Chương 101: Chương 100: Thiếu niên, Thiếu nữ và Hầu gái
Chuyển sinh thành một nhân vật phụ trong bộ truyện NTR · Napoleontrans · 212 chương · ~22 phút đọc · Tạo 06/10/2026
Webnovel
"…… Muộn thật đấy."
Nói đoạn, Elena-san cắn nốt miếng kem cuối cùng.
Bên này thì chẳng có chút khẩu vị nào nên nãy giờ chỉ biết ngồi nhìn, nhưng chỉ việc ngắm cô ấy ngồi tại chỗ tiêu diệt sạch sẽ đống bánh kẹo và kem cũng đủ để vơi bớt nỗi chán chường.
"…… Elena-san."
"Vâng."
"Cô thích đồ ngọt nhỉ."
"Có vấn đề gì sao?"
"Không, không có gì…."
Có khi người này lại là kiểu người đầy rẫy những sơ hở không ngờ tới cũng nên.
Tôi dời mắt đi khi thấy cô ấy đẩy cái ly kem đã được vét sạch bách sang một bên và đặt muỗng xuống.
Takase-senpai và Shiraishi vẫn chưa có dấu hiệu gì là sẽ quay lại.
Sự xuất hiện đường đột của gã hôn phu kia đã khiến tâm trạng cô ấy tụt dốc thảm hại đến mức đó đấy.
"…… Vậy thì trong lúc chờ đợi, chúng ta…."
Elena-san đứng dậy khỏi chỗ ngồi, bước ra phía sân vườn.
Và rồi, cô ấy vươn tay về phía tôi.
"…… Tập nhảy chút nhé."
"Hả?"
"Khiêu vũ ấy ạ."
"…… Không, ý tôi là."
Tự nhiên sao lại phải làm cái trò đó chứ.
Elena-san vẫn giữ nguyên tư thế chìa tay về phía tôi, thản nhiên nói.
"Cậu đã hứa sẽ hộ tống tiểu thư trong bữa tiệc sắp tới mà, phải không Thiếu niên?"
"…… A."
Phải rồi.
Không phải với tư cách nào khác, mà là quản gia chính thức của nhà Shiraishi.
Không phải là một trò chơi đơn thuần, mà phải diễn cho ra dáng một quản gia hoàn hảo ngay cả trước mắt những kẻ thuộc tầng lớp thượng lưu khác.
"Khiêu vũ xã giao. Khả năng phối hợp nhịp nhàng với quý cô là tố chất đương nhiên của một quản gia."
"…………."
Tôi đứng dậy.
Nhắc mới nhớ, Elena-san từng bảo sẽ 'nhồi nhét' cho tôi trong thời gian ngắn.
Cái này cũng là một phần trong đó sao.
Tôi cười khổ, nhưng vẫn bước lại gần và nhẹ nhàng nắm lấy tay cô ấy.
"…… Nhưng mà tôi cũng phải nhảy ở đó sao?"
"Chuyện đó không quan trọng."
Đứng ngay trước mặt, cô ấy nhìn xuống tôi.
"Quan trọng là Thiếu niên phải có đủ tố chất để đảm nhận vai trò quản gia nhà Shiraishi."
"…………."
"Cho đến ngày bữa tiệc bắt đầu, mỗi ngày chúng ta sẽ ghé qua đây để đặc huấn."
Elena-san thì thầm với tôi bằng giọng điệu bình thản không pha chút đùa cợt nào, ánh mắt đầy nghiêm túc.
Và rồi, cô ấy di chuyển ngay lập tức.
"Á, khoan, chờ chút…."
"Phối hợp bước chân đi. Đừng buông tay. Đi theo chuyển động của tôi. Một, hai."
Điệu nhảy không nhạc đệm bất ngờ ập đến, tôi vội vã phối hợp theo Elena-san, người đang di chuyển cơ thể mà không cho phép bất kỳ khoảnh khắc nghỉ ngơi hay thảnh thơi nào.
Bàn tay Elena-san đẩy bàn tay đang nắm chặt của tôi ra. Khoảnh khắc tôi và cô ấy tách ra xa—
"Xoay."
Cô ấy lại kéo tôi về phía mình và nói.
Đồng thời tôi xoay một vòng và áp sát lại gần cô ấy.
"Tốt lắm."
"…………."
Tôi là vai nữ đấy à?
"Hãy quan sát kỹ chuyển động của tôi và ghi nhớ."
Ra là vậy.
Elena-san dẫn dắt, kéo rồi lại đẩy tôi ra. Đồng thời di chuyển bước chân và thay đổi vị trí từng chút một.
Khác với Shiraishi luôn nương theo những cử động lóng ngóng của tôi, Elena-san di chuyển mà không chừa lại chút kẽ hở nào.
Là kẻ nghiệp dư, tôi chỉ biết chật vật nương theo Elena-san. Dù có lỡ đạp trúng chân hay xoắn quẩy cả chân vào nhau thì điệu nhảy vẫn không dừng lại.
"…… Trái, phải. Tốt. Lại nào."
"Khoan, khoan đã… Elena-san…!"
Nhưng cô ấy chẳng thèm nghe mấy câu 'chờ chút' hay 'dừng lại đi'. Đúng nghĩa là đặc huấn.
"……… Như thế này."
"Hộc…… hộc…."
"Làm như vậy đấy. Cậu nhớ chưa?"
Sau vài phút bị cưỡng ép nhảy nhót, chân cẳng tôi bủn rủn cả ra, ngồi bệt xuống đất, nhưng cô ấy chẳng bận tâm mà chỉ khẽ hỏi.
"Làm…… làm sao mà nhớ nổi chứ…."
"Vậy thì lại nào. Tiếp tục cho đến khi cậu quen với chuyển động thì thôi."
"Hí, híiii…."
Senpai và Shiraishi sao mãi không thấy về thế này.
Nhìn ra xa cũng chẳng thấy bóng dáng các cô ấy đâu.
Elena-san tiến lại gần, đưa tay ra nắm lấy cánh tay tôi kéo dậy.
"Nào, Thiếu niên. Thể hiện chút khí phách đi chứ."
"Kh, không có đâu. Mấy thứ đó ấy."
"Không. Có đấy."
Khẳng định chắc nịch như vậy, Elena-san lại nắm tay tôi và bắt đầu điệu nhảy.
Tôi toát mồ hôi hột, chỉ dựa vào mắt quan sát và trực giác để đuổi theo những động tác lần đầu tiên thực hiện trên nền không nhạc.
"Tất nhiên thứ cần học không chỉ có khiêu vũ. Cậu biết mà, phải không?"
"T, tôi… chỉ là một học sinh cấp ba bình thường thôi…."
"Không. Với tiểu thư, cậu là sự tồn tại đặc biệt."
Cái đó đâu chỉ mình tôi, cả Haruna hay Yuuki cũng thế. Không, khéo bên đó còn quan hệ mật thiết hơn ấy chứ.
"Nếu muốn tiếp tục duy trì mối quan hệ như vậy, cậu cần phải nỗ lực hơn nữa."
"…………."
"Cậu hiểu chưa?"
Elena-san hỏi.
Thiếu niên gật đầu.
Ban đầu thì chân nọ đá chân kia rồi ngã dúi dụi, hay tự giẫm vào chân mình rồi nhăn nhó mặt mày, nhưng dần dần cậu ta đã quen và bắt đầu bắt kịp những chuyển động của tôi.
Dù vẫn còn vụng về lắm.
Tôi thích những chàng trai biết nỗ lực.
Tất nhiên, cả tiểu thư cũng vậy.
"Vâng, đúng thế. Tới trước, lùi sau."
"……… Phù…."
"Hãy chuyển động mềm mại hơn chút nữa. Hãy cứ ngỡ người trước mắt cậu là tiểu thư."
"Ư……"
Tất nhiên, tôi cũng chẳng kỳ vọng cậu ta sẽ làm tốt ngay từ đầu.
Thiếu niên ngồi phịch xuống bãi cỏ, vừa xoa trán vừa ngước nhìn bầu trời.
"Không ngờ tự dưng lại phải tập cái thứ này……"
"Cậu thấy vui chứ?"
"……… Có."
Thiếu niên đứng dậy, vươn tay về phía tôi.
"Thưa quý cô. Xin hãy nhảy cùng tôi."
"……… Hư hư…."
Tôi nhếch mép cười khẽ, thiếu niên gãi má vẻ ngượng ngùng.
Bàn tay cậu ấy khi nắm lấy tay tôi lạnh ngắt.
"……… Này, Elena-san."
"Vâng."
Nắm tay nhau, đối mặt nhau, trước khi bắt đầu tập nhảy lần nữa, thiếu niên hỏi.
"Tại bữa tiệc đó… hôn phu của Shiraishi… gã đàn ông tên Ryousuke cũng đến sao?"
"…………."
Tôi lặng lẽ gật đầu.
Rồi chậm rãi di chuyển cơ thể.
Thiếu niên đã quen hơn một chút, luống cuống nương theo chuyển động của tôi và nói.
"Nếu cha của Shiraishi cũng đến đó thì…."
"Cậu nghĩ mục đích của bữa tiệc là gì?"
"…… Thì là……"
Khi tôi giảm tốc độ, có vẻ dễ dàng hơn, thiếu niên không ngã mà di chuyển cơ thể một cách tự nhiên.
"Giao lưu kết bạn…… hay gì đó…."
"Vâng. Vừa gầy dựng nhân mạch, vừa đắp bồi cho thêm phần kiên cố."
Hai gia tộc đã có hôn ước giữa con cái gặp gỡ để thắt chặt mối quan hệ thêm bền chặt.
"Vậy Shiraishi……."
"Vâng. Tiểu thư đang phải tham dự một nơi không thể trốn chạy."
Chuyển động của thiếu niên dừng lại.
"Việc nhờ tôi hộ tống đến một buổi tụ họp như vậy là……."
"Chắc hẳn cô ấy muốn chạy trốn."
Giống như việc rời khỏi nhà chính để đến nơi này.
"Bữa tiệc lần này cũng vậy, tiểu thư chắc chắn không muốn tham dự."
"…… V-Vậy thì…."
"Nhưng vì không thể làm thế, nên cô ấy cần sự hiện diện của cậu để dõi theo bên cạnh và tiếp thêm dũng khí."
Thiếu niên gãi gáy với vẻ mặt đăm chiêu, rồi hỏi ngay.
"Tuy bây giờ hỏi thì hơi muộn… nhưng ý muốn của Shiraishi không được tôn trọng sao?"
"Tất nhiên tiểu thư không muốn hôn ước này. Vì thế nên đã nhiều lần xung đột với ông chủ."
"………… Và kết quả là thế này đây."
Bỏ nhà đi.
Nhưng biệt thự này cũng là tài sản của nhà Shiraishi.
Tiểu thư rốt cuộc vẫn là cô con gái rượu của một gia đình tài phiệt, chẳng thể làm gì nếu chỉ có một mình.
Dù có bướng bỉnh đến đâu, cuối cùng cũng không thể bẻ gãy ý chí của ông chủ.
"……… Nhưng cô ấy ghét đến mức này cơ mà."
Thiếu niên nhìn về hướng tiểu thư vừa lẩn trốn và thở dài.
Vì thế tôi đã hỏi.
"Này thiếu niên. Cậu nghĩ lý do tiểu thư vắng mặt lúc này là gì?"
"Hả?"
Thiếu niên nghiêng đầu nhìn tôi.
"Là sao chứ… Thì do tên hôn phu Ryousuke đó đột nhiên xuất hiện…."
"Đó chỉ là một nửa lý do thôi."
"Nửa còn lại… là gì?"
Quả nhiên là cậu ta không biết.
Tiểu thư ngỡ rằng bí mật mình hằng giấu kín đã bị thiếu niên nhìn thấu.
Sự thật về việc bản thân đã có hôn ước.
Điều đó đã bị người đàn ông mà cô khắc cốt ghi tâm phát hiện. Lại còn dưới hình thái tồi tệ nhất: gã hôn phu kia xuất hiện ngay trước mắt.
Nhưng thiếu niên lại chẳng hề hay biết về tình ý của tiểu thư cũng như sự hiểu lầm đó.
Vì thế, cậu chẳng thể thấu hiểu tâm can của người con gái đã tháo chạy trong sự hoảng loạn, mặc cảm tội lỗi và nỗi thẹn thùng.
Tuy nhiên, cậu ấy lại lo nghĩ cho tiểu thư hơn bất cứ ai.
Cậu ấy đang cố gắng giúp đỡ.
Mà không hề hay biết về sự lệch pha đó.
Càng đến gần thiếu niên ấy, tiểu thư sẽ càng chuốc lấy nhiều thương tổn trong tương lai.
Thứ cảm xúc ban đầu dẫn dắt cô bằng sự rung động và hân hoan, chẳng mấy chốc sẽ hóa thành niềm đau, mang đến sự giày vò tựa như cơn sốt kịch liệt.
Sau khi trải qua những kinh nghiệm, cảm xúc và vết thương đó, liệu những người quan trọng có còn ở lại bên cạnh tiểu thư, liệu cô ấy có thể đứng dậy lần nữa hay không, vẫn là điều chưa thể biết.
Mọi chuyện sẽ êm đẹp hay vỡ tan tành, cũng chẳng ai dám chắc.
"…… Chẳng lẽ… là tại tôi sao?"
Thiếu niên mở to mắt, hỏi như thể không tin nổi.
Qua vai cậu ấy, tôi thấy tiểu thư và Takase-san đang đi tới.
Tiểu thư có vẻ ngập ngừng, nhưng dường như Takase-san đang đẩy lưng cô ấy từ phía sau.
"A… Shiraishi… cậu đến rồi à."
"Vâng, vâng…… Xin lỗi vì đã để cậu đợi lâu…."
"…………."
Tĩnh lặng bao trùm.
Khoảnh khắc đó, chẳng ai bảo ai, cũng chẳng hề bàn bạc trước, nhưng...
"Ư, oái…!"
Tôi đẩy thiếu niên.
"Á!"
Takase-san đẩy tiểu thư.
Và rồi họ đối mặt nhau ngay trước mắt, tựa như đôi nam nữ trước khi bắt đầu điệu nhảy.
"A, này Elena-san…! Sao lại…!"
"Hãy cho tôi thấy thành quả luyện tập đi."
"Không, tôi mới bắt đầu mà…."
Thiếu niên chìa tay ra, còn tiểu thư ngẩn ngơ nhìn cậu ấy.
"Tập nhảy ấy mà… Elena-san bảo đó là tố chất cần có của quản gia nên tớ đang học dở."
"A……."
"Tớ vẫn còn vụng về lắm… nhưng cậu có thể nhảy cùng tớ một chút không?"
"Vâng… tất nhiên là được rồi ạ…!"
Tiểu thư nắm chặt lấy bàn tay thiếu niên vừa đưa ra, và đến tận lúc ấy, cô mới hé nở một nụ cười.
Có lẽ tiểu thư đã lo rằng khi biết chuyện đính hôn, thiếu niên sẽ thất vọng hoặc giữ khoảng cách với mình.
Nhưng cậu ấy chẳng hề hay biết gì về tâm tư đó của tiểu thư mà cứ thế chìa tay ra.
Nhìn thấy thiếu niên như vậy, tiểu thư mới an lòng và tìm lại được cảm xúc vui vẻ.
Tôi lặng lẽ dõi theo khoảng cách giữa thiếu niên và thiếu nữ ấy. Một mối quan hệ đầy những ngộ nhận.
Dù với tôi, chỉ cần được nhìn ngắm họ như thế này là đủ, nhưng...
Chẳng biết Takase-san, người cũng đang mỉm cười quan sát họ từ phía bên kia giống như tôi, đã dành cho tiểu thư những lời an ủi hay lời khuyên gì nhỉ.
Chuyện đó thì tôi không tài nào biết được.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn