng đúng ạ."
Vì quả thực đó không phải là một kỷ niệm đẹp đẽ gì.
Mà hai người họ cũng biết rồi sao?
Ha-yang không ngờ Han Yu-seol lại kể chi tiết đến mức đó.
"Nhưng cháu nghĩ cẩm nang vẫn rất cần thiết ạ. Chị Yu-seol nói với cháu là hiện giờ mọi chuyện đang loạn lắm..."
"Phải, điều đó không sai. Các thợ săn rất khó để thích nghi ngay lập tức với hệ sinh thái thay đổi đột ngột trong Gate. Nhờ vậy mà tỉ lệ thương vong chắc hẳn đã tăng hơn gấp 10 lần so với một tháng trước."
"M-Mười lần ạ?!"
Tăng nhiều đến thế sao?!
Vậy thì bây giờ đâu phải lúc để ngồi đây phân vân nữa chứ?!
"Nhưng có một điều Ha-yang nim đang hiểu lầm rồi. Chuyện này không phải lỗi của cô bé đâu."
"Hả? Ý cô là sao ạ?"
"Chẳng hiểu sao tôi cứ cảm thấy Ha-yang nim đang tự trách mình, cho rằng vì mình không cập nhật cẩm nang nên mới xảy ra cơ sự này."
"Thì cũng... một chút ạ..."
Dù có cô bé ở đó thì cũng không thể ngăn chặn hoàn toàn được.
Nhưng chẳng lẽ không thể phòng tránh được phần nào sao?
Nếu bảo cô bé không nghĩ như vậy thì đúng là nói dối rồi.
"Đó chính là điểm sai lầm đấy. Dù đáng tiếc nhưng tôi phải nói cho cô bé biết một sự thật tàn khốc, đó là hiện tượng này cũng tương tự như lúc Gate mới xuất hiện vậy."
"Lúc Gate mới xuất hiện ạ...?"
"Đúng thế. Tỉ lệ thương vong lúc đó và bây giờ gần như tương đương nhau. Nghĩa là mọi thứ chỉ đơn giản là quay trở lại quá khứ thôi. Cứ để mặc như vậy thì dần dần tỉ lệ thương vong cũng sẽ giảm xuống. Vì trước khi có cẩm nang, mọi chuyện vẫn luôn diễn ra như thế mà."
"Ư... xin lỗi ạ. Cháu không hiểu lắm."
Ha-yang cúi gằm mặt vì xấu hổ, lí nhí đáp lại.
Thấy vậy, Choi Geon-woo nãy giờ vẫn im lặng quan sát mới trầm giọng lên tiếng.
"Nghĩa là, việc cháu có viết cẩm nang hay không cũng không phải là vấn đề mấu chốt. Suy cho cùng con người là sinh vật có khả năng thích nghi. Cứ để mặc như vậy, họ cũng sẽ dần quen với hệ sinh thái đã thay đổi thôi."
'Tất nhiên là sẽ chậm hơn so với khi có cẩm nang của cháu rồi.'
Nghe chú ấy bồi thêm một câu, Ha-yang mới "A" lên một tiếng, cảm giác như vừa vỡ lẽ ra điều gì đó.
"Vậy là, dù không có cẩm nang thì cũng không có vấn đề gì quá lớn đúng không ạ?"
"Cũng gần như vậy."
"Nhưng cuối cùng thì chẳng phải sẽ có nhiều người bị thương hơn so với khi có cẩm nang sao ạ?"
"... Điều đó thì không thể phủ nhận."
Ra là vậy.
Ha-yang đã hiểu hai người họ muốn nói gì rồi.
Họ không định nói rằng cuốn cẩm nang là vô nghĩa.
Mà họ muốn nói rằng, dù cô bé không viết cẩm nang.
Thì đó cũng không phải là cô bé đang làm việc xấu.
Chắc hẳn họ không muốn tạo áp lực cho cô bé nên mới nói vậy.
Nhưng thú thật, Ha-yang vẫn thấy hơi khó hiểu.
Hai người họ đều là những nhân vật lừng lẫy trong giới thợ săn.
Nếu vậy, thông thường họ phải lo lắng cho các thợ săn khác nhiều hơn chứ?
Tại sao họ lại quan tâm đến cô bé nhiều đến mức này?
"Chú ơi, cháu hỏi thêm một câu nữa được không ạ?"
"Được chứ, cháu cứ hỏi đi."
"Nếu cháu viết cẩm nang, thì hai người cũng sẽ có lợi đúng không ạ?"
"Chắc chắn rồi."
"Đúng vậy. Chuyện đó thì không cần phải bàn cãi."
Nghe câu trả lời dứt khoát, Ha-yang lại càng nghiêng đầu thắc mắc.
"Vậy tại sao hai người lại phản đối việc cháu viết cẩm nang đến thế ạ?"
"Chuyện đó là vì..."
Trước câu hỏi của cô bé, Choi Geon-woo thoáng chút ngập ngừng.
Chú ấy khẽ liếc nhìn Ryu Se-ah.
Ngay lập tức, Ryu Se-ah khẽ cười rồi dịu dàng đưa tay về phía Ha-yang.
"Đó là vì Ha-yang nim rất quan trọng với chúng tôi."
"Cháu... quan trọng ạ?"
"Tất nhiên rồi. Nếu được, tôi có thể hỏi ngược lại Ha-yang nim một câu không?"
"V-Vâng ạ."
Sau khi cô bé gật đầu, Ryu Se-ah đảo mắt như đang tìm từ ngữ rồi mới bắt đầu nói.
"Giả sử Ha-yang nim có một người rất quan trọng. Người đó đã rất mệt mỏi khi làm một công việc nào đó, và cuối cùng đã quyết định từ bỏ. Nhưng nếu người đó tiếp tục làm việc thì tất cả mọi người, ngoại trừ người đó ra, đều sẽ có lợi. Trong trường hợp này, Ha-yang nim có thể nói với người đó rằng 'Dù có mệt mỏi đến đâu thì cậu vẫn phải tiếp tục làm việc chứ' không?"
"Cháu... chắc là không thể rồi ạ."
Chuyện đó đúng là quá sức mà.
Chẳng hạn như nếu Han Yu-seol một mình đi Gate vài chục lần mỗi ngày.
Tình hình Gate ở Hàn Quốc chắc chắn sẽ khởi sắc hơn.
Nhưng Ha-yang không bao giờ có thể bảo chị ấy làm như vậy được.
Đây không phải là vấn đề có thể ép buộc hay không.
Mà đơn giản là vì cô bé không muốn nhìn thấy Han Yu-seol phải vất vả.
"Tôi cũng vậy thôi. Ha-yang nim là một người cực kỳ quan trọng đối với tôi. Tôi trân trọng cô bé như những thành viên trong hội của mình vậy, không, thậm chí còn hơn thế nữa kia."
"Ơ...!"
Trân trọng cô bé hơn cả thành viên trong hội sao?
Ha-yang biết rõ Ryu Se-ah yêu quý các thành viên trong hội đến nhường nào mà.
Đây quả thực là một lời nói khiến cô bé hơi sốc.
"Ta cũng vậy, dù lý do có hơi khác một chút nhưng ta đồng cảm với cô ấy. Ta biết việc soạn thảo cẩm nang không hề dễ dàng gì. Chắc chắn đó là việc chỉ có cháu mới làm được, nhưng ta không muốn vì lý do đó mà ép buộc cháu."
"Đúng vậy. Hơn nữa các thợ săn cũng không phải là những kẻ vô dụng. Cuối cùng họ cũng sẽ quen với hệ sinh thái mới và mọi thứ sẽ quay trở lại quỹ đạo thôi."
Hừm, ra là vậy.
Cô bé hiểu rồi.
Những người này không phải ngăn cản cô bé vì những lý do hời hợt như không cần cẩm nang.
Hay vì họ không quan tâm đến sự sống chết của các thợ săn khác.
Mà là vì họ trân trọng cô bé giống như Han Yu-seol vậy.
Họ không muốn nhìn thấy cô bé phải đau khổ.
Nói cách khác, họ đã ưu tiên cô bé hơn tất cả các thợ săn khác.
Nhưng có một điều mà hai người họ đã lầm rồi.
Phải, chỉ cần giải quyết được điều đó thì chắc chắn mọi chuyện sẽ ổn thôi.
"Vậy... nếu là vì cháu muốn làm thì sao ạ?"
"Muốn làm sao?"
"Vâng! Cháu muốn làm ạ. Không phải vì bị ép buộc, cũng không phải vì mọi người, mà chỉ đơn giản là vì cháu muốn làm thôi. Nếu vậy thì hai người vẫn sẽ ngăn cản cháu chứ ạ?"
Ha-yang nhìn thẳng vào mắt hai người họ rồi hỏi.
Choi Geon-woo và Ryu Se-ah nhìn nhau rồi cùng mỉm cười.
"Nếu vậy thì nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng ta rồi. Ta không có lý do, cũng chẳng có tư cách gì để ngăn cản cháu cả."
"Đúng thế. Vì đó hoàn toàn là lựa chọn của Ha-yang nim mà. Chúng tôi chỉ có thể tôn trọng thôi."
"Hehe...!"
Đúng như cô bé nghĩ.
Cảm giác như vừa đoán đúng đáp án nên Ha-yang cứ cười mãi như một đứa ngốc.
Có vẻ như hai người họ đã nghĩ rằng cô bé vì mọi người.
Nên mới miễn cưỡng viết lại cẩm nang.
Nhưng không phải vậy.
Lý do Ha-yang muốn viết cẩm nang rất đơn giản.
Chỉ vì cô bé muốn viết thôi.
Và cũng nhân tiện, cô bé không muốn thấy thêm nhiều người bị thương nữa.
Giống như tâm nguyện lúc mới thức tỉnh, cô bé mong muốn năng lực nhỏ bé của mình có thể giúp ích được cho mọi người.
"Vậy thì không sao đâu ạ! Cháu không hề bị ép buộc đâu!"
"Nghĩa là, dù thế nào đi nữa cháu vẫn sẽ làm lại đúng không."
"Hì, đúng vậy ạ."
"Thật là, bình thường thì ngoan ngoãn thế mà sao những lúc thế này lại bướng bỉnh vậy không biết."
"Ư... Cháu... cháu đâu có bướng đến thế đâu ạ..."
Thấy cô bé bĩu môi, Choi Geon-woo khẽ bật cười.
Trong khi đó, Ryu Se-ah lại hỏi cô bé với vẻ mặt có chút nghiêm trọng.
"Nhưng Ha-yang nim, cô bé chắc chắn chứ? Có thể cô bé sẽ lại phải nghe những lời không muốn nghe đâu. Dù sau sự cố lần này mọi người đã nhận ra tầm quan trọng của cẩm nang, nhưng những kẻ thích nói nhảm thì vẫn sẽ cứ nói thôi."
"Ư... Thật... thật ra cháu cũng hơi sợ chuyện đó ạ. Vì lần trước cũng vậy rồi..."
Mỗi khi nhớ lại những kẻ xấu xa đó, lồng ngực cô bé vẫn thấy nghẹn lại.
"Nếu chúng ta trừng phạt nhẹ những kẻ đó thì sao?"
"Trừng... trừng phạt ạ?"
"Đúng thế. Và nếu có thể ngăn chặn những kẻ tương tự không bao giờ dám nói lời xấu xa với Ha-yang nim nữa, thì lúc đó cô bé có thể can đảm hơn một chút không?"
"Nếu vậy thì... chắc chắn rồi ạ."
Nếu giải quyết được chuyện đó thì cô bé chẳng còn gì phải sợ nữa.
Nhưng ngay từ đầu, chỉ vì viết mấy dòng chữ đó mà có thể phạt họ được sao?
Đến cả họ là ai, sống ở đâu còn chẳng biết nữa là.
Chắc Ryu Se-ah cũng chỉ nói vậy thôi đúng không?
"Ra vậy. Quả nhiên mình chuẩn bị trước là đúng mà."
"Chuẩn bị gì cơ ạ?"
"À không. Tôi chỉ nói vậy thôi. Hehe."
Dù Ryu Se-ah đang nở nụ cười rạng rỡ.
Nhưng chẳng hiểu sao Ha-yang lại thấy một luồng khí đen kịt tỏa ra sau lưng cô ấy.
Hay là do cô ấy lúc nào cũng mặc đồ đen nên mới vậy nhỉ?
Hừm, chắc là do mình nhìn nhầm thôi.
Cứ như có một ông thần chết đáng sợ đang gầm gừ ấy.
Thôi kệ đi.
Ăn bánh sô-cô-la tiếp thôi.
Nhoàm nhoàm.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn