Chương 150: [Ngoại truyện] Đưa mọi Na No-ah vào lòng tôi - 3

Toàn chương

"Giờ thì tôi cũng đã hoàn toàn thích nghi với cái trò này rồi."

Khi đến một thế giới khác, tôi vươn vai một cái.

Lần này là một khung cảnh quen thuộc hơn. Cảm giác này có thể coi là một ngôi nhà bình thường.

Tôi đứng dậy khỏi ghế sofa và tiến về phía giá sách.

Những chữ cái quen thuộc hiện ra. Là tiếng Anh.

Có vẻ lần này tôi đã đến một khu vực thuộc khối các nước nói tiếng Anh. Dù không có gì đảm bảo đây là thế giới mà tôi biết.

"Không biết No-ah ở đây là một đứa trẻ thế nào nhỉ."

Đúng lúc tôi đang nắm lấy tay nắm cửa với một chút mong chờ thì.

"Này! Đừng có ngủ nướng nữa, mau dậy đi cái đồ ngốc này!"

Rầm!

Cánh cửa bị mở toang một cách thô bạo.

Bên ngoài cửa là No-ah với vẻ mặt có vẻ đang khó chịu. Đó thực sự là No-ah sao?

Là Na No-ah mà tôi biết sao?

"Hừm."

Tôi tạm thời không phản ứng gì mà chỉ nhìn chằm chằm vào No-ah trước mắt. Cảm giác giống với No-ah mà tôi biết nhưng lại hoàn toàn khác biệt.

Nên nói thế nào cho đúng nhỉ.

Cảm giác có chút hung dữ hơn. Phải rồi.

Giống như lúc No-ah thỉnh thoảng trở nên nhạy cảm hơn vào những ngày ấy. Nhưng đây là gấp hai, gấp ba lần như thế.

Trên hết, lại còn gọi tôi là đồ ngốc nữa chứ.

"Sao em lại có thể nói những lời quá đáng như thế!"

"Hừ, nực cười thật đấy."

"No-ah à! Sao em lại đến thời kỳ phản kháng thế này!"

"Thời kỳ phản kháng? Nực cười thật."

No-ah lộ vẻ mặt gian ác.

"Kẻ đột ngột kéo một người đang sống ở Địa Ngục đến thế giới loài người là anh mà? Anh hy vọng tôi không có gì bất mãn sao?"

Kéo từ Địa Ngục đến sao?

... Nghĩ lại thì.

"No-ah có chút kỳ lạ."

Không chỉ tính cách khác với No-ah mà tôi biết, mà những thứ khác cũng khác. Trên đầu No-ah mà tôi biết không hề có thứ đó.

Một cặp sừng màu đen.

Nó nằm chễm chệ trên đầu No-ah và tỏa ra một sự hiện diện mãnh liệt.

Giống như một con quỷ vậy.

"Nhìn cái gì mà nhìn?"

"Không có gì. Không có gì đâu."

"Xì. Mau đi theo tôi đi."

Có vẻ lời nói kéo từ Địa Ngục đến là sự thật.

Vậy thì tại sao tôi ở nơi này lại lặn lội đến tận Địa Ngục để đưa No-ah về cơ chứ?

Trước sự thật không thể lý giải nổi, tôi lẳng lặng đi theo sau No-ah ra phòng khách.

"Cái này là?"

"Ăn đi."

Ở phòng khách có bánh mì nướng vàng ươm, trứng ốp la và thịt xông khói.

Dù tôi chưa từng ăn bao giờ nhưng nhìn qua ai cũng thấy đây là một bữa sáng kiểu Mỹ.

"No-ah chuẩn bị cho anh sao?"

"... Sao tự nhiên lại thế?"

"Hửm?"

"Thôi bỏ đi. Mau ăn rồi đi đi."

No-ah như muốn đuổi tôi đi, bắt tôi ăn xong rồi tống ra ngoài. Bảo tôi đi làm sao. Trong khi tôi còn chẳng biết phải đi đâu nữa.

"Hửm?"

Điện thoại rung lên.

Một bảng lịch trình ghi những việc phải làm hôm nay hiện lên.

"Đi làm."

Tôi bước theo địa điểm ghi trong lịch trình.

Nơi đó là một nhà hàng lớn.

Tôi ở nơi này làm việc ở đây sao.

"Đến rồi à. Mau vào chuẩn bị đi. Hôm nay sẽ vất vả lắm đấy."

Người có vẻ là chủ quán bắt đầu dọa dẫm tôi. Nơi tôi được đưa vào là nhà bếp.

Tôi tuy biết nấu ăn đôi chút nhưng không tự tin lắm vào việc kinh doanh thế này. Đang lúc lo lắng thì đôi tay tôi bắt đầu cử động một cách thuần thục.

Có vẻ tôi ở nơi này đã ghi nhớ những công việc này bằng chính cơ thể mình.

Tuy nhiên.

"5 phần khoai tây chiên và hai phần bánh nhân thịt!"

"Vâng!"

"Sữa lắc vẫn chưa xong sao!?"

"Sẽ có ngay đây ạ!"

Bận rộn đến mức không thể xoay xở kịp.

Bận đến mức tôi muốn lôi xúc tu ra để làm cho nhanh. Thật lòng tôi muốn lôi chúng ra ngay lập tức để xử lý công việc.

Nhưng chắc là không được làm thế đâu nhỉ.

Mà khoan. Ngay cả ác quỷ từ Địa Ngục lên còn có ở đây thì có gì mà không được chứ?

Xoẹt.

Ngoằn ngoèo-

"Ơ? Bạch tuộc sao!?"

"..."

"Này! Ai vậy! Ai đã đặt hàng bạch tuộc thế! Tôi đã nói bao nhiêu lần là hôm nay không có món nào dùng bạch tuộc rồi mà!"

Hừm. Có vẻ bầu không khí này không cho phép lôi xúc tu ra rồi.

Tôi lặng lẽ thu xúc tu lại và tập trung vào việc nấu nướng.

Cứ thế, thời gian trôi qua đến tận đêm khuya.

Tôi mang tấm thân rã rời mệt mỏi lết về nhà.

"Anh... về rồi đây..."

"Về rồi à."

Vẫn là sự đón tiếp cộc lốc của No-ah.

Tôi khẽ gật đầu với em ấy rồi đổ gục xuống giường ngay lập tức.

Phải nhanh chóng thực hiện điều mà No-ah này mong muốn mới được.

Nhưng vì cơ thể quá mệt mỏi nên tôi chẳng nghĩ được gì nữa.

Đúng lúc đó, tiếng cửa mở vang lên cùng với giọng nói của No-ah.

"Ngủ rồi à?"

"..."

"Tôi hỏi là ngủ rồi à."

"Chưa-"

"Xì. Về đến nhà là chỉ biết ngủ. Biết là anh mệt nhưng... dù sao tôi cũng muốn anh ăn tối rồi hãy ngủ."

Nghe thấy lời đó, tinh thần tôi bỗng tỉnh táo hẳn lên.

Điều mà No-ah ở nơi này mong muốn. Có lẽ đó chính là.

"... Ăn thôi."

"C-Cái gì vậy. Anh chưa ngủ sao?"

"Ăn cơm thôi!"

"Đ-Đợi chút đã. Sao tự nhiên anh lại thế? Đáng sợ quá đấy!"

Nắm bắt được tình hình, tôi cõng No-ah lên và đi thẳng ra bàn ăn. Khác với bữa sáng đơn giản, bữa tối được bày biện vô cùng thịnh soạn.

May mắn thay đó đều là những món tôi biết.

Khoai tây nghiền và món còn lại là Meatloaf.

Nói một cách dễ hiểu thì đó là món chả thịt kiểu Mỹ.

Tại sao hôm nay lại có món thường chỉ ăn vào những dịp tiệc tùng thế này nhỉ.

"... Mau ăn đi. Kẻo nguội."

No-ah đưa món Meatloaf cho tôi với vẻ mặt có chút căng thẳng.

Nhìn thế này thấy giống hệt No-ah bên phía tôi.

Cái kiểu ngoài mặt thì vờ như không quan tâm nhưng bên trong lại cực kỳ mong chờ thì đúng là y đúc.

Tôi cắt thịt rồi đặt lên bánh mì.

Rưới nước sốt theo sở thích rồi cắn một miếng thật to như ăn sandwich, nước thịt trào ra ngọt lịm.

"... Thế nào?"

"Hà..."

"G-Gì vậy. Sao anh chỉ thở dài thế."

"Em đúng là..."

Tôi vươn tay ra. Bàn tay đó hướng về phía đầu của No-ah.

Hướng về phía đầu của No-ah đang run rẩy đầy bất an từ nãy đến giờ.

"Sao em lại có thể làm ngon đến thế này chứ."

"..."

"Thực sự rất ngon. Có khi mang đi bán cũng được đấy nhỉ?"

"H-Hừ. Vậy thì hãy biết ơn mà ăn đi."

"Chưa bao giờ anh không thấy biết ơn cả. Dù là bao nhiêu lần đi chăng nữa."

Vẻ mặt No-ah trở nên ngơ ngác.

Giống như một vẻ mặt không ngờ mình sẽ được nghe những lời như vậy.

Không phải chuyện gì khác, mà thực tế có vẻ đây là lần đầu tiên em ấy được nghe, hoặc đã rất lâu rồi mới được nghe những lời này.

Vì có vẻ tôi ở nơi này vì mệt mỏi do công việc nên đã không thể chung sống hòa thuận với No-ah.

"Dù vậy có vẻ anh vẫn còn nhớ nhỉ?"

"Hừm."

"Hôm nay chính là ngày đó mà. Ngày anh kéo tôi lên mặt đất. Tròn 1 năm rồi đấy."

1 năm sao?

"Cũng chưa được bao lâu nhỉ."

Có vẻ chúng tôi ở nơi này gặp nhau chưa được bao lâu.

Vì thế nên chắc hẳn vẫn còn những chỗ gượng gạo giữa hai người.

Lúc này, với tư cách là tiền bối, tôi cần phải giúp họ giải tỏa một chút.

"No-ah à."

"Gì?"

"Em có điều gì muốn nói với anh không?"

"Dạ... có thì có, nhưng sao ạ?"

"Nhân cơ hội này hãy nói ra hết đi. Đừng có giữ mãi trong lòng."

Tôi mỉm cười với No-ah.

Có vẻ em ấy đang giữ rất nhiều điều trong lòng.

Dự đoán của tôi đã chính xác, No-ah nuốt nước miếng một cái rồi bắt đầu chậm rãi thốt ra những lời trong lòng.

"Chỉ là. Em thấy hơi tủi thân một chút."

"Tủi thân sao?"

"Phải. Anh còn nhớ lần đầu chúng mình gặp nhau không?"

Tôi khẽ gật đầu để tránh phải trả lời.

Vì làm sao tôi biết được chứ. Đó là kỷ niệm của hai người họ mà.

May mắn thay No-ah không nhận ra và tiếp tục câu chuyện.

"Anh đã xông vào tận Địa Ngục còn gì."

"Hừm."

"Anh bảo là định lập một dàn hậu cung ác quỷ."

"Phụt!"

Tôi phun cả ngụm cà phê đang uống ra ngoài.

"Này! Anh không sao chứ!?"

"À, ừ ừ. Không sao. Em nói tiếp đi."

Dàn hậu cung ác quỷ sao.

Tôi ở nơi này không được bình thường cho lắm sao? Dám xông vào Địa Ngục, rồi lại còn định đưa lũ ác quỷ lên mặt đất nữa chứ.

Trước hành động đáng kinh ngạc ngay cả với chính bản thân mình, tôi cố gắng diễn vẻ thản nhiên và tiếp tục lắng nghe lời No-ah.

"Vậy mà. Ngay khi nhìn thấy tôi, anh lại bảo không cần những cô gái khác nữa rồi đưa tôi lên mặt đất còn gì."

"Đúng là vậy."

"Đến giờ anh vẫn không hối hận chứ? Ở đó có đầy rẫy những ác quỷ cấp cao xinh đẹp và mạnh mẽ hơn tôi nhiều."

Tôi không biết rõ về mối quan hệ của họ.

Nhưng tôi có thể đoán được phần nào. Có lẽ nếu là tôi, tôi sẽ trả lời như thế này.

"Không hối hận."

"Thật sao?"

"Ừ. Dù có bắt anh chọn lại hai lần... không, một trăm lần đi chăng nữa, anh vẫn sẽ chọn như vậy."

"... Hì hì."

No-ah cười.

Nhưng nụ cười đó sớm biến thành sự nghiêm túc, và sự nghiêm túc đó biến thành một quyết tâm tiến lại gần tôi.

"Vì thế. Vì thế nên!"

"..."

"Vì hôm nay là kỷ niệm 1 năm của chúng mình. Nên giờ."

"..."

"... Anh và tôi. Ngay bây giờ."

Tôi đã hiểu rồi.

Có vẻ đã đến lúc mối quan hệ của hai người họ cần có một bước tiến triển.

Điều No-ah mong muốn chính là sự tiến triển trong mối quan hệ và được xác nhận tình yêu.

Tôi bị No-ah kéo vào căn phòng ngủ yên tĩnh.

No-ah chậm rãi cởi bỏ quần áo.

Dù cùng là No-ah nhưng tùy theo thế giới mà cũng có sự khác biệt sao.

Cảm giác có chút trưởng thành hơn No-ah bên phía tôi.

Nghĩ vậy nên đầu tôi khẽ đau nhức một chút.

"Đến nhìn cũng không cho nhìn sao."

Tôi bật cười.

Có vẻ tôi ở nơi này cũng vô cùng trân trọng No-ah.

"Phải rồi. Tôi không có ý định cướp đi lần đầu tiên của người khác đâu."

Tôi cứ thế khẽ nhắm mắt lại.

"Từ đây trở đi, cậu hãy tự mình làm nhé."

Từ đây trở đi là bài toán mà hai người họ phải tự giải quyết.

Kẻ thứ ba như tôi nên rút lui một cách ngầu lòi thôi.

+++++ Shin-hyun mở mắt ra một lần nữa và nhìn No-ah trước mặt.

Cảm giác kỳ lạ đã biến mất.

Cùng với lời khích lệ rằng tôi đã giúp đến đây rồi, từ giờ trở đi là câu chuyện do hai người tự viết tiếp, hãy làm cho tốt nhé.

"No-ah à."

"..."

"No-ah."

"... Đừng có làm tôi xấu hổ nữa. Cái đồ Oppa chết tiệt này."

"Anh xin lỗi."

"Vậy nên."

No-ah nói vậy rồi.

"Anh có làm hay không đây?"

Em ấy đỏ mặt rồi nằm vật xuống giường.