Chương 8: Voices Carry on This Mountain
The Wave Demon's Apology · tjcheng · 75 chương · ~27 phút đọc · Tạo 31/07/2026
The screening hall on Mingxin Peak smelled of sandalwood and old paper. Xie Lan had been here once before, in his first life. He'd been fourteen then, shuffling through with forty other Lingmen outer disciples while bored screeners waved jade discs over their chests and marked tallies on bamboo slips. Routine. Forgettable. He'd ranked so low on the qi-signature index that the screener hadn't bothered recording his name, just written outer-17 and waved him through. That had been a different body. A different boy.
A boy who didn't carry two hundred years of consumed souls humming behind his sternum like a monastery bell that wouldn't stop ringing. Relax your breathing. He was a Qi Refining outer disciple who placed seventeenth in his last evaluation. Unremarkable. Boring. The human equivalent of unseasoned rice porridge. The line moved forward.
Forty-three outer disciples from Lingmen Peak stood in three rows on the polished stone floor of the Mingxin screening chamber, their robes still damp from the walk up the mountain path in the morning fog. Senior Brother Wu had marched them here at fifth bell, which meant Xie Lan had been awake since fourth bell, which meant he'd gotten roughly three hours of sleep after spending most of the night staring at the ceiling and counting days that refused to add up.
The screening chamber was pale wood and open galleries. The floor was a single piece of white jade, veined with grey, worn smooth by generations of disciples standing exactly where he was standing now. Formation arrays were inlaid in copper along the edges of the room, dormant but visible. If a screener found something wrong, those arrays would activate before the disciple could take two steps. Cheerful.
Old Bao stood two places ahead of him in line, hands folded behind his back, shoulders loose, chin slightly raised — standing the way you stood when you had three rice cakes in your inner sleeve and were hoping nobody would ask you to raise your arms. Cheng Lin was four places ahead of Old Bao, standing still enough that Xie Lan almost lost him against the wall. Tang Yi was somewhere in the second row. Xie Lan could feel his gaze without looking. The screeners worked in pairs.
Two senior Mingxin disciples, both women, both Foundation Establishment, both wearing the silver-threaded sashes that marked Heart-Reader trainees who had completed their third-year certifications. One held the jade disc. The other recorded results on a long scroll spread across a low table. Xie Lan was going to throw up. Su Yan. He reached inward. The fragment had been quiet since yesterday. Too quiet. Eleven days of masking strain had left him thin — present even when Xie Lan wasn't pressing on him.
Su Yan, I need to know if your mask will hold through a jade-disc scan. Silence. Then, faint, from somewhere deep behind his ribs: The disc reads surface signature. My mask covers surface. But if she presses... She? The third screener. Behind the pillar on the left. She's been watching the line since you entered. Xie Lan didn't look. He adjusted his collar instead, letting his fingers brush the edge of his robe while his peripheral vision swept the left side of the chamber.
A third figure stood behind the carved pillar at the gallery's edge. Mingxin robes, silver-threaded sash, but the sash had two additional marks that the other screeners' did not. Junior instructor rank. And she was young for it. Sixteen, maybe seventeen, standing with her weight balanced and her hands folded inside her sleeves and her eyes moving across the line of outer disciples with an attention that had nothing to do with boredom.
Her qi is Foundation Establishment 2, but her perception range extends well past that, Su Yan said. She's reading ambient field resonance at a radius I'd expect from a third-year certified screener, not a junior trainee. Whatever Wei taught her in the first life, the foundation for it was already here. Su Xueqing. The hairpin in his sleeve pressed against his wrist. She had dark hair. He'd known she would have dark hair.
She was sixteen, and the silver wouldn't come for another thirty years, and standing ten zhang away in a screening chamber on Mingxin Peak she didn't look like the woman who had killed him. Her face was rounder. Her jaw hadn't sharpened yet into the blade it would become. Her eyes were darker than he remembered. Brown, not the frozen grey they would become after. The wood grain of the hairpin was warm from his body heat. It had been warm for eleven days. He'd stopped noticing. He noticed now.
She was reading a bamboo slip. Making notes. Glancing up. Glancing down. Her brush moved in quick efficient strokes. Stop staring. He wasn't staring. He was breathing. He was standing in line like a normal outer disciple who had never carved a woman a hairpin at fourteen with a slip of the knife at the base he'd never managed to sand out, who had never watched her wear it for a decade, who had never felt her hand close his fingers around it on the night she came to take his life. You are staring, brother.
He looked at the floor. The line moved. Old Bao stepped onto the marked tile, and the senior screener pressed the jade disc to his sternum. Old Bao's qi-signature bloomed in the disc's translucent surface: a warm copper glow, stable, unremarkable. Qi Refining 4. Solid meridian structure. No anomalies.
"Next." Cheng Lin had already passed through. Xie Lan hadn't seen his result, which meant Cheng Lin's result had been unremarkable enough that no one had paused. Good. The pale blue-white anomaly from the qi-control test hadn't surfaced in a jade-disc scan. Closed Gate did what it was supposed to do. Two more disciples. One more. Tang Yi stepped up, and the disc showed a clean amber signature, Qi Refining 6, standard sword-discipline resonance. The recording disciple marked the scroll without looking up.
Tang Yi stepped away, and as he passed Xie Lan their eyes met for half a breath. Tang Yi's jaw was set. He looked away first.
"Next." Xie Lan stepped onto the marked tile. The stone was cold through his cloth shoes. The senior screener was a woman in her mid-twenties, Foundation Establishment 3, with callused hands and eyes that had already gone flat from repetition. She pressed the jade disc to his sternum. Hold, Su Yan said. He held. The mask settled over his qi-signature, a thin membrane of careful nothingness between the disc and the chorus underneath.
He could feel it working, could feel Su Yan spending something he didn't have much of, and the disc glowed. This story is posted elsewhere by the author. Help them out by reading the authentic version. Amber. Stable. Qi Refining. Standard. The screener looked at the disc. Looked at her scroll. Looked at the disc again. She frowned.
"Hold still," she said. He held still. His pulse was doing something unfortunate in his throat. The screener pressed the disc harder against his sternum, rotating it a quarter turn. The amber glow flickered, steadied, flickered again.
"Strange," she said. She was talking to herself, or to the recording disciple, or to the room in general. Her frown deepened.
"Your qi-signature is unusually clean for an outer disciple."
"Clean, senior sister?" His voice came out exactly right. Confused. Slightly nervous. The voice of a sixteen-year-old outer disciple who didn't understand what clean meant in this context and was worried he'd done something wrong.
"Polished." She tilted the disc.
"Most Qi Refining signatures have texture. Rough edges. Yours reads smooth. Someone's polished it." Brother. I know.
"I don't understand, senior sister." He made his eyes wider.
"Is that... bad?" The screener looked at him for a long moment. Then she glanced over her shoulder, toward the pillar on the left. Su Xueqing was already looking at him. Their eyes met. Ten zhang of polished jade floor between them, and the morning light from the gallery windows catching the dust motes in the air, and her brush had stopped and her weight had settled and she was looking at him. Not scanning. Reading. One heartbeat. Two. Three. He looked away first. Back to the screener. Confused outer disciple.
Slightly scared. Waiting for instructions.
"It's fine," the screener said. She pulled the disc away from his chest and made a mark on the scroll. A longer mark than the others. A note.
"Step through." He stepped through. His knees held. His hands didn't shake. The hairpin was warm against his wrist and the chorus was humming and Su Yan was silent, spent, and somewhere behind him a sixteen-year-old girl with dark hair was writing something on a bamboo slip that he couldn't read. The screening took another shichen. Xie Lan waited in the gallery courtyard with the other Lingmen disciples, standing in the thin mountain sunlight while the last groups cycled through.
Mingxin Peak's courtyard was planted with white-barked birches whose leaves caught the light and threw moving shadows across the stone. A fountain ran in the center, fed by a natural spring that came down from somewhere higher on the mountain. The water was cold enough to hurt. Old Bao materialized beside him.
"You look terrible."
"Thank you."
"You're welcome." Old Bao extracted a rice cake from his sleeve. The cake was slightly flattened and bore the imprint of his inner elbow. He offered it to Xie Lan.
"I'm fine."
"You're shaking." He looked at his hands. They were shaking. Minutely. The threadwork channels in his fourth meridian were buzzing with sympathetic strain from Su Yan's masking effort, a low-grade vibration that wouldn't show through his robes but was perfectly visible in his fingers. He put his hands in his sleeves.
"Cold morning." Old Bao looked at him. A pause — the usual comic warmth in Old Bao's round face went somewhere else, somewhere quieter and more watchful — and then it came back and he shrugged and ate the rice cake himself.
"Screener looked at you a long time," he said, chewing.
"I have a memorable face."
"You have a face that screams I need more sleep." Old Bao swallowed.
"What did she say?"
"Clean qi-signature. Polished. She seemed confused."
"Confused is better than suspicious."
"Those are the same thing when a Heart-Reader says them." Old Bao considered this. He pulled a second rice cake from his other sleeve.
"Want this one?"
"Where are you keeping these?"
"I have depths you cannot fathom, Xie Lan." Cheng Lin appeared from somewhere, silent, standing close enough to be present without actually joining the conversation. His pale blue-white qi anomaly had apparently passed the jade-disc scan without comment. He looked at Old Bao's rice cakes. He looked at Xie Lan's hands, which Xie Lan had not hidden quickly enough. He said nothing.
"Cheng Lin," Old Bao said, "do you want a rice cake?"
"Mm." Old Bao handed him the rice cake. Cheng Lin ate it in four bites, standing in the birch-shadow, watching the courtyard. The last group emerged from the screening hall. Senior Brother Wu counted heads, barked at two disciples who had wandered toward the fountain, and began organizing the column for the march back down to Lingmen Peak. The path between peaks was a forty-minute walk down Mingxin's southern slope, across the Stone Bridge, and up Lingmen's eastern approach.
Long enough that the fog would burn off before they arrived. Long enough that conversation would start. Xie Lan fell in near the back of the column. Old Bao walked beside him. Cheng Lin drifted ahead, close enough to hear, far enough to seem separate. They were halfway down Mingxin's slope, the screening hall disappearing behind the tree line, when two voices carried from the gallery above.
"—signature wasn't clean." He stopped walking. Old Bao took two more steps before noticing.
"Xie Lan?"
"Go ahead. Bootlace." He knelt. Pretended to fix his bootlace. The path curved here, cutting into the slope below a stone retaining wall, and the gallery walkway from the screening hall ran along the top of the wall five zhang above. The voices came from there, clear in the morning stillness. Two women. One was the senior screener. The other—"It was masked." Su Xueqing's voice. Precise. Unhurried. The words chosen with care.
"That signature wasn't clean, Senior Sister. It was masked. There's a difference."
"Masked how? He's Qi Refining."
"Exactly." A pause. Footsteps on stone.
"Masking a qi-signature to read smooth is a Foundation-stage trick at minimum. Why does an outer disciple know it?"
"Could be a natural variance. Some signatures just read clean."
"No. I ran a secondary read from across the room. His surface reads Qi Refining standard, but underneath the surface there's..." Another pause. Longer.
"It's difficult to describe. Resonance. Faint, but layered. Too many harmonics for a single cultivator at his stage."
"Too many harmonics."
"Multiple source resonances in a single qi-field. I've never seen it at Qi Refining. I've never read about it at Qi Refining. The textbooks describe it as a theoretical artifact of advanced soul-work, but the curriculum doesn't cover the specifics until third-year." Xie Lan's hands were steady on the bootlace. The shaking from earlier was gone — adrenaline had burned it clean.
His fingers moved through the motions of a knot he didn't need to tie, and his breathing was even, and his heart was hammering so hard he could feel it in his teeth.
"So you're saying you don't know what it is."
"I'm saying I know what it looks like, and what it looks like is something that shouldn't exist in a sixteen-year-old outer disciple." Silence. Then the senior screener: "Do you want to flag him for a full scan?" Another pause. The fountain in the courtyard above ran steadily, cold water over stone.
"No," Su Xueqing said.
"I want to look at the textbooks first. I want to know what I'm seeing before I tell anyone what I saw." Their footsteps moved away from the wall. Xie Lan finished tying his bootlace. He stood, brushed off his knees, and walked down the path. She'd laid out what she knew, what she didn't know, and what she planned to do next. She'd told the senior screener she wasn't going to flag him yet, which meant the formal channels were closed for now.
And she'd given him her investigative pattern: textbooks first, then observation, then report. The same sequence she'd used in the first life. Methodical. Sequential. Predictable. He knew her timeline. He knew her methodology. He knew she was working alone. That was worth a bootlace. Old Bao was waiting at the next turn.
"Bootlace fix itself?"
"Eventually." Old Bao looked at him. Looked at the retaining wall above.
"Voices carry on this mountain."
"They do."
"Anything interesting?"
"Birds." Old Bao nodded. He didn't believe the answer. He walked beside Xie Lan down the mountain and didn't ask again. A note from T. J. Cheng: If you're enjoying this, I'd love to have you on the email list — chapter updates, world notes, and the occasional behind-the-scenes thought. You can sign up at https: //tjcheng. substack. com.
I debated whether to let Xie Lan overhear Su Xueqing's analysis directly or just show him noticing her watching — did the bootlace eavesdropping feel earned to you, or a little too convenient? Genuinely went back and forth on it. I read every comment. Drop yours below — I'd love to know what you think. 📖 Glossary (new terms in this part) shichen (时辰, shíchen) — Traditional time unit — roughly two hours. Sect life runs on these instead of modern clocks.
Tianqu Peak (天衢峰, Tiānqú Fēng) — The central peak of Lingxiao Sect. Seat of sect leadership — the peak everything else orbits. jade disc — Handheld screening tool that reads surface qi-signatures. Standard issue for Mingxin screeners — shows your cultivation as a colored glow, which is great unless you're hiding something underneath.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn