Chương 48: Chương 45: Báo Động Đỏ - Orbital Bombing Alert (5) - Viên chức mang đến diệt vong

Tập 02

"Cô đang nói cái gì vậy?"

Giọng nói trầm ổn của Mok-jin vang vọng khắp sảnh chính. Trong giọng điệu của anh ta thậm chí còn lẫn chút bối rối.

Gia tộc Dang ở Tứ Xuyên—một trong Ngũ Đại Thế Gia, bậc thầy của độc công và ám khí, một trong những trụ cột duy trì chính phái võ lâm—lại bị diệt môn ư? Nếu nói một thế gia nào khác bị tiêu diệt thì còn có thể hiểu được, nhưng chính cái gia tộc nổi tiếng với ý chí bất khuất và sự tàn nhẫn như vậy lại bị xóa sổ sao? Chuyện này thật khó tin.

Điều đáng kinh ngạc hơn nữa là Se-ryeong, người vẫn đồng hành cùng bọn họ suốt thời gian qua, lại chính là hậu duệ của gia tộc Dang đã bị diệt vong đó. Dù chuyện khác có thế nào đi nữa, riêng điều này Mok-jin tuyệt đối không thể tin.

Một võ nhân của gia tộc Dang lại sử dụng kiếm—hơn nữa, còn là một kiếm pháp thô thiển, không có nền tảng vững chắc? Không ám khí, không độc công, chỉ đơn thuần vung kiếm? Ai có thể gọi một người như vậy là võ nhân của nhà họ Dang chứ? Suốt thời gian qua đồng hành cùng nhau, anh ta chưa từng thấy cô ấy sử dụng dù chỉ một chiêu thức thuộc về võ công của gia tộc Dang. Vì vậy, việc cô ta là người nhà Dang hoàn toàn không có cơ sở.

'Hừm, vậy ra có liên quan đến nhà họ Dang sao? Ghi chú lại đã.'

Xem ra phản ứng của Mok-jin còn gay gắt hơn cả chính người trong cuộc là Se-ryeong. Athena nghiêng đầu, thắc mắc trước lời nói của anh ta.

"Ơ kìa, chẳng lẽ ông không biết à? Chuyện gia tộc Dang ở Tứ Xuyên bị diệt môn cách đây mười lăm năm là chuyện khá nổi tiếng mà."

"Ta chưa từng nghe qua. Thực sự là thật sao?"

"Khi còn ở Hoa Sơn phái, ông nên chịu khó lướt KanghoNet một chút đi chứ."

Dù chủ đề không hề nhẹ nhàng, Athena vẫn cười cợt đáp lại, khiến Mok-jin nhíu mày.

Ai mà chẳng tò mò về thời đại này? Nhưng trước tiên phải học ngôn ngữ và chữ viết, nên chẳng có thời gian để tìm hiểu về thế giới này nhiều hơn.

Tuy nhiên, điều khiến anh ta bận tâm hơn cả chính là việc Athena và tổ chức của cô—tức quan phủ—có vẻ đã theo dõi hành tung của anh ta ở mức độ nào đó. Giữa vô số võ lâm cao thủ như cát ngoài bãi biển, việc bị quan phủ để mắt đến chẳng phải là tin tức gì tốt đẹp.

"Ta còn bận học cái thứ gọi là tiếng Anh nên chẳng nghĩ đến chuyện tìm hiểu."

"À, đúng rồi nhỉ. Tôi quên mất chuyện đó. Xin lỗi nhé." Athena bật cười.

"Dù sao thì việc gia tộc Dang ở Tứ Xuyên bị diệt môn là thật. Tôi dù sao cũng là công chức ăn cơm nhà nước, chẳng lẽ lại bịa ra mấy chuyện thế này?"

"Sao lại xảy ra chuyện đó?"

"Nếu muốn kể chi tiết thì rất dài, nhưng nói đơn giản thì cũng chỉ là một chuyện hiển nhiên."

Vượt qua ranh giới không nên vượt và rồi—bụp.

Athena thản nhiên nói về một chuyện rợn người, khiến Se-ryeong bất giác run lên. Cô không dám nhìn thẳng vào Athena, khuôn mặt tái nhợt, mồ hôi lạnh túa ra như tắm.

"Chẳng lẽ họ đã xâm phạm vào phạm vi thế lực của quan phủ?"

Mok-jin cau mày.

Thời đại của anh, không ít lời đồn về những môn phái võ lâm bị diệt môn vì dính líu đến chuyện của quan phủ. Anh cũng từng nghe qua những câu chuyện như thế.

Nhưng dù thế nào đi nữa, gia tộc Dang ở Tứ Xuyên ư?

Theo lẽ thường của Mok-jin, để quan phủ chấp nhận chịu tổn thất nặng nề mà diệt cả một thế gia khổng lồ, ngoại trừ phản loạn ra, anh ta chẳng thể nghĩ đến lý do nào khác.

Trước câu hỏi của Mok-jin, Athena chỉ nhún vai.

"Ông có thể xem nó là một thứ tương tự vậy cũng được. Thôi, chuyện này đến đây thôi. Nếu còn tò mò, sau này tự hỏi cô gái kia đi. Tôi cũng bận lắm, phải lo việc của mình trước đã."

Dù sao thì tình hình bên ngoài cũng không khả quan lắm.

Nói xong, Athena thản nhiên chuyển chủ đề, chỉ tay ra ngoài cửa sổ. Từ xa, những cột lửa bốc lên dữ dội. Đám cương thi đã mất kiểm soát cuối cùng cũng áp sát đến tận nơi. Mok-jin khẽ gật đầu.

"Đã là người của quan phủ, vậy hẳn cô đến đây vì công vụ. Cô muốn làm gì?"

"Chẳng có gì to tát đâu. Chỉ là bắt giữ Thiết Thi Quỷ Ông Lichel Akamond và cô gái Rachel Akamond đang ở ngay đằng kia. À, mà với trường hợp thứ hai thì thuộc hạ của tôi đã đi đón về với bản thể rồi, ông không cần bận tâm đâu."

Phịch.

Nghe đến đây, Rachel mặt cắt không còn giọt máu, cơ thể như con rối đứt dây, ngã gục xuống sàn. Cô ta đã cắt đứt kết nối với bản thể để chuẩn bị đào tẩu. Nhưng Athena chỉ nhún vai như thể nói "Đã muộn rồi."

Bọn họ đã cử quân đội đi bắt từ lâu, nên cô mới có thể ung dung như vậy.

Mok-jin nhìn Athena, sắc mặt hơi trầm xuống.

"Bắt giữ ư… Vậy thì rắc rối rồi. Hắn ta đã chết rồi."

Võ lâm nhân sĩ sống ngoài vòng pháp luật, một khi đã dính vào chuyện của quan phủ thì hiếm khi có kết cục tốt đẹp—đây là lẽ thường không phân biệt chính tà.

Mok-jin lo ngại rằng, chỉ vì giết kẻ mà họ nhắm đến, anh ta sẽ bị vướng vào rắc rối với chính phủ nhân loại. Đây là phản ứng vô cùng tự nhiên.

Nhưng ngoài dự đoán, dù nhìn thấy thi thể của Lichel, Athena cũng không tỏ vẻ bối rối mà chỉ gãi đầu với vẻ tiếc nuối.

"Ừm... chuyện có hơi rắc rối một chút, nhưng do bọn tôi đến muộn thôi, chẳng còn cách nào khác. Cũng không định trách ông đâu, nên cứ yên tâm đi."

"Thật sự ổn chứ? Mục tiêu của cô dường như là bắt sống hắn ta mà."

"À, chuyện này vốn được phân loại là thông tin mật nên nói ra cũng hơi ngại..."

Liệu tiết lộ thế này có sao không nhỉ?

Athena lẩm bẩm, tỏ vẻ đắn đo trước câu hỏi của Yong Jeok-san, rồi cuối cùng cũng mở miệng:

"Chúng tôi đã cử đội hành pháp đến nơi ẩn náu của một cơ thể dự phòng của Lichel. Chắc ông hiểu ý rồi nhỉ? Nếu hắn ta hồi sinh, thì bên đó sẽ bắt lại ngay thôi."

Đối với chính phủ nhân loại, thứ họ quan tâm chỉ là kinh nghiệm và tri thức của Lichel mà thôi. Dù có liên quan đến võ lâm, nhưng việc các quân phiệt vượt giới hạn gây chuyện cũng chẳng phải điều hiếm gặp.

Nói trắng ra, hắn ta cũng đâu có cấu kết với tà phái để thực hiện bạo chính trên một hành tinh loại A, nơi có dân số lên đến hàng chục triệu hay cả trăm triệu người.

Dưới tiêu chuẩn của chính phủ nhân loại, vốn phải quản lý vô số sự kiện diễn ra khắp thiên hà, thì một vấn đề trên một hành tinh không có người cư trú, nơi dân số còn chưa đến mười nghìn, chẳng phải chuyện gì nghiêm trọng.

Đối với những người trong cuộc, đây có thể xem là một điều may mắn… nếu như vị chấp hành viên trước mắt họ không phạm phải một sai lầm nghiêm trọng.

Ừm…

Yong Jeok-san im lặng. Athena vẫn chưa biết rằng Lichel đã hoàn toàn bị Mok-jin giết chết. Anh ta lén quan sát sắc mặt của Mok-jin.

"…Ra vậy. Ta hiểu rồi."

Thế nhưng, Mok-jin lại chẳng hề có ý định đính chính mà chỉ làm như không biết gì cả.

'Tốt hơn hết là giả vờ không biết' Trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, Mok-jin đã tính toán xong.

Nếu phía quan phủ vẫn chưa nhận ra rằng hắn ta đã hoàn toàn tiêu diệt Ma Đồ kia, thì chẳng có lý do gì để chủ động nói ra và tự đẩy mình vào tình thế bị quy trách nhiệm cả.

Hơn nữa, những kẻ này không biết về sự tồn tại của Tâm Kiếm, vậy nên xác suất họ nghi ngờ anh ta là cực kỳ thấp.

"À, nhân tiện thì…"

Athena chợt lên tiếng như sực nhớ ra điều gì.

"Tôi sẽ thu thập thi thể này. Phiền các vị hợp tác một chút nhé. Dù sao thì tôi cũng không thể về tay không được."

Bỏ qua việc đã phí công đi một chuyến, cô ta vẫn phải tận dụng những gì có thể. Athena chỉ vào thi thể của Lichel mà nói.

Trước khi chuyển sang cơ thể mới, Lichel chắc chắn đã xóa sạch ký ức để không để lại thông tin nào. Nhưng dù vậy, vẫn có thể moi được một số thứ từ hắn ta.

"Thi thể của lão quái vật này sao…"

Mok-jin nhìn thoáng qua Se-ryeong, người vẫn đang run rẩy phía sau, rồi chuyển ánh mắt sang Yong-jeok-san.

Bản thân Mok-jin không hề có hứng thú với cái xác của Lichel. Yong Jeok-san bước lên trước và lên tiếng.

"Thi thể của hắn, các người cứ việc mang đi. Nhưng… liệu cô có thể giúp đỡ đứa trẻ trong này không?"

"Đứa trẻ sao?"

Lại chuyện gì nữa đây?

Athena nhíu mày khi nhìn thấy Hwarin đang bất tỉnh bên trong con cương thi khổng lồ.

Cô không ngờ lại tìm thấy một nạn nhân ngoài dự kiến.

"Ta có nghe báo cáo về việc một đệ tử của Hoa Sơn bị bắt cóc… Nhưng cô bé vẫn còn sống sao?"

"Coi như là may mắn đi."

Dù không chắc liệu có thể gọi đây là may mắn hay không.

Sắc mặt Yong-jeok-san thoáng trầm xuống.

Nhưng có lẽ, lo lắng của anh ta là thừa?

Athena quét trạng thái của Hwarin bằng máy quét, rồi bất ngờ gật đầu đồng ý một cách dứt khoát.

"Ồ, tình trạng còn tốt hơn tôi nghĩ. Những sinh cương thi khác đều bị cắt cụt tay chân, chỉ còn phần thân thể hấp hối… Thôi được rồi. Khi trở về bản quốc, tôi sẽ đưa cô bé theo. Sau đó, Hoa Sơn phái sẽ nhận được công văn hợp tác chính thức từ chúng tôi."

"Oh…"

Nghe vậy, nét mặt của Yong Jeok-san rạng rỡ hẳn lên.

Với công nghệ y học của chính phủ nhân loại, cô bé có thể hồi phục mà không gặp di chứng lớn nào.

Việc tổn thương mạng lưới thần kinh tủy sống khiến cô bé không thể tiếp tục bước đi trên con đường võ đạo là một điều đáng tiếc. Nhưng ít nhất, sống sót sau khi bị bắt cóc bởi tên ma đầu kia cũng đã là một may mắn.

Gạt bỏ những xung đột giữa công chức và võ lâm, Yong Jeok-san chân thành ôm quyền, thể hiện lòng biết ơn thuần túy đối với Athena.

"Với tư cách người bảo hộ của cô bé, ta vô cùng cảm kích."

"Võ lâm nhân sĩ thì đã sao? Dù gì thì cũng là công dân của chúng tôi mà."

Athena chỉ nhún vai như thể chuyện đó chẳng có gì to tát.

Theo hiệu lệnh của cô, một hộ vệ vác xác của Lichel lên vai, trong khi một hộ vệ khác khéo léo kéo theo con cương thi khổng lồ.

Athena vừa đi về phía cửa ra vào, vừa quay lại nói với nhóm của Mok-jin:

"Trước khi đám droid cuồng loạn kia ập tới, hãy rời khỏi đây. Đi thôi. Mà xem chừng, tàu vũ trụ của mấy người chắc cũng bị phá tan rồi."

"Rõ rồi."

Có những võ lâm nhân sĩ dù chết cũng không muốn dính líu đến chính phủ nhân loại, nhưng Yong Jeok-san không phải dạng đó.

Chết một cách lãng xẹt giữa hàng triệu con droid cương thi điên loạn ở nơi này thì chẳng có gì vinh quang cả.

"Ta sẽ liên lạc với chiến hạm của Hoa Sơn trước. Đại hiệp, xin nhờ người chăm sóc Viêm Hỏa Khoái Kiếm tiểu thư."

"Được thôi."

Trước khi bước theo bước chân của Yong Jeok-san, Mok-jin khẽ ngoảnh lại, nhìn về phía Se-ryeong. Cô đã thoát khỏi cơn hoảng loạn, nhưng vẫn không thể che giấu được vẻ tiều tụy. Sun-ja đứng bên cạnh, lo lắng an ủi cô.

Hình ảnh cô gái mạnh miệng, dám đối đáp với lão quái vật sống cả mấy chục năm, giờ chẳng còn thấy đâu nữa.

Có hàng đống điều muốn hỏi, nhưng lúc này không phải là thời điểm thích hợp. Mok-jin khẽ tặc lưỡi rồi bước tới gần cô.

"Cô ổn chứ?"

"Haa… ha… Ổn, ổn. Chỉ là… một vài ký ức không tốt chợt ùa về thôi."

Dù vẫn chưa thực sự bình thường trở lại, Se-ryeong vẫn cố tỏ ra không sao. Nhưng nhìn cô chật vật giữ thăng bằng tinh thần, Mok-jin không khỏi cau mày.

Vậy ra gia tộc cô ấy đã bị chính phủ nhân loại hủy diệt? Nếu sự kiện đó xảy ra mười lăm năm trước, thì khi ấy Se-ryeong còn chưa tròn mười tuổi.

Có lẽ, nỗi sợ hãi đó đã khắc sâu vào tiềm thức của cô cũng không có gì lạ.

Nhưng đây là Se-ryeong—một người dù mất đi một cánh tay, dù bị dồn đến bờ vực cái chết vẫn có thể nhanh chóng hồi phục và tiếp tục lao vào trận chiến báo thù. Với tính cách ấy, dù có là ký ức đau thương thời thơ ấu đi nữa, phản ứng mạnh mẽ như thế này vẫn có gì đó không hợp lý.

Cả người ướt đẫm mồ hôi lạnh, Se-ryeong run rẩy dõi theo bóng lưng Athena đang rời khỏi đại sảnh. Trong đôi mắt nâu của cô, nỗi sợ hãi không thể che giấu đang cuộn trào.

Không thể chịu đựng thêm, Mok-jin lên tiếng.

"Nữ nhân đó không phải kẻ địch. Sao cô lại sợ đến thế?"

"... Không phải vì sợ vị Chấp Hành Quan."

Mà là thứ sẽ đến sau bà ta.

Se-ryeong nuốt xuống những lời mà Mok-jin không thể nào hiểu được. Dù có giải thích thế nào đi nữa, đó cũng không phải thứ ông có thể lĩnh hội.

Lúc ấy, Sun-ja kéo tay cô.

"Tỷ tỷ, trước hết chúng ta phải rời khỏi đây đã."

"Ừ, phải sống trước đã. Mau đi thôi… hả?"

Đồng tình với lời Sun-ja, Se-ryeong vừa cất bước thì đột nhiên khụy xuống sàn. Cô đã quá căng thẳng đến mức đôi chân không còn chút sức lực nào.

"Ơ… sao tự nhiên lại thế này…"

Se-ryeong cố gắng đứng dậy ngay lập tức, nhưng chẳng thể nào dồn lực vào đôi chân của mình.

Sun-ja cố gắng đỡ cô dậy, nhưng với đôi chân mất hết sức lực, Se-ryeong chỉ có thể ngọ nguậy một cách thảm hại.

Rốt cuộc, Mok-jin không thể chịu nổi cảnh tượng đó nữa và bước tới.

"Thôi được rồi. Cứ để ta bế cô."

"Hả? Chờ, chờ đã…!?"

Se-ryeong giật mình khi thấy Mok-jin bế bổng mình lên với vẻ mặt đầy khó chịu. Không ngờ một lão già suốt ngày tỏ vẻ như đã nhìn thấu nhân sinh lại có thể chủ động như vậy trong một việc chẳng liên quan đến võ công.

"Ngồi yên đi. Chẳng lẽ cô định ngồi đây cả đời chắc? Ta không rõ lắm, nhưng chẳng phải cô nói nữ nhân của quan phủ kia sẽ gây ra chuyện nghiêm trọng sao?"

"... Tôi hiểu rồi."

Bị Mok-jin quở trách, Se-ryeong nhận ra bộ dạng đáng xấu hổ của mình, mặt đỏ bừng lên và vùi đầu vào ngực ông.

'Chết tiệt, thật mất mặt...'

Cô vốn tự hào rằng mình đã trải qua đủ mọi sóng gió trên đời với tư cách một thợ săn tiền thưởng. Vậy mà giờ lại sợ đến Mok-jin mềm nhũn, bị bế như một gói hành lý thế này. Se-ryeong chỉ muốn xóa sạch ký ức về khoảnh khắc này ngay lập tức.

"Hãy nhanh chóng rời đi. Nếu cứ ở đây lâu hơn, chúng ta sẽ bị bỏ lại mất."

Thực ra, Mok-jin chẳng mảy may quan tâm đến việc Se-ryeong cảm thấy xấu hổ hay không. Ông chỉ lặng lẽ tiến bước, cùng Sun-ja hướng về phía con tàu vũ trụ của Athena, nơi cô nàng đã đi trước.

.

.

(Thông tin) -Kiếm pháp và nội công tâm pháp của Se-ryeong, so với tiêu chuẩn của một lãng nhân vô danh, thì thuộc loại khá tốt. Nhưng nếu xét theo tiêu chuẩn của một đệ tử danh môn, thì vẫn còn kém xa. Tuy nhiên, cô vẫn có thể tạo dựng danh tiếng nhờ vào thiên phú đặc biệt của mình.

-Se-ryeong chỉ nắm được những kỹ thuật ném cơ bản, hoàn toàn không có kiến thức về độc công hay ám khí thuật.

-Mok-jin vẫn đang trong quá trình học chữ và ngôn ngữ. Vì thế, kho tàng thông tin khổng lồ trên KanghoNet đối với ông mà nói chẳng khác gì bánh vẽ.

-Những hiểu biết ít ỏi của Mok-jin về thời đại này chủ yếu đến từ Robert, người thỉnh thoảng tìm đến ông để xin chỉ giáo và trò chuyện. Dù vậy, những gì Robert truyền đạt chủ yếu xoay quanh kiến thức thường thức và sinh hoạt đời thường, chứ không phải tình hình chính trị của võ lâm. Do đó, Mok-jin hầu như không nắm bắt được thế cuộc hiện tại.

-Gia tộc Tứ Xuyên bị diệt môn vì đã xâm phạm vào lãnh thổ của Chính phủ Nhân loại.

-Đội quân cương thi khổng lồ đang trong cơn bạo loạn, tàn phá mọi thứ trên đường đi và ngày càng áp sát nhóm của Mok-jin.

-Rachel Akamond đã bị một biệt đội đặc nhiệm bắt giữ.

-Từ góc nhìn của Athena, Lichel Akamond thuộc dạng có sống cũng tốt, mà chết thì cũng chẳng sao. Hiện tại, cô vẫn chưa biết Lichel đã hoàn toàn tử vong.

-Các đại môn phái, bao gồm cả Yong Jeok-san, về cơ bản đều giữ thái độ kính trọng đối với các đặc vụ của chính phủ theo cách riêng của họ. Dù sao thì bị bắt khi vi phạm pháp luật là điều chẳng thay đổi từ xưa đến nay. Tương tự, phía chính phủ cũng không tùy tiện gây sự với võ lâm nhân sĩ, bởi dù có nắm giữ chút ưu thế, họ cũng không muốn đánh cược mạng sống của mình.

-Sự kiện lần này, xét theo quy mô, không phải là một vụ việc quá lớn khi xét đến những xung đột thường thấy giữa võ lâm và quân đội. Tuy nhiên, nếu đám cương thi lan ra khỏi hành tinh, thì mọi chuyện sẽ khác. Chính vì vậy, Bộ Giao Lưu Võ Lâm của Chính phủ Nhân loại coi đây là một vấn đề nghiêm trọng cần xử lý.

-Trong quá khứ, từng có một vị tướng về hưu liên thủ với tà phái trên một hành tinh loại A, thiết lập chế độ bạo chính. Khi sự việc vỡ lở, tà phái bị càn quét, viên tướng kia bị hành quyết, còn những kẻ liên quan trong quân đội thì hoặc bị xét xử trước tòa án binh, hoặc buộc phải rời khỏi chức vụ. Võ lâm xem đây không phải chuyện gì quá ghê gớm, nhưng với Chính phủ Nhân loại và quân đội, đây là sự kiện chấn động, đến mức nó được đưa vào chương trình giảng dạy chính thức cho sĩ quan quân đội.

-Cũng như nhiều thủ lĩnh võ lâm khác, Mok-jin không hề muốn dây dưa với quan phủ.

-Lichel đã chết ngay lập tức dưới kiếm tâm của Mok-jin, mà không có cơ hội reset não hay phản kháng.

-Về sau, khi biết Lichel đã thực sự tử vong, Athena suýt nữa bị cách chức vì nhiệm vụ thất bại. Tuy nhiên, nhờ những thông tin trích xuất từ thi thể Lichel, cô đã tránh được nguy cơ đó.

-Athena là một Chấp Hành Quan lạnh lùng, máu lạnh, thường xuyên tỏ ra hống hách và có thể mỉm cười trong khi cân đo sinh mạng của vô số người. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là cô vô trách nhiệm đến mức bỏ mặc công dân của Chính phủ Nhân loại.

-Hầu hết các nạn nhân bị biến thành "sinh cương thi" đều bị đối xử như vật hiến tế, bị xé nát để duy trì mạng lưới sinh học của cương thi. Vì vậy, khi Rachel thực hiện "Doomsday Trigger" như một hành động cuối cùng, nó đã gây ra sự mất kiểm soát, khiến phần lớn cương thi bị hủy hoại về mặt tinh thần.

-Việc hộ vệ có thể dễ dàng kéo lê con đại cương thi khổng lồ là nhờ sử dụng các tấm đệm phản trọng lực.

-Nỗi ám ảnh của Se-ryeong đối với các cuộc oanh tạc từ quỹ đạo mạnh hơn nhiều so với tưởng tượng.

-Mok-jin không có bất kỳ suy nghĩ nào đặc biệt khi bế Se-ryeong. Một phần vì cô bé đủ tuổi làm cháu gái ông, nhưng lý do lớn hơn là kể từ khi mất đi người yêu ba mươi năm trước khi bế quan, ông đã hoàn toàn không có bất kỳ mối quan hệ tình cảm nào. Cảm xúc theo hướng đó của ông gần như đã chết hẳn.

-Se-ryeong cũng không hề rung động. Điều duy nhất cô cảm thấy là cực kỳ, cực kỳ xấu hổ.

-Một sự thật mà nếu Se-ryeong biết, cô sẽ muốn chết ngay lập tức: Trong khi cô đang chìm trong nỗi nhục nhã, Mok-jin chỉ đơn giản nghĩ rằng "Mùi mồ hôi có hơi nồng một chút"—và hết.

-Khi thấy Mok-jin bế Se-ryeong đi vào, Yong Jeok-san lập tức tròn mắt ngạc nhiên.