Chương 72: 66. Giờ thì quay trở về… chết tiệt thật
Trở Thành Chó Điên Cho Một Băng Sắp Sụp Đổ · PhatGus · 243 chương · ~28 phút đọc · Tạo 14/09/2026
Web Novel 66. Giờ thì quay trở về... chết tiệt thật
"Này, cô Suzuna!"
Sau khi được Rang-i công nhận và bàn giao cô ấy cho các thành viên Hội Bạch Hổ.
Nơi tôi tìm đến nhanh nhất chính là văn phòng bất động sản của Suzuna.
Nếu việc mua Tòa nhà Hòa Bình đã đảm bảo an toàn mà không cần sự công nhận, vậy chẳng phải tôi đã phải chịu khổ vô ích vì cô ta không nói cho tôi biết sao?
"Tôi nghe tin rồi. Nghe nói anh đã được Master của Hội Bạch Hổ công nhận nhỉ?"
Suzuna ngồi trên ghế, thong thả đọc báo rồi mỉm cười nói. Cô ta nói một cách bình thản đến mức tôi suýt thì quên mất mình đang tức giận.
Nhưng chuyện nào ra chuyện đó, tôi phải tỉnh táo mới được.
"Tại sao cô không nói cho tôi biết là không ai được phép đụng vào Tòa nhà Hòa Bình?"
"Chuyện đó sao? Nói ra thì thay đổi được gì chứ?"
"Nếu cô nói, tôi đã không phải khổ sở như vậy. Tôi suýt chút nữa là mất mạng đấy?"
"Nếu chết, nghĩa là cuối cùng anh không đủ tư cách để sở hữu Tòa nhà Hòa Bình. Nhưng vì anh còn sống, nên anh mới có được nó, không phải sao?"
"Sở hữu Tòa nhà Hòa Bình mà cũng cần tư cách à?"
"Tất nhiên rồi. Anh nghĩ tại sao nó lại được gọi là Tòa nhà Hòa Bình."
Suzuna gấp tờ báo, đặt lên bàn rồi đứng dậy. Cô ta chậm rãi tiến về phía tôi và nói tiếp.
"Cái Bang, Hội Bạch Hổ và Carpe Diem đều muốn có được Tòa nhà Hòa Bình, nhưng vì không biết chủ nhân là ai nên không thể chiếm lấy. Chính vì thế, nơi đây trở thành khu vực trung lập và được gọi là Tòa nhà Hòa Bình."
Nghĩa là, nếu tôi công khai sở hữu và dùng nó làm văn phòng thám tử, tôi bắt buộc phải được các tổ chức khác công nhận thì mới an toàn.
"Anh chắc biết rõ bọn giang hồ cướp tòa nhà như thế nào mà? Này, nạn nhân của vụ thảm sát ở Phân khu phía Nam."
"Sao cô biết?"
"Không biết chuyện đó thì không làm ăn được ở cái chốn này đâu."
Suzuna nhún vai.
Nghe ra thì cô ta nói không sai.
Nếu là Cái Bang, những kẻ luôn (giả vờ) coi trọng hiệp nghĩa thì không nói.
Nhưng Hội Bạch Hổ hay Carpe Diem rất có khả năng sẽ giết chết chủ tòa nhà để cướp lấy.
Tại sao ư?
Vì quy tắc đã định là không được đụng vào Tòa nhà Hòa Bình. Nếu chiếm được nó, họ có thể lợi dụng cho những tình huống nguy cấp.
Vì vậy, chiếm được thì không lỗ mà lợi ích lại cực lớn.
Tuy nhiên, không có quy tắc nào bảo là không được đụng vào chủ tòa nhà cả. Bởi vì nơi duy nhất cấm đánh nhau chỉ là bên trong Quảng trường Hòa Bình.
Nếu tôi bước ra khỏi Quảng trường Hòa Bình mà chúng đến giết, tôi sẽ không thể tránh khỏi.
"Nhưng may mắn là anh đã được Hội Bạch Hổ công nhận. Như vậy, dù có rời khỏi Tòa nhà Hòa Bình, các tổ chức khác cũng không dễ dàng đụng vào anh."
Hơn nữa, theo tôi được biết, Choi Ji-ah của Hội Jujak đang thầm ngưỡng mộ anh đấy.
"Nếu vậy, dù không phải guild ở Phân khu phía Tây, nhưng một nửa sức mạnh của Esper Hunter đang đứng sau lưng anh. Với Cái Bang, họ coi trọng hiệp nghĩa nên vốn dĩ không thành vấn đề, còn Carpe Diem cũng sẽ không dám tùy tiện động vào anh."
Mà, trừ khi anh tạo ra lý do chính đáng để Carpe Diem phớt lờ điều đó và tấn công.
"Dù sao thì, khác với Hội Jujak, Hội Bạch Hổ chỉ là công nhận anh thôi. Nếu họ thấy cần vứt bỏ, họ sẽ vứt bỏ bất cứ lúc nào."
Không đâu.
Cái tên Rang-i đó hình như cũng thích tôi thì phải.
Thích vãi chưởng ra cơ, mẹ kiếp.
Nhưng vì không chắc chắn và cảm thấy hơi ghê, nên tôi không muốn tự miệng nói ra.
"Và quy tắc không đụng vào Tòa nhà Hòa Bình cũng có thể bị phá vỡ bất cứ lúc nào. Từ trước đến nay nó được duy trì vì không ai biết chủ nhân là ai, nhưng một khi đã biết, không ai biết chuyện gì sẽ xảy ra."
"Tôi hiểu rồi. Vậy nên đúng là cần phải được các guild công nhận."
"Đúng vậy. Việc anh được Baek Horang công nhận chắc đã lan truyền khắp Phân khu phía Tây rồi."
Như vậy, tôi có thể đưa các thành viên của Fantasia đến đây mà không gặp vấn đề gì.
Vì giờ tôi đã có Hội Bạch Hổ chống lưng.
"Xin lỗi vì tôi đã nổi nóng mà không hiểu được ý định lớn của cô."
"Không sao. Nhìn trạng thái của anh, tôi biết anh không hề được công nhận một cách dễ dàng."
Đặc biệt là đôi mắt đó.
"Là Ma nhãn đúng không. Sao anh lại trở nên như vậy?"
"Mắt ngựa sao? Tôi đâu có phải là ngựa."
"Tôi không nói về con ngựa. Mà thôi, nếu anh không muốn nắm bắt vấn đề thì tôi sẽ không nói chuyện này nữa."
"Tôi tò mò mà."
"Điều không thể nói được thì vẫn là không thể nói được."
Mẹ kiếp, vậy thì đừng có khơi ra làm gì.
Tôi rất muốn mắng như vậy, nhưng vì cô ta là người giúp tôi định cư ở Phân khu phía Tây nên tôi nhịn.
"Cái này là do bị zombie cắn rồi thế này thế kia mà thành."
"Zombie? Hừm... tại sao một con quái vật không thể xuất hiện tự nhiên lại tồn tại nhỉ."
Suzuna lẩm bẩm như không thể hiểu nổi, nhưng rồi cô ta lắc đầu.
"Việc đào sâu chi tiết không phải là việc của tôi. Tôi chỉ là một kẻ buôn bán thôi."
"Vậy thì ai sẽ đào sâu?"
"Anh sẽ vận hành văn phòng thám tử, vậy chẳng phải anh nên là người đào sâu sao?"
Hóa ra là vậy.
"Tôi cũng khá để ý đến khối jelly kỳ lạ trên vai anh, nhưng tôi sẽ không hỏi đâu."
"Kkyu-yang?"
"Jelly mà cũng biết nói chuyện nữa..."
Mặt Suzuna đỏ lên.
Có vẻ cô ta thấy dễ thương nên muốn chạm vào.
"Cô muốn thử chạm vào không?"
"Kiiiiiiit!"
Ngay khi tôi vừa nói, Rainy liền lắc đầu nguầy nguậy và cảnh giác.
Với tôi thì cứ kkyu-yang kkyu-aeng rồi cọ mặt, sao tự nhiên lại thế này?
Suzuna cười ngượng ngùng.
"Có vẻ khối jelly đó ghét tôi. Hoặc là nó chỉ thích mỗi anh."
Đúng là tôi chưa từng để ai khác chạm vào Rainy. Rang-i cũng không mấy quan tâm đến Rainy.
Vì không có lý do gì để Rainy đột nhiên ghét Suzuna, nên cứ coi như nó chỉ thích tôi vậy. Tôi cũng không biết tại sao nó lại chỉ thích tôi.
Mối quan hệ với tôi được ghi là gì nhỉ?
Hình như là coi tôi, người lần đầu gặp mặt, là bạn.
Tại sao lại coi tôi là bạn ngay từ lần đầu gặp?
Đầy rẫy nghi vấn, nhưng dù sao Rainy cũng dễ thương nên tôi bỏ qua hết.
"Vậy cô Suzuna, tôi xin phép đi trước. Cảm ơn cô đã giúp đỡ."
"Mà, thay vì tôi, anh nên gửi lời cảm ơn đến người đã giới thiệu tôi thì hơn. Thông qua 'cái đó' ấy."
'Cái đó' là Viên đá Levinas sao.
Kho lưu trữ của Viên đá Levinas kết nối với Gain Shrient.
Nếu viết thư cảm ơn, chắc ông ta sẽ đọc được.
"Vâng, tôi sẽ làm vậy."
Tôi lấy sổ tay từ Viên đá Levinas ra, viết lời cảm ơn, rồi khởi hành quay về Phân khu phía Nam.
Vì giờ tôi phải đưa toàn bộ thành viên Fantasia trở về.
"Vậy thì, lên tàu thôi nào."
Tôi vốn thích đi tàu một mình. Khác với ô tô, ghế ngồi trên tàu được thiết kế đối diện nhau, nên dù muốn hay không, bạn phải nhìn mặt đối phương cho đến khi tới đích.
Những người ghét điều đó sẽ tránh ánh nhìn bằng cách nhìn ra cửa sổ, dán mắt vào điện thoại hoặc ngủ thiếp đi.
Nhưng tôi lại khá thích việc ngồi đối diện với một người lạ và dành thời gian như vậy. Có thể nói đó là một sự lãng mạn khác hẳn với việc ngồi ấm cúng cùng những người quen trong chuyến hành trình.
Lần đầu đến Phân khu phía Tây, đáng tiếc là tàu không đông khách. Vì vậy không có ai ngồi cạnh, khiến tôi thấy khá buồn chán.
Vì người ở Phân khu phía Nam hay Phân khu Trung tâm hiếm khi có việc phải đến Phân khu phía Tây.
Nhưng bây giờ, lượng người lên tàu đã tăng lên.
Những người giàu có chắc là đang đi nghỉ dưỡng hoặc công tác ở phân khu khác.
Hơn nữa, số toa tàu không nhiều nên không thể chứa quá nhiều người.
Nếu vậy, chắc chắn sẽ có ai đó ngồi cạnh tôi nhỉ?
Vì mong đợi điều đó nên tôi mỉm cười hớn hở ngồi vào chỗ.
Một lúc sau, khi cảm nhận được có người đến gần, tôi cố kìm nén sự phấn khích và quay đầu lại.
Một khuôn mặt trông rất quen.
"Ức!"
"Ồ, không phải Gu Ja-gon sao?"
Tôi đã mong đợi một cuộc gặp gỡ mới, nên khi thấy là hắn, tôi hơi thất vọng. Nhưng gặp lại Gu Ja-gon, đồng đội săn Goblin, thế này chẳng phải rất vui sao?
"A, anh... sao anh lại ở Phân khu phía Tây..."
"Vậy còn Gu Ja-gon, sao cậu lại đến Phân khu phía Tây? Tôi nhớ Gangbongpae ở Phân khu phía Nam mà."
Gu Ja-gon thuộc Gangbongpae, một môn phái nhánh của Cái Bang.
Gangbongpae nằm ở Phân khu phía Nam.
Đó là lý do cậu ta tham gia cuộc săn Goblin của Hội Jujak.
"Tôi, tôi có việc cần giải quyết với Cái Bang ạ."
"Việc với Cái Bang? Một tên tép riu như cậu mà cũng có việc sao?"
"Nếu Bang chủ gọi thì tôi phải đến chứ ạ?"
"Hwang Yong gọi cậu làm gì?"
"Ngài ấy bảo muốn nghe chuyện về anh..."
Muốn nghe chuyện về tôi?
"Chuyện đó là từ khi nào?"
"Ngay sau khi kết thúc việc tiêu diệt Goblin ạ."
"Từ lúc đó mà giờ cậu vẫn còn chôn chân ở Phân khu phía Tây à?"
"Tuy thuộc Cái Bang nhưng đây là lần đầu tôi đến đó. Tôi tranh thủ tận hưởng cơ sở vật chất tốt một chút rồi mới về. Ha ha."
Nếu bị gọi đi ngay sau khi diệt Goblin thì cũng dễ hiểu. Chắc là ông ta gọi Gu Ja-gon để thu thập thêm thông tin về tôi.
"Mà thôi, được rồi. Gặp nhau thế này cũng là cái duyên, cứ hòa thuận với nhau đi. Cậu ngồi cạnh tôi vì muốn thế đúng không?"
"À, vâng, vâng, đúng vậy ạ. Ha ha..."
Gu Ja-gon cười ngượng ngùng rồi ngồi xuống cạnh tôi.
Rõ ràng là một ông chú lớn tuổi hơn tôi nhiều, nhưng từ sau vụ diệt Goblin, cậu ta toàn gọi tôi là anh.
Chuyện này ngầm mang lại cảm giác khá thú vị.
Trên đời này làm gì có ai ghét cảm giác được làm bề trên chứ?
Dù tôi không có ý định chèn ép Gu Ja-gon, nhưng mà. Những hiềm khích từ lúc cậu ta gọi tôi là kẻ vô năng cũng đã tan biến hết rồi.
"Nhưng mà anh, sao anh lại đến Phân khu phía Tây ạ?"
"Tôi hả? Tôi định làm việc một thời gian ở đây."
"Làm việc ạ?"
"Ừ. Mở văn phòng thám tử."
"Trời đất, mở văn phòng thám tử ở Phân khu phía Tây sao."
Tôi xin nhắc lại, Phân khu phía Tây là nơi hỗn loạn nhất trong bốn phân khu. Nói muốn mở văn phòng thám tử ở đó, bảo sao Gu Ja-gon không sốc.
Thú thật, tôi cũng tự hỏi không biết mình có bị điên không nữa.
"Nhưng anh à, tôi cảm thấy anh mạnh hơn hẳn so với lần trước gặp mặt, thật là may quá."
"May cái gì? Nghe không giống như đang chúc mừng tôi lắm."
"Tôi nói đúng nghĩa là may mắn đấy ạ. Thú thật là tôi đã lo lắng. Vì nghe nói trên chuyến tàu từ Phân khu phía Tây đi Phân khu Trung tâm thỉnh thoảng có cướp xuất hiện."
"Cướp? Chuyện đó là sao..."
"Mềm xèo!"
Đang định hỏi chuyện đó là sao thì bên cạnh vang lên giọng một bé gái.
Quay đầu lại, tôi thấy một người phụ nữ với vẻ mặt sợ hãi và một bé gái nhỏ xíu. Đứa trẻ chỉ vào Rainy, cười khúc khích đầy thích thú.
"Mềm xèo, mềm xèo!"
"Th-thế này là không được! Tôi xin lỗi. Tôi xin lỗi."
Người phụ nữ cúi đầu lia lịa rồi định rời đi. Nhưng nhìn quanh thì các chỗ ngồi đã kín hết. Việc chuyển sang chỗ khác là không thể.
"Này, hai người định ngồi ghế trước chúng tôi sao?"
"Dạ?! Chuyện, chuyện đó..."
Người phụ nữ ngập ngừng.
Có vẻ như cô ấy đang sợ hãi điều gì đó.
"Ừm, ra là vậy."
Tôi đại khái hiểu tại sao cô ấy lại như thế.
"Gu Ja-gon à, vì mặt cậu trông đáng sợ quá nên người ta ngại ngồi cạnh đấy."
"Hả? Mặt tôi sao?!"
Gu Ja-gon có vẻ thừa nhận mặt mình dữ tợn nên không thể phủ nhận.
Thay vào đó, cậu ta nhanh chóng thò tay vào ngực áo, lấy ra một tấm thẻ bằng gỗ.
Trên thẻ ghi: Minh Võ Lâm ─ Cái Bang ─ Gangbongpae, Gu Ja-gon.
"Tôi, tôi là một võ sĩ hiểu rõ hiệp nghĩa. Xin đừng sợ, cứ ngồi xuống đi ạ."
"Á, tôi xin lỗi... chúng tôi sợ gặp phải cướp nên..."
"C-cướp sao?!"
Phụt.
Vừa nãy Gu Ja-gon còn lo lắng về cướp, vậy mà giờ chính cậu ta lại bị nghi là cướp.
Tình huống thật nực cười, nhưng tôi nhịn cười vì sợ cô ấy tổn thương. Việc họ sợ cướp nhưng lại thấy Minh Võ Lâm là ổn, đúng là một kiểu hài hước đen tối.
Đúng lúc đó, bé gái đột nhiên chộp lấy Rainy.
"Mềm xèo!"
Ơ, ơ kìa?
Rainy ghét bị người lạ chạm vào mà?
Lo lắng, tôi định nhanh chóng lấy lại Rainy, nhưng khác với lúc gặp Suzuna, lần này Rainy lại cọ người vào mặt bé gái.
"Kkyu~ Kkyu-ya kkyu-ya~"
"Kyahaha! Mềm xèo mềm xèo quá đi!"
Hành động của Rainy mang lại cảm giác khác hẳn với khi ở bên tôi.
Nếu với tôi, nó chủ động làm nũng để được cưng chiều, thì với bé gái, nó lại mang cảm giác dịu dàng như đang chơi cùng trẻ con.
Rốt cuộc Rainy là tồn tại thế nào nhỉ?
Chắc chắn trước khi thành slime, nó từng là con người bị thí nghiệm, tôi chợt tò mò không biết đó là một con người như thế nào.
"Nhưng không phải cướp thì may quá. Vì những chuyến tàu từ phía Tây đi Trung tâm thường chỉ có giới thượng lưu đi, nên thỉnh thoảng bọn cướp hay xuất hiện."
Trong khi tôi còn đang thắc mắc về Rainy, người phụ nữ lên tiếng. Bé gái thì vẫn cầm Rainy trên tay, vừa ngồi vừa mân mê chơi đùa.
"À, chuyện đó cô đừng lo. Anh tôi mạnh lắm, cướp vặt thì anh ấy xử lý trong một nốt nhạc thôi."
"Đừng có nói linh tinh. Cướp có xuất hiện tôi cũng không định đánh nhau đâu."
Cướp thì cứ đưa ít tiền là chúng rút lui thôi mà. Không cần phải liều mạng chiến đấu. Chắc chắn chúng sẽ cầm súng xuất hiện cho xem.
"Tốt nhất là cướp đừng xuất hiện."
Nhưng đời vốn dĩ là để phản bội mọi kỳ vọng.
"Đứng yên! Tất cả giơ tay lên!"
Cuối cùng, cướp đã xuất hiện trên tàu.
Và tất cả bọn chúng đều cầm những khẩu súng trông rất ra dáng.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn