Chương 256: Nàng phục vụ khao khát sự bình thường (1)

Toàn chương

"Sa-rang à? Em đang làm gì thế?"

"……."

Mấy ngày đã trôi qua.

Tờ lịch đã lật sang ngày 4 tháng 9.

Đêm trước ngày nghỉ.

Đã khoảng 4 ngày trôi qua kể từ sự cố tại [Học viện Euncheon], Dù cái nóng đã vơi bớt một phần nhưng thời tiết vẫn khiến người ta muốn mặc áo ngắn tay.

"Sa-rang à? Em ngủ đấy à? Đang xem chị viết sổ thu chi mà ngủ gật luôn sao?"

"……."

"…Hây!"

"Nư hửng...! Bản, bản tọa không có ngủ, bản tọa...!"

Kim Sa-rang, người đã trở thành búp bê ôm của cô chủ thỏ Eun Bang-ul, hét lên một tiếng yếu ớt rồi bước ra khỏi phòng nghỉ.

Eun-ha nhìn theo những thành viên tràn đầy sức sống của quán cà phê, mỉm cười đón tiếp những vị khách thỉnh thoảng ghé qua.

Xem chừng cô nàng vừa vào xem Eun Bang-ul viết sổ thu chi thì đã lăn ra ngủ ngon lành.

Không biết tâm trạng của một nhân viên làm thêm ngủ quên ngay trước mặt chủ quán trong giờ làm việc sẽ như thế nào nhỉ.

Dù đã làm thêm được vài ngày nhưng Kim Sa-rang vẫn giữ thái độ hiên ngang trong khi liên tục mắc những lỗi ngớ ngẩn, Và những nếp nhăn trên trán của tuyển trạch viên Jeong So-ra thuộc [Changcheon Sword Family], người thỉnh thoảng ghé qua, cứ thế ngày một nhiều thêm.

Có vẻ như cô ấy đã bận rộn suốt một thời gian vì kỳ thi thăng cấp Hunter hạng D, E diễn ra vào ngày 1 tháng 9, Jeong So-ra xuất hiện với vẻ ngoài phờ phạc và gọi món cà phê latte như mọi khi.

"Làm phiền mọi người quá, vì cái đứa đầu đất nhà tôi mà mọi người vất vả rồi..."

"Bang-ul bảo không sao nên cô không cần bận tâm đâu. Ngược lại có em ấy quán cũng vui vẻ hơn nhiều."

Người ta thường nói khi ai đó làm những việc không giống mình thường ngày thì tức là sắp chết đến nơi rồi.

Theo nghĩa đó, Kim Sa-rang, người vẫn hành động y hệt như mấy ngày trước, chắc sẽ sống thọ lắm đây.

Ít nhất thì cô nàng cũng sẽ có một cuộc sống thoải mái hơn Eun-ha, người tối nay sẽ đi làm công việc phục vụ nhà hàng mà mình chưa từng thử bao giờ.

Cô liếc nhìn thanh bảo kiếm của Kim Sa-rang đang đặt cạnh chiếc vali của mình ở góc quầy thu ngân, rồi thầm nghĩ như vậy.

Ở chuôi kiếm đó có treo chiếc "móc khóa thập tự ngược".

"Một người cứ xem sổ thu chi là ngủ gật mà lại tuân thủ "quy tắc" tốt đến thế... mấy ngày nay mình cứ lo lắng mãi mà xem ra chẳng có chuyện gì xảy ra cả."

Eun-ha mang ly cà phê latte vừa pha xong đến bàn của Jeong So-ra rồi thở dài một tiếng.

Kim Sa-rang của [Changcheon Sword Family] đang bị Bang-ul giữ lại để cưng nựng.

Kang Na-ri của [Gia tộc Cheongryong] thì bảo thích sự yên tĩnh nên cứ thu mình trong bếp chỉ để pha cà phê và điều chế Potion...

Mấy tiểu thư nhà tài phiệt này ai nấy đều cá tính thật đấy.

"Chỉ cần mình làm tốt là được rồi... được rồi. Cố lên nào."

4 giờ chiều.

Còn khoảng 3 tiếng nữa là đến giờ làm việc tại [Nhà hàng Euncheon].

"Sa-rang à, em làm gì ở đó thế?"

"Sa-rang à, đừng làm phiền chị Eun-ha nữa, lại đây với chị nào."

"Sa-rang à, lúc rửa đĩa em dùng si-rô thay vì nước rửa bát đấy à?"

"Sa-rang à, cái đó đều là tiền cả đấy."

"Sa-rang à..."

"Đạo lữ Eun-ha. Bản tọa thấy chủ quán Eun Bang-ul sắp giết bản tọa đến nơi rồi."

"Cố lên em."

Thật là bình yên.

Có lẽ vậy.

…….

"Chị Eun-ha ơi đi ăn tối với em không? Mai quán nghỉ nên đêm nay mình chơi xuyên màn đêm luôn đi!"

"Xin lỗi em nhé. Hôm nay chị có việc phải làm rồi.. Để mai mình cùng chơi nhé!"

"Vâng ạ! Hứa rồi đấy nhé!"

Thế là đã đến giờ tan làm.

Jeong So-ra tóm lấy Kim Sa-rang, người đang định bám theo để hộ tống Eun-ha về tận nhà, rồi nhét cô nàng vào ghế sau xe ô tô, Kang Na-ri thẹn thùng vẫy tay chào rồi quá giang xe của Eun Bang-ul để về nhà.

Hôm nay cả Ban Ha-rin lẫn [Xích nữ] đều không thấy bóng dáng đâu.

Eun-ha, người hiếm hoi được ở một mình, xác nhận cửa quán cà phê đã khóa kỹ rồi bắt đầu lên đường tan làm.

"Vậy thì... giờ mình đi làm thêm nghề tay trái thôi nhỉ."

Rào ràoㅡ.

Cô kéo chiếc vali màu đen đi dọc theo quận Euncheon.

Ánh mắt của những chiếc xe ô tô lao vun vút trên đường và những học sinh Học viện đang băng qua vạch kẻ đường đều đổ dồn về phía Eun-ha.

Có thứ gì dính trên quần áo mình sao?

Eun-ha thản nhiên phớt lờ ánh mắt của họ, trên đường trở về "Chung cư Saetbyeol", Cô khẽ chuyển hướng, tiến về phía nhà hàng gia đình duy nhất của quận Euncheon.

[Nhà hàng Euncheon].

Công việc thứ hai mà từ hôm nay Eun-ha sẽ thỉnh thoảng tới làm.

Liệu mình có làm tốt không, có thể trở về nhà bình an vô sự không nhỉ.

Tại sao ông ta lại cứ nhất quyết chọn ngày hôm nay để bảo mình đến làm việc cơ chứ.

Dù có chuyện gì thì chắc cũng sẽ không sao đâu.

Eun-ha tự nhủ với lòng mình một cách tích cực rồi bước tiếp.

Rào rào...

Cô đứng trước nhà hàng.

Qua lớp kính trong suốt, bên trong nhà hàng "vẫn còn" bình thường, những gia đình đi ăn tối đang ngồi quây quần bên bàn ăn một cách ấm cúng.

Xe đẩy phục vụ chất đầy thức ăn. Người phục vụ đang đẩy xe đi.

Vị đầu bếp trung niên đang làm món mì Ý trong bếp...

Một khung cảnh quá đỗi bình thường, Chính vì vậy mà nó mang lại cảm giác xa cách đối với Eun-ha.

"……."

Cô nhìn xuống chiếc vali có chứa [Sách Đen].

Cô nhìn xuống bộ ngực còn lớn hơn cả cái đầu của mình.

Rồi cô lại nhìn vào nhà hàng một lần nữa.

……Chỉ trong vòng vài tháng qua, đã có quá nhiều thứ thay đổi rồi.

Cô chợt nhận ra điều đó.

"……."

Nhà hàng nhìn qua lớp kính trông thật bình yên và ấm áp, Đến mức cô cảm thấy bản thân mình của hiện tại sẽ không bao giờ có thể hòa nhập vào khung cảnh trước mắt được nữa, Cảm giác hụt hẫng trỗi dậy, Cô khẽ chạm tay vào lớp kính trong suốt.

……Lớp kính này.

Nếu mình làm vỡ nó.

Liệu họ có trở nên giống như mình không.

…….

……Giật mình.

Khi ở một mình, những tạp niệm cứ thế ùa về.

Dạo này mình giao du với đám dị thể nhiều quá rồi chăng.

Eun-ha lắc đầu xua đi những suy nghĩ xấu xa rồi mỉm cười mở cửa nhà hàng.

"Thì đã sao chứ. Mình thế này cũng là bình thường chán."

Bíp bíp.

Tiếng chuông vang lên khi cửa mở.

Luồng gió lạnh thổi ra từ bên trong.

Cái lạnh buốt giá đâm vào đồng tử khiến cô phải chớp mắt.

"Quý khách muốn gọi món gì ạ?"

Và rồi, khi cô mở mắt ra lần nữa, Một "người phục vụ" đang đội chính cái đầu của mình trên khay... đang cúi người chào Eun-ha, người vừa bước vào nhà hàng.

"……Ở đây còn tuyển người làm thêm không ạ?"

"Chúng tôi đã đợi tiểu thư. Mời tiểu thư vào trong."

Cô suy nghĩ một cách tích cực.

Nếu không thể trở lại một nhà hàng bình thường được nữa, Thì nếu [Nhà hàng Euncheon] trước mắt chính là "sự bình thường" của mình, Thì hãy cứ mỉm cười mà tiến bước thôi.

"Đống "thịt sống" còn lại ở nhà, tôi đã mang hết trong vali rồi đây. Tôi đưa cho ông luôn nhé?"

Cô sẽ sống một cách bình thường, hạnh phúc hơn bất cứ ai.

Eun-ha khẽ nhếch môi rồi đi theo sự dẫn dắt của người phục vụ hướng về phía phòng nghỉ của nhân viên.

Đó là chuyện lúc 6 giờ chiều.

Và rồi, sau khi được hướng dẫn công việc và giải thích các điều cần lưu ý, Cô ăn tạm một thanh năng lượng mang theo để thay cho bữa tối, Boongㅡㅡㅡㅡ.

Tiếng chuông vang lên từ xa báo hiệu hoàng hôn đã chính thức kết thúc.

Đã đến giờ làm việc.

…….

※ Bản hướng dẫn dành cho nhân viên Nhà hàng Euncheon ※ - Bản hướng dẫn này được lập ra nhằm mục đích đảm bảo an toàn, điều kiện làm việc cho nhân viên và cung cấp dịch vụ tốt hơn.

- Mọi thiệt hại về thể chất, tinh thần và tâm linh phát sinh do không tuân thủ bản hướng dẫn này hoàn toàn thuộc về trách nhiệm của quý vị, Chúng tôi xin thông báo trước rằng bản hướng dẫn sẽ không được cấp lại nếu bị mất hoặc hư hỏng.

0. Trước khi bắt đầu làm việc.

0-1. Giờ mở cửa của nhà hàng chúng tôi là {từ lúc mặt trời lặn đến lúc mặt trời mọc}.

- Quý vị phải tiếp tục làm việc cho đến khi có thể xác nhận bằng mắt thường rằng mặt trời đã mọc.

- Chúng tôi không khuyến khích hành động tự ý đóng mở cửa ra vào của nhà hàng trong giờ làm việc.

- Do đó, xin thông báo trước rằng giờ bắt đầu và kết thúc công việc có thể thay đổi theo từng ngày.

※ Nhấn mạnh. Nhà hàng chúng tôi không có giờ tan làm cố định.

Vui lòng phớt lờ mọi thông báo hay liên lạc bảo quý vị tan làm vào một thời điểm cụ thể nào đó.

0-2. Đồng phục phải luôn sạch sẽ.

- Cách mà các "vị khách" phân biệt chúng ta chính là sự sạch sẽ.

- Đừng để thức ăn... đặc biệt là các loại sốt như tương cà dính vào đồng phục.

1. Các điều cần lưu ý dành cho nhân viên 1-1. Người phục vụ của nhà hàng chúng tôi bao gồm cả quý vị là 3 người.

- Cấm trò chuyện giữa các người phục vụ trong giờ làm việc, và chúng tôi khuyến khích quý vị không nên nhìn mặt nhau.

※ Trường hợp nhận thấy có từ 4 người phục vụ trở lên trong giờ làm việc.

- Hãy phớt lờ chuyện đó.

- Dù sao thì chúng ta cũng là những mối quan hệ không trò chuyện và không nhìn mặt nhau.

- Ngược lại, hãy suy nghĩ tích cực rằng thật may vì có thêm người giúp việc và tập trung vào nhiệm vụ của mình.

1-2. Trường hợp có nhân viên khác giữ quý vị lại hoặc bắt chuyện với quý vị.

- Tuyệt đối không được nhận diện khuôn mặt của nhân viên đó, Lược bỏ

"Nhiều quy tắc thật đấy... May mà mình đã học thuộc trước khi tới đây."

ㅡ "Tiểu thư. Làm phiền tiểu thư phục vụ bàn số 3."

"Vâng ạ."

Mặt trời đã lặn.

Nhà hàng bắt đầu đón khách.

Luồng không khí lạnh lẽo như thể đang bật điều hòa hết công suất.

Eun-ha đưa toàn bộ số "thịt sống" tích trữ trong ngăn đá cho [Bếp Trưởng].

Cô trả lời giọng nói của [Bếp Trưởng] vang lên từ chiếc "tai nghe" đeo ở một bên tai, Rồi đặt thức ăn lên xe đẩy phục vụ và tiến về phía bàn số 3.

Dạo này các dị thể cũng dùng cả "tai nghe" cơ à.

Thế giới đúng là tân tiến thật.

"……."

"……."

"……."

Họ trông giống như những khối vật chất được tạo ra từ bóng tối cô đặc.

Như thể những cái bóng tụ lại mà thành.

Những "vị khách" không rõ hình hài đang nhìn chằm chằm vào Eun-ha.

Tạch tạch tạch tạch...

Thứ duy nhất lộ ra từ cơ thể đen kịt của "những thứ đó"... chính là hàm răng trắng hếu đang va vào nhau tạch tạch không ngừng như thể đang bộc lộ cơn đói khát.

"Thức ăn quý khách gọi đã có rồi đây ạ."

Eun-ha tiến đến bàn số 3 và đặt món "súp ngô" xuống trước mặt vị khách.

Ngay lập tức, "vị khách" có cơ thể đen kịt đó ngọ nguậy như một con slime, Rồi chúi mũi vào đĩa súp, bắt đầu liếm láp một cách ngấu nghiến.

Ăn trông có vẻ ngon lành đấy chứ.

…Nếu bảo rằng nó cố tình liếm súp một cách bẩn thỉu để súp bắn vào đồng phục của cô thì chắc là mình nghĩ quá rồi nhỉ.

Eun-ha mãn nguyện nhìn "thứ đó" đang ăn một cách ngon lành rồi quay trở lại bếp.

…….

Công việc của Eun-ha.

Nhận order từ khách, mang thức ăn đã chế biến ra.

Và, xác nhận xem món ăn mà khách gọi có chứa "thịt" hay không.

Chính là việc tự mình xác nhận cái điều mà trước đây cô đã từng bị oan uổng với món "salad gà", giờ đây với tư cách là một phục vụ nhà hàng.

"Bếp Trưởng. Ở đây có một phần bít tết thăn bò."

Rầmㅡ!

Đúng lúc đó, một món thịt được bưng ra từ bàn gần đó.

Ngay lập tức, cánh cửa bếp mở ra, những đầu bếp không đầu lao tới tóm lấy "vị khách gọi bít tết thăn bò" rồi lôi tuột vào trong bếp.

"Khè khè khèㅡ."

"Ơ kìa, không sao đâu. Sẽ xong nhanh thôi mà."

Hóa ra dị thể cũng phải tuân thủ quy tắc cơ à... lại học thêm được một điều mới.

Eun-ha cùng các đầu bếp lôi "vị khách bít tết" đi, rồi nở một nụ cười đầy tự hào và lau mồ hôi trên trán.

Tốt lắm.

Hay là mình thường xuyên tới đây làm việc nhỉ.

Vù vù...

Cô bận rộn đi lại khắp nhà hàng.

Bộ đồng phục có thiết kế gợi liên tưởng đến một nàng hầu hơn là một người phục vụ.

Những "vị khách" ngồi tại bàn đang nhấm nháp những món ăn không có thịt, Thỉnh thoảng họ lại ngẩng đầu nhìn Eun-ha rồi nhai nhai rau xà lách.

Chắc là đang ăn chay thay thịt đây mà.

Eun-ha, người đã hiểu ra phần nào công dụng của những người phục vụ, tránh ánh mắt của họ và quay trở lại bếp.

"Gã Bếp Trưởng ngu muội này thấy nhà hàng đông nghẹt khách đến để chiêm ngưỡng tiểu thư nên bận rộn đến mức hạnh phúc khôn cùng."

"Vâng ạ."

"Tiếp theo là bàn số 4. Xin tiểu thư hãy bảo trọng."

[Bếp Trưởng] với hàng chục cái đầu dính chùm như quả mâm xôi nói.

Giọng nói của [Bếp Trưởng] đang đứng trước mặt.

Giọng nói vang lên từ "tai nghe".

Những cái đầu lùng bùng va răng vào nhau tạch tạch tạo ra tiếng ồn, thầm thì bảo Eun-ha hãy vào bếp.

Chẳng biết thế nào nữa. Cô đang học việc nhưng không biết thế này có đúng không.

Dù sao thì chắc cũng có lý do ông ta mới bảo mình đến làm vào ngày hôm nay, nên cô đành im lặng mà làm việc thôi.

Eun-ha gõ nhẹ vào chiếc "tai nghe" đeo ở một bên tai, rồi cầm cuốn menu không ghi bất cứ thứ gì tiến về phía bàn số 4.

Sột soạtㅡ.

Lạch bạch.

"Hửm... hóa ra ngươi đang làm việc ở đây sao."

Là người quen.

[Công chúa bọ] và "Fly" đang ngồi đối diện nhau như hai chị em tại bàn số 4, họ vẫy tay chào Eun-ha.

"Đúng là loài sâu bọ, mò đến tận nhà hàng này cơ đấy."

"Với cái cơ thể đó mà cũng đi làm việc được sao. Ít nhất thì cũng sẽ đông khách lắm đây."

Họ trao nhau những lời khen ngợi.

Chắc chắn đó là lời khen rồi.

Phậpㅡ!

Ngay sau đó, bé ong nghệ nhảy phắt xuống khỏi ghế, giơ hai tay lên cao hướng về phía Eun-ha.

Eun-ha bật cười rồi bế cô bé lên, [Công chúa bọ] với đôi mắt được che bởi tấm voan đen khẽ nhếch môi đầy quyến rũ.

"Bếp Trưởng. Ở đây có một phần súp bò hầm."

Trong khi ở những bàn khác, "vị khách" lại tiếp tục bị lôi vào bếp, Thì chỉ có khu vực xung quanh Eun-ha là yên tĩnh như mắt bão.

Sột soạtㅡ.

Tiếng côn trùng chạy trên trần nhà khiến những "vị khách" ở các bàn xung quanh phải cúi mặt im lặng.

"Chào Fly. Con cũng giỏi thật đấy, vào được tận nhà hàng cơ à... con đã lớn lên thành một chú bọ ngoan rồi nhỉ."

Lạch bạch!

Chụtㅡ.

Bé con trong lòng cô dụi đầu vào làn da mềm mại.

Vẫn là cái tuổi thích hơi ấm của con người hơn là đồ ăn.

Eun-ha mỉm cười nhẹ nhàng vỗ về lưng cô bé.

"Ở đây không bán thịt đâu, cô với Fly đến đây có việc gì vậy?"

"Hừm... có vẻ như có kẻ nào đó không chịu về nhà, nên có người thấy nhớ nhung chăng."

Một cách nói đầy ẩn ý.

Eun-ha mấp máy môi rồi nhìn xuống "Fly".

Bé con đang ôm chặt lấy bộ ngực trần của cô, đôi bàn tay nhỏ xíu nắm chặt lại, thở hắt ra một hơi phùㅡ.

Đó chắc hẳn là cử chỉ cho thấy cô bé đã rất nhớ Eun-ha nhưng đã cố gắng chịu đựng.

"……."

Một đứa trẻ đáng yêu.

Nhưng lại là dị thể.

Cũng giống như [Đứa Trẻ Vô Hình] hay [Thiếu Nữ Búp Bê], là một đứa trẻ tội nghiệp...

Đã mất đi mạng sống khi còn quá nhỏ.

Dù vậy...

Bé ong nghệ vẫn mang lại cảm giác bình yên cho Eun-ha.

"……Bé con của cô, con muốn ăn thịt không?"

Lạch bạch.

Chính vì vậy cô mới nói lời này.

Vì cô muốn làm điều gì đó cho cô bé.

Bé ong nghệ nhìn Eun-ha trân trân rồi khẽ gật đầu thẹn thùng.

"…Được rồi. Bé con của cô muốn gì cũng được hết."

Cô không cần suy nghĩ lâu.

Trước đây cô còn xẻ cả tay cho [Thiếu Nữ Búp Bê] cơ mà, Thì với Fly của cô, có gì mà cô không làm được chứ.

"Bếp Trưởng. Cho hai phần thịt bò Hanwoo. Tôi mời."

Phải cho con mình ăn uống thật no nê mới được.

…….

…….

"Vị tiểu thư ngồi bàn bên cạnh gửi tặng ạ."

"Ngươi cứ hễ dính dáng đến trẻ con là lại mất hết lý trí như vậy sao."

"Cứ coi như đó là tình mẫu tử đi ạ."

"Hãy biết quý trọng cơ thể mình một chút."

"Dù sao thì tôi cũng sẽ hồi phục thôi mà."

Dù đau đớn, sợ hãi và hỗn loạn, Nhưng Eun-ha, người vừa mới ghen tị với "sự bình thường của nhà hàng", giờ đây lại đang mỉm cười nhẹ nhàng nhìn "Fly" với hai cái má phồng rộp vì ăn ngon lành.

Thế này là được rồi.

Thế này... là đủ rồi.

ㅡ "Tiểu thư. Bàn số 3. Làm phiền tiểu thư."

"Vâng ạ... tôi tới đây..."

Giọng nói của [Bếp Trưởng] vang lên từ "tai nghe".

Eun-ha buông thõng cánh tay trái, vẫy tay phải chào tạm biệt họ.

…….

…….

("Chàng trai thông thái đã nói rằng, vào ngày đó tiểu thư phải có mặt ở nhà hàng.") Thời gian cứ thế trôi đi.

Không chờ đợi chúng ta, mà ập đến một cách bất ngờ.

ㅡ "Tiếp theo là bàn số 7. Làm phiền tiể..."

Rầmㅡ!

"Phù...! Phù...!"

Chắc khoảng tầm nửa đêm.

Vào lúc Eun-ha đã dần quen với công việc ở nhà hàng và vừa mới tống "vị khách" gọi món salad cá hồi vào bếp.

Cửa nhà hàng bị đẩy mạnh ra và có người lao vào.

"Phù... phù...... Tiểu thư Eun-ha?"

"Cô Ban Ha-rin? Sao giờ này cô lại ở đây..."

Ban Ha-rin đang thở dốc.

Máu đen chảy ra từ chiếc băng bịt mắt che mắt trái,

"………Ư, ư nya...?"

Một người phụ nữ với cái đuôi chuột dựng đứng đầy quyến rũ, Người đang đẫm máu của "thứ gì đó".

"Mouse", đồng nghiệp của Ban Ha-rin, đang ngồi bệt dưới đất, nhìn quanh nhà hàng với gương mặt sợ hãi.

"……."

"……."

"Quý khách muốn gọi món gì ạ?"

Ánh mắt của những "vị khách" đang ngồi trong nhà hàng, Và những người phục vụ không đầu đều đổ dồn về phía hai người họ.