Chương 190: Chương 12

Tập 4 Cứ như vậy.

Để báo đáp công ơn nuôi dưỡng, cô gái tình nguyện làm một bánh răng cống hiến cả đời cho gia tộc này. Trong khi đó, để đưa cô đi, Egami Kazuma đã chọn cách lừa dối người đứng đầu gia tộc Yozakura Ichisaki, chủ động trở thành bạn trai của cô em gái. Bằng cách này, anh có thể ở lại bên cạnh Yozakura Chie, với ý đồ thuyết phục và đưa cô bỏ trốn.

Hai người đều giữ vững lập trường của mình. Cứ thế giằng co không dứt.

Hầu như ngày nào Egami Kazuma cũng đến dinh thự nhà Yozakura để tìm cô bạn gái bé nhỏ trên danh nghĩa của mình. Nhưng thực chất, mục tiêu của anh lại là người chị. Vì vậy, lần nào anh cũng giả vờ đi vệ sinh rồi cố tình tìm Yozakura Chie để lén lút hẹn hò.

Nhưng Yozakura Chie lúc nào cũng đóng chặt cửa không ra. Cô không muốn nói chuyện với Egami Kazuma, chỉ sợ bản thân vốn không có chủ kiến sẽ bị anh thuyết phục, rồi bỏ mặc tất cả mọi thứ trước mắt mà mất trí đi theo anh bôn ba.

Cho nên mỗi lần anh đến tìm cô, đều phải nếm mùi từ chối.

Chàng trai ấy dù bị cự tuyệt hết lần này đến lần khác nhưng vẫn không bỏ cuộc. Tuy nhiên, việc cứ lảng vảng trước cửa phòng chị gái của người yêu quả thực quá mức phô trương và dễ dàng thu hút sự chú ý. Thế là Egami Kazuma chuyển sang dùng thư tay.

Lần nào anh cũng lén lút viết cho cô một bức thư đong đầy tình cảm đến mức sến súa, rồi nhét qua khe cửa, ngóng trông cô hồi đáp. Mặc dù cô đều mở ra đọc từng bức một, nhưng chưa bao giờ cô viết thư trả lời. Cô chỉ cẩn thận cất giữ chúng, coi như để tưởng niệm cho mối tình đầu tuyệt đối không có kết quả của mình.

Trong khoảng thời gian này.

Ngày nào Egami Kazuma cũng đến nhà Yozakura.

Nhưng hễ anh tới là cô lại trốn đi.

Sau đó, cô sẽ nhận được một bức thư tình nhét dưới khe cửa phòng.

"Chị ghét anh ta, nên không muốn gặp mặt."

Trước đây, khi cô em gái hỏi tại sao chị cứ né tránh Egami Kazuma, Yozakura Chie đã trả lời như vậy.

Kiểu tương tác kỳ lạ giữa hai người cứ thế kéo dài một thời gian. Trong suốt quãng thời gian đó, họ thậm chí chưa từng nói với nhau một lời. Sự giao tiếp duy nhất giữa họ chỉ là những bức thư tình đơn phương từ Egami Kazuma. Xuân qua thu tới, xấp thư tình cô cất giấu cũng ngày một dày thêm, và rồi mùa đông cũng bất chợt ập đến.

Mùa đông đến rồi...

Ngày đó chắc cũng sắp tới.

"Lễ Giáng Sinh sao..."

Thời gian cận kề Giáng Sinh, khắp nơi đều treo đầy những biển quảng cáo và đồ trang trí ngập tràn không khí lễ hội. Bước đi trên phố, người ta vô cớ cảm thấy rộn ràng, vui tươi. Những bông tuyết trắng nhẹ nhàng rơi xuống từ bầu trời, ánh đèn xoay vòng phản chiếu sắc neon rực rỡ, tất cả đẹp đẽ hệt như một câu chuyện cổ tích của Andersen.

Cô cả Yozakura Chie khoác tay em gái bước trên phố. Nhìn đường phố tấp nập người qua lại trong đêm trước Giáng Sinh, cô siết chặt chiếc khăn quàng trên cổ, bỗng nhiên cảm thấy có chút lạnh lẽo khó tả.

Cô em gái bên cạnh thì hai má ửng hồng, ánh mắt lấp lánh tình ý. Đôi mắt trong veo đọng lại chút ánh sáng rực rỡ, tựa như làn nước mùa thu gợn sóng, có vẻ còn chói lóa hơn cả ngày thường. Cô bé cười tươi rói, cứ thế khoác tay chị gái. Đôi môi căng mọng khẽ nhếch lên, khóe mắt đuôi mày toát ra chút ngượng ngùng, lại trông vô cùng chân thực và đáng yêu.

Có vẻ như dạo này Egami Kazuma dỗ dành cô bé rất tốt. Dẫu hai người chẳng có tiếp xúc thân thể gì nhiều, cô bé vẫn vui sướng đến hoa mắt, dáng vẻ hệt như một thiếu nữ mới biết yêu lần đầu.

"Chị ơi..."

"Chị ơi..."

"Giáng Sinh sắp đến rồi..."

"Em nên chọn quà gì cho hợp lý đây?"

Yozakura Chie đang mải ngắm nhìn bầu trời đầy tuyết rơi, tâm trí có chút mông lung, bỗng bị giọng nói của em gái kéo về thực tại. Cô quay sang nhìn khuôn mặt xinh xắn của em gái, khóe môi gượng nở một nụ cười.

"Sao thế em?"

"Sao nãy giờ chị chẳng để ý gì đến em vậy?" Đôi mắt to tròn của cô bé chớp chớp, tràn đầy vẻ tinh nghịch và đáng yêu.

"Em đang nói chuyện quà Giáng Sinh ấy. Em muốn tặng quà cho bạn trai em, nhưng không biết chọn gì cho phải."

"Trước đây em giả làm nữ sinh trung học bình thường để quen anh ấy, sau đó bị anh ấy phát hiện ra là nhị tiểu thư nhà Yozakura. Anh ấy có vẻ rất tức giận vì em giấu giếm thân phận, nên em muốn chọn một món quà thật tốt để anh ấy vui vẻ hơn một chút..."

"Chọn quà gì bây giờ nhỉ?"

"Nếu đắt tiền quá, nói không chừng sẽ làm anh ấy hoang mang. Còn nếu rẻ quá thì lại có vẻ tồi tàn, chưa chắc đã khiến anh ấy vui..."

Cô em gái cứ líu lo mãi. Khóe miệng cô bé tràn ngập nụ cười, dáng vẻ vui sướng trên con phố đêm tuyết hệt như một thiên thần bước ra từ mộng ảo. Yozakura Chie thẫn thờ nhìn em gái, bờ môi khẽ mím lại, nở một nụ cười chua chát rồi buông tiếng thở dài thườn thượt.

"Hóa ra lễ Giáng Sinh..."

"Các cặp đôi phải tặng quà cho nhau sao..."

Mình có nên chuẩn bị một món quà không nhỉ?

Đương nhiên anh nhất định sẽ tặng quà cho cô rồi, nhưng e rằng cô chẳng thể gửi quà đáp lễ cho anh. Thế nên, dường như cô chẳng cần thiết phải chọn quà làm gì. Nhưng trong thâm tâm, cô vẫn muốn chọn cho người ấy một món quà, một món quà có thể gửi gắm nỗi nhớ nhung của cô.

"Khăn quàng cổ đi."

"Mùa đông lạnh giá quàng khăn không phải rất tốt sao? Không cần mua loại hàng hiệu quá đắt đỏ đâu, chỉ cần để cậu ấy cảm nhận được tấm lòng của em là đủ rồi."

Đối mặt với câu hỏi "tặng quà Giáng Sinh gì cho người yêu" của em gái, Yozakura Chie đứng ngẩn người một lúc, rồi như ma xui quỷ khiến lại đưa ra câu trả lời này. Chẳng hiểu sao, rõ ràng trong đầu cô đang nghĩ đến việc chọn quà của mình để tặng cho Egami Kazuma, nhưng đến lúc nói ra lại biến thành lời khuyên dành cho em gái.

"Dạ được..."

Nghe lời khuyên của chị, cô bé cong khóe môi, híp mắt cười, niềm vui sướng tràn ra từ đuôi mắt. Cô bé cảm thấy chị mình quả không hổ danh là chị gái, lại có thể nghĩ ra phương án hoàn hảo đến thế. Khăn quàng cổ không chỉ dùng được mùa đông mà mùa xuân cũng quàng được. Hơn nữa, phần lớn mọi người cũng chẳng am hiểu về thương hiệu khăn, dù có mua đắt một chút thì anh ấy cũng sẽ không để tâm.

"Vậy chúng ta đến trung tâm thương mại chọn khăn quàng cổ nhé..."

Yozakura Ichisaki kéo tay chị gái.

Đi thẳng tới trung tâm thương mại.

……

……

……

……

Bước vào khu vực chuyên bán khăn quàng cổ với vô vàn mẫu mã, vì có quá nhiều món đồ khiến cả hai hoa mắt chóng mặt, thế là họ quyết định tách ra để tự chọn.

Yozakura Chie lựa một hồi, nhắm được vài chiếc khăn có vẻ tươm tất. Sau đó, cô nhìn thấy một chiếc khăn màu tông ấm được thêu cực kỳ đẹp mắt, hoa văn trên đó cũng vô cùng hài hòa. Cô thậm chí đã tưởng tượng ra dáng vẻ của Egami Kazuma khi quàng nó trông sẽ như thế nào rồi.

"Tiểu thư tinh mắt thật đấy!!"

Giọng nói của người nhân viên bán hàng đột nhiên vang lên, làm cô giật thót mình. Nhân viên bán hàng bước nhanh tới, vô cùng nhiệt tình giới thiệu ưu điểm của chiếc khăn này cho Yozakura Chie.

"Chiếc khăn này là của thương hiệu lớn XXX đấy ạ. Có rất nhiều tiểu thư, thiếu gia đã để mắt đến nó. Cô có nghe nói đến gia tộc Yozakura nổi tiếng chưa? Chính là cái gia tộc mà cha mẹ đột ngột qua đời, hai cô con gái xinh như hoa phải gánh vác trọng trách, rồi quản lý gia tộc đâu ra đấy ấy. Vị đại tiểu thư Yozakura Chie đó cực kỳ thích khăn của hãng này. Nghe nói để theo đuổi cô ấy, có vị thiếu gia nào đó đã đặc biệt bao trọn trung tâm thương mại chỗ chúng tôi, mua sạch sành sanh khăn của hãng này.

Đây là chiếc khăn duy nhất chúng tôi liều mạng giật lại được từ tay vị thiếu gia đó đấy. Đừng nói là các trung tâm thương mại quanh đây, ngay cả trên toàn bộ Tokyo này, hiện tại cũng chỉ có duy nhất cửa hàng chúng tôi là còn chiếc khăn này thôi..."

Mình thích thương hiệu này sao...

Sao mình lại không biết nhỉ?

Cô nhìn chằm chằm người nhân viên đang thao thao bất tuyệt bốc phét, suýt chút nữa thì không nhịn được cười. Có điều, cô quả thực rất ưng chiếc khăn này. Cho dù người nhân viên kia có chém gió tung trời, cô cũng quyết định sẽ mua nó...

"Chiếc này đẹp đấy!!"

Lúc này, giọng nói của Yozakura Ichisaki vang lên. Cô bé đi tới cạnh chị gái, dán mắt vào chiếc khăn, trong ánh mắt ngập tràn sự tán thưởng.

"Em lấy chiếc này!!"

Cô bé lớn tiếng.

"Dạ..." Người nhân viên tỏ vẻ khó xử, "Chiếc khăn này là vị tiểu thư đây chọn trúng trước ạ..."

"Không sao, chị ấy là chị gái tôi. Vốn dĩ hôm nay chị ấy đến đây cũng là để giúp tôi chọn quà cho bạn trai mà. Đồ chị ấy ưng mắt thì đương nhiên cũng là đồ tôi muốn chọn rồi..." Cô bé cứ tự nhiên nói, cầm lấy chiếc khăn rồi ghé sát vào người chị gái, ôm lấy cánh tay của Yozakura Chie.

"Đúng không, chị gái..."

Khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu của cô bé nở nụ cười lấy lòng.

"Chúng ta là hai chị em tốt nhất trên đời mà..."

Chẳng hiểu vì lý do gì, ngay khoảnh khắc này, sắc mặt của Yozakura Chie có chút u ám. Bị em gái ôm lấy cánh tay, cô im lặng một lát, sau đó gượng gạo gật đầu. Đoạn, cô lén siết chặt lòng bàn tay đến mức đau nhói.

"Vậy là chọn quà xong rồi!!"

Cô em gái vui sướng nở nụ cười.

"Hy vọng lễ đính hôn của em và anh ấy cũng sẽ diễn ra thật suôn sẻ!!!"

"..."

"?"

"???"

"Đính hôn???????"

Yozakura Chie đang bị em gái ôm tay bỗng sững sờ. Cô vội vã dùng sức túm chặt lấy cánh tay em gái, muốn hỏi cho rõ xem cô bé đang nói cái quái gì vậy.

"Đính hôn là sao?"

"Em đang nói hươu nói vượn gì thế?"

"Sao chị lại không biết những chuyện này?"

Khuôn mặt xinh đẹp của cô em gái nhăn nhó vì đau đớn. Bị Yozakura Chie véo đau, cô bé oai oái kêu lên: "Chị, đau quá, buông tay ra đi!!"

Vị tiểu thư lúc này mới nhận ra hình như mình đã quá kích động.

Thế là cô bối rối buông tay.

Lúc này cô em gái mới đưa ra lời giải thích: "Chị suốt ngày đóng cửa không ra ngoài, căn bản đâu có gặp anh ấy, đương nhiên là không biết rồi."

"Dạo này chẳng phải ngày nào anh ấy cũng đến nhà tìm em sao?"

"Tự nhiên cũng thu hút sự chú ý của bố mẹ."

"Chị cũng biết đấy, dù hai người họ đã giao quyền hành cho chúng ta, lại còn giả chết rời đi, nhưng đám người hầu và quản gia trong nhà đều là tai mắt của họ cả. Sau khi biết em có bạn trai, bố và mẹ lập tức tóm lấy Egami Kazuma để tra hỏi anh ấy cho ra lẽ..."

"Dù em có lo lắng mất một trận, nhưng dù sao cũng là bạn trai em mà. Tên đó nhanh chóng giải quyết êm xuôi mọi chuyện. Bạn trai em là người đàn ông xuất sắc nhất thế giới này, sao có thể không khiến bố mẹ hài lòng được chứ?"

"Sau khi nói chuyện với bố mẹ, anh ấy đã nhanh chóng có được sự công nhận của hai người. Dạo này mỗi lần đến nhà chơi, anh ấy thường xuyên trò chuyện với bố mẹ, đã trở nên vô cùng thân thiết với hai người họ rồi. Thế là mượn gió bẻ măng, vài ngày trước bố đã đề cập đến chuyện đính hôn."

"Bố bảo sau này gia tộc đã có chị gánh vác rồi, không cần phải hy sinh hạnh phúc của em. Người em thích dù chỉ là kẻ bình thường cũng có thể chấp nhận được. Chỉ cần chị lấy một người thuộc gia đình danh giá là có thể duy trì sự ổn định cho gia tộc, thế nên phải nhân dịp cuối năm sắp tới, tranh thủ đính hôn sớm một chút..."

"Em không thích bố tùy tiện sắp đặt cuộc đời mình đâu. Nhưng hiếm khi ông ấy đưa ra một quyết định đúng đắn, nên lần này em đã không phản đối. Lễ đính hôn của tụi em được sắp xếp vào sau năm mới. Đến lúc đó, dù chị có không thích anh ấy đến mức nào thì cũng phải có mặt để chứng kiến hạnh phúc của em gái đấy nhé..."

Cô bé cứ mải mê tự độc thoại, mà không hề nhận ra người chị bên cạnh mình bỗng dưng thở gấp.

"Chị đi vệ sinh một lát."

Cô quay lưng đi, cắm đầu chạy về phía nhà vệ sinh của trung tâm thương mại. Cùng với những bước chạy, nước mắt cô tuôn rơi, lăn dài trên gò má, chạm vào làn da lạnh buốt gây ra một cơn đau nhói.

Vì đột ngột chạy thục mạng, cô thở dốc dữ dội, nhịp thở cũng trở nên dồn dập.

Sau khi đã cách xa em gái một đoạn.

Cô chợt dừng bước, ngồi thụp xuống đất, bắt đầu gào khóc nức nở. Cô khóc đến mức cả người run lên bần bật, há miệng thở từng ngụm lớn, mỗi lần thở ra lại nấc nghẹn mang theo tiếng khóc thút thít. Tiếng khóc ấy cào xé trái tim của những người qua đường, khiến họ không nhịn được mà cất tiếng hỏi han.

Nhưng cô hoàn toàn chẳng màng đến những người đi đường.

Chỉ biết thu mình lại khóc lóc.

Âm thanh ấy tê tâm liệt phế.

Thanh âm ấy tràn ngập sự khàn đặc và tuyệt vọng.

Rõ ràng đang cận kề lễ Giáng Sinh, một cô gái ngồi xổm trong trung tâm thương mại giữa mùa lễ hội khóc lóc đến xé lòng như thế đương nhiên thu hút sự chú ý của rất nhiều người, cô thậm chí có thể nghe thấy cả tiếng bàn tán của họ.

"Nhìn cô ấy giống như một con chó vậy..."

"Đừng có tùy tiện chửi bới người ta thế..."

"Người trẻ tuổi bị đá không phải là chuyện rất bình thường sao?"

"Cô gái xinh đẹp như thế này mà cũng bị đá, đúng là đồ có mắt không tròng..."

"Nói không chừng bạn trai người ta lại thích người còn đẹp hơn cô ấy thì sao..."

"Cô gái à, nghĩ thoáng ra một chút đi, cuộc đời còn dài mà..."

Cùng với việc người đi đường tụ tập ngày một đông, lý trí của cô cũng dần quay trở lại. Sợ bị em gái phát hiện ra dáng vẻ lén lút khóc lóc của mình, thế là cô lau nước mắt rồi đứng dậy, chạy vào nhà vệ sinh rửa tay, dặm lại chút trang điểm nhẹ để che giấu những giọt lệ.

Thế nhưng...

Những giọt nước mắt trên bề mặt đã được giấu đi.

Song, trái tim cô lại chẳng thể nào che giấu được.

Cô chỉ cảm thấy tuyệt vọng.

Cô chỉ cảm thấy hối hận.

Đây là lần đầu tiên cô nhận ra mình lại thích Egami Kazuma nhiều đến vậy. Rõ ràng trước đây luôn cứng miệng nói rằng vì cái nhà này cô sẽ từ bỏ cả cuộc đời, nói không bao giờ gặp lại anh nữa cũng chẳng sao. Nhưng đến khi khoảnh khắc này thực sự ập đến, lý trí của cô đã bị ăn mòn, chỉ còn lại lồng ngực ứ đầy ngọn lửa ghen tuông.

Đến tận giờ phút này, cô mới hiểu được cái gì gọi là nỗi ghen tị khắc cốt ghi tâm. Từ nhỏ đến lớn, em gái được cha mẹ yêu thương, chiều chuộng, chăm sóc, xót xa. Mọi thứ của cô đều bị em gái tước đoạt...

Giờ đây...

Ngay cả người cô thích mà em gái cũng muốn cướp đi.

"Chiếc khăn quàng cổ đó là của tôi mà, đó là món quà đáng lẽ tôi phải tặng cho anh ấy. Vốn dĩ anh ấy phải là người yêu của tôi, anh ấy vì bất đắc dĩ mới phải ở bên cạnh cô. Cô chẳng có gì cả, tất cả mọi thứ của cô đáng ra đều phải thuộc về tôi..." Cô muốn hét thật to vào mặt em gái như thế, muốn tuyên bố chủ quyền với em gái, muốn giành lại những thứ thuộc về mình.

Nhưng cuối cùng...

Cô chẳng thể thốt nên lời nào.

Cô cũng không dám.

Nói ra thì làm được gì?

Nói ra liệu có thể giành lại người ấy không?

Rõ ràng đã lạnh nhạt với anh mấy tháng ròng, rõ ràng suốt mấy tháng nay chưa từng hé môi nói với anh một câu, vậy mà lúc này lại muốn nói với anh rằng "Em thích anh", thế này thì khác gì hạng lẳng lơ cơ chứ?

"Em thích anh..."

"Chúng ta cùng nhau bỏ trốn nhé..."

Cô lấy điện thoại ra, tìm đến mục liên lạc của Egami Kazuma, rồi gõ vài dòng chữ ấy.

Ngay khoảnh khắc chuẩn bị nhấn nút gửi đi.

Đôi mắt đẫm lệ của cô chợt khựng lại.

Cô cắn chặt bờ môi, thẫn thờ nhìn tên của người ấy, rồi thẫn thờ thở ra một hơi. Sau đó, cô bấm nút xóa, xóa đi những dòng chữ xuất phát từ sự bốc đồng.

Cô không thể tùy hứng như vậy được.

Cô cũng không xứng đáng để được tùy hứng như vậy.

Nếu Egami Kazuma đã đính hôn với em gái.

—— Vậy thì hãy chúc phúc cho họ thôi.