Chương 759: 763. Eternal Sunshine (1)(Ngoại truyện Route Stella)

Tôi muốn trở thành Vtuber! · PhatGus · 773 chương · ~32 phút đọc · Tạo 18/11/2026

Ngoại truyện 763. Eternal Sunshine (1)(Ngoại truyện Route Stella) Năm cuối trung học.

Kỳ nghỉ hè trước khi bắt đầu học kỳ hai.

"Cảm giác nóng nực thật đấy."

Seo-yeon đặt chân xuống sân bay Mỹ.

Lần này cô có lịch quay phim tại Mỹ trong suốt kỳ nghỉ hè.

"Mừng em đã đến."

Vừa kéo vali bước ra ngoài, Stella đã đợi sẵn để đón Seo-yeon như thể đã chờ từ lâu.

"Chị quản lý đâu rồi ạ?"

"Chị ấy bảo ngày mai mới sang."

Dù đã định thuê chỗ ở riêng, nhưng Stella bảo cứ ở lại biệt thự của mình cũng được nên Seo-yeon không đặt phòng nữa.

Vì sẽ lưu trú khá lâu, nên ở nhà người quen vẫn tốt hơn là khách sạn.

"Không có chuyện gì xảy ra chứ?"

"Vâng."

"V-vậy sao?"

Nghe câu trả lời không có chuyện gì của Seo-yeon, gương mặt Stella trở nên hơi khó xử.

Vẻ mặt đó như đang muốn hỏi: 'Tại sao lại không có gì chứ?'.

Chẳng lẽ phải có chuyện gì đó xảy ra mới được sao?

"Bạn thanh mai trúc mã của cậu không nói gì à?"

"Ji-yeon thì lúc nào chẳng vậy ạ."

"...... Ra là thế."

Stella lộ rõ vẻ mặt phức tạp trước câu trả lời đó.

Nhìn đôi môi cô ấy, dường như đang lẩm bẩm từ 'đồ ngốc'.

Phải chăng họ đã đánh cược điều gì đó.

'Mà khoan đã.'

Seo-yeon nhìn chằm chằm vào mặt Stella.

Vừa bước ra khỏi sân bay, có lẽ nhờ ánh nắng rực rỡ mà gương mặt Stella trông như đang tỏa sáng.

Nàng tiên Hollywood.

Thiếu nữ mang danh hiệu ấy.

Đúng như lời đồn, Stella thực sự là một cô gái vô cùng xinh đẹp.

Người ta thường bảo người nước ngoài khi gần đến tuổi đôi mươi sẽ bị 'vỡ nét', nhưng Stella thì không hề bị ảnh hưởng.

Cô ấy không khác mấy so với lần đầu tiên Seo-yeon nghe thấy danh xưng 'nàng tiên' khi còn nhỏ.

Vẫn là vẻ ngoài xinh đẹp và đầy nét thiếu nữ.

Có lẽ đó là nhờ dòng máu lai trong người Stella.

Nếu nhìn kỹ, chắc chắn sẽ thấy được nét tròn trịa đặc trưng của người Đông Á.

"Hửm, sao thế? Sao lại nhìn chằm chằm vào mặt tôi vậy?"

"Chỉ là em thấy Stella thực sự rất đẹp thôi ạ."

"......"

Stella vốn đang cười khúc khích bỗng khựng lại trước câu nói đó.

"...... Cậu nói mấy lời đó mà không thấy ngại à?"

"Cũng không có gì đáng ngại mà chị."

"Nhưng tôi thấy ngại đấy."

Tất nhiên Stella biết rõ bản thân mình rất đẹp.

Vì thế cô ấy mới làm diễn viên chứ.

Chỉ cần nhìn đám nam diễn viên luôn tìm cách bắt chuyện mỗi khi cô ấy xuất hiện là đủ hiểu.

Ngay từ đầu, nếu không đẹp thì họ đã chẳng bám lấy dai dẳng đến thế.

Nhìn Stella đang bối rối, Seo-yeon thầm nghĩ.

'Hồi Giáng sinh mình cũng đã cảm nhận được rồi.'

Hóa ra Stella lại yếu thế trước những lời khen trực diện.

Vì vậy, cô lại càng dễ dàng nói ra hơn.

Nên diễn tả thế nào nhỉ. Có cảm giác phản ứng khi nói ra rất thú vị, hay phải gọi là rất 'ngon miệng' đây.

"...... Lại đang nghĩ gì thế."

"Em đang nghĩ về chuyện hồi Giáng sinh ạ."

"Hử? Lúc đó đâu có chuyện gì đặc biệt đâu."

"Vâng, dù không có chuyện gì đặc biệt thật."

Nhưng cô không ngờ người tìm thấy mình lại là Stella chứ không phải ai khác.

Thú thật, cô đã nghĩ xác suất Ji-yeon tìm thấy mình là cao nhất.

'Ji-yeon cũng đã rất ấm ức mà.'

Vì lúc đó chuyến bay bị hoãn nên cậu ấy đã đến muộn.

Đó là lời cô nghe được khi mọi người tụ tập mở tiệc muộn sau khi cô đã đi chơi với Stella.

'Hai người đăng nhập vào Eternity Camp, tôi tuyệt đối không tha thứ đâu.'

Seo-yeon nhớ lại lịch sử đăng nhập của Seo-hee và Park Jung-woo rồi khẽ cười.

Dù cả hai đều chối đây đẩy, nhưng lịch sử đăng nhập chính là bằng chứng.

Dù sao thì, rõ ràng là sau lễ Giáng sinh, Stella đã trở nên thân thiết hơn.

Phải chăng trái tim cô cũng đã có chút thay đổi.

Dù bản thân không nhận ra...... nhưng có lẽ Giáng sinh là một ngày khá quan trọng đối với cô.

"Vậy là trong suốt kỳ nghỉ hè cậu sẽ ở lại nhà tôi chứ?"

"Vâng."

"Nhưng chắc quay phim sẽ không xong hết được đâu nhỉ?"

"Sau đó em định sẽ dời lịch quay lại, rồi tranh thủ sang đây mỗi khi có thời gian ạ."

Tất nhiên là không thể sang thường xuyên được.

Cô phải quay xong phần lớn các cảnh trong phim truyền hình trước, rồi sau kỳ nghỉ đông mới hoàn tất việc quay phim điện ảnh.

'Dù sao thì vai diễn lần này cũng không có quá nhiều phân cảnh.'

Tất nhiên với phim điện ảnh thì vì là nhân vật chính nên cảnh quay cực kỳ nhiều.

Theo nghĩa đó, cô sẽ quay vào kỳ nghỉ đông, tức là vào dịp tốt nghiệp.

Còn trong một tháng này, chắc cô sẽ tham gia các buổi tổng duyệt đơn giản hoặc được giới thiệu với dàn diễn viên.

Vấn đề là phim truyền hình.

Phía này đã ấn định ngày phát sóng nên không thể dời lại được.

Cũng may là so với một nhân vật thuộc hàng chính phụ, phân cảnh của cô không quá nhiều nên cũng nhẹ nhõm phần nào.

"Hơi lo lắng đấy nhé~."

"Tại sao ạ?"

"Chắc chắn là họ sẽ soi xét em dữ lắm cho xem."

"Vậy sao chị?"

"Ừ ừ."

Stella khoác tay Seo-yeon rồi kéo đi.

Có vẻ cô ấy đang muốn dẫn đường.

"Tôi đã nói rồi mà? Seo-yeon giống như một hòn đá từ đâu lăn đến vậy. Giống như Nữ hoàng Cannes đột ngột xuất hiện ấy chứ? Đã vậy còn là người Đông Á nữa."

Trước hết, cô lo lắng không biết có bao nhiêu diễn viên thực sự nhận thức và công nhận giải Ảnh hậu Cannes.

Nghe thì có vẻ lạ, nhưng thực tế ở Mỹ là như vậy.

Nếu không phải là giải Oscar thì họ chẳng mấy coi trọng.

Thật là nực cười.

"Tất nhiên không phải ai cũng vậy. Vẫn có nhiều người hiểu được giải thưởng đó vĩ đại thế nào, và phải thể hiện kỹ năng diễn xuất đỉnh cao ra sao mới đạt được. Giống như tôi đây này."

"Đôi khi em nghĩ, Stella thực sự có tư duy rất cởi mở đấy ạ."

"Hừm, giờ mới biết sao?"

Điều cô cảm nhận rõ nhất là chỉ cần nhìn Arthur thôi cũng thấy, anh ta không mấy quan tâm đến các sự kiện điện ảnh tổ chức ngoài nước Mỹ.

Dù có nói giải Cannes rất tuyệt vời thì cũng chỉ dừng lại ở mức đó.

Sẽ không có phản ứng nào hơn thế nữa.

Vậy thì phản ứng của các diễn viên khác đã quá rõ ràng.

'Hòn đá từ đâu lăn đến.'

Trong mắt họ, cô chỉ là như vậy thôi.

"À, đúng rồi."

"Dạ?"

"Ngược lại thì các diễn viên da trắng lại rất dễ thấu cáy."

"Dễ thấu cáy là sao ạ?"

"Là sự thù địch ấy."

Nếu trong số họ có ai lộ vẻ thù địch, thì đa phần là vì những lý do ngớ ngẩn.

Chỉ đơn giản là phân biệt chủng tộc.

Hoặc là sự thiếu hiểu biết về giải Cannes...... nói cách khác là các liên hoan phim quốc tế.

Nếu không phải vậy, đương nhiên họ sẽ công nhận cô là một diễn viên đã đạt được thành tựu lớn ở nước ngoài.

Dù sao thì cũng là người trong cùng một ngành nghề cả.

Vấn đề là.

"Những diễn viên cùng là gốc Đông Á."

"......?"

"Cậu nên cẩn thận với phía đó hơn."

Tại sao chứ?

Seo-yeon nhìn Stella với vẻ thắc mắc.

Chẳng phải nếu có sự phân biệt chủng tộc thì những người cùng sắc tộc phải đoàn kết lại với nhau sao.

"Nếu không ở gần nhau thì~ đương nhiên là sẽ đoàn kết rồi."

"...... À."

Thấy Seo-yeon gật đầu như đã hiểu ra, Stella khẽ mỉm cười.

Quả nhiên Seo-yeon rất thông minh.

Chỉ là cô không hay thể hiện điều đó ra ngoài thôi.

Hoặc là, cô không muốn thể hiện chăng.

Dù sao thì có vẻ cô đã hiểu ngay ý nghĩa của câu nói đó.

'Vị trí mà Seo-yeon chiếm giữ vốn dĩ là dành cho một diễn viên gốc Á khác.'

Nhưng nhờ sự tiến cử của Stella mà mọi chuyện đã thay đổi.

Và diễn viên gốc Á đó vốn là gương mặt quen thuộc thường xuyên xuất hiện trong nhiều bộ phim truyền hình Mỹ.

Nói cách khác, đó là một diễn viên chuyên trị những vai 'người châu Á'.

'Mà những vai diễn như vậy thì không có nhiều.'

'Các đạo diễn thì chỉ muốn dùng những diễn viên mà họ đã biết mặt.'

Họ sẽ muốn dùng những người đã có thành tích và quen thuộc.

Đối với diễn viên, vai diễn giống như một trò chơi giành ghế vậy.

Ghế ít thì người có thể ngồi cũng ít.

Và chỗ ngồi mà Seo-yeon đang ngồi, thực chất chẳng khác nào chiếc ghế cố định mà người khác vốn đã ngồi bấy lâu nay.

"...... Chẳng phải chị đã giới thiệu cho em một vị trí quá rắc rối sao?"

"A ha ha, chuyện là thế mà. Ngay từ đầu nếu không làm được việc đó thì việc xuất hiện cũng là bất khả thi rồi đúng không?"

Điều đó cũng đúng.

Nếu không dùng sức mà chen chân vào thì sẽ chẳng bao giờ có chỗ trống cả.

"Nhưng mà đi thôi nhỉ? Mà hành lý của cậu ít hơn tôi tưởng đấy?"

"Số còn lại em đã gửi qua đường bưu điện hàng không rồi ạ."

"...... Hử?"

Stella tuy nghĩ là ít thật, nhưng cũng chưa đến mức phải gửi bưu điện.

Vì những nhu yếu phẩm thông thường đều đã có sẵn ở nhà Stella rồi.

"Vì em phải mang theo thiết bị livestream nữa."

"......"

À, đúng rồi.

Cô nàng này đã bắt đầu làm streamer ảo rồi mà.

Cũng phải, không thể nghỉ ngơi suốt cả tháng trời được.

'Nếu vậy thì......'

Stella biết rõ 'buổi phát sóng' của Seo-yeon có ý nghĩa gì.

Cô đã nghe kể nhiều lần, và cô cũng thấu hiểu tâm lý của Seo-yeon.

"Vậy là, em đã tốt nghiệp rồi sao?"

Trước câu hỏi đó, Seo-yeon quay sang nhìn Stella.

"Một nửa ạ."

"À ra vậy."

"Em muốn nói như thế nhưng."

Seo-yeon đặt tay lên ngực mình.

Tại thời điểm quay xong bộ phim, dường như những thứ dồn nén trong lòng cô đều đã tan biến hết.

Có thể nói là cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều.

"Vâng, em nghĩ là mình đã tốt nghiệp rồi."

Chỉ là chưa thể đặt dấu chấm hết một cách trọn vẹn mà thôi.

Sau khi bộ phim công chiếu mới thực sự là kết thúc.

Nhưng Seo-yeon cảm nhận được.

Rằng trái tim mình đã bắt đầu có sự thay đổi.

"Vậy thì hành lý cứ để ở đằng kia nhé."

"Vâng ạ."

Khi Seo-yeon thực sự đến biệt thự của mình, Stella bỗng cảm thấy một cảm giác rất kỳ lạ.

Nên nói thế nào nhỉ. Cảm giác như sự thong dong đã biến mất.

Không biết là do nôn nóng.

Hay là do cô sắp sửa bùng nổ nữa.

Bởi vì.

'Cô bạn thanh mai trúc mã đó, dù mình đã nói thế rồi mà...... vẫn cứ đứng yên sao?'

Cô đã thầm hạ quyết tâm nhường nhịn rồi mà.

Dù sao họ cũng đã ở bên nhau rất lâu, và cô cũng biết rõ tình cảm đó là thế nào.

Thế nên cô đã nỗ lực khiêu khích đến vậy, nhưng việc đối phương không hành động nghĩa là.......

"Hừm hừm."

"Sao thế ạ? Stella?"

"Không, không có gì đâu."

Đúng là chẳng có chút dũng khí nào cả. Cô bạn thanh mai trúc mã nhút nhát của chúng ta.

Stella liếc nhìn Seo-yeon đang sắp xếp hành lý.

'Cuối cùng thì nếu không nói ra được thì cũng chẳng có ý nghĩa gì cả.'

Chuyện của mẹ cô cũng vậy.

Và chuyện của Ji-yeon cũng thế.

Dù là người quan trọng đến thế nào, nếu không nói ra thì đối phương cũng sẽ không biết.

Stella hiểu rõ điều đó.

Vì thế cô cảm thấy có chút nôn nóng.

Nên nói vào lúc nào và nói như thế nào thì tốt nhỉ?

Phải tạo bầu không khí thật lãng mạn sao?

Không, nếu là Seo-yeon thì chắc chắn cô ấy sẽ thấy áp lực cho mà xem.

Vì ẩn sâu bên trong, cô ấy cũng có những nét rất thiếu nữ.

...... Stella cũng chưa từng làm chuyện đó bao giờ nên cô không tự tin lắm.

Cô biết bản thân không phải kiểu người lãng mạn.

Ngược lại, Seo-yeon lại là người khá lãng mạn.

Chỉ cần nhìn qua lời nói hay thái độ thôi cũng thấy cô ấy đúng chuẩn con gái.

Thật lòng mà nói, nếu cô cố bắt chước sự lãng mạn một cách vụng về thì chỉ tổ làm trò cười mà thôi.

'Nếu vậy thì.'

Stella suy nghĩ.

Những chuyện thế này chi bằng cứ nói ra một cách nhanh chóng và tự nhiên thì hơn.

"Nào, cạn ly."

"...... Đây không phải là rượu đấy chứ ạ?"

"Không phải đâu, tôi nghe nói về tửu lượng của cậu rồi, đời nào tôi lại cho cậu uống rượu chứ?"

"Câu đó nghe cũng có chút kỳ lạ đấy ạ."

Tửu lượng của mình tệ đến thế sao?

Seo-yeon không khỏi băn khoăn.

Thật lòng mà nói, xung quanh cô có ai được coi là có tửu lượng tốt không nhỉ.

Seo-hee thì cũng nói năng luyên thuyên đủ thứ mỗi khi say.

Nếu phải chọn một người thì đó là Ji-yeon.

Lần trước thấy cậu ấy uống trong buổi họp mặt gia đình, dù uống bao nhiêu đi chăng nữa thì trông vẫn chẳng có vẻ gì là say cả.

'Thực ra là có đấy.'

Stella nhìn Seo-yeon đang yên tâm nhấp từng ngụm trong ly vang.

Chính xác thì trong ly của Seo-yeon không có, nhưng trong ly vang của Stella thì có rượu.

Dù sao thì nghĩ đến chuyện sắp tới, ngay cả Stella cũng cần mượn chút hơi men.

"Stella."

"Hử?"

"Cái đó có cồn mà?"

"À, chỉ mình tôi thì không sao đâu."

"Stella cũng chưa đủ tuổi nên không được uống đâu ạ. Phải uống khi có người giám hộ cơ."

Những lúc thế này cô ấy lại cực kỳ cứng nhắc.

Nghĩ lại thì mỗi khi đi du lịch, chưa bao giờ Seo-yeon chủ động rủ rê uống rượu cả.

Dù đám trẻ thời nay thường lén lút uống khá phổ biến.

"Ừ ừ, tôi biết rồi."

"...... Chỉ hôm nay em mới bỏ qua cho chị thôi đấy."

"Biết rồi mà~."

Thực tế có nhiều đứa còn làm những chuyện kinh khủng hơn cả uống rượu nữa kìa.

Stella cảm thấy phản ứng này của Seo-yeon thật mới mẻ.

Tất nhiên Stella cũng không phải hạng người thích chè chén.

Vì thế dù nồng độ cồn không cao và cũng không uống nhiều, nhưng cô vẫn cảm thấy đầu óc hơi choáng váng.

Cứ thế.

"Vậy em xin phép lên lầu trước ạ. Phòng của em ở trên kia đúng không?"

"Ừ."

"Vậy thì......"

"Này."

Seo-yeon đưa Stella đang hơi say về tận phòng.

Một chiếc giường hơi rộng để ngủ một mình.

Ngồi trên đó, Stella nắm lấy vạt áo của Seo-yeon khi cô đang định quay lưng đi.

"Này nhé."

"Dạ?"

"Cái đó."

Stella nhìn vào gương mặt trong trẻo đang hướng về phía mình.

Gương mặt Seo-yeon đang nhìn cô một cách dịu dàng, giống như lúc nhìn cô ở sông Hàn hay ở Woodbury Outlet vậy.

Cô định sẽ nói một cách nhẹ nhàng, thản nhiên hơn.

Giống như con người thường ngày của mình.

Nhưng quả nhiên, cô vẫn cảm thấy có chút căng thẳng.

"Seo-yeon nghĩ gì về tôi?"

"Dạ? Em nghĩ chị là một người bạn tốt ạ. Dù lần đầu gặp mặt có hơi chút......"

"A ha ha, gì chứ. Lần đầu gặp tôi đâu có làm gì sai đâu?"

"Cảm giác cứ thấy ghét ghét thế nào ấy ạ."

"Vậy sao?"

Stella khẽ cười.

Phải, bầu không khí có vẻ không quá tệ.

Vì thế.

"...... Giả sử nhé. Nếu tôi nói tôi thích Seo-yeon, thì cậu sẽ phản ứng thế nào?"

"Em cũng thích Stella mà."

"Không, không phải. Không phải kiểu cảm mến bạn bè như thế đâu...... mà là theo kiểu yêu đương cơ."

Khoảnh khắc cô nói ra câu đó, cô cảm nhận được ánh mắt Seo-yeon nhìn mình đã thay đổi.

Bầu không khí trở nên khác hẳn.

Một cảm giác hơi khác so với những gì cô dự đoán.

Rõ ràng biểu cảm không có gì thay đổi lớn nhưng ánh mắt thì đã khác.

Một cảm giác lạnh lẽo đến kỳ lạ.

'Hóa ra là vậy.'

Cô có thể hiểu được ánh mắt đó có nghĩa là gì.

Bằng bản năng.

Và bởi vì Stella có thể đọc được tâm trí của Seo-yeon.

Bởi vì họ là những người giống nhau.

"À."

Stella vừa cười vừa vỗ bôm bốp vào tay Seo-yeon.

"A ha ha, đùa thôi mà."

Một màn diễn xuất xuất thần.

Ngay cả trong bộ phim giúp cô đoạt giải Ảnh hậu tại Liên hoan phim Berlin, cô cũng chưa từng diễn xuất một cách liều mạng đến thế này.

Nhờ màn diễn đó, ánh mắt Seo-yeon đã trở lại như cũ.

"Vậy sao ạ? Làm em giật cả mình."

Rồi Seo-yeon mỉm cười dịu dàng.

"Suýt chút nữa là em phải đi đặt khách sạn rồi đấy."

"......"

Stella đã nhận ra.

Tại sao Ji-yeon lại do dự trong việc tỏ tình với Seo-yeon đến thế.

Nếu thất bại, cổ sẽ bị chém đứt ngay lập tức.

'Nghe bảo cha của Seo-yeon cũng từng như vậy.'

Đây là di truyền, là dòng máu sao?

Mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.

Nhận ra sự thật đó, Stella chỉ còn biết cười a ha ha...... trong vô vọng.

Thầm cảm ơn bản năng của chính mình.