Chương 29: Chương 28 - Những Lời Nói Ngượng Ngùng
Tôi Trở Thành Thương Thủ Ở Học Viện · ngochuynmk · 1121 chương · ~31 phút đọc · Tạo 06/11/2026
Toàn Chương
"Học viên Han Cheon-seong... Chẳng lẽ, chúng ta đã từng gặp nhau ở đâu đó rồi sao?"
Trước lời nói của Carly, tư duy của Cheon-seong khựng lại trong tích tắc.
Đột nhiên đầu óc trống rỗng như một tờ giấy trắng, không một suy nghĩ nào hiện ra.
'Mình nên trả lời thế nào ở đây đây.'
Đây không phải là chuyện có thể dễ dàng trả lời rồi bỏ qua. Những lời tôi vừa thốt ra... đó là những lời mang ý nghĩa quá đỗi to lớn đối với Carly.
Nhưng trớ trêu thay, trong đầu óc đã biến thành tờ giấy trắng lại chẳng hiện ra điều gì cả.
"…….."
Vào lúc tôi không thể nói được lời nào và đứng hình như vậy.
Carly khẽ lắc đầu trong tích tắc.
"À, xin lỗi nhé. Ta vừa nói điều gì vô lý quá... Làm sao mà gặp nhau được chứ. Học viên Han Cheon-seong. Hãy quên những gì ta vừa nói đi."
"Vâng. Em rõ rồi ạ."
Vào lúc tôi trả lời một cách gượng gạo. Tôi cảm nhận được ánh mắt của Carly rõ ràng đã khác hẳn so với trước đây.
Rằng tôi đã làm một việc... không thể cứu vãn được nữa.
…
Sau đó, thời gian dùng bữa giữa hai người chỉ còn lại những tiếng động nhỏ của dao nĩa, và bữa ăn tiếp tục trong sự im lặng.
Bầu không khí đột ngột trở nên nặng nề, cảm giác gượng gạo và không thoải mái hiện rõ.
Thấy Carly thể hiện dáng vẻ gượng gạo và bầu không khí trầm xuống khác hẳn với trước đây, Cheon-seong cũng không thể chủ động bắt chuyện với cô ấy.
"..."
'Câu nói đó' mà tôi đã thốt ra trong lúc không hề ý thức được.
Đó giống như một điều cấm kỵ đối với Carly lúc này. Và đó cũng là câu nói mà đa số mọi người sẽ không bao giờ thốt ra.
Vì vậy, không có gì lạ khi Carly cảm thấy sốc và hoàn toàn không có khả năng kháng cự trước câu nói đó.
Câu nói đó là lời mà một người không tên tuổi, người đã 'chết' thay cho Carly trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc trên chiến trường năm xưa, vẫn thường hay nói như một thói quen. Và đồng thời đó cũng là câu nói đã thay đổi hoàn toàn Carly.
Cô ấy, người từng rơi vào chủ nghĩa ưu việt về Đặc tính trong quá khứ.
Đã hoàn toàn từ bỏ suy nghĩ đó sau tai nạn đó, bắt đầu coi trọng nỗ lực và không còn xem thường những người có Đặc tính thấp nữa.
Vậy mà lúc này tôi lại thốt ra đúng những lời mà người đàn ông đã chết đó từng nói ngay trước mặt Carly.
Hơn nữa còn không sai một chữ nào—.
"..."
Dáng vẻ Carly lúc này vẫn im lặng tập trung vào bữa ăn mang lại một cảm giác dị biệt.
Vì vậy, tôi vô thức mở lời.
"Thưa giáo quan Carly."
"... Hửm?"
Nhìn Carly trả lời một cách gượng gạo khác hẳn trước đây, tôi cảm thấy mình không nên kết thúc cuộc gặp gỡ này như thế này.
'Dù cuộc gặp gỡ này sẽ kết thúc ngay khi bữa ăn kết thúc và tôi sẽ chia tay Carly.'
Nhưng nếu kết thúc như vậy, tôi chẳng khác nào đã gây ra một vết thương lớn cho cô ấy.
Việc rời đi trong tình trạng đã chạm vào vết thương trong lòng Carly mà bấy lâu nay không ai dám đụng đến. Tôi không muốn thế.
Tôi không muốn kết thúc cuộc gặp gỡ với Carly theo cách đó.
"..."
Đôi mắt đỏ rực của Carly khi nhận lấy ánh mắt của tôi đang dao động khác hẳn trước đây.
Như thể chính cô ấy cũng đang hoang mang trước sự dao động của cảm xúc. Dù vậy, cô ấy vẫn đang đối mặt với tôi với tư cách là một giáo quan.
Để lắng nghe lời tôi nói một cách tập trung.
"Em thực sự rất cảm ơn cô về kỳ thi nhập học ạ."
"À, kỳ thi nhập học sao...? Không có gì đâu, ta chỉ làm việc mình phải làm thôi mà."
Nhìn Carly trả lời một cách rõ ràng là mất tự nhiên, tôi khẽ cười.
Và ngay khoảnh khắc đó. Tôi đã truyền đạt một cách điềm tĩnh những cảm xúc mà mình cảm nhận được.
"Những lời giáo quan Carly đã nói với em trong kỳ thi nhập học thực sự là một nguồn sức mạnh to lớn đối với em ạ. Dù em đang đối mặt với hiện thực, nhưng thực ra tâm trí em không hề mạnh mẽ đến thế đâu ạ. Em đã từng mang nặng tâm lý bất an rằng liệu mình có thể tiến bước về phía trước với Đặc tính cấp Thường hay không."
"... Vậy sao? À, ra là vậy. Vậy thì tốt rồi."
Khi tôi tiếp tục lồng ghép những lời giống như điều cấm kỵ đối với cô ấy, ánh mắt Carly nhìn tôi càng trầm xuống.
Cô ấy giờ đây thậm chí còn đang né tránh ánh mắt của tôi một chút. Qua thái độ đó, tôi thấy rõ rệt. Rằng lúc này cô ấy đang thấy lời nói của tôi thật khó chịu và muốn phớt lờ nó.
Và chính vì vậy, Tôi càng phải nói nhiều hơn.
"Những lời giáo quan Carly nói với em lúc đó có lẽ không có gì to tát đối với cô. Nhưng đối với em, nó thực sự là một nguồn sức mạnh to lớn ạ. Những lời của giáo quan đã giúp ích rất nhiều cho em trong việc đối mặt với hiện thực và tiến bước về phía trước ạ. Ngay cả lý do em chấp nhận trận đấu hôm qua cũng có ảnh hưởng không nhỏ từ những lời nói của giáo quan ạ."
Tôi mở lời bằng một giọng điềm tĩnh.
Lúc này tôi không hề có những cảm xúc như xao xuyến hay hồi hộp khi nhìn cô ấy như trước đây.
Chỉ đơn giản là truyền đạt sự thật mà thôi.
Và những lời đó của tôi là sự chân thành.
Khi tham gia kỳ thi nhập học, tôi rõ ràng đã định thể hiện một dáng vẻ tự tin. Nhưng người duy nhất phản ứng lại màn trình diễn mà tôi thể hiện chỉ có Carly. Các giám khảo khác thậm chí còn không thèm bắt chuyện với tôi vì không thấy hứng thú.
Chính vì vậy, tôi đã có thể tự tin hơn nhờ Carly, và tôi cũng từng mơ một giấc mơ cao xa là vào lớp B trong kết quả kỳ thi nhập học. Sau đó, lòng tự trọng và sự tự tin trong hành động của tôi cũng vô thức nhớ lại việc mình đã được Carly công nhận.
Bởi vì cô ấy là người đầu tiên quan tâm đến tôi. Vì cô ấy đã công nhận tôi.
Trước đó không một ai quan tâm đến Đặc tính của tôi, và cũng không một ai thốt ra lời nói về sự nỗ lực.
Chính vì vậy, những lời cô ấy trao cho tôi đã vô thức trở thành một nguồn sức mạnh to lớn đến nhường nào….
"……."
Trước lời nói của tôi, Carly chỉ khẽ thở hắt ra một hơi. Cô ấy không hề đưa ra bất kỳ câu trả lời nào.
Đối với cô ấy, dường như việc giữ im lặng và lắng nghe là lựa chọn duy nhất, vì cô ấy không thể ngăn cản lời nói của tôi, cũng không thể giải thích lý do tại sao.
Và đồng thời tôi lại một lần nữa cảm nhận được.
Rằng 'câu nói đó' mà tôi thốt ra đã gây sốc cho Carly đến nhường nào.
Thực tế, người đàn ông không tên tuổi đó không hề có quan hệ người yêu hay trao gửi tình cảm với Carly.
Carly chỉ đơn giản là bị sốc nặng trước sự thật rằng người đàn ông đó đã chết vì mình.
Câu nói mà người đàn ông đó thốt ra. Và thực tại rằng anh ta đã hy sinh mạng sống để cứu mình là một sự kiện quá đỗi to lớn đối với cô ấy.
Và lúc này tôi muốn nói với cô ấy.
Rằng cũng có người nhận được sức mạnh từ những lời nói của cô.
"Vì vậy, em đã có được sự tự tin rằng mình có thể làm được ạ. Việc đối mặt với hiện thực và tiến bước về phía trước. Rằng em có thể khiến bản thân trưởng thành như vậy ạ. Những lời của giáo quan, người duy nhất đã công nhận em ở một vị trí quan trọng như vậy, đã giúp ích rất nhiều cho em... Vì vậy em cũng muốn gửi lời cảm ơn đến giáo quan ạ."
Kết thúc những lời dài dòng, tôi lại một lần nữa khẽ cười.
Trước lời nói của tôi, Carly cuối cùng cũng có một phản ứng kỳ lạ.
"..."
Cô ấy từ từ ngẩng đầu lên và lần đầu tiên chạm mắt với tôi một cách tử tế. Đồng thời tôi thấy rõ mồn một dáng vẻ cô ấy khựng lại trong tích tắc.
Điều mà người đàn ông không tên tuổi đã chết trên chiến trường thay cho Carly mong muốn. Cô ấy đã hoàn toàn thay đổi giá trị quan của mình vì tai nạn đó và bắt đầu coi trọng nỗ lực. Cô ấy bắt đầu cố gắng nhìn vào bản chất của con người thay vì so đo cao thấp về Đặc tính.
Và bây giờ. Tôi đang nói với Carly.
Rằng nhờ những lời nói của cô ấy mà tôi đã có thể tiến bước về phía trước nhiều hơn, và có được sự tự tin để đối mặt với hiện thực này.
Cô ấy đã hoàn toàn thay đổi tâm trí và hành động khác đi sau đó, nhưng xung quanh cô ấy, ngược lại, thường có những trường hợp coi đó là lời nói đùa, cho rằng kẻ có tất cả lại đi nói về sự nỗ lực.
Và chính Carly cũng tự ý thức được điều đó.
Nhưng tôi nghĩ việc Carly chỉ đơn thuần ý thức và hành động là không mang lại nhiều ý nghĩa. Tôi tin rằng những hành động và tâm trí đó chỉ thực sự mang lại ý nghĩa đúng đắn khi nó chạm đến người khác một cách tử tế.
Và việc trả lời rằng điều đó đã chạm đến tôi phần nào.
"……."
Nhìn Carly đang ngơ ngác nhìn mình trước lời nói của tôi, tôi nghĩ mình đã nói xong những gì cần nói.
"Vậy thưa giáo quan, em xin phép đi trước ạ. Thực sự cảm ơn cô đã chiêu đãi em bữa ăn này ạ."
Vừa nói xong và đứng dậy khỏi chỗ ngồi, tâm trạng tôi thấy thật kỳ lạ.
Ánh mắt Carly nhìn tôi vẫn thật huyền ảo.
Đến mức tôi không thể biết được cô ấy đón nhận lời nói của tôi là tích cực hay không.
'Chẳng lẽ... mình đã nói những lời quá phận sao.'
Liệu tôi có thể khâu vá lại phần nào vết thương lòng mà mình vô tình chạm vào hay không….
Nói thật là tôi không tự tin lắm.
Đồng thời, sự ngượng ngùng muộn màng lấp đầy lồng ngực tôi.
'Thực sự mình đã thốt ra những lời ngượng ngùng đến thế sao.'
Nghĩ lại những lời đã nói với cô ấy, tôi vô thức bật cười.
Tôi thầm nghĩ mình đã nói rất tốt những lời vốn chẳng hợp với mình chút nào.
Cộp.
Khi đi ngang qua và chào hỏi lễ phép các giáo quan chạm mặt để di chuyển.
"K-Khoan đã. Học viên Han Cheon-seong!"
Đột nhiên giọng nói vội vã của Carly vang lên.
Khựng lại.
Vì tiếng gọi đó, tôi cũng phải dừng bước.
Sự hiếu kỳ.
Và sự quan tâm.
Cảm xúc mà 'Carly' dành cho Han Cheon-seong trong kỳ thi nhập học chỉ dừng lại ở mức độ đó mà thôi.
Đặc tính là Thương thuật, cấp độ hiếm thì không cần kiểm tra cũng biết là cấp Thường. Nhưng vì cậu ta nói đã đạt đến cấp 3. Nên tôi tự nhiên cảm nhận được.
Rằng học viên mang cái tên đặc biệt Han Cheon-seong chắc hẳn đã nỗ lực rất nhiều.
Bởi vì việc đạt đến cấp 3 với Đặc tính cấp Thường là một cấp độ mà chỉ có một số cực ít các học viên nhập học hàng năm mới đạt được.
Tuy nhiên sau đó tôi không dành quá nhiều sự quan tâm cho học viên đó nữa.
Nhưng bất chợt tôi nghe được tin tức về trận đấu diễn ra vào ngày nhập học.
Một tin tức quá đỗi khó tin rằng học viên thủ khoa Leonhardt và Han Cheon-seong, người mà tôi từng chấm thi, đã đấu một trận với nhau.
... Lúc đầu khi tiếp nhận tin tức đó, tôi đã cảm thấy tâm trạng rất tệ. Bởi tôi cảm nhận được đó là một 'hành động bẩn thỉu' mà các học viên lớp trên thường làm đối với các học viên lớp dưới.
Hàng năm tại học viện luôn xảy ra những chuyện bẩn thỉu như vậy.
Học viên lớp trên khiêu khích học viên lớp dưới, và học viên lớp dưới không chịu nổi sự khiêu khích đó mà yêu cầu đấu một trận.
Và kết quả của trận đấu bẩn thỉu diễn ra sau đó luôn là….
Kết thúc bằng thất bại thảm hại của học viên lớp dưới.
Sau đó là những lời chế nhạo và khinh miệt đổ dồn vào học viên lớp dưới. Ngay cả tâm trạng thảm hại mà học viên đó phải cảm nhận sau trận đấu.
Vì tôi biết tất cả những điều đó sai trái đến mức nào.
Chỉ riêng việc nghe tin về trận đấu thôi cũng đủ để tôi cảm nhận được tất cả những điều đó.
Nhưng tôi đã ngạc nhiên biết bao khi biết kết quả trận đấu là hòa.
Sau khi liên tục xác nhận sự thật, và thậm chí tìm đến giáo quan phụ trách huấn luyện để nghe nội dung chi tiết của trận đấu, tôi mới có thể công nhận.
Và tôi ngơ ngác suy nghĩ.
— Có một học viên đã gặt hái được thành quả của sự nỗ lực chân chính.
Ba chữ cái của cái tên đặc biệt 'Han Cheon-seong' một lần nữa hiện lên rõ nét trong tâm trí tôi, và tôi đã tìm đến giáo quan phụ trách lớp C1 để đưa ra một yêu cầu quá mức là hãy đổi lớp phụ trách cho tôi.
Và cuối cùng tôi đã có thể đổi lớp phụ trách sang lớp C1 một cách cưỡng ép.
Sau đó. Cho đến khi trực tiếp giảng dạy bài giảng đầu tiên, đối mặt với học viên, và tiếp tục bữa ăn với nhiều cuộc đối thoại diễn ra.
Tôi càng ngạc nhiên hơn về học viên Han Cheon-seong.
Tôi tự hỏi trong suốt 25 năm cuộc đời ngắn ngủi của mình, đã có bao nhiêu lần tôi ngạc nhiên đến thế này…….
Không một điều gì giống với các học viên khác, từ giá trị quan, độ sâu sắc trong suy nghĩ, năng lực hành động cho đến sự quyết đoán.
Vì vậy, trước 'câu nói đó' vô tình nghe được, tôi đã phải nhận một cú sốc lớn hơn nữa.
— Phải đối mặt với hiện thực thì mới có thể tiến về phía trước.
'Làm sao.'
Làm sao... học viên Han Cheon-seong có thể nói ra câu đó được chứ.
Làm sao học viên này có thể thốt ra câu nói đặc trưng mà người đàn ông đó vẫn thường hay nói như một thói quen được chứ.
Hơn nữa còn không sai một chữ nào.
Sau đó tôi đã hành động và suy nghĩ như thế nào, tôi cũng không biết rõ nữa.
Vì đầu óc tôi đã trở nên mờ mịt.
Vì nghe được những lời quá đỗi bất ngờ nên tâm trí tôi dao động mạnh mẽ. Ngay cả việc giữ bình tĩnh để lắng nghe lời học viên nói cũng không hề dễ dàng.
Và những lời tiếp theo của học viên dần lọt vào tai tôi.
Dù đang vô cùng hoang mang và nhận một cú sốc lớn, nhưng kỳ lạ thay, lời nói của học viên Han Cheon-seong lại như đang khẽ thì thầm vào tai tôi, truyền đạt ý nghĩa của nó.
— Vì vậy, em đã có được sự tự tin rằng mình có thể làm được ạ. Việc đối mặt với hiện thực và tiến bước về phía trước. Rằng em có thể khiến bản thân trưởng thành như vậy ạ. Những lời của giáo quan, người duy nhất đã công nhận em ở một vị trí quan trọng như vậy, đã giúp ích rất nhiều cho em... Vì vậy em cũng muốn gửi lời cảm ơn đến giáo quan ạ.
Vì vậy tôi vô thức chạm mắt với cậu ấy.
Dù biết rõ lúc này mình đang hoang mang và rệu rã đến mức nào. Nhưng tôi không thể không chạm mắt được.
"Vậy thưa giáo quan, em xin phép đi trước ạ. Thực sự cảm ơn cô đã chiêu đãi em bữa ăn này ạ."
Và rồi giọng nói điềm tĩnh của học viên cuối cùng cũng lọt vào tai tôi một cách rõ rệt.
Dù tôi chắc chắn không thể hiện một dáng vẻ tốt đẹp gì. Nhưng học viên vẫn mỉm cười nhạt và đứng dậy.
Và khi ngơ ngác nhìn theo bóng lưng học viên đang rời đi.
Có cái gì đó... có cái gì đó thật kỳ lạ.
Cảm giác như không được để học viên Han Cheon-seong rời đi như thế này.
…….
"K-Khoan đã. Học viên Han Cheon-seong!"
Trong lúc không hề ý thức được, tôi đã mở lời.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn