Chương 724: 728. Bài hát của tình yêu nhỏ (8)

Tôi muốn trở thành Vtuber! · PhatGus · 773 chương · ~33 phút đọc · Tạo 18/11/2026

Ngoại truyện D-0 Ngày ra mắt của nữ Virtual YouTuber từng gây xôn xao cộng đồng mạng dạo gần đây đã cận kề.

Thực chất, vì thất bại ở Hàn Quốc mới sang Nhật Bản nên chẳng biết gọi đây là màn ra mắt có đúng hay không.

"Kenta này, anh thực sự nghĩ đó là thực lực thật đấy à?"

"Neko cũng nghĩ vậy mà, đúng không?"

"À, tôi cũng nghĩ thế, nhưng không chắc chắn một trăm phần trăm đâu. Tôi cứ cảm thấy có điều gì đó mà chúng ta không biết."

Thông thường, khi xem cô (?) chơi, các game thủ chuyên nghiệp thường nhận định đó là do chính chủ tự thao tác.

"Nhưng mà, chẳng phải tự mình chơi thật vẫn có cảm giác lãng mạn hơn sao~."

"Đúng vậy."

"Thú thật là tôi mong đó không phải là hack. Nếu thực sự giỏi như vậy, cô ấy hoàn toàn có thể trở thành một ngôi sao lớn đấy chứ?"

Dĩ nhiên, ở Nhật Bản không phải là không có VTuber lấy game đối kháng làm nội dung chính.

Cũng có không ít người thực sự có kỹ năng, nhưng trường hợp khiến các tuyển thủ xếp hạng thế giới phải kinh ngạc như thế này thì cực kỳ hiếm.

"Nhưng chưa từng có người chơi nào có phong cách đậm nét thế này..."

"Và lại càng không có chuyện bị đánh bại một cách đơn phương như vậy."

Người đang trò chuyện với Kenta là một game thủ chuyên nghiệp có biệt danh Akautaneko.

Xếp hạng thế giới của anh ta nằm trong top 40, sở hữu kỹ năng còn cao hơn cả Kenta.

Anh ta là một cao thủ từng nhiều lần lọt vào bán kết các giải đấu thế giới.

Bản thân anh ta cũng đã vài lần giao đấu với streamer bí ẩn mang tên Lucina, nhưng hầu như chưa bao giờ giành chiến thắng.

Gần như toàn là những trận thua thảm hại.

"Dù lý trí có thể hiểu được, nhưng nói sao nhỉ, về mặt cảm xúc thì... cứ thấy lối chơi đó thiếu đi nhân tính sao ấy."

"Đúng là vậy."

"Kenta cũng biết mà, mắt người thường không thể nào quan sát được đến mức đó. Nên tôi cứ nghĩ chắc phải có mánh khóe gì..."

"Hừm."

Kenta cũng có nhiều điểm thấy thắc mắc.

Cảm giác đúng là giỏi đến mức vô lý.

Để không bao giờ rơi vào bẫy tâm lý của đối thủ, cô ấy luôn duy trì khoảng cách có thể tấn công đơn phương — nhìn vào đó thì thấy giống con người làm.

Nhưng nhìn vào những pha phản xạ không tưởng, có lúc lại thấy giống như dùng hack.

"Thật lòng thì dù không phải hack, chắc cũng là đàn ông chơi thôi."

Akautaneko vừa nói vừa lắc đầu.

Ngay từ đầu, anh ta đã không mấy tin tưởng vào các Virtual YouTuber.

Ai mà biết được kẻ đứng sau lớp mặt nạ đó đang thao tác những gì.

Thứ anh ta tin tưởng chỉ là những người mình đã trực tiếp gặp mặt ngoài đời.

Kenta biết rõ điều đó nên cũng không nói gì thêm.

Người ta đã có định kiến như vậy, có cố thuyết phục cũng chỉ tổ mệt thân.

"Mà, tôi vẫn hy vọng đó là thật."

Vì như thế sẽ thú vị hơn nhiều.

Với một người luôn chơi game dựa vào tài năng thiên bẩm như Kenta, nhân vật này đã mang đến một cú sốc vô cùng mới mẻ.

Một người mà anh cảm thấy áp đảo mình về mọi mặt.

Có lẽ vì cùng một kiểu người, nên Kenta lại càng có xu hướng tin tưởng đối phương hơn.

Mấy giờ live thế?

6 giờ.

Ngày đầu đã chơi game luôn chưa nhỉ?

Thường thì không đâu.

Mà đây có phải lần đầu ra mắt đâu, cảm giác như mở thêm chi nhánh ấy kkk.

Chi nhánh kkkkk.

Thế lại thấy mới mẻ đấy chứ.

Chắc chắn đám hater sẽ kéo đến đông lắm cho xem.

Chuyện đó là đương nhiên rồi.

Phe bảo hack vs Phe bảo không.

Phe bảo tự chơi vs Phe bảo có người chơi hộ.

Tôi thì mong là thật.

Chắc chắn là giả rồi.

Trước tiên phải xem có nói được tiếng Nhật tử tế không đã kkkkk.

Đốm lửa nhỏ dần lan rộng trong cộng đồng, đến hôm nay thì chính thức bùng phát mạnh mẽ.

Có những kẻ chỉ muốn vào phá đám.

Có những người đơn thuần là tò mò.

Lại có cả những người hâm mộ theo chân từ Hàn Quốc sang.

Rất nhiều người đang chờ đợi buổi phát sóng của một người.

[Lucina (JP) đã bắt đầu buổi phát sóng.] Buổi livestream chính thức bắt đầu.

Không phải vẫn dùng avatar cũ ở Hàn Quốc đấy chứ?

Có lý do gì mà không công khai avatar trước không?

kkk Hay là định lừa đảo như lần đầu ra mắt?

Người đàn ông đang gõ những dòng đó trên diễn đàn bỗng khựng tay lại.

Vì giờ lên sóng đã đến.

'Thú thật là mình cũng chẳng định xem lâu đâu.'

Nhưng sự tò mò là không thể tránh khỏi.

Một VTuber nước ngoài định hoạt động tại Nhật Bản, đây chẳng phải là con mồi ngon nhất để soi mói sao?

Nghe nói ở Hàn Quốc cũng chẳng ra gì, vậy mà lại tự tin có thể làm tốt ở Nhật, đúng là nực cười.

"Avatar cũng không tệ, nhưng cỡ này thì đầy rẫy ra đấy."

Thông thường, khi quy mô kênh lớn dần, việc thay đổi avatar mới là một cái thú, nên ban đầu không cần dùng loại quá xịn làm gì.

Dù vậy, chất lượng avatar cũng đóng vai trò quan trọng trong việc thu hút ánh nhìn ngay từ đầu.

Tốt nhất vẫn nên ra mắt với một diện mạo chỉn chu.

"Phải làm gì để nhận được phản ứng thú vị đây nhỉ?"

Đôi tay anh ta đã bắt đầu ngứa ngáy.

Chắc hẳn không chỉ mình anh ta có ý định này.

Đã có không ít kẻ đang chực chờ sẵn.

So với bọn họ, có lẽ anh ta vẫn còn hiền chán.

6 giờ đúng.

Khoảnh khắc buổi phát sóng bắt đầu.

Anh ta đã vào phòng chờ sớm hơn 5 phút, lẩn khuất giữa đám đông người xem.

Và rồi.

[Rất vui được gặp các bạn.] Một giọng nói trong trẻo vang lên, ngay khi avatar xuất hiện trên màn hình.

"?"

Anh ta trợn tròn mắt, đôi tay đang gõ phím bỗng khựng lại.

"Cái gì thế này?"

Anh ta không tin vào mắt mình.

Anh ta đã kiểm tra qua avatar cô ấy từng dùng ở Hàn Quốc.

Lúc đó anh ta cũng nghĩ chất lượng khá ổn, nhưng mà...

'Cấp độ hoàn toàn khác biệt.'

Đây không phải là loại avatar có thể đặt vẽ bên ngoài một cách đơn giản.

Ngay cả trong các công ty quản lý lớn, cũng khó mà tìm thấy avatar nào đạt đến chất lượng này.

Biểu cảm khuôn mặt hoàn hảo.

Một avatar 3D thể hiện phong cách hoạt hình (cartoon rendering) cực kỳ mượt mà.

Nhìn kiểu gì cũng thấy đây là sản phẩm của một đội ngũ chuyên nghiệp.

Hơn nữa còn là tay nghề của những bậc thầy đã dày công mài giũa nhân vật vô số lần.

[Hừm hừm, nói lại lần nữa nhé, thứ mình thích là trò chơi của thế giới nhân loại, và những việc dùng đến cơ thể thì mình đều làm tốt cả. Thực ra nếu so sánh với con người thì mình thấy hơi xấu hổ đấy.] Ban đầu cô ấy dùng kính ngữ, nhưng sau đó bắt đầu nhập vai (RP) để giới thiệu bản thân.

Tốc độ trò chuyện trong khung chat không quá nhanh.

Số người xem hiện tại là 2500 người.

Con số này lớn hơn nhiều so với dự đoán.

Thấy cả tiếng Hàn xuất hiện trong khung chat, có lẽ người xem từ Hàn Quốc cũng đã kéo sang.

Dù không hiểu họ đang nói gì, nhưng...

'Mình hiểu ý nghĩa của nó.'

Anh ta cũng lờ mờ đoán được lý do tại sao khung chat lại chậm so với số lượng người xem.

Chỉ riêng việc nhìn cô ấy luyên thuyên nhập vai thôi cũng đủ khiến người ta kinh ngạc rồi.

Rốt cuộc cái avatar đó là gì vậy?

Hơn nữa, giọng nói còn rất vang và tràn đầy khí thế.

Không thể tin nổi đây là một VTuber từng thất bại một lần.

Giọng nói đầy tự tin khiến người nghe cảm thấy khá dễ chịu.

Dù đôi chỗ phát âm hơi bị ngọng và dính chữ.

Mỗi lần như vậy, cô ấy lại tỏ ra hơi ngượng ngùng, nhưng chỉ dừng lại ở mức đó.

Nó không gây khó chịu mà lại mang đến cảm giác dễ thương vừa đủ.

'Thế này mà lại thất bại á?'

Thị trường VTuber ở Hàn Quốc khắc nghiệt đến mức đó sao?

Hay là... anh ta hoàn toàn không hiểu nổi lý do.

Anh ta quên bẵng mục đích vào để phá đám ban đầu, quyết định theo dõi buổi phát sóng thêm một chút nữa.

Dù sao thì muốn phá lúc nào chẳng được.

Và rồi.

Này, sao cô ấy làm tốt thế?

Cái avatar bị làm sao vậy, xịn quá.

Phản ứng từ phía Hàn Quốc cũng không khác là bao.

Dù không bằng Nhật Bản, nhưng ở Hàn Quốc, những lời bàn tán về Seo-yeon — hay nói cách khác là Lucina — vẫn xuất hiện đều đặn.

Vốn dĩ không phải cô không lên sóng.

Mà còn vì chính chủ cũng từng tự mình nói ra trên stream.

Phải sang tận Nhật Bản rồi thất bại thảm hại thì mới tỉnh ra được.

Thất bại ở Hàn rồi mà còn sang Nhật, lấy đâu ra tự tin thế kkk.

Dù sao cũng hỏng rồi nên cứ thử chỗ này chỗ kia xem sao chứ gì???

Có những kẻ nhắc đến chỉ để chế nhạo.

Tôi thì mong Lucina sang Nhật sẽ thành công...

Nhưng mà tiếng Nhật có tốt không nhỉ??? Thật sự không tưởng tượng nổi luôn kkk.

Nghe bảo sang Nhật cũng làm y hệt như hồi ở Hàn mà??

Thật á??

Ừ, hình như vẫn chơi game đối kháng kkkkk. Bên đó đang rộ lên nghi vấn dùng hack kìa kkkkk.

Bên mình thì nổi tiếng là troll, sang Nhật lại thành hack à kkk.

Lucina chơi game giỏi không?

Thấy cũng giỏi nhưng cứ ám muội kiểu gì ấy; Có vẻ thích E-Cam nhưng chơi không được khôn cho lắm.

Kỹ năng cá nhân thì tốt nhưng thỉnh thoảng cứ như cố tình chết ấy.

Những phản ứng như vậy chiếm đa số khi bàn về VTuber Lucina.

Cảm giác như chơi giỏi nhưng thực ra lại kém.

Trước tiên là tư duy chơi game gần như bằng không.

Nhưng kỹ năng tay (physical) có vẻ tốt.

Vân vân, những lời nhận xét kiểu đó rất nhiều.

Thực tế, chuyện này có nhiều lý do.

Bởi vì thời gian cô hoạt động dưới cái tên 'Choigo-eyo Ramiel' hay 'KawaiSY' là khá dài.

Thậm chí còn từng vướng vào nghi vấn dùng hack.

Việc Seo-yeon thích E-Cam cũng là chuyện ai cũng biết.

Cả phong cách chơi đặc trưng đó nữa.

Vì vậy, Seo-yeon buộc phải tránh chọn những nhân vật mình hay chơi, và cũng phải thay đổi phong cách chơi đi một chút.

Dĩ nhiên, với phong cách chơi đã thay đổi, cô không thể phát huy hết thực lực của mình.

Những nhân vật mà Seo-yeon né tránh đều là những nhân vật có lý do để né.

Ngay từ đầu, Seo-yeon đã tập luyện chủ yếu với những nhân vật có thể tối đa hóa ưu điểm của bản thân.

Do đó, khi phát sóng ở Hàn Quốc, cô chưa bao giờ thể hiện được những màn trình diễn xuất sắc.

Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến lượng người xem của Seo-yeon sụt giảm.

Mấy ông chơi game đối kháng vào xem này? Có phải hack không?

Ừ, chắc chắn luôn.

Không, không phải hack đâu.

Đm rốt cuộc là ai nói đúng thế kkk.

Ở Nhật ý kiến cũng đang chia rẽ lắm kkk.

Thật lòng thì không phải hack đâu. Xét về mặt lý thuyết thì là vậy.

Nhưng thỉnh thoảng có những pha phản xạ như hack ấy, có khi bật tắt liên tục cũng nên.

Game đối kháng mà làm thế được á kkkk.

Tôi cũng biết thế quái nào được đm.

Cứ như vậy, không ít người xem từ Hàn Quốc cũng kéo sang.

Dù số lượng không quá lớn, nhưng đơn thuần là họ thấy tò mò.

Một VTuber có thành tích gần như thất bại ở Hàn Quốc liệu có thể làm tốt ở Nhật Bản hay không.

Ngay từ đầu, nếu tiếng Nhật giỏi đến mức có thể livestream được thì làm VTuber làm gì.

Thì cứ làm thôi kkk.

Cùng với những lời phàn nàn đó xuất hiện trên cộng đồng.

Buổi phát sóng chính thức bắt đầu.

Một avatar hoàn toàn khác với hồi ở Hàn Quốc đang chớp mắt xuất hiện trên màn hình.

Mái tóc đen tuyền.

Đôi mắt đỏ rực.

Bộ váy đen lộng lẫy cùng một chiếc rìu cứu hỏa trông chẳng hề ăn nhập.

Với người xem Hàn Quốc, đây là hình ảnh quen thuộc, nhưng hình ảnh (visual) thì ở một đẳng cấp hoàn toàn khác.

Theo đúng nghĩa đen là về mọi mặt.

?

Gì thế này?

Sao avatar lại thay đổi rồi??

Oa, chất lượng gì thế kia.

Đây là ai vậy?

Cái cô VTuber hay đi phá đám đấy.

?????

????????

Vô số dấu hỏi chấm hiện lên trong khung chat.

Người xem Hàn Quốc phản ứng đầy ngỡ ngàng.

Ngược lại, người xem Nhật Bản đa phần đều khen ngợi cô ấy xinh đẹp.

Cảm giác không khí có gì đó khác khác đúng không????

Chắc do avatar khác nên thế...

Rốt cuộc là sao đây.

Tiếp đó, Lucina bắt đầu dẫn dắt buổi live khá điêu luyện.

Vì nói tiếng Nhật nên số người thực sự hiểu được không nhiều, nhưng có thể dễ dàng nhận thấy kỹ năng của cô không phải dạng vừa.

Chỉ nhìn phản ứng của khung chat thôi cũng đủ hiểu.

Oa, tiếng Nhật đúng chuẩn người bản xứ luôn.

Đỉnh thật kkk.

Trước đây cô ấy nói chuyện giỏi thế này à?

Hồi trước cứ mở mồm ra là thấy sến nên tôi không xem kkkk.

Giờ nói tiếng Nhật nên cảm giác khác hẳn nhỉ.

Hình như tông giọng cũng thay đổi rồi.

Cái đó là do mỗi ngôn ngữ đều có đặc trưng riêng thôi.

Những người đang theo dõi để xem cô ấy giỏi đến mức nào dần dần bị cuốn vào buổi phát sóng.

Vì thỉnh thoảng cô ấy cũng phản hồi lại cả những dòng chat bằng tiếng Hàn.

Không phải vốn dĩ là người Nhật đấy chứ?

Thật luôn kkk.

Chỉ nghe giọng thôi cũng thấy vui rồi kkk.

Trước hết, vì hình ảnh quá áp đảo nên chỉ cần nhìn thôi cũng thấy thú vị.

Với suy nghĩ đó, những lời truyền tai nhau của họ dần lan rộng khắp các cộng đồng Hàn Quốc.

Cũng giống hệt như ở Nhật Bản vậy.

'Chà, đang ổn chứ? Có ổn không nhỉ?'

Lee Ji-yeon đứng bên cạnh ra dấu OK.

Hôm nay cô đóng vai trò là quản lý buổi phát sóng, đồng thời là đội ứng phó khủng hoảng để hỗ trợ Seo-yeon.

Thực ra cô cũng không làm gì quá đặc biệt.

Việc livestream cứ để Seo-yeon lo, cô chỉ ở đây để kiểm tra xem tông giọng diễn xuất ở phần mở đầu có khớp không.

Và để xác nhận xem phát âm có nghe rõ như kế hoạch hay không.

'Sao, sao mà đông thế này?'

Hiện tại là 2600 người.

Con số vẫn đang tiếp tục tăng lên một chút.

Dù là buổi phát sóng ra mắt thì đây cũng là một con số đáng kinh ngạc.

Đúng là giống như trong tiểu thuyết mạng vậy.

Dĩ nhiên, thông thường có thể coi như khoảng một phần ba số này sẽ ở lại.

Nguyên nhân là do cô đã thu hút sự chú ý (aggro) quá lớn.

Dù vậy, 900 người.

Đúng là một con số khổng lồ.

Ngay từ đầu, nếu chỉ tính riêng lượng người xem buổi ra mắt, nó đã gấp gần ba lần so với ở Hàn Quốc.

Một cấp độ không tưởng.

"Game thì cái gì mình cũng chơi được, nhưng cũng chẳng có gì đáng để khoe khoang cả. Ngay từ đầu, nhân lo-ại đã... á chà."

Phát âm có chỗ hơi ngọng kìa kkk.

Hơi bị dễ thương đấy.

Giọng nói đáng yêu quá đi.

Nói đến game là chỉ tính game đối kháng thôi à?

Đa phần các dòng chat đều bình thường, nhưng thỉnh thoảng cũng có những dòng mang tính chỉ trích.

Trước những phản ứng còn gay gắt hơn cả hồi ở Hàn Quốc, Seo-yeon hắng giọng.

Dù sao thì đây cũng là phần cần đến diễn xuất mà.

Cái diễn xuất này không phải là diễn xuất nhân vật.

Nếu nói chính xác thì là.

'Diễn xuất nói tiếng Nhật hơi kém một chút.'

Đây là một concept khá phổ biến ở Hàn Quốc.

Những người đến từ nước ngoài dù có thể nói tiếng Hàn rất tốt nhưng vẫn cố tình phát âm ngọng nghịu hoặc giả vờ mắc lỗi.

Seo-yeon đã gặp không ít nghệ sĩ Nhật Bản hoạt động tại Hàn Quốc, nhưng trong số đó hầu như không có ai thực sự kém tiếng Hàn cả.

Đa phần đều lưu loát như người bản xứ.

Nhưng trên sóng truyền hình, họ lại cố tình nói giọng ngọng nghịu và giả vờ mắc lỗi.

Vì chiêu đó rất hiệu quả.

Thay vì quá giỏi, việc tỏ ra giỏi ở mức vừa phải và nỗ lực để giỏi hơn nữa lại khiến khán giả thấy thiện cảm và đáng yêu hơn.

Và việc nói giọng ngọng nghịu cũng mang lại một sức hút nhất định.

'Cũng không thấy ai bảo sến sẩm cả.'

Đến đây thì mọi thứ vẫn đúng như kế hoạch.

Vấn đề là.

'Game.'

Cô không định chơi game ngay từ ngày đầu tiên.

Ngày mai mới là lúc chơi game.

Tuy nhiên, có lẽ đó mới là lúc quyết định lượng người xem thực tế sẽ ở lại.

Seo-yeon nhìn vào camera với gương mặt rạng rỡ.

'Dù sao thì.'

Seo-yeon cảm thấy tình hình này khá thú vị.

Cảm giác như đã tiến gần thêm một bước tới ước mơ của mình.

'Phải gửi lời cảm ơn tới bố mẹ mới được.'

Phản ứng đối với avatar mới vượt ngoài mong đợi.

Cô có thể nhận thấy lượng người xem mới đổ vào hay những phản ứng tích cực trong khung chat hiện tại, một nửa là nhờ vào cái avatar này.

Ấn tượng đầu tiên: Đạt.

Trước mắt, khởi đầu đã suôn sẻ, nhưng điều quan trọng là phải giữ chân được họ.