Chương 113: Cách hiểu "chính xác" về một vợ một chồng

Tiêu Sở Sinh trợn tròn mắt, cái xưng hô quỷ quái gì thế này? Nhưng Tiêu Hữu Dung lúc này vẫn chưa nhận thức được vấn đề: "Chẳng lẽ em gọi sai ạ?"

"Cái này..." Tiêu Sở Sinh cứng họng. Xét về lý thì... hình như cũng không sai lắm?

Lâm Thi cũng ngẩn người ra, cô ngập ngừng hỏi: "Hữu Dung gọi Sam Sam là chị dâu hai? Nhưng chị nhớ chị dâu hai thường là vợ của anh thứ hai chứ nhỉ?"

"Cái này thì..."

Phải thừa nhận rằng đây là lỗ hổng kiến thức của Tiêu Sở Sinh. Một thanh niên ưu tú của thế kỷ 21 làm sao hiểu rõ được mấy quy tắc xưng hô lằng nhằng thời xưa. Tiêu Hữu Dung bắt đầu thấy mình như vừa gây họa, nhưng cô lại cảm thấy mình vừa mới trở thành một mắt xích trong trò chơi của ba người này.

Tiêu Sở Sinh gãi mũi, ngượng ngùng: "Chuyện này khó nói lắm, hay là cứ gọi chị Sam Sam, hoặc là... chị dâu Sam cho nó chắc ăn."

"Ấy?" Hữu Dung như phát hiện ra lục địa mới: "Đúng rồi... thêm tên vào là không sợ nhầm!"

Cạn lời.

Lâm Thi đứng bên cạnh che miệng nhịn cười đến nội thương. Đúng lúc này, Sam Sam lon ton chạy lại ôm lấy cánh tay Lâm Thi, dáng vẻ cực kỳ thân thiết. Lâm Thi vô thức đưa tay xoa đầu Sam Sam, chẳng hiểu sao cô ngày càng cảm thấy mình như đang nuôi một cô con gái lớn...

Bỗng nhiên, Sam Sam mím môi, nhìn Lâm Thi rồi gọi một tiếng: " Lão bà (vợ ơi)."

"??"

Không khí trong nháy mắt đông cứng lại. Anh em Tiêu Sở Sinh và Tiêu Hữu Dung há hốc mồm đến mức có thể nhét vừa cả quả táo. Một lúc sau, Tiêu Sở Sinh mới lắp bắp: "Không phải chứ... em... hai người là... hoa bách hợp (đồng tính nữ) đấy à?"

Đến cả Lâm Thi cũng thấy đầu óc ong ong: "Tình huống gì đây?" Cô cứ ngỡ mình và Sam Sam thân thiết quá mức nên đã làm lệch lạc xu hướng tính dục của cô nàng mất rồi.

Nhưng rất nhanh, cô nhận ra không phải vậy. Vì Sam Sam lại nghiêng đầu, quay sang gọi Tiêu Sở Sinh: " Lão công (chồng ơi)?"

"Hả? Cái gì cơ?"

Lần này đến lượt Tiêu Sở Sinh "đứng hình". Vừa gọi Lâm Thi là vợ, quay sang lại gọi mình là chồng? Khá lắm, em định một mình đạp hai thuyền luôn đấy à?

Lâm Thi là người phản ứng nhanh nhất. Cô xoa thái dương, dường như vừa bắt được một tia linh cảm nào đó. Tiêu Sở Sinh cũng chợt nhận ra điều gì đó...

"Hừm?"

Hai người nhìn nhau đầy ăn ý. Họ đã hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Mẹ kiếp... cái kiểu của em mới gọi là 'chế độ một vợ một chồng' đúng nghĩa đen đấy hả?!"

Tiêu Sở Sinh suýt thì cười ra nước mắt. Hắn đã hiểu ra, cô nàng ngốc này đã bóp méo hoàn toàn ý nghĩa của bốn chữ này! Một chồng (Tiêu Sở Sinh) và một vợ (Lâm Thi), gộp lại chính là... gia đình của cô ấy!

"Nói đi... ai dạy em thế?!" Tiêu Sở Sinh dở khóc dở cười. Hắn biết với IQ của Sam Sam, cô nàng không thể tự "ngộ" ra cái giải thích vô lý như vậy được.

Ánh mắt hắn lập tức quét sang cô em họ đang run rẩy như sắp trúng đạn. Hắn gằn giọng: "Tiêu... Hữu... Dung!"

Hữu Dung sợ đến mức sắp phát khóc, lí nhí bước tới: "Anh... nếu em nói đây là một sự hiểu lầm... anh có tin không?"

"Được... em cứ bịa đi, để anh xem em bịa thế nào."

Lâm Thi không nhịn nổi nữa, bật cười thành tiếng. Việc bị một cô nàng xinh đẹp như Sam Sam gọi là "vợ" ban đầu thì sốc, nhưng nghĩ lại cũng thấy vui. Trong hội chị em, xưng hô như vậy vốn khá phổ biến, ngay cả Chu Văn cũng hay đùa thế. Nhưng với nam giới thì... phong cách sẽ trở nên rất "mặn".

Hữu Dung mếu máo giải thích: "Em chỉ nói... một vợ một chồng là gồm một ông chồng và một bà vợ. Ai mà ngờ chị dâu Sam lại hiểu theo kiểu gộp hết lại thành một bộ như thế chứ!"

Tiêu Sở Sinh hoàn toàn tin lời em họ, vì hắn biết Sam Sam có khả năng "thấu hiểu" vấn đề cực kỳ khác người. Hắn ho khan một tiếng rồi bảo Lâm Thi dẫn Hữu Dung đi học nghề tiếp.

Trước khi đi, Hữu Dung còn thì thầm vào tai anh họ: "Anh... chị dâu Sam nhà mình... có phải đầu óc có chút...

'tì vết' nhỏ không ạ?"

Cạn lời.

Tiêu Sở Sinh cũng phải phì cười. Đúng là em họ của hắn, dùng từ "tì vết" thật là vi diệu.

Sau khi đuổi Hữu Dung đi, Tiêu Sở Sinh kéo Sam Sam sang một bên. Hắn định giải thích rõ nhưng khi nhìn vào đôi mắt trong veo có chút ngây ngô của cô, hắn lại nuốt lời vào trong. Không quan trọng nữa, xoắn xuýt đúng sai làm gì?

Mối quan hệ của ba người họ vốn đã có chút lệch lạc, có lẽ chính cái sự "vặn vẹo" này lại cần một chút chất bôi trơn kỳ lạ như thế để vận hành êm thấm.

Hắn nhớ về kiếp trước. Người cùng hắn nếm mật nằm gai, cùng hắn vượt qua sóng gió luôn là Lâm Thi. Dù ở kiếp này Lâm Thi chưa trải qua những chuyện đó, nhưng Tiêu Sở Sinh vẫn luôn ghi nhớ cái tốt của cô.

Huống hồ, tại khoảnh khắc hắn lặn lội lên Thượng Hải tìm cô và thốt ra câu nói "bao nuôi" đầy chấn động, thế giới này đã hoàn toàn thay đổi. Lâm Thi là một "đại ma vương" đủ mạnh mẽ để xoay chuyển cả thời gian. Cô dường như đã lờ mờ đoán được mọi chuyện.

Tiêu Sở Sinh nhếch mép cười lạnh khi nghĩ đến Trịnh Giai Di: "Cho nên... Trịnh Giai Di à, dựa vào đâu mà đời này vẫn đến lượt cô chứ?"