Chương 3205: Chương 3203 - Ultima Ratio Regum
Shadow Slave (Nô Lệ Bóng Tối) · Migguel · 3251 chương · ~24 phút đọc · Tạo 13/10/2026
Volume 13 (3161 -????) Vào buổi tối, Noctis tràn đầy thất vọng và giận dữ.
Đến sáng hôm sau, tâm trạng cậu đã trở nên trầm lắng và u sầu, ngồi nhâm nhi trà trong sân của quán trọ với ánh nhìn xa xăm. Snuggle vẫn luôn bầu bạn cùng cậu, ẩn mình trong những nếp gấp của chiếc áo choàng sặc sỡ — cô búp bê nhỏ không nói lời nào, vì vậy Shadow cũng không chắc mục đích của cô khi ở lại với chàng thiếu niên này là gì.
Dù vậy, cảm giác thiếu vắng sức nặng nhỏ bé của cô trong túi áo cũng hơi lạ lẫm... không phải là hắn bận tâm về điều đó.
Chắc chắn là hắn không hề bận tâm chút nào.
Dù sao đi nữa, Shadow cũng có rất nhiều điều để suy ngẫm. Cuộc trò chuyện với Altar Sage đã khơi dậy những ký ức của hắn, và những ký ức đó từ chối để hắn được yên.
"Ai mà chẳng muốn bất tử chứ?" Shadow mỉm cười cay đắng.
Trong vô số kiếp sống của mình, có những kiếp đã bị nguyền rủa phải kéo dài mãi mãi — dù cuối cùng, chẳng có kiếp nào thực sự như vậy.
Hắn nhớ mình từng là một tù nhân của Eternal City, cơ thể trẻ trung và khỏe mạnh không tì vết bị nhiễm thứ dịch bệnh độc hại từ xác thịt của một kẻ dị giáo đã chết. Hàng ngàn năm đày đọa, một sự vĩnh hằng trôi qua trong bóng tối của những vực thẳm sâu thẳm... nỗi đau, sự kinh hoàng, sự điên loạn, sự sụp đổ của cả linh hồn lẫn tâm trí.
Hắn nhớ mình từng là một Saint (Thánh Nhân) với cơ thể bất tử trở thành vật chủ cho một loại dây leo đáng sợ. Sự vĩnh hằng đó cũng chẳng kém phần ám ảnh khi nhớ lại.
Hắn nhớ một bộ xương vụn nát đang chậm rãi bò qua biển cồn cát obsidian, bị từ chối cái ôm yên bình của cái chết ngay cả khi đã tự tìm đến cõi không ánh sáng của tử thần.
Dù là loại bất tử nào mà Shadow có thể nhớ lại, nó luôn là một lời nguyền. Và làm sao có thể khác được?
Cái chết, suy cho cùng, chính là sự bình yên. Cái chết là sự an ủi. Những kẻ bị từ chối ân huệ đó đều bị định sẵn là không bao giờ tìm thấy cả hai. Shadow nghĩ về sự tồn tại vô tận và không khoan nhượng của chính mình. Chẳng phải hắn đã bất tử rồi sao? Nếu có một thứ không có quyền năng gì đối với hắn, thì đó chính là thời gian.
Tuy nhiên, hắn cũng không hoàn toàn miễn nhiễm với thời gian.
Shadow sẽ không bị hủy diệt bởi sự trôi qua của nó... nhưng hắn đang thay đổi.
Thực tế, hắn đang thay đổi rất nhanh chóng.
Đó là điều hắn nhận ra sau khi bước vào thành phố của con người. Kể từ khi gặp Snuggle, rồi đến Noctis... kể từ khi bắt đầu cuộc hành trình sai lầm này... hắn không thể hoàn toàn nhận ra chính mình nữa.
Liệu Shadow của quá khứ có bận tâm đến việc che giấu danh tính? Có nhúng tay vào cuộc xung đột mệt mỏi của những kẻ cai trị bậc Transcended (Siêu Việt Giả)? Có giải thích những âm mưu của chúng cho một thiếu niên bồng bột, chứ đừng nói đến việc cố gắng đưa ra lời khuyên cho cậu ta?
Không. Sinh vật mà Shadow từng là sẽ không bao giờ đến thành phố của Arelen, và ngay cả khi có đến, hắn cũng sẽ chẳng dành cho con người đó chút thời gian nào.
Nhưng giờ đây, khi Shadow bị bao quanh bởi con người, phơi mình dưới ánh sáng rực rỡ của ban ngày, những lớp vỏ ngoài của bản thể rộng lớn kia đang tan biến hết lớp này đến lớp khác.
Điều gì sẽ lộ diện khi đủ nhiều trong số chúng biến mất?
Hắn không biết, và cũng e ngại việc phải tìm ra câu trả lời.
Vì vậy, ngay cả khi Shadow không quan tâm điều gì sẽ xảy ra với hai kẻ cai trị bậc Transcended này và vùng đất của chúng, hắn vẫn cảm thấy bồn chồn — không khác gì Noctis.
Chỉ là Shadow không cần phải làm gì cả, trong khi Noctis lại phải làm rất nhiều thứ.
Cậu phải trưởng thành, phải chấp nhận bản chất đầy sắc thái của thế giới này, và phải đưa ra một lựa chọn khó khăn — tất cả chỉ trong vòng vài ngày.
Vào ngày đầu tiên, Noctis vẫn ở trong sân quán trọ, nhìn vào khoảng không xa xăm.
Vào ngày thứ hai, cậu đi ra ngoài, lang thang trên những con phố của thành phố và nhìn những người tị nạn đang sợ hãi trú ẩn sau những bức tường thành.
Vào ngày thứ ba, Noctis muốn đến thăm thành trì và đối đầu với Altar Sage... Nhưng trước khi cậu kịp làm vậy, những tiếng tù và chiến tranh vang lên từ bên ngoài tường thành, gây ra sự hoảng loạn trong lòng người dân.
Irian Thanh Kiếm Bình Minh đã đến cùng đội quân của mình.
"Chết tiệt! Chết tiệt! Chết tiệt!"
Chửi thề một cách giận dữ, Noctis vội vã khoác lên mình lớp áo ngoài. Cậu thậm chí còn phối những màu sắc không hề ăn nhập với nhau, điều đó cho thấy sự hỗn loạn trong lòng cậu lớn đến mức nào.
Quan sát cậu, Shadow khẽ nhướng mày.
"Sao nào? Cậu đã quyết định phải làm gì chưa?"
Hắn thực sự tò mò xem chàng thiếu niên sẽ chọn lựa điều gì.
Noctis nhìn hắn một lúc, rồi lầm bầm chửi thề và lao ra ngoài.
"Không!"
Đó cũng là một kiểu lựa chọn. Mở cánh cổng quán trọ, Noctis liếc nhìn qua vai và nói thêm:
"Hãy đi xem thử trước đã. Chúng ta có thể tính tiếp sau."
Shadow nán lại một chút, rồi nhún vai và đi theo. Khi hắn bước đi, một giọng nói the thé vang lên từ đâu đó bên dưới.
"Đợi tôi với! Đợi tôi với!"
Lao nhanh trên sàn gỗ, Snuggle nhảy một cách vụng về, bám lấy gấu áo của hắn và leo lên ngồi trên vai hắn.
Ở đó, cô thở hổn hển lấy hơi — điều này khiến Shadow cảm thấy khá buồn cười, vì một con búp bê nhỏ như cô đâu cần phải thở — rồi chỉ tay về phía trước.
"Đi thôi! Tiến lên!"
Shadow thở dài.
Cảm thấy mình như một gã khổng lồ bị một con người tí hon biến thành ngựa, hắn đuổi kịp Noctis và kéo cậu vào trong những cái bóng. Một lát sau, cả ba xuất hiện trên đỉnh tường thành. Những binh lính của Arelen đã ở đó, vội vã chuẩn bị cho trận chiến, và chính Altar Sage cũng vừa mới đến. Hắn đứng trên lan can phía trên cổng thành, nhìn ra vùng đồng bằng bên ngoài với vẻ mặt điềm tĩnh. Gió làm rối mái tóc màu hạt dẻ của hắn, và đôi mắt hắn lấp lánh dưới ánh sáng vàng của bình minh.
Ngoài cánh đồng trước thành phố, đội quân địch đã dàn trận xong xuôi. Những chiến binh của Irian đông đảo hơn nhiều so với những người bảo vệ thành phố, và trông cũng dày dạn kinh nghiệm hơn.
Còn về vị chỉ huy của chúng...
Trong khi Arelen mang phong thái của một học giả, thì Irian the Blade of Dawn lại trông như một vũ khí sắc bén được rèn để chém giết kẻ thù trên chiến trường.
Cô là một người phụ nữ xinh đẹp rạng rỡ với vóc dáng cao ráo, uyển chuyển và mảnh mai như một thanh kiếm đã rút khỏi vỏ, mặc bộ giáp được chế tác từ những chiếc vảy trắng và đồng đánh bóng. Dưới những tia nắng mặt trời đang lên, các chi tiết bằng đồng trên bộ giáp của cô rực cháy với ánh sáng chói lòa, cũng như mũi cây trường thương dài của cô.
Xuống khỏi con chiến mã trắng như tuyết, Irian ngẩng đầu nhìn về phía cổng thành. Đôi mắt màu hạt dẻ của cô như vàng lỏng, và mái tóc cô như một thác nước của ánh nắng ấm áp, được tết lại và giữ cố định bằng một chiếc vương miện bằng đồng.
"Arelen!"
Giọng cô vang vọng trên cánh đồng rộng lớn, khiến những binh lính trên tường thành phải run rẩy.
"Ta đến đây để đòi lại công lý cho những người vô tội mà ngươi đã sát hại!"
Chĩa mũi trường thương dài vào bóng dáng của Altar Sage, Irian nghiến răng rồi hét lên:
"Xuống đây và đối mặt với ta, kẻ hèn nhát! Ta sẽ tiễn chúng đến Shadow Realm (Cõi Bóng Tối) bằng cách đổ máu ngươi!"
Arelen lặng lẽ quan sát cô từ trên tường thành, rồi mỉm cười.
"Người vô tội? Những kẻ đó là lũ trộm đã lấy đi những thứ không thuộc về chúng. Chắc chắn là ngươi không mang quân đội đến đây chỉ vì ta trừng phạt vài tên trộm chứ? Ồ, nhưng có vẻ như đúng là vậy rồi."
Nụ cười của hắn trở nên lạnh lùng và tàn nhẫn.
"Nếu vậy, sao ngươi không lên đây và đối mặt với ta ngay tại đây?"
Irian trừng mắt nhìn hắn một lúc, rồi cười một cách u ám.
"Thì ra là vậy. Có vẻ như ngươi đã đánh mất hết liêm sỉ rồi, Arelen the Altar Sage! Được thôi... hãy kết thúc cuộc tranh chấp này bằng những lưỡi kiếm sắc bén thay vì những lời lẽ xảo trá. Hãy để các vị thần chứng kiến xem ai trong chúng ta xứng đáng là người cuối cùng còn đứng vững!"
Trên đỉnh tường thành, Noctis siết chặt nắm tay.
"Hai kẻ ngốc này... tại sao chúng lại hành động như thể ta không có ở đây vậy?"
Shadow khẽ lắc đầu.
"Ồ, ngược lại hoàn toàn. Cả hai đều biết rõ sự hiện diện của cậu một cách đau đớn. Irian đang cố tỏ ra dũng cảm, trong khi Arelen đang lợi dụng việc cậu đang đứng ở phía bên này tường thành để làm cô ta mất bình tĩnh."
Một tiếng cười khẩy đầy hoài nghi thoát ra từ môi chàng anh hùng trẻ tuổi.
"Tuyệt vời... thật sự tuyệt vời. Vậy là ngay cả khi không làm gì, ta vẫn đang bị lợi dụng để củng cố cho một phe."
Cậu mỉm cười cay đắng và lắc đầu.
"À... khi rời khỏi ngôi đền, ta đã nghĩ rằng nếu mình đủ mạnh mẽ, đủ dũng cảm và đủ may mắn, sẽ không kẻ thù nào có thể cản đường ta. Nhưng vài ngày qua đã dạy cho ta một bài học cay đắng, Shadow. Mạnh mẽ và dũng cảm thì tốt, tất nhiên rồi."
Nụ cười của cậu trở nên giễu cợt, như thể cậu đang xấu hổ về chính mình.
"Nhưng xảo quyệt và gian trá lại quan trọng hơn nhiều. Ai mà biết được các hiền triết lại chết chóc hơn cả các chiến binh chứ? Than ôi, ngòi bút thực sự sắc bén hơn thanh kiếm."
Shadow nhìn cậu với vẻ bối rối.
"Chà, tất nhiên là vậy rồi. Suy cho cùng, bất kỳ một Shaper (Người Định Hình) tử tế nào cũng có thể biến một kiếm sĩ thành một vệt máu chỉ bằng cách mở miệng mà thôi."
Nhìn chàng Transcendent trẻ tuổi từ đầu đến chân, hắn thở dài.
"Có vẻ như cậu đã chọn phương án thứ tư? Cậu định chiến đấu với cả Arelen và Irian sao?"
Noctis mỉm cười méo xệch.
"Có ích gì chứ? Điều gì sẽ xảy ra nếu ta giết cả hai? Chẳng có gì tốt đẹp cả..."
Cậu im lặng một lúc, rồi lắc đầu với vẻ mặt luyến tiếc.
"Ta không thể làm gì để giải quyết tình huống này. Điều tốt nhất ta có thể làm... là không làm gì cả."
Sau đó, cậu quay sang nhìn thẳng vào mắt Shadow.
Trong một khoảnh khắc, một tia hy vọng lóe lên trong mắt cậu.
"Còn ngươi thì sao, Shadow? Ngươi có thể làm gì đó không?"
Đang ngồi trên vai Shadow, Snuggle ném cho hắn một cái nhìn lo lắng.
"Không, không... hắn không thể. Hắn đã hứa là sẽ không giết bất kỳ ai!"
Shadow vẫn im lặng, nhìn đội quân của Irian với vẻ mặt bình thản.
Hắn có thể làm gì đó không?
Và nếu có thể, liệu có lý do gì để nhúng tay vào không?
Bồn chồn, Shadow nhìn xuống.
Chậm rãi, một nỗi đau kỳ lạ lan tỏa khắp cơ thể hắn, buộc hắn phải đưa ra câu trả lời cho Noctis. Cuối cùng, hắn thở dài.
"Ta có thể làm gì đó không? Ta đoán là có."
Trên những bức tường thành, các cung thủ đang đặt mũi tên lên dây cung.
Bên dưới tường thành, trên cánh đồng, đội quân của Irian đang chuẩn bị xung phong.
Hai kẻ bậc Transcendent, những người đồng đội cũ, nhìn nhau một cách ảm đạm. Họ đã sẵn sàng để va chạm và tiêu diệt lẫn nhau. Chỉ còn vài khoảnh khắc nữa là trận chiến bắt đầu.
Nhưng trước khi mũi tên đầu tiên xuyên qua ánh rạng đông...
Một tiếng gầm kinh hoàng đột ngột xé toạc bầu trời.
Mặt đất rung chuyển, và một cơn gió lạnh thổi qua chiến trường, khiến nỗi sợ hãi chết chóc bóp nghẹt trái tim của những chiến binh phàm trần bằng những móng vuốt băng giá.
Một thứ gì đó đáng sợ hơn nhiều so với bất kỳ kẻ cai trị bậc Transcendent nào đang tiến đến gần.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn