Chương 777: Chương 771: Nghi vấn của cái Không (1)

Tập 31 [771] Nghi vấn của cái Không (1) Cậu đã về đến vương quốc Corona.

'Cảm giác là thế này sao.'

Có lẽ vì vừa kết thúc nhiệm vụ trở về, nên ngay cả phong cảnh lạnh lẽo vốn dĩ xa lạ này cũng mang lại cảm giác thoải mái như thể đã về đến quê hương.

"Ăn chút gì rồi đi. Làm Tinh thì đã sao chứ? Bận đến mức không có nổi thời gian ăn một bữa tử tế nữa."

Họ bước vào quán trọ White, nơi Shirone từng lưu trú.

"Chào mừng quý khách. Ơ kìa?"

Người phụ nữ trung niên sáng mắt lên khi thấy Shirone và Minerva cùng nhau bước vào.

"Hai người đã thân thiết với nhau hơn nhiều rồi nhỉ. Hay là……?"

"Chuyện công việc thôi. Cậu ta cũng là Ngũ Đại Thánh mà."

"Hừm, vậy sao?"

Người phụ nữ trung niên lộ rõ vẻ thất vọng.

"Cho món gì đó ăn nhanh được ấy."

Thấy Minerva tỏ vẻ bận rộn, người phụ nữ cũng không nói thêm lời nào mà đi thẳng vào bếp.

Ngồi vào chỗ, Shirone đưa mắt nhìn về phía chiếc bàn ở góc phòng.

"……."

Bốn người từng chơi bài khi đó vẫn đang ngồi đúng vị trí cũ, xoay tua các quân bài y hệt như trước.

'Chắc không phải đâu nhỉ?'

Có lẽ họ đã về nhà rồi quay lại, và tình cờ cả bốn người đều mặc bộ quần áo giống hệt ngày hôm đó thôi.

Nhận thấy biểu cảm của Shirone, Minerva quay sang hỏi bốn người kia.

"Ai đang thắng vậy?"

Một ông lão hói đầu đáp.

"Tất cả đều đang thua. Trò chơi chưa kết thúc thì không có người thắng kẻ bại. Thứ chiến thắng duy nhất là trò chơi này thôi."

Shirone chăm chú lắng nghe lời ông lão.

'Thứ chiến thắng là trò chơi.'

Câu nói đó như thể đang ám chỉ tình hình thế giới hiện tại, nơi Yahweh và Đức Phật đang đối đầu nhau.

"Định chơi đến bao giờ?"

"……Cho đến khi trò chơi kết thúc."

Minerva lục lọi trong lòng ngực, lôi ra tờ trái phiếu nhận được từ Nam Amond rồi vẫy vẫy.

"Tôi tham gia một ván có được không?"

Bốn người đồng loạt dừng tay.

"Cô đang làm gì vậy?"

Shirone định ngăn cản khi nghe thấy cô muốn đánh bạc, nhưng Minerva đã kéo ghế tiến lại gần.

"Giới thiệu chính thức với cậu, họ là 'Những người chơi bài'. Là danh vật của Tháp Ngà đấy. Đây còn là địa điểm nổi tiếng để khách du lịch tới chụp ảnh nữa."

Chủ quán từ trong bếp hét vọng ra.

"Là danh vật của quán trọ White đấy!"

Minerva kiểm tra cục diện ván bài.

"14 năm trước, bốn kẻ cuồng bài bạc, hay nói cách khác là bốn tay bài xuất sắc nhất thế giới đã bước vào Tháp Ngà. Và họ đã đánh cược với nhau: Rốt cuộc ai là người chiến thắng trong trò chơi này?"

"Trò chơi gì vậy?"

"Bài thi, cuộc đời, bất cứ thứ gì cũng được. Có điều, khuynh hướng của người tham gia là khác nhau. Kẻ nhất định phải cướp đoạt, kẻ nhất định phải cho đi, kẻ muốn kết thúc trò chơi và kẻ muốn duy trì nó."

Shirone quan sát kỹ lại 'Những người chơi bài'.

"Cô nghĩ ai sẽ thắng?"

"Dĩ nhiên là kẻ nhất định phải cướp đoạt rồi……"

Shirone lắc đầu.

"Không có ai thắng cả."

"Mỉa mai nhỉ? Nhưng đó chính là cuộc đời. Để trò chơi kết thúc, sự cân bằng của một bên phải bị phá vỡ."

Minerva đặt tờ trái phiếu lên bàn và nói.

"Ta sẽ đoán người thắng ván này. Nếu ta thua, các người cứ lấy hết số tiền này."

Ông lão hói đầu hỏi.

"……Nếu cô thắng thì sao?"

"Khi đó, hãy dừng trò chơi lại. Trên thế gian này sẽ không còn 'Những người chơi bài' nữa."

Một người đàn ông râu đỏ ngồi phía đối diện lên tiếng.

"Được thôi. Ván này ai thắng?"

"Hừm, để xem nào……"

Nhìn Minerva thận trọng quan sát các quân bài, Shirone cũng nín thở nuốt nước bọt.

'Phá vỡ sự cân bằng.'

Trong một trò chơi được khớp nối hoàn hảo giữa Thiện và Ác, Không và Ái, nếu có ai đó xen vào tạo ra một vết nứt.

'Rốt cuộc ai sẽ là người chiến thắng?'

Sau một hồi quan sát kỹ các quân bài trên tay bốn người, Minerva gãi đầu.

"Chẳng biết đường nào mà lần. Ta vốn không có khiếu cờ bạc mà. Những lúc thế này thì cảm giác là nhất. Ai là kẻ muốn duy trì trò chơi?"

Lòng bác ái, hay nói cách khác chính là Shirone.

"Là tôi."

Một người đàn ông gầy gò như bộ xương lên tiếng.

"Tốt. Ta cược ông thắng."

'Những người chơi bài' là những bậc thầy đỉnh cao thế giới, những kẻ chiến thắng trong bất kỳ trò chơi nào.

Từ cờ vua thuần túy tư duy, đến bài bạc dựa trên xác suất, thậm chí là kết quả của các trận đấu thể thao có sự can thiệp của cảm xúc.

Bốn người như vậy đã chạy một chương trình giả lập suốt 14 năm, và Minerva vừa nhập vào một biến số mới.

'Giờ nó sẽ thay đổi như thế nào?'

Cô đặt một số tiền khổng lồ vào kẻ muốn duy trì trò chơi, và nếu Minerva thắng, trò chơi sẽ bị phá hủy.

'Quả thực phức tạp.'

Kẻ muốn kết thúc trò chơi sẽ tìm cách để Minerva thắng.

'Từ đó tạo ra phản ứng dây chuyền. Tư duy của tất cả sẽ thay đổi.'

"Bắt đầu thôi."

Theo lời của người đàn ông có đôi mắt đục ngầu như mực, đôi tay của bốn người bắt đầu cử động thoăn thoắt.

Người thì rút bài, người thì hạ bài, người lại lấy một quân từ đống bài dưới sàn.

'Sao quy tắc lại phức tạp thế này?'

Tốc độ nhanh đến mức không thể biết trận đấu diễn ra như thế nào, nhưng thời gian đã trôi qua hơn 3 phút.

"Đã có kết quả."

Minerva nhìn vào bàn với ánh mắt thú vị, Shirone cũng đứng bật dậy.

"Người chiến thắng ván này là……"

Ông lão hói đầu quay sang nhìn người đàn ông râu đỏ.

"Là ngươi, Gudio."

Kẻ nhất định phải cướp đoạt, Cực Ác.

"……."

Dù chỉ là một trò chơi, nhưng những kẻ triển khai nó là những người đã đạt tới đỉnh cao của tác dụng và phản tác dụng.

"Hà, tiếc thật. Suýt nữa thì thắng rồi."

Minerva tặc lưỡi quay lại chỗ ngồi, Shirone nhìn cô với vẻ mặt ngỡ ngàng.

"Cô nói cái gì vậy? Còn số tiền đó thì sao?"

"Biết làm thế nào được. Cờ bạc là vậy mà. Thắng thì ăn cả, ngã thì về không."

"Không, nếu đã vậy thì ngay từ đầu……"

"Đi thôi. Việc còn chất đống như núi, ăn uống làm gì nữa?"

Khi Minerva cầm lấy chiếc Jet bước ra ngoài, Shirone quay lại nhìn 'Những người chơi bài'.

Cả bốn người đều không thèm đoái hoài đến tờ trái phiếu, họ gục đầu xuống cùng nhau phục bàn ván đấu vừa rồi.

Shirone lắc đầu ngán ngẩm.

"Thật tình không hiểu nổi."

Khi Shirone theo sau Minerva ra ngoài, chủ quán mới bưng đồ ăn ra nhưng đã muộn.

"Ơ kìa, đi mất rồi sao?"

Ông lão hói đầu ngước mắt lên hỏi.

"Đồng ý chứ?"

Tất cả đều đồng ý.

"Rất tinh vi. Cứ ngỡ là sẽ không gây ảnh hưởng gì, nhưng có vẻ nó sẽ tạo ra sự khác biệt sít sao đấy."

Gudio nói.

"Cứ đà này, trò chơi sẽ kết thúc."

Điều đó có nghĩa là, tiền cược của một ai đó sẽ cạn sạch ngay trước khi kịp hồi sinh.

"Ai là người chiến thắng cuối cùng?"

Vì không phải một mình đóng cả bốn vai, nên để biết kết quả, họ phải thực sự chạy ván đấu.

"Bắt đầu thôi."

Bốn đôi tay đan xen với tốc độ kinh hồn, các quân bài bay qua bay lại, tờ trái phiếu rơi xuống sàn nhà.

Người chủ quán đứng quan sát một lúc, chấm ngón tay vào súp nếm thử rồi lầm bầm.

"Tiếc quá biết làm sao đây. Cũng chẳng nỡ vứt đi."

Sau khi chia tay Minerva tại Tháp Ngà, Shirone đã đến Đại Địa Thánh Điện, nơi Thái Tinh đang cư ngụ.

"Hì hì, trông con có vẻ mệt mỏi nhỉ."

Thái Tinh mỉm cười đón tiếp như thể đã biết rõ mọi chuyện.

"Cô Minerva quả thực là một người khó đối phó."

"Ta đã nghe kể rồi. Nhưng vì cần chính bản thân con xác nhận nên ta phải hỏi, con thực sự định đăng ký <Pháp Sát> sao?"

"Vâng. Muốn sử dụng nó một chút."

Nếu Shirone đã là chủ nhân, Thái Tinh cũng không có ý kiến gì phản đối.

"Ta hiểu rồi. Và……"

Giọng nói của nàng trở nên lạnh lùng hơn.

"Có chuyện cần nói về quy tắc của Phá Giới."

Biết rằng điều gì đến cũng phải đến, Shirone im lặng chờ đợi lời tiếp theo.

"Con chắc cũng nghe rồi, Phá Giới rất nguy hiểm."

"Có phải vì nó xâm phạm vào hệ thống cấp cao không?"

Thái Tinh lộ vẻ buồn bã.

"Ta không muốn nghe Shirone nói như vậy. Như ta đã nói trước đây, không có gì là định sẵn cả. Mọi sinh linh của các vì sao chỉ đơn giản là đang sống theo ý chí của riêng mình."

"Vậy vấn đề là gì ạ?"

"Bởi vì không phải chúng ta nằm trong một hệ thống cụ thể, mà chính chúng ta là người tạo ra hệ thống đó."

Thái Tinh chỉ xuống mặt đất.

"Con người sống theo ý chí của mình, nhưng khi những ý chí đó tập hợp lại, nhất định sẽ hình thành một khuôn mẫu nhất định. Đó chính là hệ thống, và nó cho phép chúng ta tưởng tượng rằng mình có thể là một phần của một chương trình. Nhưng nói một cách khắt khe, đó là sự tưởng tượng đảo ngược nguyên nhân và kết quả."

Tất nhiên, sự tưởng tượng đó cũng có thể đúng.

"Lý do Phá Giới không được chấp nhận cũng không phải vì ai đó định ra rằng không được làm thế. Mà bởi bản thân nó đe dọa đến hệ thống mà chúng ta đã tạo ra."

Thái Tinh dang rộng hai tay, vô số ngôi sao được sinh ra theo hình rẻ quạt.

"Trong bối cảnh vũ trụ, thế giới tự nhiên tồn tại, và từ thế giới tự nhiên đó, thế giới sinh vật được khai sinh. Con người nằm ở một điểm nào đó trong thế giới sinh vật ấy."

Một ngôi sao phát nổ, tạo ra một lỗ hổng trong vũ trụ.

"Uy lực mạnh nhất của giới tự nhiên sẽ khoét một lỗ hổng vào vũ trụ giới, hệ thống cấp cao hơn. Chúng ta gọi đó là phá giới."

"Vậy thì theo tiêu chuẩn của con người……"

"Phải. Ở vị trí của thế giới sinh vật, đó là uy lực đủ để phá hủy thế giới tự nhiên. Ma pháp mạnh nhất mà con có thể thi triển trước khi đạt đến cảnh giới Yahweh là Thần Phạt. Nhưng ngay cả nó cũng không bao giờ chạm tới được Phá Giới."

Ngôi sao nơi Shirone đang sống hiện lên như một ảo ảnh, nhấp nháy ánh sáng nhỏ bé như đom đóm.

"Bất kỳ ma pháp nào cũng vậy thôi. Bão tố, núi lửa phun trào? Ngôi sao là thứ không hề hấn gì trước bất kỳ thiên tai nào. Thậm chí nó còn không bị phá hủy bởi những vụ va chạm tiểu hành tinh thông thường. Cho dù con có giáng xuống 10. 000 phát Thần Phạt, thì cũng chỉ giống như tạo ra vết xước trên bề mặt ngôi sao mà thôi. Đối với con người, nó chỉ giống như vết rách da."

Ngay cả khi huy động toàn bộ nguồn lực của nhân loại trên toàn thế giới, thứ bị phá hủy cũng chỉ là nền văn minh của họ chứ không phải ngôi sao.

"Không phải vì ai đó định đoạt như vậy, mà vì nó sinh ra đã như thế nên mới trở thành hệ thống. Nhưng con đã phá vỡ quy tắc đó."

Shirone có thể phá hủy cả một ngôi sao.

"Đó chính là Phá Giới."

"Tất nhiên ta có thể chịu đựng được sức mạnh của con, nhưng Terraforce thì khác. Khác với thế giới tự nhiên, thứ thống trị thế giới sinh vật là tâm trí. Nếu con có tâm niệm muốn làm vậy, họ sẽ coi đó là khả năng ngôi sao có thể bị phá hủy."

"Là Ymir sao?"

Thái Tinh gật đầu.

"Ngay cả Anke Ra cũng không chấp nhận Phá Giới. Nếu nói theo ngôn ngữ trò chơi, đó là gian lận. Hãy thử nghĩ xem, nếu một tồn tại có ý chí nào đó có thể phá hủy cả ngôi sao……"

Nếu có thể tùy ý phá hủy hệ thống cấp cao.

"Thì còn ai muốn sống ở đây nữa?"

Giá trị, lý do, mục đích tồn tại đều sẽ mất đi ý nghĩa trước kẻ nắm giữ sức mạnh Phá Giới.

"Đang có tranh luận."

Thái Tinh quay người lại.

"Terraforce là những tồn tại vượt xa tinh thần con người. Họ cho rằng trong cuộc chiến này không được phép có sự gian lận. Nếu đó không phải là một cuộc đối đầu công bằng, thì việc phân định thắng thua sẽ trở nên vô nghĩa."

Thái Tinh giơ ngón trỏ lên.

"Vì vậy đó là Mãn. Ngưỡng giới hạn của thế giới sinh vật. Shirone đã vượt qua cái Mãn đó. Theo chế độ đẳng cấp của vũ trụ, con không còn là sinh vật nữa. Con là một dạng tự nhiên."

Nếu là người biết rõ Shirone có thể làm được gì, họ chỉ còn cách gật đầu đồng ý.

"Vậy giờ tôi phải làm sao?"

"Không làm gì cả. Con đã vượt qua cái Mãn bằng ý chí của chính mình. Tuy nhiên điều ta muốn nói là, cũng có những tồn tại coi đó là hành vi gian lận."

"Terraforce."

"Phải. Hội đồng của họ sẽ phán xét. Dù Đại Pháp Quan của Terraforce có vẻ đang dùng quyền lực của mình, nhưng có vẻ chuyện đó không hề dễ dàng. Con hãy tạm thời ở lại Tháp Ngà và theo dõi diễn biến."

"Nếu đơn thỉnh cầu bị bác bỏ thì sao ạ?"

Thái Tinh quay lại nhìn Shirone một lần nữa.

"Sẽ không có gì thay đổi cả. Tuy nhiên, nếu cho đến cuối cùng con vẫn không tuân thủ phán quyết……"

Ánh mắt nàng lạnh lẽo chưa từng thấy.

"Terraforce sẽ đào thải con khỏi hệ thống để bảo vệ những người sử dụng ngôi sao này."