Chương 83: Takamine Nagi đã quyết định

WN Cô không phủ nhận rằng Arai là người đàn ông hội tụ đủ các điều kiện cần thiết.

Thậm chí, cô cũng hiểu rõ rằng nếu chọn anh ta đóng vai người yêu mình, khả năng thành công của kế hoạch mà Kitakawahara đề ra là rất cao.

Thế nhưng, kế hoạch này không thể thực thi.

Bởi lẽ, đây là một kế hoạch chỉ có thể thành hiện thực dựa trên điều kiện là Kaede phải cắn răng chịu đựng nỗi đau.

Dù chỉ là giả vờ đi chăng nữa, việc nhìn người đàn ông mình thích trở thành người yêu của kẻ khác...

Tôi thử tưởng tượng cảnh Kitakawahara và Arai đang sánh bước thân mật bên nhau.

Chỉ mới thoáng nghĩ qua thôi mà lồng ngực đã nghẹn lại, một cảm giác ghen tuông kỳ lạ dâng trào. Cùng với đó là sự mất mát và u uất nặng nề.

'Bực mình thật.'

Ư... mình không thể để Kaede phải nếm trải cảm giác này được.

Tôi cố nén đôi gò má đang phồng lên vì hờn dỗi, rồi dời tầm mắt sang Kitakawahara.

Mục đích là để từ chối kế hoạch thiếu tinh tế của cô ta.

"Kế hoạch đó bác b――"

"Mình không sao đâu."

"―Hả?"

Kaede lên tiếng.

Tôi ngạc nhiên nhìn sang và bắt gặp khuôn mặt đầy quyết tâm của cô ấy. Chính xác hơn, tôi nhìn thấy một biểu cảm đang cố gắng kìm nén sự run rẩy trong lòng.

"... Tiểu thư? Ý cô là sao――"

"Nagi. Không sao đâu mà."

"Nhưng..."

"Mình đã bảo là không sao rồi."

"A..."

Có lẽ nghĩ rằng nếu cứ tiếp tục thì cuộc trò chuyện sẽ chỉ luẩn quẩn không hồi kết, Kaede đã dùng tông giọng cứng rắn để đặt dấu chấm hết cho cuộc tranh luận.

Bình thường, Kaede luôn yêu chiều tôi đến mức những người làm khác thường xuyên xì xào về việc cô ấy thiên vị tôi quá mức.

Chính vì vậy, dù biết rõ Kaede không hề có ác ý, tôi vẫn cảm thấy hơi rụt rè trước uy áp mà cô ấy vừa thể hiện.

Tôi cúi gầm mặt xuống.

"Sau năm năm mà con người ta có thể thay đổi đến thế này sao. Haizz... Cảm giác như mình vừa bị quá khứ phản bội vậy."

"Cái gì? Cô muốn gây sự à?"

"Không. Tôi chỉ đang lẩm bẩm một mình thôi. Thế nên xin đừng bận tâm đến tôi, cứ tiếp tục giữ cái vẻ u sầu đó đi nhé."

Chẳng hiểu sao phát ngôn vừa rồi của cô ta lại chứa đựng cảm xúc rõ rệt hơn hẳn lúc trước.

Có lẽ vì thế mà những lời đó nghe lại càng chướng tai hơn.

Trong khi cảm nhận rõ sự hụt hẫng, tôi nheo mắt lườm Kitakawahara.

Đúng lúc đó.

Khi tôi còn đang khó chịu trước nụ cười giễu cợt không thành tiếng của Kitakawahara, Kaede bỗng vỗ tay.

Một tiếng động vừa đủ lớn để thu hút sự chú ý. Tôi thôi không gầm gừ với Kitakawahara nữa, lén lút ngẩng đầu lên với đôi môi vẫn còn đang bĩu ra.

"Không phải là đứa trẻ mười tuổi không kiềm chế được cảm xúc đâu mà――"

"Kitakawahara. Đừng kích động Nagi nữa. Bắt đầu thấy trẻ con rồi đấy?"

"... Vâng. Tôi hiểu rồi."

"Phù..."

Kaede thở dài một hơi thườn thượt, rồi nhìn luân phiên giữa tôi và Kitakawahara.

Có vẻ như cô ấy không hài lòng khi bầu không khí nghiêm túc ban nãy bị làm cho loãng đi.

"Nagi. Mình biết cậu đang nghĩ gì. Nhưng như mình đã nói, không sao đâu."

Kaede nở một nụ cười. Đó là một nụ cười cay đắng, lộ rõ vẻ cố gắng xóa nhòa nỗi đau trong lòng.

"Chắc chắn là sẽ đau lòng và buồn lắm chứ. Phải lén lút nhìn người mình thích ở bên cạnh một ai đó mà?"

"Vậy thì quả nhiên là――"

"Nhưng Nagi à, cậu biết mà. Mình đâu có ngốc."

Kaede khẽ đặt tay lên ngực.

"Mình không có ý định trở thành một nữ chính si tình ngu ngốc trong một vở bi kịch, kẻ vì không muốn đối mặt với nỗi đau tức thời mà phải chuốc lấy nỗi buồn và đau khổ lớn hơn sau này đâu."

"Tiểu thư..."

"Thế nên Nagi, mình cho phép đấy. Không. Đây là mệnh lệnh. Để có thể tiếp tục ở bên cạnh mình, hãy nhờ Arai giúp đỡ đi."

Kaede nói với phong thái hiên ngang, tự tin đúng chất một tiểu thư của tập đoàn tài phiệt.

"...... M-mình... muốn cậu... hức... đóng vai... bạn trai... hức."

Chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi.

... Kaede. Cái đồ đáng yêu này.

Đã định ra vẻ cứng cỏi thì phải giữ cho đến cùng chứ. Thật là đáng yêu chết đi được mà.

"Nào, nào. Cô phải lau nước mắt đi chứ."

"... Ừm."

Tôi lấy khăn tay ra lau nước mắt cho Kaede.

Phải rồi, dù Kaede không thích nhưng cô ấy đã vì tôi mà cân nhắc như vậy.

Là một người làm, tôi phải giữ thể diện cho chủ nhân.

Nếu cứ tiếp tục lặp lại những lời cũ kỹ để ngăn cản quyết định dũng cảm của Kaede thì không còn là lựa chọn đúng đắn nữa.

"... Cô đã nói đến mức đó thì tôi không còn cách nào khác. Tôi hiểu rồi, thưa tiểu thư."

Tôi cũng hạ quyết tâm.

"Tôi sẽ nhờ Arai giúp đỡ."

"Ừ!"

"Vậy tôi sẽ liên lạc với Arai ngay."

"Hả?"

Ở Hàn Quốc có câu tục ngữ "Nung sắt thì phải đập ngay khi còn nóng" (tương đương với 'Việc gì làm được thì nên làm ngay').

Lời nhờ vả đóng giả bạn trai là một yêu cầu khá đáng xấu hổ.

Nếu ở trạng thái bình thường thì thật khó để mở lời. Nhưng lúc này, khi đang cảm nhận sâu sắc tấm lòng của Kaede dành cho mình, mọi chuyện đã khác.

Tôi quyết định tiến hành mọi việc thật nhanh chóng, trước khi sự quyết tâm và lòng quyết tâm trong lòng bị mai một đi.

"Tôi sẽ gọi điện."

Sau khi lấy điện thoại ra, tôi tìm ngay cái tên 'Arai' trong danh bạ và nhấn vào.

Bây giờ chỉ còn việc nhấn nút gọi nữa thôi.

"Đợi một chút."

Ngay trước khi tôi kịp nhấn, ai đó đã ngăn tôi lại. Cái giọng kính ngữ nghe phát ghét này, chủ nhân của nó không ai khác chính là Kitakawahara.

"Haizz."

Lại phá đám gì nữa đây, làm đứt quãng cả mạch cảm xúc.

Tôi lộ rõ vẻ chán ghét nhìn sang Kitakawahara. À không, là lườm mới đúng.

"Tôi có nhiều điều muốn nói lắm, nhưng tôi sẽ chỉ nói vào trọng tâm thôi. Cô, sao không thử quan sát tình trạng của tiểu thư trước đi?"

Trong khi tôi đang mấp máy môi chuẩn bị buông lời chỉ trích, Kitakawahara đã lên tiếng trước.

Bảo tôi quan sát Kaede, thật là một lời nói khó hiểu. Nhưng một khi Kaede đã được nhắc đến, tôi không thể ngó lơ.

Tôi nhìn sang Kaede, và...

"Ế."

Tôi thốt lên một tiếng ngớ ngẩn. Bởi vì Kaede đang nhìn tôi với khuôn mặt phờ phạc, kiệt sức.

Thậm chí, cô ấy còn đang đưa móng tay lên cắn sần sật.

'C-cái quái gì đã xảy ra chỉ trong vòng một phút vậy?'

Theo trí nhớ của tôi thì đâu có yếu tố nào gây tuyệt vọng đâu nhỉ. Ngược lại, chẳng phải cho đến ngay trước đó, bầu không khí vẫn còn mang hơi hướng hào hùng và tràn đầy sức sống như trong truyện tranh thiếu niên sao?

Dù có suy nghĩ thế nào, dưới góc nhìn của tôi, các cảnh tượng này chẳng hề ăn khớp với nhau chút nào.

Chính vì không hiểu chuyện gì đang xảy ra nên tôi cũng chẳng biết phải phản ứng ra sao.

Tôi cuống cuồng quan sát tình trạng của Kaede, người dường như đang bị bao phủ bởi một màn đêm u tối.

"Takamine, cô thật là tàn nhẫn."

Tàn nhẫn á? Rốt cuộc tôi đã làm gì chứ.

Khi tôi lộ vẻ mặt yêu cầu một lời giải thích,

"Dù đã được cho phép, nhưng lại định làm một việc chẳng khác nào tỏ tình ngay trước mặt chính chủ. Thật là thiếu tinh tế quá đi."

Kitakawahara lập tức bồi thêm một câu.

"Hả."

Dù rất ức chế nhưng đúng như lời Kitakawahara nói, tôi đã làm một việc thiếu tinh tế.

Chẳng khác nào mấy người chơi xấu trong game đang thực hiện hành động trêu ngươi (teabagging) đối thủ vậy.

Lại định cho cô ấy chứng kiến trực tiếp quá trình nhờ vả đóng giả người yêu...

Tôi nhận ra tội lỗi của mình không hề nhẹ chút nào.

Thế nên, chẳng còn tâm trí đâu mà cam chịu hay gì nữa,

"T-tôi xin lỗi, tiểu thư. Tôi đã quá vô lễ rồi――!"

Tôi lập tức cúi đầu tạ lỗi.

"K-không sao đâu. L-là do mình cho phép mà.... M-mình có thể chịu đựng được. ――Cũng vẫn trong tầm chịu đựng, dù ghét thật đấy, nhưng cũng có cảm giác hơi không ghét lắm. Ừm. Thế nên là――" Kaede bắt đầu nói năng lộn xộn.

Thậm chí đôi đồng tử đục ngầu của cô ấy còn xoay vòng vòng, trông cực kỳ nguy hiểm.

Á, không xong rồi. Tại mình mà tiểu thư bị "hỏng" luôn rồi.

* Sau đó, Nagi đã phải tốn rất nhiều thời gian để dỗ dành Kaede.

"Phù."

Tiếng thở dài tự nhiên thoát ra vì mệt mỏi, đôi mắt cũng trở nên nặng trĩu. Nagi ngồi trên mép giường, lấy điện thoại từ trong túi ra.

"Giờ này mà gọi điện thì hơi quá nhỉ."

Nếu là lúc nãy khi đang bị cuốn theo bầu không khí thì còn có thể, chứ bây giờ khi nhuệ khí đã giảm đi một nửa, cô chẳng còn đủ can đảm để gọi cho Arai nữa.

Hơn nữa, cô cũng chưa nghĩ ra lời lẽ nào thích hợp để thuyết phục anh ta.

"Ưm..."

Nói một cách ngắn gọn, mấu chốt của việc kế hoạch này có thành công hay không nằm ở việc chiêu mộ được Arai.

Nghĩa là bằng bất cứ giá nào cũng phải nhận được sự giúp đỡ từ anh ta.

"Phải làm sao đây."

Làm sao cái gì nữa, phải liên lạc thôi chứ sao. Thời gian dành cho kế hoạch này không còn nhiều.

'Chắc chỉ còn khoảng một tuần nữa thôi nhỉ.'

Nagi lộ vẻ mặt cay đắng.

Theo lời Kaede, cuộc hội đàm giữa tập đoàn Mochizuki và tập đoàn Otomo sẽ sớm được tổ chức lại.

Chắc chắn khi đó, những việc liên quan đến hôn sự sẽ được quyết định.

"Cứ kết thúc thật nhanh gọn là được. Vậy thôi."

Thình thịch, thình thịch.

Ngay trước khi nhấn nút gọi, tim Nagi bắt đầu đập liên hồi vì lo lắng.

'Sao tim mình lại đập mạnh thế này nhỉ.'

Theo nhịp đập của trái tim, lồng ngực cô cảm thấy nôn nao. Một cảm giác chẳng hề dễ chịu chút nào.

'Hồi trước chắc chắn không như thế này.'

Nagi biết rằng sự nôn nao hiện tại bắt nguồn từ việc cô sắp phải đưa ra một lời nhờ vả đáng xấu hổ.

Chính vì vậy, Nagi lại càng không hiểu nổi tình huống hiện tại.

Nếu là Nagi của ngày xưa, bất kể có xấu hổ hay không, cô sẽ liên lạc với Arai ngay lập tức.

Một khoảng thời gian không ngắn đã trôi qua. Nhưng điều đó không có nghĩa là thời gian cô ở bên cạnh Arai là dài.

"... Mình. Trong thời gian qua, từ lúc nào không hay, tâm tính đã có sự thay đổi gì rồi sao."

.

.

.

.

.

Nagi cứ thế suy nghĩ mãi cho đến tận khuya, với tiếng nhịp tim đập làm nhạc nền.

Rồi cô kết luận rằng gọi điện thoại sẽ không giải quyết được vấn đề, nên quyết định sẽ gặp mặt trực tiếp để nói chuyện.

Dù sao thì vì kế hoạch, có lẽ cô cũng cần phải tiết lộ mối quan hệ với Kaede.

Sau khi đã sắp xếp xong suy nghĩ, Nagi quyết định nhắn tin cho Arai.

"Oáp... Buồn ngủ quá."

Cơn buồn ngủ ập đến cùng với sự mệt mỏi của đêm muộn, tinh thần cô trở nên mơ màng, không còn sức để kháng cự.

Nagi cố gắng gõ điện thoại với ý nghĩ rằng bằng mọi giá phải gửi tin nhắn cho Arai.

― Nagi: Mình có chuyện quan trọng muốn nói. Arai, sau giờ học ngày mai cậu có rảnh không?

"Nếu chỉ gửi thế này thì hơi khô khan. Phải kèm theo biểu tượng cảm xúc nữa―――Zzz" Cuối cùng, cô không thể trụ vững thêm được nữa và đã chìm sâu vào giấc ngủ.

― Nagi: (Biểu tượng một con thỏ đang ôm thư tình với vẻ mặt ngượng ngùng) Mà cô không hề hay biết trong mơ rằng, mình đã lỡ tay gửi đi một biểu tượng cảm xúc đầy rẫy sự hiểu lầm.