Chương 39: Sunset over Lyvaria
One moment — Royal Road is checking your connection · Mira Ashford · 48 chương · ~27 phút đọc · Tạo 03/10/2026
"Did you hear me? I'm talking to you!" The man on the other end was starting to sound annoyed by her silence. After five years in Great Yong, first as the leader of an uprising and later as Chancellor, it had been a long time since anyone had dared speak to her like that. She found it a little absurd. Had she really given him the impression that he could order her around like this?
"Sorry. I forgot to block you." She calmly hung up, pulled up his number, and blocked it. Su Ye had listened to the entire call from beside her, and before she could even react, it was already done. That was all it took. A few seconds. Gu Zhiwei set down her phone, walked to the edge of the crystal-clear pool, and dived in. Cool water rushed past her ears, muffling the voices behind her. Sunlight rippled across the pool floor as she swam.
She knew that in the past, even knowing full well that her father didn't care about her, an unexpected call from him might still have made her wonder if some part of him missed her a little. Hadn't she always been the dutiful daughter they wanted because, deep down, some small part of her was still hoping? But today, when she thought of them, even the old, familiar ache in her chest was gone. Not a second had passed in the real world during her five years and seven days in the Myriad Worlds.
Yet everything she had lived through remained with her, in her memories and in her body. She remembered the pride in her aunt's eyes as she told her to smile more often. She remembered how Gu Zhao had always listened patiently when she complained that the star charts offered no clues about the Baleful Star, and how he had supper ready for her when she returned from a palace banquet. If her tone sounded even slightly off, he would immediately ask what was wrong.
Before, she'd never imagined anyone would want to listen to all the little things she had to say, or notice the slightest change in her mood. Now she knew what it felt like to be loved that way. And when she thought of her parents back in the real world, she finally felt brave enough to tell them how she really felt and say no to them. How did that saying go? Love puts flesh on your bones. It really did.
When she reached the end of the pool, Gu Zhiwei gripped the edge and pulled herself up, her head breaking the surface. She drew a deep breath. It felt as though she'd left her old self somewhere beneath the water.
Naturally, Gu Zhiwei's father had no intention of letting the matter rest after being blocked. His first thought was to go to her company and teach her a lesson. Chen Li, who was still in Shanghai handling company business, soon received word. He had personally arranged Gu Zhiwei's transfer, so when the head of her former company heard about the commotion, he contacted Chen Li's assistant right away.
"He's at the front desk making a scene and demanding to see you. The receptionist told him you'd left the company, but he refused to believe it." The man was her father, after all, so Chen Li called to check with her first.
"Zhiwei, how do you want this handled?" Gu Zhiwei was almost speechless. She had nearly forgotten what her father was like.
"Please have security escort him out, Uncle Chen. If he keeps causing trouble, call the police. You don't need to go easy on him on my account."
"That makes things easy." All Chen Li had wanted was a clear answer from her.
"Still, I'm sorry he caused trouble for the company."
"You're not the one who should be apologizing." A car door shut on Chen Li's end of the line.
"Go relax and enjoy yourself. I'll handle things here." Half an hour later, Chen Li sent her a video of the incident. Her father was pounding his fists on the front desk. He pointed at the staff and hurled insults at them, insisting he had the right to know everything about her. When a security guard tried to escort him out, he knocked the guard's hand away and swept the monitor off the counter. A message from Chen Li followed.
"The police have taken him away. We have the security footage and statements from the employees, and my lawyer is handling it. We'll demand ten times the value of anything he damaged. He won't get out of spending seven days in detention for picking quarrels and provoking trouble." Gu Zhiwei knew Uncle Chen had probably pulled a few strings. Otherwise, the police would most likely have arrived, calmed her father down, and sent him on his way.
After this, he probably wouldn't dare try anything like that again for a while. She immediately sent Uncle Chen a heartfelt thank-you. Beside her, Aglaya was eating dessert and browsing the player Forum. Over the past few days, everyone had been checking the Forum now and then for anything worth paying attention to. A new post had climbed near the top of the front page. 【I went to the police again. Last time they told me to see a shrink. This time they finally believed me!
】 The OP's previous request for help had been dismissed as a prank. This time, after gaining the ability to control water, he had gone straight to the police station and made the water in a paper cup rise into the air in front of the officer on duty, then swirl in an arc. 【Someone came to pick me up that same day. I'd never seen ID like theirs before, but they definitely weren't regular police. They said they've been investigating similar incidents for a while. 】 Someone asked where he was now. 【No idea.
They drove me here. It looks like a military base. They're giving me a room and meals, and they want me to cooperate with the investigation. 】 Royal Road is the home of this novel. Visit there to read the original and support the author. 【Bro, use your head. Did you ask when they're letting you out? 】 【It's nowhere near as scary as you're making it sound. Stop jumping straight to conspiracy theories. If they can figure out what the hell this system is, what's wrong with staying here a few days?
Better than getting sent off to die over and over again. 】 Some people urged him to find out how long the investigation would last, while others pressed him for the name of the country and organization involved. The OP replied only once, saying, "They need me. Talk later," and then fell silent. Aglaya immediately forwarded the post to the group chat.
Everyone launched into a heated discussion, speculating about what governments around the world made of the Myriad Worlds System and how far their investigations had progressed.
That night, Su Ye knocked on her door. Gu Zhiwei had just finished showering, and her hair was still wet. She grabbed a towel and joined Su Ye on the terrace sofa. Waves lapped softly beneath the overwater villa. A warm tropical breeze brushed past, and the stars scattered across the night sky seemed to gaze down at them in silence. Su Ye hugged a cushion. She sat for a long while before finally speaking.
"Will your dad tell your relatives?"
"Probably. But I don't really keep in touch with any of them anymore."
"What if they all start pressuring you to make up with him?" Su Ye clutched the edge of the cushion.
"You know how some people are. They don't even ask what happened. They just start saying your parents can't possibly be wrong. If you try to explain, they say you're talking back, or that you have an attitude." Gu Zhiwei stopped drying her hair and draped the towel over the back of the sofa.
"Before, I would've worried that everyone would take his side and blame me."
"But during those five years in Great Yong, I slowly figured something out. What other people think of me isn't as important as I used to believe. Yes, he's my father, but he doesn't care about me at all. He doesn't know what I like. He doesn't care what happens to me. He doesn't even know what kind of person I am." She gave a soft laugh.
"So why should I let someone who barely knows me decide how I'm supposed to live?" Gu Zhiwei picked up the towel and began drying her hair again. Even she was a little surprised by how easy it was to say.
"Honestly, for a long time, I thought you had to be useful to your family for them to care about you."
"And now?"
"I had a brother in Great Yong. I'm guessing Wang Pu told you about him." Gu Zhiwei gazed out at the quiet sea beneath the stars.
"He was like my aunt in Cloudperch. They showed me I didn't have to prove my worth to be loved. They were proud to see me grow, but what mattered most to them was that I was safe and happy. They made me believe they'd still love me even if I never accomplished anything."
"After all the love they gave me, letting my father make me miserable again would feel like letting them down." Su Ye's expression softened. She had heard what had happened to Gu Zhao.
"He sounds like a wonderful person..." Gu Zhiwei nodded. She knew it might still be a long time before she could think of him without hurting, but she was beginning to see how much of him lived on in her. After leaving, Su Ye kept turning those words over in her mind. Before coming to the Maldives, she had told her family about the trip. They had immediately laid into her.
"Who do you think you are, running off on some fancy vacation? You should be studying for your teaching certification exam. That's what actually matters!" In their eyes, she didn't deserve anything good. Why did she care so much about what they thought when they thought so little of her?
After seeing Su Ye off, Gu Zhiwei was about to turn in when she heard two more soft knocks at the door. Maria stood outside holding a glass of Malbec.
"Still awake? I want to talk about who's going with you next time." Gu Zhiwei stepped aside to let her in.
"Take Su Ye with you." Maria set the glass on the table and settled comfortably onto the sofa.
"She's been sleeping better these past few days, but what she went through in those two worlds has left her pretty traumatized. I don't think she should be on her own right now."
"What happened in the last world?"
"Su Ye saved another player. He was injured. I don't know what happened to him, but he was in terrible shape and hadn't eaten in days. We let him stay behind the temple for a few days. Before he left, he thanked us over and over. Then he turned around and sold information about us to those bastards who were hunting down players."
"I don't know what he got in return." Maria's face hardened with hatred.
"But the people who came after us knew about the temple's hidden back entrance. They also shot and killed Su Ye's seabird friend when it tried to warn her."
"We ended up hiding from them in an icy river for nearly half an hour. By the time we climbed out, she was so cold that she could barely get a sentence out, but she kept apologizing to me, saying she never should've trusted someone so easily." Gu Zhiwei remembered how pale Su Ye had been when she came back.
"I understand. I'll take her." She sat down opposite Maria.
"But will you be all right alone?"
"I can heal myself, and I know how to hide. Don't worry, I'm almost forty." Maria picked up her wineglass, a wistful note creeping into her voice.
"I've been through a lot more than she has." Gu Zhiwei studied her face in surprise.
"I never would've guessed. I thought you were in your early thirties." Maria burst out laughing and drained her glass in one gulp.
"You just made my day, Zhiwei!"
"Anyway, I only have to get through one more world. Just take me with you the time after that."
"All right."
The remaining days passed quickly. Wang Pu video-called his grandmother every day. He had considered going home to spend a couple of days with her before they left, but he was afraid he wouldn't be able to act normal around her and she would notice something was wrong. In the end, he had to settle for keeping her company over video calls. Maria hadn't mentioned her husband at all on this trip. She had taken three weeks off from the hospital and was making the most of the island's spa and wellness facilities.
No one pressed her for details. Matt had mentioned in passing that he'd served in the US military. After leaving the service a few years ago, he'd joined a defense contractor as a project manager. He'd also taken two weeks off for the trip. Oliver rarely spoke about himself, but he seemed well accustomed to the kind of luxury the resort offered. At dinner, Wang Pu simply ordered whatever Oliver was having. For once, Gu Zhiwei didn't have to wake up ready for a fight or with a pile of work waiting for her.
She let herself spend an entire afternoon doing nothing, or take as long as she liked to choose a drink. Su Ye soon became friends with Aglaya and Oliver and occasionally joined everyone for a dive. Maria usually preferred to stay out of the water, so she would sit on the boat and wait for them to return, taking their fins as they climbed aboard and handing out glasses of lemonade. As planned, Chen Li arrived on the island on the tenth day.
When it was nearly time to enter the next world, everyone gathered in the same room. The medical staff were on standby in the next room. No one knew what condition they would be in when they returned this time, but they wanted to be ready. Su Ye sat beside Maria. After a moment, she leaned over and hugged her.
"You have to be careful! Once we get through this world, we'll all be able to go together."
"Don't worry." Maria gently patted her back. Gu Zhiwei looked at Su Ye and selected her name on the skill interface.
"【The Family I Choose】 traveling companion confirmed: Su Ye." Aglaya completed her own binding at the same moment and waved to Gu Zhiwei. The countdown reached zero. Gu Zhiwei leaned back into the soft sofa. An instant later, rough wood scraped painfully against her back. She opened her eyes. The evening sun lit a row of steeply pitched rooftops in the distance, its red glow sinking toward the horizon. The square was packed with unfamiliar people.
Most of the men wore linen shirts, coarse woolen tunics, and leather boots, while the women wore homespun dresses and shawls. They looked like they belonged in a medieval European town. Coarse hemp rope bit into her wrists. Her arms were bound behind her, securing her to a wooden stake. Dry firewood was piled at her feet, and the air was thick with the acrid smell of burning grease. Before the memories of her new identity could surface, angry shouts rose from the crowd.
"Burn her! The darkness has corrupted her!"
"All my sheep are dead! It had to be her! She brought the shadow beast here!" Gu Zhiwei looked down. A man carrying a torch was walking toward the edge of the pyre. The oil-soaked cloth at its tip burned with a soft crackle.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn