Chương 147: [Ngoại truyện] Tuyết rơi cùng người yêu luôn mang lại cảm giác đặc biệt - 2

Toàn chương Tuyết trắng rơi rơi.

Như muốn bao phủ cả thế giới này một cách mãnh liệt. Tôi lo lắng không biết tuyết đó có làm ai bị cảm lạnh không, nhưng.

Có vẻ như chẳng ai bận tâm cả. Đối với những người đang ở đây lúc này, tuyết rơi chẳng có nghĩa lý gì.

"No-ah! No-ah! No-ah! No-ah!"

Thật cuồng nhiệt.

Bầu không khí này như muốn thổi bay cả cái lạnh giá của mùa đông. Và trung tâm của bầu không khí đó chính là No-ah.

"Mọi người ơi! Chúng ta cùng hát lại một lần nữa nhé!"

Ca sĩ kiêm nhạc sĩ vốn mang lại cảm giác như vậy sao?

Tôi không biết nữa. Dù sao thì No-ah luôn mang lại một cảm giác thật đặc biệt.

Em ấy không chỉ ngồi yên một chỗ đánh đàn guitar. Em ấy giao lưu với tất cả khán giả ngay tại chỗ và hát bằng tất cả tâm huyết.

Đó chính là cách thức của ca sĩ No-ah mà tôi đã chứng kiến.

"Làm tốt lắm."

Nhìn No-ah một cách đầy tự hào, thời gian cũng dần trôi qua.

"Đây là bài hát cuối cùng rồi! Mọi người hãy lắng nghe nhé!"

Đã đến lúc kết thúc buổi biểu diễn này.

Để hoàn thành trọn vẹn những giây phút cuối cùng, No-ah giơ cao chiếc micro. Những âm thanh vui tươi lan tỏa và No-ah nở một nụ cười rạng rỡ.

Và rồi khoảnh khắc cao trào cũng đến.

Cùng với tiếng hát của No-ah là những gương mặt tươi cười của mọi người.

Buổi hòa nhạc đầu tiên của No-ah tại nước ngoài đã kết thúc tốt đẹp như thế.

.

.

.

.

.

.

"Oa mệt quá đi mất!"

Bịch!

Cơ thể No-ah khẽ nảy lên. Được lò xo của chiếc giường đẩy lên nhẹ nhàng, No-ah lăn lộn một hồi rồi ngắm nhìn tuyết rơi ngoài cửa sổ.

"Quả nhiên là tuyết rơi nhiều thật đấy."

"Vì đây là nơi như thế mà."

"Hừm."

No-ah ngậm đồ ăn vặt trong miệng và tiếp tục nhìn ra ngoài cửa sổ.

Những gì No-ah sẽ nói trong trạng thái đó, tôi đã đoán định được rồi.

"Anh ơi. Chúng mình ra ngoài chơi đi?"

Vừa mới làm việc cật lực xong mà em ấy vẫn muốn ra ngoài sao.

Không phải em ấy đã hứng tuyết suốt mấy tiếng đồng hồ rồi à.

Có thể sau này sẽ ra, nhưng ít nhất bây giờ thì không được.

"Không được."

"Tại sao chứ"

"Em không được để bị cảm lạnh. Hôm nay em đã hứng đủ tuyết rồi. Nghe bảo ngày mai tuyết cũng rơi nhiều lắm, nên hãy nhịn đến mai đi."

"Xì..."

No-ah lộ vẻ mặt tiếc nuối rồi quấn chăn kín mít nằm xuống.

"Ngày mai chắc chắn là đi đấy nhé?"

"Ừ."

"Hì hì."

No-ah cười như một đứa trẻ tinh nghịch rồi chìm vào giấc ngủ.

Dù nói này nói nọ, nhưng có vẻ em ấy cũng đã mệt lử rồi.

"..."

Tôi uống một ngụm nước rồi ngồi xuống cạnh giường.

Nhịp thở đều đặn. No-ah đang ngủ say sưa.

Tôi khẽ vuốt tóc để vén lại những lọn tóc rối cho em ấy, rồi tôi cũng nằm xuống.

"Phải chọn sẵn địa điểm thôi."

Tôi vừa tìm kiếm xem có nơi nào đáng để đi tham quan không.

+++++ Sáng hôm sau, No-ah đã thức dậy từ lúc nào và cố gắng đánh thức tôi.

Quả nhiên buổi sáng thật không dễ dàng gì.

Phải rời khỏi chiếc chăn ấm áp để ra ngoài đón luồng không khí lạnh giá, chẳng phải là tự tra tấn bản thân sao.

"Anh ơi! Mau dậy đi thôi!"

"M-Một chút nữa thôi... lạnh lắm."

"Ư ư ư... nếu anh cứ thế này thì..."

No-ah nắm chặt tay, ghé sát mặt tôi và hôn một cái. Là nụ hôn buổi sáng trong truyền thuyết sao.

Thế nhưng tôi không hề bận tâm mà ngược lại còn quyến rũ No-ah.

"Anh đã sưởi ấm chăn rồi này."

"..."

"Em cũng nằm thêm một lát nữa đi rồi hãy ra. Vào đây."

Vào đây.

Lời nói đó có vẻ đã kích thích em ấy.

No-ah vén phần chăn đang đắp ở nửa thân dưới lên.

Và rồi.

"Nụ hôn không phải là thứ duy nhất để đánh thức một người đàn ông vào buổi sáng đâu nhé."

"Hửm?"

"Morning Pe-"

"Này này!"

Em ấy định chui vào giữa hai chân tôi sao.

"Anh dậy đây!"

"Xì."

"Em định làm anh kiệt sức thật đấy à."

Tôi hốt hoảng bật dậy.

Chuyện bị em ấy hành hạ hôm qua vẫn còn in đậm trong tâm trí. Nếu hôm nay lại bị nữa thì chắc tôi chết mất.

"Đi thôi. Anh đi tắm qua một cái đã."

"Tắm chung nhé?"

"Thôi đi cô nương!"

"Hì hì."

Để lại tiếng cười của No-ah sau lưng, tôi tắm rửa xong rồi thay quần áo đi ra.

Bên ngoài tuyết vẫn đang rơi lác đác.

Chúng tôi mang theo ô và đi dạo trên phố.

"Chúng mình đi đâu đây ạ?"

"Em đói không?"

"Cũng bình thường ạ."

"Vậy thì cứ đi bộ một lát đi. Nghe bảo gần đây có con đường tản bộ đẹp lắm."

"Vâng ạ" No-ah thong thả bước đi trên con đường tản bộ.

Mặc dù tuyết rơi khá dày, nhưng trên phố vẫn có khá nhiều người.

Đúng lúc đó, một đám đông thu hút sự chú ý của chúng tôi.

"Máy quay à?"

Nhìn bầu không khí thì có vẻ như đang phỏng vấn gì đó chăng?

Đang lúc nghỉ ngơi thì chẳng việc gì phải chạm mặt để rồi tốn sức cả. Ngay khi tôi định âm thầm quay đi thì.

"Xin chào! Tôi là Matsumoto Kanna của chương trình phỏng vấn đường phố Hokkaido!"

Một người phụ nữ tóc vàng từ xa tiến lại gần. Bên cạnh cô ấy là một chiếc máy quay.

"Hỏng rồi..."

Nghĩ lại thì, bên cạnh tôi đang là một nhân vật nổi tiếng.

Theo những gì tôi đã thấy thì là vậy.

Những siêu sao luôn tỏa ra một thứ ánh sáng đặc biệt từ chính sự tồn tại của họ, và họ có sức mạnh thu hút mọi người như thế này đây.

Quả nhiên.

"... Là No-ah kìa!"

"Đợi đã, đúng là No-ah thật sao!?"

Cô ấy đang lao tới với ánh mắt của một đứa trẻ tìm thấy món đồ chơi hằng mong ước. Có vẻ cô ấy đã nhận ra No-ah từ giữa chừng.

"No-ah à. Chúng mình chạy nhé?"

"... Không cần đâu ạ. Em đã chuẩn bị tâm lý cho chuyện này rồi."

"Vậy thì."

Tôi bước lên phía trước như để che chở cho No-ah.

Dù em ấy đã chuẩn bị tâm lý, nhưng bảo vệ em ấy vẫn là vai trò của tôi.

"X-Xin lỗi! Chúng tôi có thể phỏng vấn hai bạn một chút được không ạ!?"

Gật đầu.

"Cảm ơn bạn! Chúng tôi đang thực hiện chương trình với chủ đề về các cặp đôi trong mùa đông! Và hai người ở đây chính là! Cặp đôi nổi tiếng toàn thế giới, ca sĩ No-ah và quản lý Shin-hyun!"

Thật khổ sở.

Vì video tỏ tình của No-ah đã lên YouTube, và vì ai đó đã cắt nó thành Shorts rồi phát tán khắp thế giới.

Chẳng phải chuyện đó cứ bị nhắc lại mãi sao.

"Vậy thì, chúng tôi xin phép đi thẳng vào câu hỏi luôn ạ!"

"..."

"Hai bạn cảm thấy thế nào vào lúc này ạ?"

No-ah không hiểu rõ lời của cô ấy lắm.

Trong số này chỉ có tôi là người có thể thông dịch.

"Cảm giác rất tuyệt vời. Tuyết rơi đẹp quá."

"Ra là vậy!"

Trong lúc No-ah trở thành siêu sao, tôi cũng đâu có ngồi chơi xơi nước.

Tôi đã chuẩn bị để có thể giao tiếp ở bất cứ quốc gia nào mà.

"Tôi sẽ thông dịch nên bạn cứ thoải mái đặt câu hỏi nhé."

"Vâng! Vậy thì làm ơn!"

No-ah đã thực hiện cuộc phỏng vấn một cách nhiệt tình.

Dù có những chỗ còn ngượng nghịu và khó khăn, nhưng em ấy đã cố gắng hết sức trong khả năng của mình.

Đột nhiên, một câu hỏi cũng được dành cho tôi.

"Này, anh Shin-hyun?"

"Vâng."

"Anh có thể chia sẻ cảm nghĩ của mình khi được ở bên người yêu trong một ngày tuyết rơi như thế này không ạ?"

Câu này hơi dài đây.

Trước khi dịch sang tiếng Nhật, tôi đã thốt ra lời nói và sắp xếp lại ý tứ.

"Tuyết rơi khi ở bên người yêu luôn mang lại một cảm giác đặc biệt khiến tôi chìm đắm trong đó, nên tôi rất thích."

"A-Anh định nói thật như thế sao?"

"Ừ."

"Anh ơi!"

Tiếng gọi "Oppa" của No-ah, và sau đó là màn đùa giỡn nhẹ nhàng. Dù không hiểu lời nói nhưng có vẻ đã đọc được bầu không khí, gương mặt của những người phỏng vấn rạng rỡ hẳn lên.

Với ý định trả đũa một chút, tôi cuối cùng cũng dịch và thốt ra bằng tiếng Nhật.

"Tuyết rơi khi ở bên người yêu luôn mang lại một cảm giác đặc biệt khiến tôi chìm đắm trong đó, nên tôi rất thích."

Ngay khi tôi vừa dứt lời, những phản ứng nồng nhiệt vang lên.

Những người phỏng vấn reo hò phấn khích. No-ah thì ngượng ngùng lấy tay che miệng.

"Hai bạn thực sự rất đẹp đôi!"

"Cảm ơn bạn."

"C-Cảm ơn bạn..."

Và lúc đó, chúng tôi vẫn chưa hề hay biết một chuyện.

"No-ah à."

"Dạ?"

"Chúng mình bị bêu rếu trên YouTube rồi."

"Chuyện đó thì vốn dĩ vẫn vậy mà."

"Bằng tiếng Anh."

"Tiếng Anh ạ?"

"Tiếng Nhật, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Phạn..."

"Dạ?"

"Thậm chí còn được dịch sang những ngôn ngữ mà anh chưa từng thấy bao giờ để phát tán đi khắp nơi nữa."

"Á á á á!!"

"Giờ em đã hiểu cảm giác của anh chưa?"

"C-Cái này chính là... cảm xúc mang tên xấu hổ..."

Không ngờ cuộc phỏng vấn đó lại trở thành một meme toàn cầu như thế.