Chương 19: Ninja Vàng
Đội Trưởng Raid Của Bạn · Aiko Shimizu · 389 chương · ~27 phút đọc · Tạo 01/10/2026
0-100 Cảm giác như thông báo về hệ thống ngắt giờ chơi (Shutdown) mà tôi nhìn thấy vào khoảnh khắc cuối cùng trước khi thoát game vẫn còn đang hiện rõ mồn một trước mắt.
Vừa bước ra khỏi kén ảo (capsule) với cơ thể đẫm mồ hôi, tôi lập tức cảm nhận được một sự mệt mỏi rã rời.
Đó là bằng chứng cho thấy tôi đã đắm chìm vào trò chơi đến mức cơ thể ngoài đời thực cũng bị ảnh hưởng.
"A…"
Một tiếng thở dài khẽ thoát ra từ miệng tôi. Đúng vào khoảnh khắc định phân chia Gold thì đã điểm 10 giờ, và kết nối trò chơi bị cưỡng chế chấm dứt.
Hệ thống ngắt giờ chơi, quả thực là một đạo luật đáng sợ. Trước đây vì nó chẳng liên quan gì đến mình nên tôi chỉ cười cho qua chuyện, nhưng giờ đây nó lại đang trở thành một trở ngại khổng lồ trong cuộc đời tôi.
'Phải làm sao bây giờ.'
Đầu óc tôi trở nên mông lung. Cảm giác như bộ não vốn hoạt động trơn tru khi chơi game giờ đã bị đóng băng.
Tôi tạm thời bước ra khỏi kén ảo và cầm lấy chiếc điện thoại di động. Thật may mắn là ngay cả khi không thể đăng nhập vào game, vẫn còn một nhóm chat để tôi có thể trò chuyện với các thành viên trong đội.
Nếu tôi vận hành một đội ghép ngẫu nhiên mà không có nhóm chat như thế này, chắc chắn tên tôi đã leo thẳng lên trang nhất của các diễn đàn bóc phốt rồi.
Kiểm tra nhóm chat, tôi thấy hàng loạt tin nhắn đã chồng chất lên nhau.
Đây là nhóm chat có 40 người. Chỉ cần mỗi người viết một tin nhắn trong vòng một giây thôi thì 40 người đã là 40 tin nhắn rồi.
Tôi vừa xoa má vừa kiểm tra tin nhắn trong nhóm.
- Trưởng nhóm Pháp sư 1: [Đội trưởng Raid bị hệ thống ngắt giờ chơi kìa ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ] - Tư tế trưởng: [Không phải là diễn sâu mà là thật đấy à?] - Pháp sư 22: [Đội trưởng ơi… tôi tin anh mà…] - Trưởng nhóm Pháp sư 2: [Hawawa… nữ sinh trung học vì đã 10 giờ nên không thể chơi game được nữa rồi…] Khi kiểm tra đống tin nhắn đang chất đống, tôi thấy bầu không khí cũng không đến nỗi quá tệ.
Thế nhưng, rõ ràng là không thể che giấu được cảm giác bất an đang hiện hữu. Nếu cứ để mặc như thế này, bầu không khí chắc chắn sẽ trở nên tồi tệ.
Tôi vội vàng soạn tin nhắn.
- Đội trưởng Raid: [Xin lỗi mọi người, vì hệ thống ngắt giờ chơi nên tôi bị văng ra. Trước khi đi học tôi sẽ tranh thủ vào một chút để gửi Gold qua hòm thư cho mọi người nhé.] Ngay khoảnh khắc tôi vừa soạn xong tin nhắn, từ bên ngoài phòng vang lên tiếng gõ cửa cộc cộc đầy thận trọng.
[Hayeon. Này, Hayeon à.] Đó là giọng của Harang. Cứ ngỡ là mẹ, không biết đột nhiên tên này có chuyện gì nhỉ?
Tôi phớt lờ tiếng gọi của anh ta và tập trung vào điện thoại.
- Pháp sư 7: [Đúng là tận tâm với thiết lập nhân vật hơn bất cứ ai;] - Đội trưởng Raid: [Không phải thiết lập đâu. Là thật sự không thể đăng nhập được đấy.] - Trưởng nhóm Pháp sư 2: [Hoeeee… nữ sinh trung học không có nói dối đâu…] Tôi nhíu mày. Dù tôi đang nói sự thật, nhưng có vẻ chẳng ai tin rằng tôi là một học sinh trung học đang thực sự đi học cả.
Cộc cộc cộc!
[Hayeon!] Tiếng gõ cửa đã lớn hơn lúc nãy, và giọng gọi cũng cao hơn hẳn.
Tôi nhíu mày bước lại phía cửa phòng.
"Cái gì. Sao thế?"
[Em, em… cái đó là thật à?]
"Cái gì?"
[Em đang chơi Deron đấy à?] Đột nhiên tìm đến rồi quăng ra câu hỏi rằng tôi có đang chơi Deron không sao?
Tôi thở dài rồi mở cửa phòng.
"Ừ…"
Cánh cửa bật mở, đứng trước mặt tôi là Harang với một biểu cảm vô cùng kỳ lạ.
Tên này đáng lẽ ra giờ này phải đang chui rúc trong kén ảo chứ, sao lại ra đây làm gì.
"Có chuyện gì."
Tôi khoanh tay tựa vào tường, lườm Harang.
Việc đối mặt với một thiếu niên có dáng vẻ giống hệt bản thân mình trong quá khứ vẫn còn cảm thấy rất ngượng ngùng.
Đối xử thân thiết thì thấy kỳ quặc, mà đối xử như anh trai của Hayeon thì lại thấy khó chịu.
Harang vừa quan sát thái độ của tôi vừa lấy điện thoại ra đưa cho tôi xem.
"Nhìn cái này đi."
Tôi kiểm tra màn hình điện thoại mà Harang đưa tới. Bên trong là một bài đăng trên Deron Gallery.
[Deron Online Gallery] [Hãy cùng tìm hiểu giá trị số Gold mà nữ sinh trung học đó đã Ninja nào.] [221] (Biểu đồ biến động tỷ giá thực tế của trang web giao dịch Gold) Vị nữ sinh trung học đã làm đảo lộn cả diễn đàn đã cuỗm trọn tổng cộng 12. 750 Gold chỉ trong vòng 5 tiếng đồng hồ.
Nếu tính theo tỷ giá hiện tại, 10 Gold có giá trị tiền mặt là 14. 900 Won.
Nghĩa là nữ sinh trung học đó đã cuỗm sạch 18. 997. 500 Won tiền mặt.
Quả thực đây là một sự kiện không hề nhỏ chút nào.
Kiếm được 20 triệu chỉ trong 5 tiếng? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (Ảnh chế nhân vật của Yeon được ghép vào hình Ninja, sau lưng vác một bao tải Gold) Tất cả chúng ta đều bị lừa rồi. Cô ta không phải nữ sinh trung học, mà là một Ninja.
[Bình luận] [Thông tin thêm: Nếu tính theo giá một bát quốc bảo 9. 000 Won thì tương đương với khoảng 2. 110 bát.] ㄴ [Hự… nữ sinh trung học… ăn hết chỗ quốc bảo đó chắc nổ bụng mất…] ㄴ [ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ] [Oa… giờ chắc chẳng ai dám chạy đội ghép ngẫu nhiên nữa đâu] ㄴ [Cứ kết thúc đấu giá Boss là chia Gold ngay tại chỗ là được mà] ㄴ [Phải đi mấy đội đổ xúc xắc (dice) thôi] ㄴ [Lần trước đi đội đổ xúc xắc gặp ngay thằng Đạo tặc gây sát thương thấp hơn cả Tanker mà nó vơ sạch đồ kìa…] [Không phải Ninja đâu, là bị dính hệ thống ngắt giờ chơi mà] ㄴ [Ông bạn lại tin vào cái đó à?] ㄴ [Các thành viên trong đội còn chưa nói gì, sao ông cứ phải xía vào thế?] ㄴ [Đội trưởng Raid nữ sinh trung học vào rồi kìa ㅋㅋㅋㅋ] ㄴ [Ghen tị với số Gold đó quá, chia cho tôi ít đi] Ngay khoảnh khắc kiểm tra nội dung bài đăng và các bình luận, khóe miệng tôi bắt đầu giật giật.
Tôi mới thoát game chưa đầy 5 phút. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó, rốt cuộc chuyện quái gì đã xảy ra thế này.
Tôi nhíu mày lườm Harang đang đứng trước mặt.
"Không phải thế đâu."
"Cái, cái gì?"
"Tôi không có làm Ninja Gold."
"Ờ…"
"À, thật đấy… Tôi bị văng ra là do hệ thống ngắt giờ chơi."
"Thì, không phải… Anh chỉ là…"
"Không phải anh vì tò mò chuyện này nên mới tìm đến sao?"
Harang lắc đầu trước câu hỏi của tôi.
Trong mắt anh ta ánh lên một sự kỳ vọng không thể che giấu.
Rốt cuộc mục đích của anh ta là gì?
"Không, điều anh tò mò là Đội trưởng Raid phá đảo đầu tiên có phải là em không thôi."
Tôi gật đầu trước câu hỏi của Harang. Tôi cũng chẳng có ý định giấu diếm việc mình chơi Deron, nên cũng chẳng có lý do gì để không thừa nhận.
Thế là Harang bước tới gần tôi một bước.
"Hayeon!"
"Úi!"
Một tên to con hơn mình đột nhiên tiến lại gần khiến tôi thấy khá áp lực.
"Cho, cho anh tham gia đội với!"
"Cho tham gia đội sao…?"
Tôi lùi lại phía sau rồi hỏi ngược lại trước yêu cầu của Harang.
Vào thời điểm này, đáng lẽ ra anh ta phải đang tham gia một đội khác rồi chứ.
Vì đó là đội đầu tiên của tôi nên tôi vẫn còn nhớ rất rõ. Những mối nhân duyên bắt đầu từ nơi đó đã kéo dài rất lâu…
"Ừ!"
"Không phải anh đang ở đội khác sao?"
"Anh, anh á? Anh mới đạt cấp tối đa được 2 tuần thôi… Tham gia đội cái gì chứ…?"
Tôi há hốc mồm trước lời nói của Harang.
Đến lúc này tôi mới nhớ ra sự thật rằng thế giới này đã bị xáo trộn đáng kể.
Đây không phải là chơi bằng bàn phím và chuột. Dĩ nhiên là Harang ở thế giới này sẽ có cách chơi khác với trước đây.
"Anh thuộc lớp nghề nghiệp nào?"
"Anh. Anh thuộc hệ cung thủ…"
Quả nhiên, Harang ở thế giới này đã khác. Khác với tôi vốn chơi nghề nghiệp cận chiến, anh ta là một Dealer đánh xa.
Thế nhưng thứ bậc nghề nghiệp cấp cao và cấp thấp mới là quan trọng.
"Thứ bậc cấp 1 và cấp 2 là gì?"
"Cả hai đều là Ranger."
Ranger, một nghề nghiệp có thể bắn ra nhiều mũi tên chỉ trong một lần tấn công.
Nghề nghiệp này có tính ứng dụng rộng rãi trong cả sát thương đơn mục tiêu và diện rộng, dù có nhược điểm là tiêu tốn nhiều mũi tên nhưng xét về lượng sát thương thì đây là nghề nghiệp không hề thua kém hệ Pháp sư.
Anh ta đã đạt cấp tối đa với lớp Ranger.
Điều đó nghĩa là anh ta cũng có những cảm quan cơ bản.
"Tránh ra đã."
"Hả? Ờ…"
"Tôi đi tắm đã. Nói chuyện sau."
Trước tiên tôi muốn gột rửa cái lớp mồ hôi bết dính này.
Sau khi tắm xong và đi ra phòng khách, tôi thấy một cây kem được đặt trên bàn.
Vừa lau tóc tôi vừa tiến lại gần bàn, ánh mắt chạm phải Harang đang đứng ở góc phòng lén lút quan sát.
"Làm gì đấy?"
"Cần, cần thêm gì nữa không?"
"Kem này anh để đây à?"
"Ừ… Không phải em thích sao?"
Thứ đặt trên bàn là một cây kem vị sữa. Tôi cũng không đặc biệt thích món này lắm.
Có lẽ là Hayeon thật mới là người thích nó.
Tôi lắc đầu rồi bóc vỏ kem đưa lên miệng cắn.
Khá là ngon.
Tôi vừa ăn kem vừa đưa mắt nhìn quanh phòng khách.
Không thấy bóng dáng mẹ đâu, chắc là bà đã đi ngủ rồi.
Nghĩa là tôi không cần phải dè chừng nữa.
Tôi đi tới ghế sofa rồi ngồi xuống một cách thoải mái.
Nước từ mái tóc xõa sau lưng nhỏ xuống tong tỏng nhưng tôi chẳng thèm bận tâm.
Harang rón rén tiến lại gần. Trên miệng anh ta cũng đang ngậm một cây kem.
"Hayeon."
"Gì."
"Em chơi từ bao giờ thế?"
Tôi nhíu mày lục lại ký ức.
Thời gian tôi chơi game với tư cách là chính mình còn chưa đầy một tuần.
Thế nhưng Hayeon vốn dĩ đã chơi Deron từ trước đó rồi. Trong tài khoản của Hayeon, ngoài nhân vật mà tôi đang chơi còn có những nhân vật khác nữa.
Chắc đó là những nhân vật mà Hayeon đã từng chơi.
"Cũng được một thời gian?"
"Một thời gian…?"
"Sao, sao em không nói gì hết vậy?"
"Cứ phải nói ra mới được à?"
"Thì cũng không hẳn là vậy, nhưng mà…"
Harang liên tục quan sát thái độ của tôi.
Tôi ghét cái vẻ lúng túng đó. Một thiếu niên giống hệt bản thân mình trong quá khứ mà lại phải dè chừng một đứa trẻ nhỏ tuổi hơn mình, trông thật là khó coi.
"Tôi sẽ cho anh vào đội."
"Hả? Thật sao?"
"Ừ. Dù sao thì tôi cũng đang định thay máu dàn Dealer."
"Thật, thật nhé? Anh cũng nghĩ vậy đấy. Lúc xem livestream, mấy thằng Pháp sư đó làm anh thấy ức chế vcl."
Ngay khoảnh khắc tôi gật đầu trước lời của Harang, một từ ngữ kỳ lạ lọt vào tai tôi.
Livestream… livestream cái gì cơ?
"Livestream…?"
"Ừ."
Livestream cái gì chứ, tôi có bao giờ bật livestream đâu.
Không, không phải tôi. Chắc chắn là có ai đó trong đội đã bật livestream rồi.
"Không lẽ em không biết sao?"
Tôi vội vàng lấy điện thoại ra.
Rốt cuộc là thằng khốn nào đã tự tiện bật livestream vậy. Việc để lộ chiến thuật của đội là một điều cực kỳ chí mạng.
Nếu những chiến thuật mà tôi tạo ra bị người khác nhìn thấy và bắt chước theo, thì ý nghĩa của việc phá đảo đầu tiên mà tôi nắm giữ sẽ bị phai nhạt.
Việc bảo tồn giá trị của vật phẩm là rất quan trọng.
Giữ vững tính biểu tượng cũng quan trọng không kém.
Nếu ai cũng có thể chinh phục được Raid, thì trang bị Raid sẽ trở thành đồ đại trà mất.
Tôi không hề mong muốn điều đó.
Đầu tôi đau như búa bổ. Tôi biết đây là một đội tập hợp những kẻ nghiệp dư, nhưng không ngờ họ lại dám bật livestream mà không có sự cho phép của đội trưởng.
Chẳng lẽ tôi đã dồn hết tâm huyết vì những kẻ như vậy sao?
Lại còn dâng tận miệng cả thành tựu phá đảo đầu tiên nữa chứ?
Tôi hoàn toàn không biết rằng buổi Raid đã bị phát trực tiếp cho đến tận khi kết thúc.
Tôi thở dài thườn thượt rồi lướt qua các trang web khác nhau.
Quả nhiên, nhờ có livestream mà mọi tình huống đều đang được công khai theo thời gian thực.
Tôi kiểm tra màn hình livestream và xác nhận biệt danh của tên Pháp sư đã phát trực tiếp.
[PhépThuậtBăngBibibig] Thằng này bị đuổi.
Tôi nhấn vào mục quản lý trong nhóm chat rồi mời hắn ra khỏi nhóm.
Quản lý đã mời [PhépThuậtBăngBibibig] ra khỏi nhóm.
- Tư tế trưởng: [Hự… Đội trưởng đang vung đao thanh trừng kìa…] - Trưởng nhóm Pháp sư 2: [Hawawa… Ninja nữ sinh trung học cũng thật là;;;] - Sub Tanker 2: [Là người bật livestream lúc nãy mà.] - Dogrick: [Không phải đó là do Đội trưởng cho phép sao?] - Sub Tanker 2: [Nhìn cảnh bị đuổi thì chắc là không phải rồi?] - Đội trưởng Raid: [Sẵn đây tôi nói luôn. Những ai định bật livestream thì xin mời rời khỏi đội cho. Những người làm streamer cũng tương tự như vậy. Tôi cấm tuyệt đối việc để lộ chiến thuật của đội.] Mọi chuyện đại khái đã được dàn xếp xong.
Tôi vừa nhai kem vừa đứng dậy.
Thấy vậy, Harang đang ngồi bên cạnh cũng đứng dậy theo.
Tôi nhìn anh ta rồi hỏi.
"Anh đứng dậy làm gì?"
"Hả? À… Anh định đi chơi game."
Chơi game cái gì chứ. Đã hơn 10 giờ rồi. Điều đó có nghĩa là giờ anh ta phải dạy tôi học.
Tôi cũng đang nắm thóp anh ta nữa. Việc anh ta có được vào đội hay không cũng nằm trong tay tôi. Thế nên anh ta tuyệt đối không thể từ chối yêu cầu của tôi được.
"Chờ ở đây đi."
"À, không lẽ em định…"
"Dạy tôi học đi."
Harang vừa quan sát thái độ của tôi vừa gật đầu rồi ngoan ngoãn ngồi xuống.
Dù vậy, biểu cảm của anh ta trông cũng không tệ lắm.
Trên môi anh ta thấp thoáng một nụ cười nhẹ.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn