Chương 209: Chương 210: Hồi Kết

Arc 7: Kiếm Thánh [ĐÃ HOÀN THÀNH]

"Không biết Sara-chan và Airi-chan có khỏe không ta?"

"Nếu có vấn đề gì thì chắc chắn nhóm Rita-san sẽ báo cho anh biết thôi, chắc chắn là hai cô ấy vẫn khỏe."

Tôi và Sumire đang rảo bước trong khuôn viên Học viện Ma thuật Lykeion.

Hiệu trưởng Uther có nhờ tôi làm chút việc vặt, nên tôi đang trên đường đi làm.

Sara và Airi hiện tại đã rời khỏi Thành phố Hầm Ngục.

Lý do thì khỏi cần phải nói, là để ngăn chặn [chiến tranh] sắp sửa nổ ra.

Nghe nói Airi đã trực tiếp thỉnh cầu cha mình là Hoàng đế Bệ hạ, xin được tự mình làm người chịu trách nhiệm phát triển bình nguyên Chryse.

Những ngôi làng nằm rải rác ở rìa bình nguyên Chryse, nơi từng là lãnh thổ của đại ma vật Haagenti, chịu ảnh hưởng mạnh mẽ của Giáo hội Nữ thần do nằm gần Thánh quốc hơn là Đế quốc.

Việc Đế quốc định cưỡng ép đồng hóa nơi này bằng văn hóa của mình đã vấp phải sự phản đối của dân làng, dẫn đến việc Thánh quốc phải can thiệp.

Airi đã nói rằng cô ấy sẽ áp dụng chính sách giữ nguyên văn hóa của các ngôi làng ở bình nguyên Chryse, đồng thời đưa người từ Đế quốc đến để dần dần dung hợp.

"Nhưng mà nè, em lo lần này Airi-chan sẽ bị sát thủ nhắm tới quá."

Sumire lộ vẻ mặt bất an.

Trong lịch sử trước đây, thức ăn của Hoàng đế Bệ hạ đã bị hạ độc.

Việc Airi, người đứng ra làm đại diện, bị nhắm tới là khả năng hoàn toàn có thể xảy ra.

"Ừm. Bởi vậy nên đáng lẽ anh cũng muốn đi cùng cô ấy, nhưng mà..."

Trị Liệu Ma Pháp của tôi đáng lẽ có thể trung hòa bất cứ loại độc nào... lẽ ra là vậy.

"Eugy-kun, anh hết dùng được ma pháp trị liệu rồi đúng không?"

"Anh không ngờ ảnh hưởng của việc trở thành Ma vương lại xuất hiện dưới hình thức này. Anh vẫn có thể tự hồi phục cho bản thân, nhưng để hồi phục cho người khác thì cần phải luyện tập thêm một thời gian nữa."

Để chống lại [Thử Thách Thần Thánh] với Xích Long, tôi đã sa ngã và trở thành Ma vương.

Nhờ đó mà tôi đã vượt qua được thử thách và chắc chắn trở nên mạnh mẽ hơn... nhưng đổi lại, tôi đã mất đi Bạch Mana.

"Nếu học được ma pháp đảo ngược thì anh cũng có thể dùng được Trị Liệu Ma Pháp thôi, không sao không sao☆"Cựu Ma vương Eri nói thì nghe dễ lắm, nhưng vốn dĩ tôi hoàn toàn không thể sử dụng cái gọi là ma pháp đảo ngược đó cơ mà...

Vì trong học viện cũng không có giáo viên nào dạy được, nên tôi đang phải tự học.

"À thì, nghe nói người đàm phán phía Thánh quốc là Sara, nên khả năng bị ám sát chắc chắn là cực kỳ thấp."

Dù lo cho Airi, nhưng tôi nghĩ sẽ không đến mức quá nguy hiểm.

"Nhưng mà, đáng lẽ ra người đàm phán với Đế quốc là thánh nữ Matrona gì đó cơ mà? Sara-chan bây giờ đâu phải là thánh nữ, liệu có ổn không?"

"Phía Thánh quốc chắc không có vấn đề gì đâu. Có Vận Mệnh Vu Nữ-sama và Vận Mệnh Nữ Thần Ilia-sama chống lưng cơ mà."

Đặc biệt là Vận Mệnh Nữ Thần-sama, ngoại trừ nhóm quay lại từ tương lai như chúng tôi ra, cô ấy đã nhìn thấy tương lai xảy ra chiến tranh.

Trong lần giáng lâm hôm trước, cô ấy cũng đã nói sẽ không tiếc công sức hợp tác với bọn tôi, nên bên phía Sara chắc chắn đang làm rất tốt.

"Vậy hả. Nhưng mà Airi-chan với Sara-chan. Cả hai đều sẽ không thể quay lại học viện trong một thời gian nhỉ..."

"Cũng đúng... Chắc là không dễ gì về được đâu."

Airi và Sara tin tưởng nhau nhờ vào khoảng thời gian dài cùng học tập tại Học viện Ma thuật Lykeion và cùng nhau tu luyện ở Thiên Đỉnh Tháp Babel.

Thế nhưng, cho dù không có cuộc chiến tranh trong tương lai, Thánh quốc và Đế quốc vẫn có rất nhiều vướng mắc trong quá khứ, nên cuộc đàm phán chắc chắn sẽ gặp nhiều khó khăn.

Người dân Thánh quốc, đặc biệt là những người lớn tuổi, đa số đều có ác cảm với Đế quốc.

Quân nhân Đế quốc thì lại ghét thái độ nhún nhường trước quốc gia khác.

Chắc hẳn Sara và Airi sẽ phải vất vả đối phó với chính sự soi xét từ nội bộ quốc gia mình hơn là đối phó với người đàm phán bên kia.

"Chúng ta cùng đi thăm hai cô ấy nhé, Eugy-kun."

"Đúng đó. Kiếm lúc nào đó nghỉ phép rồi anh với em cùng đi gặp hai cô ấy nhé."

"Vậy em sẽ đến Thiên Đỉnh Tháp Babel trước đây. Gặp lại anh sau nhé." Nói rồi, Sumire tạm biệt tôi.

Nơi tôi đang hướng đến là [Âm ngục Phong ấn Đệ thất].

Tôi mở cánh cửa đen kịt bám đầy chướng khí.

Trước đây, để vào được nơi này thì cần phải dựng kết giới.

Nhưng với tôi của hiện tại, kẻ đã sa ngã, thì việc đó thậm chí không còn cần thiết nữa.

(Dù sao thì, theo thói quen mình vẫn lỡ giăng Kết Giới Ma Pháp mất rồi...) Nhân tiện thì, khác với Trị Liệu Ma Pháp, tôi vẫn có thể dùng được Kết Giới Ma Pháp như bình thường.

Cộp... cộp... cộp... cộp...

Tôi bước xuống dãy cầu thang mờ tối dẫn xuống lòng đất.

Tầng âm ngục trước kia tôi từng thấy tối đen như mực, nay lại không còn mang lại cảm giác tối tăm đến mức đó nữa.

Xuống hết cầu thang, tôi đi dọc theo một hành lang dài.

(Wa, là Eugene-sama kìa☆) (Nghe nói ngài ấy còn trẻ mà đã là Ma vương-sama của thời đại này rồi đấy) (Tuyệt quá đi, ngưỡng mộ ghê) (Không biết ngài ấy với Long Vương-sama ai mạnh hơn nhỉ) (Không biết ngài ấy có thả chúng ta ra khỏi đây không ta) Những tiếng xì xầm của các ác linh vọng lại rõ mồn một bên tai tôi.

Khác với trước đây, bây giờ bọn chúng tỏ ra vô cùng thiện chí với tôi.

Đây có lẽ cũng là tác dụng của việc trở thành Ma vương chăng? Hình như là vậy.

——Yo, Eugene. Hôm nay cậu lại đến à?

"Ừm, đến chào hỏi Vị đó ấy mà."

——Bị một kẻ phiền phức để mắt tới rồi nhỉ. Cố lên nhé.

"Haha..."

Kẻ vừa bắt chuyện một cách thân thiện là sinh vật thần thoại dị giới, kẻ mà trước kia lúc nào cũng ngủ say sưa.

Có vẻ như nó đã coi tôi là đồng bọn rồi.

(Nói sao nhỉ... Cứ tưởng cựu Ma vương Eri bị phong ấn cô độc một mình trong ngục tối suốt cơ đấy...) Bước vào với tư cách Ma vương, tôi lại thấy Âm ngục Phong ấn Đệ thất này náo nhiệt ra phết.

Lập trường thay đổi thì góc nhìn cũng thay đổi theo.

Trong lúc mải mê suy nghĩ, tôi đã đi đến tận cùng nhà ngục.

Ở đó không có cái tên [Erinyes].

Thay vào đó...

——Chà chà, đến muộn quá đấy nhỉ?

Một tiếng thì thầm bất chợt vang lên ngay sát tai tôi.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo.

"Hử!?"

Cả cơ thể tôi bị kéo tuột vào bên trong căn ngục đang mở toang cửa.

Quá đà, tôi ngã nhào xuống đất.

Áp má xuống nền đất, tôi ngước mắt nhìn lên.

——Ây da, xin lỗi nhé. Khó kiểm soát sức mạnh quá đi. Ta định kéo tay cậu thật nhẹ nhàng cơ.

Người phụ nữ xinh đẹp với mái tóc bạc dài và đôi mắt tựa ngọc lục bảo vừa cất giọng trêu đùa.

Thế nhưng, uy áp tỏa ra từ cơ thể cô ấy lại đáng sợ hơn bất kỳ Thần thú nào tôi từng gặp.

"... Tôi đến muộn rồi, Ma Thần-sama."

Ở nơi tận cùng của Âm ngục Phong ấn Đệ thất hiện tại đang cất giữ Ma Thần-sama cùng với vật chứa phong ấn là chiếc đèn.

Đó là ý muốn của Ma Thần-sama.

Âm ngục Phong ấn Đệ thất nằm ngoài tầm giám sát của Thần Giới, nên có vẻ rất thuận tiện cho nhiều việc.

Eri cũng từng nói những điều tương tự.

——Fufufu, ngoan lắm. Nhưng mà, Claude-kun vẫn chưa đến gặp ta nhỉ.

"Cậu ta vẫn đang luyện tập Kết Giới Ma Pháp. Đâu có vào được Âm ngục Phong ấn Đệ thất này đâu chứ. Tuy nhiên, cậu ta nói là chắc cũng sắp được rồi."

——Vậy thì, ta sẽ mong chờ lắm đấy.

Ma Thần-sama mỉm cười mãn nguyện.

Sau đó, tôi thay mới các [vật tế] như trái cây và rượu đặt trong phòng.

Chúng chưa hề bị đụng đến.

Vốn dĩ Ma Thần-sama không ăn đồ ăn của cõi trần.

Điều quan trọng có vẻ nằm ở chính [hành động dâng vật tế].

Số táo và nho đáng lẽ đã được dâng cúng từ một tuần trước, không những không bị hỏng mà còn căng mọng như vừa mới hái.

Có vẻ như việc đặt chúng trong phòng của Ma Thần-sama đã khiến chúng trở nên như vậy.

Hiệu trưởng Uther đã vui vẻ giải thích cho tôi biết điều đó.

Sau đó, tôi cẩn thận lau chùi sạch sẽ chiếc đèn phong ấn Ma Thần-sama.

Đến đây là xong nhiệm vụ hiệu trưởng Uther giao phó.

Chào hỏi Ma Thần-sama định kỳ.

"Vậy, tôi xin phép cáo lui."

——Tạm biệt nhé☆ Nói rồi Ma Thần-sama cười tươi rói vẫy tay chào.

(Hôm nay không bị giữ lại rồi) Thỉnh thoảng khi Ma Thần-sama thấy chán, tôi từng bị ép phải ở lại nói chuyện tầm một tiếng đồng hồ.

Khi đó, tôi đã phải nằm liệt giường mất nửa ngày.

Thành thật mà nói, tôi vẫn chưa quen với uy áp của Ma Thần-sama.

Kể cả khi đã trở thành Ma vương.

(Không biết có ổn không đây... Claude) Mãi mới vào được Phong ấn Đệ thất, sau đó lại còn phải diện kiến Ma Thần-sama nữa.

Tôi thầm nghĩ nếu cậu ta có nằm liệt giường thì tôi sẽ chăm sóc cho cậu ta.

(Tiếp theo là Thiên Đỉnh Tháp Babel nhỉ) Chắc chắn Sumire và Eri đang ở đó.

Tôi rời khỏi tầng hầm và hướng về phía lối vào Thiên Đỉnh Tháp Babel.

◇ (Hôm nay cũng đông ghê) Sự kiện Xích Long đã hoàn toàn lắng xuống, Thành phố Hầm Ngục lại trở về hoạt động bình thường.

Hôm nay nơi này cũng chật cứng các mạo hiểm giả.

Thang máy hầm ngục có một hàng dài ngoằng, có vẻ sẽ tốn kha khá thời gian mới lên được.

(Xem nào, hay là ghé đại một quầy hàng rong nào đó mua chút đồ ăn làm quà vặt nhỉ) Đang mải suy nghĩ trong khi đi loanh quanh ngó nghiêng thì.

"Eugene!! Cậu làm gì mà còn đứng đây giết thời gian vậy hả!"

Một bàn tay nhỏ bé từ bên cạnh kéo tôi lại.

Chẳng cần quay lại tôi cũng biết đó là ai.

"Anemoi?"

"Đi theo tôi!"

Cô vừa dứt lời, tầm nhìn của tôi bắt đầu biến dạng.

Đây là Hầm Ngục Ma Pháp dịch chuyển mà chỉ có Hầm Ngục Chủ mới làm được.

Lý do tôi cũng có thể di chuyển cùng là vì tôi đã thực hiện [Tái khế ước] với Anemoi, nhờ đó tôi đã trở thành đối tượng chịu ảnh hưởng của Hầm Ngục Ma Pháp dịch chuyển.

Không phải là [Sinh Ước] như lúc ở Thử Thách Thần Thánh, mà nó đã được đổi thành Ngôn Ước, loại khế ước nhẹ nhất.

Phong cảnh biến dạng dần trở lại bình thường, tôi và Anemoi đang đứng trên một đồng cỏ xanh mênh mông bát ngát.

"Này Anemoi. Nơi này là tầng thứ mấy..."

"Chuyện đó để sau đi!

Đồng bọn của cậu đang cãi nhau kìa!"

"Cô nói sao cơ?"

Lời nói của Anemoi khiến tôi căng thẳng hẳn lên.

Quả thực, có tiếng cãi vã vọng lại từ phía xa.

Tôi vội chạy về hướng đó.

Rốt cuộc là chuyện gì...

"Sao cô không chịu hiểu cho tôi chứ-!"

"Là do cô định dẫn Eugene đi chứ sao! Bỏ anh ấy lại mau!"

"Không được! Airi-chan và Sara-chan cũng muốn gặp Eugy-kun cơ mà!"

"Sao cô lại cất công đem người đàn ông của mình đến chỗ những con đàn bà khác làm gì cơ chứ."

"Thì hết cách rồi mà-!"

"Đâu có hết cách cơ chứ!"

Tôi đã nghe rõ nội dung cuộc cãi vã.

Là Sumire và Eri.

Nội dung cuộc trò chuyện... hay nói đúng hơn, nguyên nhân của cuộc cãi vã lại chính là tôi.

Tôi thở dài thườn thượt.

"Anemoi, họ không phải đang cãi nhau đâu, chỉ là đang giỡn thôi."

"............ Có vẻ thế thật."

Tôi định tóm lại là cứ ra cản hai người họ trước đã, và định bước về phía đó.

Bất chợt, tay tôi bị giữ lại.

"Anemoi?"

"Cậu... định đi xa sao?"

Chắc hẳn là do cô đã nghe cuộc trò chuyện của Sumire.

Anemoi nhìn chằm chằm tôi rồi cất lời hỏi.

"Tôi sẽ lại về mà."

"Thật không? Quê hương của cậu là Đế quốc đúng chứ? Lỡ bị nàng Công chúa đó ép uổng thì chắc cậu đâu thể từ chối được phải không?"

Nàng Công chúa mà cô nhắc đến có lẽ là Airi.

Dù cô ấy thường rất hay cáu khi bị gọi là Công chúa.

"Tôi vẫn còn việc phải làm ở Học viện Ma thuật Lykeion, nên tôi chắc chắn sẽ quay lại."

"Hừm... Thật không đấy."

Anemoi nhẹ nhàng lơ lửng trên không trung.

Từ ánh mắt phải nhìn xuống vừa nãy, giờ tầm nhìn của chúng tôi đã chạm thẳng vào nhau.

Đôi bàn tay nhỏ bé vòng qua sau gáy tôi.

"Anemoi?"

"Này, Eugene. Khế ước của hai ta ấy... có nên đổi sang khế ước mạnh hơn chút không?"

"Vậy sao? Tôi thấy đâu có gì bất tiện đâu..." Chỉ riêng Hầm Ngục Ma Pháp dịch chuyển thôi cũng giúp ích rất nhiều rồi. Nhất là những lúc như ngày hôm nay.

"Cứ quyết thế đi! Tóm lại là cậu hãy cùng tôi..."

Nói rồi khuôn mặt Anemoi tiến lại gần hơn.

"Ể?" Đúng lúc tôi đang lúng túng không biết phải làm sao thì...

"Eugy-kun! Anh đang làm gì thế hả!"

"Eugene! Anh dám ra tay với cả một bé gái thế hả!"

Sumire và Eri đã chú ý đến phía bên này.

"Chậc."

Tiếng tặc lưỡi khe khẽ vang lên.

"Hiểu lầm rồi. Anh với Anemoi không phải như hai người nghĩ đâu."

Nghe tôi nói vậy, cả Sumire, Eri và Anemoi đều trưng ra vẻ mặt cạn lời.

... Cái gì vậy chứ?

"Anemoi-chan à? Tốt nhất là cô nên truyền đạt rõ ràng cảm xúc của mình hơn đi nhé?"

"Hể!? C-Cô đang nói cái gì vậy hả?"

"Tsundere dạo này hết thời rồi đó nha?"

"Đừng có ra vẻ trịch thượng nói giọng bề trên nữa, cái thứ nha đầu vắt mũi chưa sạch mới sống được chục năm còm cõi như cô!"

"Nhưng mà, từ trước đến giờ cô làm gì đã có bạn trai đâu đúng không nè?"

"Cô..."

Lần này đến lượt Sumire và Anemoi bắt đầu cãi vã.

Gọi là cãi vã chứ thật ra chỉ là Sumire đang khích bác Anemoi thôi.

Rõ ràng Sumire mang vẻ ngoài thùy mị, thế mà cứ hễ mở miệng ra là y như rằng lại khơi mào xung đột.

Việc sinh ra mồi lửa tranh chấp, phải chăng vì cậu ấy là Bán Hoả Thần Ifrit.... Chắc là không liên quan đâu.

"Ara? Eugene, anh vừa đi từ chỗ Loki-sama tới à?" Eri đang đứng cạnh tôi.

"Ừm, anh đi thay vật tế như mọi khi thôi."

"Anh vẫn là một người đàn ông ân cần như thường lệ nhỉ."

Eri nói kèm theo một nụ cười khổ, trên lưng cô là đôi cánh trắng muốt tinh khôi.

Cho đến tận bây giờ, tôi vẫn có cảm giác lạ lẫm với hình ảnh Eri mang đôi cánh trắng.

"Gì vậy ta? Mê mẩn em rồi hả?"

Eri nói vậy, nở một nụ cười khiêu khích hướng về phía tôi, nhưng quả thật cô ấy xinh đẹp đến mức khiến người ta phải đắm đuối.

"Đúng vậy. Anh đã nhìn đến say đắm đấy."

Tôi thành thật đáp.

"Ể?" Eri ngớ người. Sau đó, cô thoáng chút vẻ bất mãn.

"Anh bắt đầu quen với việc đối phó với phụ nữ rồi đấy nhỉ."

Tại sao quen lại không được cơ chứ.

"Eugene rõ ràng lúc ngây ngô mới đáng yêu cơ. Anh mau bày ra vẻ mặt như thể tận thế đến nơi vì bị bạn thuở nhỏ đá giống lúc trước nữa cho em xem đi."

"Xin em tha cho anh đi."

Dù có bao nhiêu năm trôi qua đi nữa, tôi vẫn bị Eri lôi chuyện này ra làm trò đùa.

Quả thực là, cái vẻ mặt như ngày tàn của thế giới ấy đã từng phản chiếu trong gương thật, nhưng mà...

"Nào, lại đây đi. Chúng ta [Nghỉ ngơi] thôi."

Tôi bị Eri nắm tay kéo đi.

"Aa! Eri-san không được tự ý đưa anh ấy đi!!"

Sumire cũng chạy tới.

Anemoi trông có vẻ bối rối như không biết phải làm sao.

Lát nữa có nên đi chinh phục hầm ngục không ta.

Làm thế chắc chắn cô ấy sẽ vui lên.

"Anemoi-chan cũng đi cùng không?"

Sumire lên tiếng hỏi.

"Không đời nào!!"

Lẽ dĩ nhiên là Anemoi đã từ chối.

"Cô nàng này chẳng thành thật gì cả nhỉ."

"Đúng vậy đó."

Eri và Sumire đồng thanh cảm thán.

"Nà Eri, Sumire. Anemoi thì sao..." Đúng lúc tôi định hỏi điều mà mình đang thắc mắc thì.

"Ây dô, bùm☆" Tôi bị Eri đẩy ngã.

Một động tác không hề để lộ ra một tia khí tức nào từ trước.

Ngay cả khi đã trở thành Ma vương, hiện tại tôi vẫn hoàn toàn không phải là đối thủ của Eri.

Nơi tôi ngã xuống không phải nền đất cứng cáp, mà là một chiếc giường êm ái.

Khi nhận ra thì tôi đã bị dịch chuyển từ thảo nguyên đến một căn phòng mờ tối.

Chắc chắn là ma thuật của Eri rồi.

Trở thành Quản trị viên Hầm ngục của Thiên Đỉnh Tháp Babel, Eri có thể tùy ý điều chỉnh mọi thứ bên trong hầm ngục.

"Eugene, hoàn thành bổn phận của... à không đúng nhỉ."

"Eugy-kun♡" Eri và Sumire nhìn xuống tôi, kẻ đang ngã gục trên giường.

"Xin hãy nương tay cho."

Đứng trước ánh mắt như dã thú ăn thịt của Eri và Sumire, tôi chỉ biết thốt lên câu đó.

Tiện thể thì, đêm hôm đó tôi không được thả ra cho đến tận sáng hôm sau.

Ngày hôm sau, Hầm Ngục Chủ cực kỳ cáu kỉnh, khiến tôi phải rất vất vả mới dỗ dành cô ấy vui vẻ trở lại.

Tóm lại, thế giới hôm nay vẫn thật yên bình.

~Hết~ ■Phản Hồi Bình Luận: Không biết liệu main có đến với Anemoi đàng hoàng không ta.

→ Ai mà biết được nhỉ.

■Tác Note: Câu Chuyện Của Kiếm Sĩ Vô Năng Trở Thành Kiếm Thánh xin được phép khép lại tại đây.

Cảm ơn tất cả quý độc giả đã đồng hành và theo dõi cho đến tận cùng.

Dự kiến 2 tuần sau tôi sẽ viết Lời bạt bản Web Novel, sau đó sẽ thong thả viết hậu truyện.

Vì còn cả hậu truyện của "Shinja Zero" nữa, nên tôi định sẽ cập nhật theo thứ tự.

Sau đó sẽ là tác phẩm mới... nhỉ.

~ • ~ END ARC 7 - Kiếm Thánh ~ • ~ Lời Bạt (WEB NOVEL) ※ Lời bạt (Web Novel) có chứa rất nhiều thông tin spoiler.

Những độc giả chưa đọc hết mạch truyện chính xin lưu ý.

Osaki Isle đây.

Bản Web Novel của ATK Zero đã bình an hoàn tất.

Đây là tác phẩm dài kỳ thứ hai của tôi đã hoàn thành mạch truyện chính.

Cảm ơn tất cả mọi người đã theo dõi đến tận giây phút cuối.

Nhờ có mọi người, tôi mới có thể suôn sẻ viết được đến cùng.

Lúc mới lên kế hoạch, tôi dự định sẽ kết thúc ở khoảng 500. 000 chữ tiếng nhật, nhưng cuối cùng lại vượt quá đáng kể và trở thành một bộ truyện khá dài với 900. 000 chữ.

Cuối cùng cũng hoàn thành, tôi thực sự cảm thấy nhẹ nhõm.

Kể từ đây, tôi xin mạn phép chia sẻ đôi chút về từng nhân vật.

Cuối cùng sẽ là đôi lời về lịch cập nhật và các tác phẩm mới.

Những ai không hứng thú với chuyên mục nhân vật thì có thể bỏ qua nhé.

<Nhân vật chính> Eugene Santafield Nhân vật chính của bộ truyện này. Hình tượng nhân vật Eugene được thiết kế với chủ ý tạo sự đối lập rõ nét so với nhân vật chính ở tác phẩm trước.

<Eugene> ↔ <Nhân vật chính ở tác phẩm trước> Kiếm Sĩ ↔ Pháp Sư Mạnh từ đầu ↔ Yếu từ đầu Thể chất khỏe mạnh ↔ Tinh thần vững vàng Người bản địa ↔ Dị giới nhân Quan hệ tốt với cha mẹ ↔ Bất hòa với cha mẹ Ma Vương dẫn dắt ↔ Nữ Thần dẫn dắt Mất zin ↔ Còn zin ※Chỉ tính mạch chính truyện Điểm chung duy nhất chắc là tóc đen và được phái nữ đào hoa chăng.

Có một điểm tôi nghĩ mình hơi thất bại khi xây dựng Eugene, đó là cậu có thiết lập bối cảnh quá ư là được ưu ái so với nhân vật chính ở tác phẩm trước.

Bố là cánh tay phải của Hoàng đế, cán bộ cấp cao của Đế quốc. Tóm lại cậu là thiếu gia con nhà giàu.

Công chúa là bạn thuở nhỏ, lại còn là Thủ khoa Học viện Quân sự Đế quốc.

Ở Học viện Ma thuật Lykeion thì là cộng sự của Hội trưởng Hội học sinh.

Được hiệu trưởng Uther cưng chiều.

Lần vấp ngã duy nhất trong truyện cũng chỉ là vụ bị bạn thuở nhỏ ruồng bỏ (hiểu lầm).

Khuyết điểm không dùng được ma pháp tấn công thì được giải quyết gọn lẹ nhờ việc nhận mana từ Eri và Sumire.

Trị Liệu Ma Pháp thì ở đẳng cấp cheat. ※ Dù đó là do mang dòng máu Thiên Thần.

Lại còn nhanh chóng phát sinh quan hệ thể xác với các nữ chính, đứng đầu là Ma vương Eri.

... Cái này đúng là có hơi được ưu ái quá đà thật.

Chính vì lẽ đó nên cậu mới bị phong ấn vào Thiên Đỉnh Tháp Babel ngay trước chương cuối đấy.

Việc bị phong ấn vào Thiên Đỉnh Tháp Babel chính là thử thách mà tác giả dành cho Eugene.

Dẫu vậy, việc có thể cắm flag với Hầm Ngục Chủ Anemoi ngay trong thời gian bị phong ấn thì đúng là quá đẳng cấp Eugene.

Nếu nhân vật chính tác phẩm trước là nam chính game galge, thì tác giả tôi đây tự tiện đánh giá Eugene chính là nam chính game eroge.

Dù trên Narou không thể miêu tả chi tiết, nhưng chắc chắn kỹ năng trên giường với các nữ chính của cậu cũng thuộc hàng siêu đẳng.

Lưu phái kiếm thuật của cậu là Trường Phái Song Thiên Cộng Hưởng.

Tên lưu phái này được lấy cảm hứng từ [Nhị Thiên Nhất Lưu] và [Viên Minh Lưu] của Miyamoto Musashi.

Chính vì vậy, tôi vốn định cho cậu dùng song kiếm ở phân đoạn nào đó trong truyện, thế mà cuối cùng lại để đến tận phút chót mất.

Với tư cách tác giả, đây là nhân vật mà tôi dồn rất nhiều tâm huyết, sánh ngang với nhân vật chính tác phẩm trước.

Vất vả cho cậu rồi, Eugene.

Thật tuyệt khi nam chính của ATK Zero là cậu.

Về phần Eugene thì tôi nghĩ mình đã kể hết trong mạch truyện chính rồi, nên cũng không có thiết lập ngầm nào đặc biệt cả.

<Nữ chính> Sashiogi Sumire Một trong những nữ chính chủ đạo của bộ truyện.

Nguồn gốc họ của cô ấy bắt nguồn từ Ga Sashiogi trên tuyến Kawagoe.

Theo thói quen của tôi, hễ nhân vật nào có tên nhà ga trong tên thì hầu hết đều là những nhân vật mang vai trò quan trọng.

Bút danh của tác giả cũng xuất phát từ tên nhà ga luôn.

※ Ga Osaki trên tuyến Rinkai + Tennozu Isle.

Tên cô ấy được lấy từ loài hoa Sumire (hoa violet).

Do bối cảnh là dị giới, nên tôi đã chọn một cái tên dễ nhận biết để mọi người lập tức biết đây là người chuyển sinh từ Nhật Bản.

Thực ra tôi đã phân vân đến tận phút chót xem có nên chọn tên [Sakura] hay không, nhưng vì có quá nhiều nữ chính nổi tiếng mang tên này rồi nên đành thôi.

Ở tác phẩm trước, nữ chính chủ đạo cũng mang thuộc tính hỏa, và cô ấy cũng là nữ chính mang thuộc tính hỏa ở tác phẩm này.

Nữ chính hệ hỏa rất tiện lợi trong việc tạo ra các pha hành động hào nhoáng.

Nữ chính kế tiếp tôi sẽ không dùng hệ hỏa nữa.

Theo cốt truyện ban đầu, cô ấy không phải là Bán Hoả Thần Ifrit mà là Hoả Đại Tinh Linh Salamander.

ATK Zero vốn được tôi viết với dự định sẽ làm một màn kết hợp với tác phẩm trước sau khi mạch truyện chính kết thúc, nhưng vì lo ngại nếu Sumire là Hoả Đại Tinh Linh Salamander thì kiểu gì cũng bị nam chính tác phẩm trước "NTR" mất, nên tôi quyết định đổi thành Bán Hoả Thần Ifrit.

Dù ban đầu không nằm trong dự tính, nhưng cô ấy lại trở thành người đảm nhận những phân cảnh gợi cảm của ATK Zero.

Ở tác phẩm trước nữ chính hệ hỏa cũng đảm nhận vai trò này, đúng là bị trùng lặp mất rồi.

Tuy mang ngoại hình dịu dàng nữ tính, nhưng cô lại là một nữ chính cực kỳ hiếu chiến, ganh đua gay gắt với thánh nữ Sara chuẩn bị được nhắc tới để tranh giành Eugene.

Trong "chuyện giường chiếu" thì cô nàng cũng rất chủ động.

Trải nghiệm lần đầu tiên của cô là ở phần Đế quốc trong Arc 3, theo phong cách 3some cùng với Eugene và Sara.

Sumire và Sara rõ ràng có vẻ ngoài theo hệ thanh thuần thanh khiết cơ mà...

Dù trong truyện chính không miêu tả quá chi tiết, nhưng có không ít sự kiện cô nàng hay mò sang phòng Eugene bò lên giường giữa đêm rồi vô tình chạm mặt Sara.

Và thế là cả ba người bọn họ cứ thế mà............

Trong ATK Zero quả thật có rất nhiều nữ chính "ăn thịt", đứng đầu là Ma vương Eri.

Nhân tiện thì do Sumire đã mất đi ký ức kiếp trước nên lịch sử tình trường trước đây của cô không được đề cập trong mạch truyện chính, thế nhưng Eugene chính là bạn trai đầu tiên của cô.

Khi còn học cao trung cô nàng cũng thuộc dạng rất thu hút, nhưng có vẻ như chưa từng có người yêu.

Cô là bạn của Sa-san, nữ chính ở tác phẩm trước.

Cô từng là người tư vấn tình cảm cho Sa-san.

Một trong những chủ đề chính của ATK Zero là [Dị giới nhân luôn khao khát trở về thế giới cũ].

Tôi thường nghe những lời chỉ trích kiểu [Tại sao trong các bộ truyện kỳ ảo dị giới trên Narou, nhân vật không bao giờ muốn trở về thế giới cũ vậy!], nên tôi đã nảy sinh suy nghĩ [Được thôi, vậy thì tôi sẽ viết cho xem!] và đó là nguồn gốc của tác phẩm này.

Cuối cùng Sumire đã chọn [Không trở về thế giới cũ, tiếp tục sống tại dị giới], và đó cũng là cốt truyện đã được định sẵn ngay từ ban đầu.

Nếu xét về mức độ gian truân thì tôi nghĩ cô ấy chính là nhân vật khổ sở nhất trong tác phẩm này.

Cô chẳng có bất kỳ người bạn cùng lớp nào cũng chuyển sinh sang.

Bạn trai thì bị phong ấn.

Vất vả cho cô rồi, Sumire.

Cô đúng là một nữ chính tuyệt vời của ATK Zero.

<Nữ chính> Sara Ilia Caldia Một trong những nữ chính chủ đạo của tác phẩm. Tên cũ của cô là Sara Iglesia Rodes.

Tên cũ của cô bắt nguồn từ việc bố mẹ Sara là những vị Hồng y Giáo chủ vô cùng tiếng tăm tại Thánh quốc, nên tôi đã dựa vào đó để đặt tên.

Thực ra tôi có thiết lập bối cảnh là bố mẹ Sara là những kẻ đầy dã tâm, đã bày ra vô số những âm mưu xảo quyệt trong bóng tối để đưa Sara trở thành thánh nữ đời tiếp theo... nhưng những chuyện này chưa từng được hé lộ một chút nào trong mạch truyện chính.

Kể từ khi cô trở thành thánh nữ đời tiếp theo Sara... Tên. Ilia... Tên đệm cũng là tên của Vận Mệnh Nữ Thần. Caldia... Họ cũng là tên quốc gia.

Có thể thấy rõ lập trường phụng sự Nữ Thần và quốc gia của cô ấy ngay từ cái tên. Có vẻ giống với lập trường của các Vu Nữ trong tác phẩm trước nhỉ.

Về phần Sara, thật ra vào thời điểm tôi viết Arc 1 thì cô nàng chưa được định làm nữ chính chủ đạo. Ban đầu tôi định cho cô ấy giữ vai trò cựu cộng sự (kiểu bạn gái cũ) của Eugene, và tần suất xuất hiện sẽ thưa dần theo thời gian.

Nhưng ngặt nỗi, đối thủ của cô nàng là Sumire, và Eri…………thì bị phong ấn trong âm ngục, còn Airi............ đang ở Đế quốc.

Vì thế nên tình huống gần như biến thành sân khấu độc diễn của Sumire, nên tôi quyết định tăng thêm đất diễn cho Sara.

Ở nửa đầu truyện cô nàng liên tục kèn cựa cạnh tranh nảy lửa với Sumire. Từ Arc 3 thì hai người mới trở nên thân thiết hơn.

Cụ thể là nhờ việc ba người gồm Eugene, Sumire và Sara đã 3some cùng nhau. Eugene à, phát nổ đê.

Nửa sau câu chuyện tôi đã xây dựng nên một cấu trúc đối lập giữa Airi của Đế quốc và Sara của Thánh quốc.

Trong tác phẩm này, cô ấy là nữ chính nằm ở nhiều vị trí vô cùng quan trọng.

Về ngoại hình thì là tóc đen dài.

Nếu đối chiếu sang tác phẩm trước thì đó chính là khuôn mẫu của Nguyệt Vu Nữ.

Chuyện bên lề chút, ngoại hình nữ chính mà tác giả tôi thích nhất chính là kiểu tóc đen dài.

Vậy nên nếu chỉ xét về mặt ngoại hình thì có lẽ cô ấy chính là nhân vật tôi ưng ý nhất.

Vất vả cho cô rồi, Sara.

<Nữ chính> Airi Areus Glenflare Một trong những nữ chính chủ đạo của tác phẩm.

Areus là tên vị Tiên Đế. Glenflare vừa là tên hoàng gia vừa là tên quốc gia.

Cô là Công chúa của Đế quốc Glenflare, đồng thời cũng là bạn thuở nhỏ của Eugene. Nữ nhân đã tạo cơ duyên khiến Eugene chuyển đến Học viện Ma thuật Lykeion ngay ở phần mở đầu truyện.

Một trong những nữ chính biểu tượng có tên xuất hiện ngay trên tựa đề.

Tuy nhiên, cô nàng lại bị vô số độc giả căm ghét.

Mà, dù sao thì với cái kịch bản đó, chuyện bị ghét cũng là điều khó tránh khỏi...

Tiện đây thì, ở kịch bản ban đầu, tôi đã định biến cô nàng thành một nữ phản diện ác nữ, thực sự NTR Eugene để chạy theo thằng đàn ông khác cơ.

Tướng Berthold ban đầu được dự định không phải em trai Airi, mà thực sự là người yêu của cô.

Tôi còn định viết cả cảnh giường chiếu của Airi và Berthold (Tất nhiên là ở mức độ không bị cấm) nữa cơ………… <Tluc: Vãi lon, nếu thật chắc tao đốt nhà lão già này quá. > Nhưng vì diễn biến câu chuyện không được thú vị lắm nên đành phải loại bỏ.

Dù cho đến Arc 3 thì cô ấy đã làm hòa với Eugene, khiến cho cái tựa đề [Bị công chúa là bạn thuở nhỏ ruồng bỏ] trở thành một mớ hỗn độn chẳng có ý nghĩa gì, nhưng rồi tôi vẫn cố gắng xoay xở viết được đến cùng.

Ngoại hình của cô mang đặc điểm tóc vàng mắt xanh.

Đây chuẩn xác là hình tượng ngoại hình mà tác giả tôi liên tưởng đến khi nghĩ về [Một quý cô cao quý].

Ấy thế nhưng, bản chất thực sự của cô lại là một nữ chính hoang dại, ích kỷ, hay cáu bẳn và bạo lực.

Tôi thực sự rất thích Airi.

Dù ngoại hình mang vẻ đài các, nhưng nội tâm lại rất thô lỗ, sự đối lập đó khiến tôi vô cùng ấn tượng.

Thật lòng tôi muốn viết thêm một vài phân đoạn kể về cô với Eugene nữa cơ.

Chắc tôi sẽ cân nhắc viết thêm trong phần hậu truyện vậy.

<Nữ chính?? > Anemoi Babel Nhân vật nữ không ai ngờ lại được lên bìa sách.

Lúc mới xuất hiện thì cô nàng là một trong những ứng cử viên cho chức vụ Trùm Cuối.

Kịch bản ban đầu định Ma vương Eri là trùm cuối, nhưng cô nàng lại lỡ lên sàn diễn ngay từ Arc 2 rồi.

Do đó, Hầm Ngục Chủ Anemoi được đẩy lên thay thế.

Với tư cách là một kẻ gây rắc rối vừa ích kỷ vừa bốc đồng, cô nàng đã không ít lần khuấy đảo cục diện.

Viết về cô nàng khá là thú vị.

Tuy nhiên, ngôi vị trùm cuối rốt cuộc lại bị Xích Long-kun cướp mất.

Nguyên nhân là do các mô tả chiến đấu chưa đủ khí thế, cộng thêm cảm giác tuyệt vọng khi cô nàng xuất hiện cũng không đáng kể.

Trùm cuối quả nhiên vẫn nên là những con hàng siêu to khổng lồ thì hơn.

Anemoi → Eugene, có hảo cảm một cách rõ ràng.

Eugene → Anemoi, không hề có tình cảm lãng mạn nào.

Dù vậy, ý thức đồng đội của cậu với cô sau khi cùng chung sống dưới lớp phong ấn tại Thiên Đỉnh Tháp Babel lại cực kỳ vững chắc.

Còn việc cô nàng có trở thành nữ chính được hay không, tất cả đều phụ thuộc vào phần hậu truyện...

<Hiệu Trưởng> Uther Mercurius Pendragon Nhân vật đóng vai trò hỗ trợ của tác phẩm.

Nguồn gốc tên của ông bắt nguồn từ thân phụ của Vua Arthur, ngài Uther Pendragon.

Chân thân của ông là một chủng tộc hao hao giống tộc người Yith trong Thần thoại Cthulhu.

Tên gọi là Thời Không Tộc.

Cơ thể của ông là dạng Homunculus.

Vậy nên diện mạo có thể thiên biến vạn hóa.

Đã ngót nghét 600 năm trôi qua kể từ khi ông đặt chân đến thế giới này.

Ông nhận được sự mến mộ của phái nữ, bao gồm Đệ nhất Hiệp sĩ Claire-san, Trưởng ban Câu lạc bộ Sinh vật Media và Rosalie-san.

Dẫu vậy, vì bản thân ông là một dạng thể sống tinh thần, nên hoàn toàn không tồn tại dục vọng xác thịt.

Nhưng mà, ông cũng không còn zin đâu.

Ông đã từng trải nghiệm chuyện đó trong quá khứ chỉ để thỏa mãn lòng khao khát tri thức với suy nghĩ "Đây là cách mà các sinh vật có thể xác tiến hành giao phối sao...", chứ không phải vì ham muốn tình dục.

Tính ra thì theo một khía cạnh nào đó, ông ta là đồ biến thái nhỉ.

Tiện thể thì ở giai đoạn đầu ông ấy có thường xuyên tiến hành kiểm tra thân thể đối với Hoả Bán Thần Ifrit Sumire, nhưng cũng bởi lý do như đã trình bày ở trên nên chả có cảnh ecchi nào xảy ra cả.

Tôi vốn đã dự định sẽ bật mí thân phận thực sự của hiệu trưởng Uther nếu có độc giả nào lên tiếng, nhưng theo những gì tôi đọc được thì hình như chưa có ai nhắc tới vụ đó cả.

Một nữ chính ở chung phòng kín với ông hiệu trưởng lớn tuổi, chỉ có hai người để tiến hành kiểm tra thân thể...... Là tác giả, tôi thì đã mường tượng đến đủ thứ chuyện mờ ám có thể xảy ra rồi, nhưng có lẽ chỉ có bộ não của mình tôi là bị thiêu rụi bởi "NTR" đến mức hết thuốc chữa thế này.

Trước khi trở thành hiệu trưởng, ông từng làm mạo hiểm giả.

<Trích từ Hồi Thứ Mười - Phá Đảo Dị Giới Cùng Nữ Thần Không Tín Đồ> Ông cũng đã từng viết cả cuốn Hồi ký phiêu lưu Ngũ Đại Lục.

Ngày trước ông hoạt động cực kỳ xông xáo, nhưng về những năm tháng sau này, do bị Thiên Đỉnh Tháp Babel thu hút nên ông đã cho xây dựng Thành phố Hầm Ngục và chìm đắm trong các công cuộc nghiên cứu yêu thích của bản thân.

<Bạn chí cốt của nhân vật chính> Claude Percival Với tư cách là một bộ truyện học đường, đây là một vai diễn người bạn của nhân vật chính mà tôi rất muốn đưa vào.

Là một kẻ đẹp trai, lăng nhăng, số cô gái bị cậu ta làm cho khóc trong học viện đếm không xuể.

Một người bạn vô cùng trân quý, người vẫn luôn đối xử với Eugene không hề thay đổi kể cả khi Eugene còn đang chật vật ở Khoa Phổ Thông.

Ban đầu cậu ta đáng lẽ sẽ đóng vai trò quân sư dạy bảo đủ điều cho một Eugene ít kinh nghiệm tình trường, nhưng vì các nữ chính của ATK Zero bạo dạn quá mức nên tôi chẳng có cơ hội nào viết mấy cảnh hướng dẫn yêu đương đó cả.

Bạn gái hiện tại của cậu ta bao gồm ba người là Teresia, Leona và Rita-san.

Tất cả đều là bạn của bạn gái Eugene.

Vũ khí của cậu ta là [Long Thần Thương].

Đó là một cây thương huyền thoại bị nguyền rủa.

Cậu ta xuất thân từ quốc gia quân sự ở Liên bang Blue Waters—Long Quốc.

Ban đầu tôi có thiết lập cậu ta là quý tộc ở đó, nhưng giữa chừng lại biến cậu ta thành vương tử con rơi của Vua.

Cậu ta là một thành viên trong [Tổ đội cuối cùng] đã sát cánh cùng Eugene, Sumire, Sara, Airi quay về quá khứ để thách thức Thử Thách Thần Thánh với Xích Long.

Ngoại trừ Claude ra thì toàn bộ các thành viên còn lại đều là bạn gái của Eugene, nghĩ lại cũng thấy hơi có lỗi với cậu ta thật.

<Bạn thân của Sumire> Leona Bianchi Vai trò bạn của nữ chính.

Vì Sumire là dị giới nhân chẳng có lấy một người bạn nào, nên cô ấy xuất hiện để làm bạn với Sumire.

Cô ấy là một nữ sinh thuộc Câu lạc bộ Thể thuật.

Ở bản manga, lần đầu tiên cô ấy xuất hiện là ở cảnh tắm.

Thật sự rất tuyệt.

Thêm nữa, cô ấy là bạn gái của Claude. Cô luôn cạnh tranh gay gắt với Teresia-san, người bạn của Sara.

Ban đầu tôi muốn để bốn người Eugene, Sumire, Claude và Leona cùng nhau thám hiểm hầm ngục, nhưng vì Eugene và Sumire đã vọt thẳng lên tầng 100 trong chớp mắt nên kế hoạch thám hiểm tổ đội bốn người không thành hiện thực.

Chính vì thế nên trong Học viện hội, tôi đã cố gắng tạo thật nhiều đất diễn cho cô ấy bằng cách để cô làm chung tiết mục với Sumire.

<Bạn của Sara> Teresia Không có minh họa. ※ Dự kiến sẽ có minh họa ở bản manga.

Bạn của Sara và là nhân viên Hành chính của Hội học sinh.

Cô ấy là người gốc Thánh quốc.

Vì đây là nhân vật có tên xuất hiện từ khá sớm nên tôi đã muốn cho cô ấy hoạt động nhiều hơn, nhưng do mối quan hệ giữa Hội học sinh và Eugene không được tốt cho lắm nên khá là khó.

Xin lỗi nhé, Teresia-san.

<Bạn của Airi> Camilla Không có minh họa.

Nữ nhân thứ hai tạo cơ duyên khiến Eugene chuyển đến Học viện Ma thuật Lykeion.

Cá nhân tôi khá thích màn tương tác của cô ấy với Eugene ở arc cuối.

Nếu cô ấy mà có minh họa thì vui biết mấy, nhưng... chắc là khó lắm.

<Tiền bối trong học viện> Rebecca J. Walker Tiền bối tại Học viện Ma thuật Lykeion, đồng thời là chủ tịch uỷ ban tổ chức Học viện hội.

Cô ấy là chị gái của Lucy, nữ chính ở tác phẩm trước.

Mẹ cô là Rosalie J. Walker.

Cô là người nắm giữ kỷ lục hạng 9 tại Thiên Đỉnh Tháp Babel (Tính đến thời điểm Arc 1).

Ban đầu cô luôn cố gắng hướng lên các tầng cao hơn nhằm mục đích phá vỡ kỷ lục của người mẹ vĩ đại, nhưng giữa chừng lại cảm thấy giới hạn của bản thân nên dạo gần đây toàn sống những tháng ngày lười biếng tại học viện.

Một Elf cuồng lễ hội.

Nghe nói cô có quen biết từ lâu và là một mối nghiệt duyên với Carlo-senpai của Câu lạc bộ Sinh vật.

<Trưởng ban Câu lạc bộ Sinh vật> Media Parker Trưởng ban Câu lạc bộ Sinh vật mà Eugene trực thuộc.

Người nắm giữ kỷ lục hạng 10 của Thiên Đỉnh Tháp Babel, và là một Thuần Long Sư.

Tên cô ấy xuất hiện từ giai đoạn đầu, nhưng mãi về sau mới chính thức lên sàn ở bản WEB.

Trong bản sách in thì cô ấy xuất hiện ngay từ Vol 1. ※ Không có minh họa Thực ra ban đầu tôi từng có ý tưởng biến ATK Zero thành một bộ truyện về câu lạc bộ, nên tôi đã suy tính rất chi tiết về các thành viên của Câu lạc bộ Sinh vật.

Nào là nữ senpai chuyên điều khiển Slime với nữ senpai chuyên điều khiển quái vật xúc tu có mối quan hệ cực kỳ tồi tệ và thường xuyên cãi vã đánh nhau.

Và rồi Sumire vô tình bị cuốn vào những trận chiến đó và dẫn đến những diễn biến ecchi............

Eroge à?

Tuy nhiên, cuối cùng thì chỉ có trưởng ban Media và Carlo-senpai là được xuất hiện trong mạch truyện chính.

Tôi vẫn luôn tiếc hùi hụi vì không có tranh minh họa cho Carlo-senpai.

Câu lạc bộ Sinh vật toàn lũ lập dị, nên việc trưởng ban Media phải đứng ra thu xếp cũng biến cô ấy thành một người phải chịu nhiều vất vả cực nhọc.

Chỉ tiếc là do cơ thể ốm yếu (bị nguyền rủa) nên cô thường hay nhốt mình trong phòng và ít có đất diễn.

<Quản lý Tầng 100> Rita Archangel Thiên thần phụ trách quản lý tầng 100 của Thiên Đỉnh Tháp Babel.

Cô là hậu bối của Eri.

Cứ mỗi 100 tầng sẽ có một Thiên thần phụ trách riêng, nhưng vì bức minh họa của Rita-san quá đỗi dễ thương nên tôi đã biến cô thành nhân vật thường trực luôn.

Thêm nữa, cô là bạn gái (người thứ ba) của Claude.

Vẻ ngoài mang phong cách bồng bềnh êm ái.

Thế nhưng cô ấy cũng là tuýp "ăn thịt" giống hệt các nữ chính khác của ATK Zero.

Ở Vol 6, bạn có thể chiêm ngưỡng cảnh Rita-san đè ngửa Claude ra đấy.

Cô đã bị bà chị tiền bối xấu xa Eri xúi giục.

Eri đúng là chẳng dạy bảo hậu bối được điều gì tử tế cả!

<Đệ nhất Hiệp sĩ> Claire Lancelot Đứng đầu Thập Nhị Hiệp Sĩ của Thành phố Hầm Ngục và là [Thanh kiếm của Vua].

Sức mạnh cô sử dụng là [Tiểu Tiên Ma Pháp].

Cô vô cùng kính trọng Đức vua Uther.

Tôi đã để tuổi cô ấy ở tầm hai mươi, nhưng khi nhìn vào bức minh họa khá trẻ trung thì tôi lại tự nhủ hay là cho cô ấy lớn tuổi hơn chút nữa thì tốt hơn chăng?

Nhưng vì dễ thương nên tôi thấy thế cũng ổn rồi.

Vì thích hiệu trưởng nên cô cũng rất dịu dàng với Eugene, học trò cưng của ông.

Một người chị khóa trên dịu dàng.

Tuy nhiên, cô ấy không phải là nữ chính.

<Thánh Hiệp Sĩ Tập Sự> Lily Whitewind Thánh Hiệp Sĩ Tập Sự của Thánh quốc, đồng thời là một nữ phụ.

Nếu tôi nhớ không nhầm thì cô nàng này cực kỳ nổi tiếng.

Phải chăng những nữ chính tóc xanh nhạt thường rất được yêu thích?

Tính cách của cô chuẩn mẫu Tsundere.

Ban đầu cô rất lạnh nhạt với Eugene, nhưng đến Arc Thánh quốc thì đánh giá của cô về Eugene đã quay ngoắt 180 độ.

Lần nào vào tiết Thể dục cô nàng cũng kiếm cớ gây sự với Eugene.

Eugene thì lại rất thích bị khiêu chiến, nên lần nào cậu cũng mừng rỡ.

Sumire, Sara và Airi thì lại ngồi xem với vẻ mặt đầy rấm rứt ghen tuông.

Lily → Eugene, bản thân cô nàng vẫn chưa tự nhận thức được hảo cảm của mình.

Romcom thời xưa à?

Đây là nhân vật mà tôi bắt buộc phải viết phần hậu truyện cho.

Tôi cực kỳ yêu thích thiết kế nhân vật này.

Xin chân thành cảm ơn kodamazon vì một nhân vật tuyệt vời.

<Vận Mệnh Vu Nữ> Orianne Một trong [Bát Thánh Nữ]—những người lãnh đạo tối cao của Thánh quốc.

Vu Nữ có khả năng lắng nghe tiếng nói của Vận Mệnh Nữ Thần và cho phép Nữ Thần giáng lâm vào cơ thể mình.

Cô cũng chính là người đã tiến cử Sara làm thánh nữ đời tiếp theo.

Tính cách của cô rất ôn hòa và theo chủ nghĩa hòa bình.

Chính vì thế nên ở chương cuối, cô đã bị vắt kiệt về mặt tinh thần.

Dù cô đã cố gắng không để lộ dáng vẻ đó ra ngoài cho ai thấy.

Ở dòng lịch sử lần này, chắc chắn cô sẽ ngăn chặn chiến tranh bằng mọi giá.

Tuy tính cách ôn hòa, nhưng cô vẫn thản nhiên bày mưu tính kế trong bóng tối hòng tác hợp cho Eugene và Sara.

<Trưởng ban Câu lạc bộ Kiếm thuật> Robert Crown Trưởng ban Câu lạc bộ Kiếm thuật của Học viện Ma thuật Lykeion.

Kiếm sĩ mạnh nhất học viện và là Đoàn trưởng Thánh Hiệp Sĩ Đoàn đời tiếp theo.

Ba năm sau thì cậu ta đã trở thành Đoàn trưởng Thánh Hiệp Sĩ Đoàn rồi nhỉ.

Ngoại hình giống Samurai.

Ban đầu cậu ta chỉ là một nhân vật phụ thoáng qua, với tính cách khó ưa hơn và đáng lẽ sẽ bị Eugene đánh bại...

Thế nhưng hóa ra cậu ta lại mạnh hơn dự kiến, và tính cách cũng rất quân tử nữa.

Càng viết tôi lại càng thấy thích nhân vật này.

Xét về mặt lập trường, dù cậu ta có đến với Sara thì cũng chẳng có gì lạ, nhưng... chắc hẳn cậu ta đã có hôn thê ở Thánh quốc rồi.

Cứ quyết định thế đi nhé (Tôi vừa mới quyết định xong).

<Thần dân thờ phụng Ma Vương> Miguel Cậu ấy là con trai (Xin khẳng định).

Thần dân của một hòn đảo nhỏ thuộc Liên bang Sokai, nơi tôn thờ Ma vương Eri.

Hòn đảo đó, bao gồm cả Miguel, tất cả đều là Ma Nhân.

Bất kể thời đại nào thì các dân tộc thiểu số luôn bị chèn ép, thế nhưng Đọa Thiên Vương Erinyes, người từng cai trị Nam Lục Địa nghìn năm trước, là một Ma vương tuyệt đối không dung thứ cho sự phân biệt chủng tộc, nên họ nghe đâu đã được cô cứu rỗi.

Mà, thiên thần sa ngã thì trên thế giới này cũng chỉ có một người duy nhất thôi.

Đúng là dân tộc thiểu số nhất quả đất.

Dạo gần đây dù Eugene cũng đã trở thành thiên thần sa ngã, nhưng vì Eri đã phục chức Thiên Thần nên rốt cuộc thì vẫn chỉ có một người duy nhất.

Thêm nữa, chẳng hiểu sao Ma Nhân lại có rất nhiều người đẹp.

... Sao lại thế nhỉ.

Thôi thì tôi sẽ hiểu đó là quy luật tự nhiên vậy.

<Tể tướng Đế quốc> Ekaterina ※Bên phải Xuất hiện ở Arc Đế quốc và Arc cuối.

... Tác giả tôi đã nói chuyện này trong mạch truyện chính chưa nhỉ?

Ekaterina là em gái cùng cha khác mẹ của Hoàng đế Bệ hạ.

Tức là cô ruột của Airi.

Khi cha của Airi bị ám sát và Airi lên ngôi Hoàng đế, cô ấy đã ở bên hỗ trợ.

Cô có khả năng dùng Thấu Thị, nhưng độ chính xác không bằng Vận Mệnh Vu Nữ.

Chỉ lờ mờ nhận ra ở mức [Cảm giác như............ Đế quốc đang gặp nguy hiểm!].

Với tư cách là một Tể tướng, năng lực của cô rất xuất sắc, và khả năng quản lý nhân sự cũng vô cùng điêu luyện.

Tuy nhiên trong chuyện tình cảm thì cô lại rất nhút nhát, rõ ràng là [Đã trót đem lòng yêu Juubei, cha của Eugene] nhưng lại không dám tiến tới.

Hoàng đế Bệ hạ cũng liên tục thúc giục Juubei kiểu [Hai người mau mau đến với nhau đi], nhưng ông lại chần chừ.

Nguyên nhân là do Juubei vẫn muốn giữ lòng chung thủy với người vợ đã khuất (hiện đang làm việc cực kỳ năng nổ trên Thần Giới).

Tôi đang nghĩ hay là viết một câu chuyện về người cha và Ekaterina-san trong phần hậu truyện nhỉ.

Chuyện bên lề một chút, nếu nhìn vào bức phác thảo thiết kế nhân vật ở trên mà không biết trước thông tin, có khi nhiều người sẽ lầm tưởng họ là mẹ con không chừng, nhưng thực tế thì đó là [Vợ trước và vợ sau (dự kiến)] của Juubei đấy.

Quả nhiên không hổ danh là cha của Eugene, đào hoa phết.

<Cha mẹ của Eugene> Juubei Kiyohara Santafield / Layla Kiyohara Santafield = Layla Galgalim Là cha mẹ của Eugene.

Cha là Juubei, một kiếm sĩ (Samurai) xuất thân từ [Đông Lục Địa].

Mẹ là Layla, một Thiên Thần.

Layla khi gặp Juubei đã dùng hình thức chuyển linh hồn vào một cơ thể nhân tạo để ngụy trang hòng điều tra trần thế. Cách làm này cũng khá giống với hiệu trưởng nhỉ.

Tuy nhiên, cơ thể mà Layla dùng để điều tra mặt đất tuy có chức năng sinh sản, nhưng lại không thể chịu đựng được quá trình sinh nở, nên sau khi sinh Eugene ra thì nó đã bị hỏng (chết).

Nhân tiện thì lý do mẹ Layla kết hôn với Juubei là vì "Cảm thấy có gì đó lóe lên".

Từ khi có nhận thức, Eugene đã được kể lại rằng mẹ mình đã qua đời.

Hay đúng hơn, ký ức đầu tiên cậu nhớ được khi bắt đầu có nhận thức chính là cảnh tượng quê hương mình biến thành một đống tro tàn hoang tàn và bị diệt vong.

... Cuộc đời của Eugene xem ra cũng khắc nghiệt phết.

Xin lỗi vì đã lỡ bảo cậu được ưu ái quá đà nhé.

Sau đó, người cha Juubei trôi dạt đến Nam Lục Địa và phụng sự cho Đế quốc.

Phần này thì tôi đã kể trong mạch truyện chính rồi.

Tiện thể thì trong thâm tâm, người cha thực sự mong muốn Eugene sẽ trở về Đế quốc để phò tá Hoàng đế Airi. Thế nhưng, ông vẫn luôn ủng hộ mục tiêu hướng tới tầng 500 tại Thiên Đỉnh Tháp Babel của Eugene. Quả là một người cha tuyệt vời.

Dù vậy, ông lại không có cái nhìn thiện cảm đối với việc cậu có quá nhiều bạn gái như Sumire hay Sara. Bởi vì ông là một người luôn chung thủy son sắt với Layla.

Tính cách tuy xuề xòa, nhưng trong các mối quan hệ nam nữ thì ông lại là một người cha cực kỳ nghiêm túc. Trái ngược hoàn toàn với Eugene. Eugene tuy tính cách nghiêm túc, nhưng trong chuyện gái gú thì lại quá buông thả...

Sau khi sinh Eugene, mẹ Layla vẫn đang phụng sự Nữ Thần trên Thần Giới. Trong lúc làm việc, bà vẫn luôn dõi theo quá trình trưởng thành của Eugene từ Thần Giới.

Mỗi năm một lần, bà lại trò chuyện với Juubei ở dưới trần gian.

Nghe y hệt Ngưu Lang Chức Nữ.

Cấp bậc Thiên Thần của Layla là Tọa thiên thần Galgalim, thuộc Thượng cấp 3. Khác với Eri, bà không giỏi chiến đấu mà công việc chính là điều tra.

Mặc dù vậy, do là một tiền bối còn gạo cội hơn cả Eri nên bà đã từng trải qua vô số trận chiến sinh tử. Bà là một Thiên Thần nhận được sự tín nhiệm sâu sắc từ các Nữ Thần.

Bà đã từng có khoảng thời gian phụng sự Thuỷ Nữ Thần Eir. Chủ nhân hiện tại của bà là Ilia, Vận Mệnh Nữ Thần của Nam Lục Địa.

Ilia-sama trong mạch truyện chính thì nhìn không giống vậy, nhưng thực chất lại rất hay hậu đậu nên thường được Layla đưa ra những lời khuyên. Đến cả việc Xích Long giáng lâm mà cô còn bỏ sót cơ mà.

Các Vận Mệnh Nữ Thần đa số đều còn trẻ nên rất hay gây rắc rối. Vì vậy nên mới cần các Thiên Thần gạo cội đi theo hỗ trợ.

... Hửm? Hình như tôi nhớ có một vị Vận Mệnh Nữ Thần nào đó đang phải làm việc một mình thì phải, chắc là do tôi tưởng tượng thôi.

<Ma Thần>????

※ Không có minh họa Cổ Thần bị lãng quên tên tuổi bị phong ấn trong pháp cụ.

Mặc dù vậy, như cái tên đã được nhắc đi nhắc lại vô số lần trong tác phẩm, thần danh của cô là [Trí Tuệ Nữ Thần Loki].

Cô là một trong những Cổ Thần đã bại trận trong [Thần Tinh Đại Chiến] xảy ra cách đây hơn 15 triệu năm trước.

Thần tộc giành chiến thắng trong Thần Tinh Đại Chiến tự xưng là [Thánh Thần Olympus], và đang thu thập đức tin của người dân trần thế thông qua Giáo hội Nữ Thần.

Mộc Nữ Thần và Vận Mệnh Nữ Thần Ilia mà Eri và Layla đang (đã từng) phụng sự đều là những Nữ Thần thuộc Thánh Thần.

Đáng lẽ cô phải bị phong ấn tại [Tartarus], nhưng có vẻ như cô đã lén lút trốn lên mặt đất trong suốt 15 triệu năm qua.

Để một Cổ Thần bị phong ấn có thể xuất hiện trên mặt đất thì cần phải thu thập được đức tin từ người dân cõi trần, nhưng những Cổ Thần đã bị Giáo hội Nữ Thần xóa bỏ tên tuổi khỏi mọi loại sách vở ghi chép thì làm sao mà thu thập đức tin cho được.

Thế nên Nữ Thần Loki đã tự xưng là [Ma thần trong đèn], thông qua pháp cụ để [Giao dịch] với người sử dụng, qua đó dần dần củng cố sự liên kết với trần thế hòng hiện thực hóa âm mưu hồi sinh.

Tuy nhiên, do thần khí rò rỉ từ chiếc đèn quá đỗi nồng nặc nên hầu như chẳng có ai sử dụng được...

Trong chính truyện, cô đã tạo được ân huệ với hai người là Eugene và Claude nên có vẻ như đang có ý định lợi dụng họ.

Nhưng vì cô không phải là Ác Thần nên chắc chắn sẽ không làm chuyện gì xấu xa đâu, chắc là vậy.

Cô và Mộc Nữ Thần Freya có mối thù không đội trời chung, đã từng tàn sát lẫn nhau không biết bao nhiêu lần trong Thời đại Thần thoại.

Cô là họ hàng với [Nữ Thần Noah], nữ chính biểu tượng của tác phẩm trước.

Nếu có Vol 7 thì chắc chắn 100% cô sẽ được vẽ minh họa.

Cô là [Nhân vật hỗ trợ] số 2.

Do Xích Long vô lý quá mức về khoản sức mạnh nên cũng đành chịu thôi nhỉ.

<Nữ chính biểu tượng> Đọa Thiên Vương Erinyes Nữ chính biểu tượng của tác phẩm này, đồng thời là Ma vương từng thống trị Nam Lục Địa một ngàn năm trước.

Nữ nhân đã cướp đi trinh tiết của Eugene. Nữ chính "ăn thịt" đứng đầu bảng.

Lần đầu tiên xuất hiện của cô không phải ở tác phẩm này, mà là ở Hồi Thứ Mười 1000 năm trước tại quá khứ của tác phẩm trước.

Thời điểm đó, trong lúc đang đăng tải tác phẩm trước lên WEB NOVEL, tôi đã lén lút viết ATK Zero.

Vì thế nên cô là nhân vật được phân tích nhiều nhất trong số chín Ma Vương tồn tại trên thế giới này, nên ở tác phẩm trước cô cũng phát ngôn rất nhiều.

Trước khi trở thành thiên thần sa ngã, cô từng là Đội trưởng Đội 1 của Đội cận vệ Valkyrie dưới trướng Mộc Nữ Thần Freya.

Cấp bậc Thiên Thần của cô là Trí thiên thần Cherubim, thuộc Thượng cấp 2. Một Thiên Thần thuộc hàng tinh anh của tinh anh.

Thiên Thần Thượng cấp 1 đều do Thái Dương Nữ Thần quản lý, nên nếu tính trong hàng ngũ các Thiên Thần phụng sự Nữ Thần thì cô thực chất là Đứng đầu.

Nguồn gốc tên gọi của Erinyes được lấy từ Nữ Thần Báo thù trong Thần thoại Hy Lạp. Vì tên viết tắt Eri nghe rất dễ thương nên tôi đã chọn.

Ngoại hình là mái tóc bạc và đôi mắt tím.

Ban đầu tôi không để ý, nhưng vì nữ chính biểu tượng của tác phẩm trước cũng có mái tóc bạc nên có lẽ mọi người sẽ tưởng tác giả tôi là một người cuồng tóc bạc, nhưng thực tế không phải vậy đâu.

Tác giả tôi thích tóc đen dài cơ.

Về phần Eri, như tôi đã đề cập vài lần trong phần Lời bạt, ban đầu cô được dự định sẽ là [Trùm cuối]. Nhưng vì đã lỡ xuất hiện ngay ở Arc 2 nên đành phải loại khỏi danh sách ứng cử viên Trùm cuối.

Sau đó, Anemoi đã làm ứng cử viên Trùm cuối trong một khoảng thời gian, nhưng vì cảm giác không đủ cao trào nên ý tưởng [Biến Eri sau khi phục chức Thiên Thần thành Trùm cuối] đã nổi lên.

Thế nhưng, do mối quan hệ giữa Eri, Eugene và Sumire quá đỗi tốt đẹp nên tôi có cảm giác mọi chuyện sẽ biến thành một màn thỏa hiệp qua loa, thế nên ý tưởng này cũng bị bác bỏ. Cuối cùng, trận chiến với Thiên Thần Eri đã trở thành [Thử Thách Thần Thánh] tại tầng 500.

Có một vài câu hỏi gửi đến, nhưng Eri sau khi trở thành Ma vương thì thực chất yếu hơn so với thời còn làm Thiên Thần.

Thời còn làm Thiên Thần, nhờ nhận được phước lành từ Mộc Nữ Thần Freya, sức mạnh của cô sánh ngang với Đại Ma Vương hay các Thần thú.

Tuy nhiên, do chán ghét việc phụng sự Thần linh, Eri đã lựa chọn sa ngã để đổi lấy tự do, và bù lại cô đã đánh mất đi sức mạnh và trở thành Ma vương.

Ma vương thực chất chỉ là cái danh, thực tế thì cô chỉ xem việc sa ngã xuống trần gian như một kỳ nghỉ phép dài hạn từ Thần Giới, nên cô cũng chẳng hề áp bức hay đọa đày con người.

Chính vì thế mà trong Ám Nguyên một ngàn năm trước, chỉ duy nhất Nam Lục Địa là vẫn luôn được hưởng nền hòa bình tĩnh lặng.

Hơn nữa cô còn không mảy may có ý định phân biệt chủng tộc.

Nên việc được sùng bái như một Ma vương là chuyện đương nhiên.

Tuy nhiên, cô lại cực kỳ bị Giáo hội Nữ Thần căm ghét.

Bởi vì cô quá được lòng dân.

Ở Nam Lục Địa, số lượng người sùng bái cô vượt xa so với Giáo hội Nữ Thần.

Một ngàn năm trước, khi Quang Dũng Giả Abel(?) đánh bại Đại Ma Vương, do Cổ Long Vương Astaroth hoặc Đọa Thiên Vương Erinyes có nguy cơ bị chọn làm Đại Ma Vương đời tiếp theo nên cô đã hoảng hốt và tự mình lặn mất tăm.

Âm ngục Phong ấn Đệ thất của Thiên Đỉnh Tháp Babel là một khu vực có thể đánh lừa được cả con mắt giám sát từ Thần Giới, nên đây là một nơi trốn tránh vô cùng lý tưởng.

Tổ đội Dũng Giả Abel dường như đã không thể tìm ra Erinyes.

Sau đó, trong lúc cô đang ngủ vùi trong Âm ngục Phong ấn một thời gian thì tình cờ hiệu trưởng Uther (thời điểm đó vẫn là một mạo hiểm giả) tiến vào chinh phục Thiên Đỉnh Tháp Babel và nói: "Ồ, kết giới của Âm ngục Phong ấn Đệ thất lỏng lẻo quá. Thôi thì củng cố lại phong ấn vậy", và rồi ông đã cường hóa phong ấn khiến cô không thể ra ngoài được nữa.

Dù vậy, nếu cô thực sự muốn phá hủy Thiên Đỉnh Tháp Babel thì vẫn có thể phá vỡ phong ấn, nên có vẻ như cô cũng không cảm thấy nguy hiểm gì mấy.

Lý do cô ưng ý Eugene là vì ngoại hình.

Chỉ cần nhìn lướt qua là cô đã nhận ra cậu mang dòng máu Thiên Thần.

Tuy nhiên, cô chỉ biết cậu là con trai của Layla-senpai sau khi mọi chuyện đã lỡ rồi.

Nhìn thì có vẻ đầy mưu mô xảo quyệt, nhưng thực ra lại là một Ma vương chẳng mấy khi chịu động não.

Tuy nhiên, nhờ vào sức hút và khí chất tỏa ra từ diện mạo của mình mà những người xung quanh luôn lầm tưởng cô là kẻ sâu sắc, lắm mưu nhiều kế.

Đến cả hiệu trưởng Uther cũng phải cảnh giác: "Không biết Ma vương Erinyes đang ấp ủ âm mưu gì đây..."mà.

Một Ma vương thuộc hệ gây hiểu lầm.

Tôi luôn muốn thử viết một nữ chính Ma vương một lần, nên tôi vô cùng mãn nguyện khi đã hiện thực hóa được điều đó trong tác phẩm này.

Quả là một nữ chính biểu tượng vô cùng cuốn hút và tuyệt vời.

Bao lâu nay vất cả cho cô rồi, Eri.

Thật ra trong Hồi Thứ Mười Ba của Shinja Zero dự kiến phát hành vào tháng 4 tới, Eri cũng sẽ góp mặt đấy.

Ai có hứng thú thì hãy mua và đọc thử nhé (Marketing trực tiếp).

■Cuối Cùng Ngay thời điểm tôi đang viết những dòng Lời bạt này, tác phẩm ATK Zero đã được chốt lịch phát hành Vol 7!!

Vậy có nghĩa là Tập cuối sắp sửa được ra mắt!

... Trong khi Tập cuối của Shinja Zero thì vẫn chưa được xuất bản.

Biết đâu chừng, ATK Zero lại hoàn thành trước cũng nên?

Cảm giác thật kỳ lạ, nhưng dù sao thì cũng thật nhẹ nhõm khi có thể chuyển thể thành sách in trọn vẹn từ đầu đến cuối.

Và về tiến độ cập nhật trong thời gian tới, [Hậu Truyện] của ATK Zero sẽ được đăng mỗi tháng 1 lần.

Hiện tại tôi đang đăng tải hậu truyện của tác phẩm trước là [Shinja Zero], nhưng sau khi kết thúc phần kể về người cha của Lucy, tôi sẽ chuyển sang đăng [Hậu truyện ATK Zero].

Hậu truyện của [Shinja Zero] giờ cũng chỉ còn mỗi [Phần Thánh Nữ Anna] nữa thôi, nên sau khi phần người cha của Lucy kết thúc, truyện sẽ tạm ngưng một thời gian.

Tuy nhiên, vì dự kiến sẽ có màn crossover kết hợp giữa ATK Zero và Shinja Zero, nên chắc chắn nhân vật này hay nhân vật kia của tác phẩm trước sẽ có màn chào sân hoành tráng.

Và cuối cùng, tôi xin trịnh trọng tuyên bố.

Vào tháng 4 năm 2026, tôi sẽ khởi động [Tác phẩm mới]!!!!

... Dù hiện tại vẫn chưa viết được chữ nào cả.

Bối cảnh sẽ là Nhật Bản thời hiện đại.

Không phải thể loại giả tưởng mà dự kiến sẽ là [Romcom học đường].

Nếu bạn quan tâm, hãy nhớ theo dõi tài khoản X (Twitter) của tôi nhé.

Xin gửi lời chào tạm biệt đến tất cả mọi người.

Chân thành cảm ơn mọi người đã đồng hành và yêu thích bộ truyện [Câu Chuyện Của Kiếm Sĩ Vô Năng Trở Thành Kiếm Thánh] suốt thời gian qua.

Tôi sẽ tiếp tục trau dồi và cống hiến để mang đến cho mọi người những tác phẩm giải trí đầy thú vị trong tương lai.

Hẹn gặp lại ở tác phẩm tiếp theo nhé!!

✧ Chính Truyện - Câu Chuyện Của Kiếm Sĩ Vô Năng Trở Thành Kiếm Thánh — Hết ✦