Chương 28: Chương 27 - Phải Đối Mặt Với Hiện Thực Thì Mới Có Thể Tiến Về Phía Trước
Tôi Trở Thành Thương Thủ Ở Học Viện · ngochuynmk · 1121 chương · ~28 phút đọc · Tạo 06/11/2026
Toàn Chương
"Giáo quan Carly đã dẫn học viên đến nhà ăn giáo quan rồi sao... chuyện này?"
"Chà, cái này thực sự là một cặp đôi trông rất đẹp đấy chứ?"
"Cứ nhắc đến học viên mãi, cuối cùng cũng ra tay rồi sao…."
Trong lúc mỗi người đang lấy lượng thức ăn vừa đủ vào khay của mình. Nghe thấy lời nói từ một giáo quan không rõ tên, tôi khựng lại.
... Thật khó để coi đó là một lời nói đùa rồi bỏ qua, mà tôi cũng không biết phải nói gì lúc này.
Vì một học viên lớp C mà cãi lại giáo quan thì trông có vẻ xấc xược. Vì vậy, tôi chỉ biết cười gượng gạo như ngậm hột thị.
Và ngược lại với tôi, Carly thì.
"Trông giống vậy sao?"
"Dù sao thì gương mặt này cũng khá tuấn tú, nên tôi thấy cũng không tệ lắm đâu."
Ngược lại, cô ấy còn đón nhận những lời trêu chọc tinh quái của giáo quan đó như một trò đùa nhẹ nhàng.
Và dáng vẻ đó trông tự nhiên một cách kỳ lạ.
... Nghĩ lại thì bản tính của Carly không hề lạnh lùng hay cứng nhắc như cô ấy nói. Ngược lại, cô ấy còn khá nổi tiếng với tính cách hay đùa giỡn đối với những người có vị trí tương đương hoặc tương tự.
Thực tế, có nhiều giáo quan thầm thích Carly mà cô ấy không biết, cô ấy là một người phụ nữ vô tình gieo rắc sức hút của mình khắp nơi.
Cạch.
Khi ngồi xuống bàn cạnh cửa sổ đối diện với Carly. Dưới ánh mắt của các giáo quan khác, tôi vô thức nuốt nước bọt.
'Bánh mì tỏi vừa nướng xong với miếng steak to đùng... súp đầy ắp thịt và cả một khối phô mai trông thật ngon lành nữa.'
Dù tôi chỉ lấy lượng vừa đủ vì không thể ăn quá nhiều, nhưng thực sự những món ăn này trông ngon lành hơn bất kỳ món nào tôi từng thấy trong thế giới này, và ngay cả hương thơm tỏa ra từ món ăn cũng thật ngọt ngào.
"Học viên Han Cheon-seong, các giáo quan có hơi tinh quái một chút. Em đừng căng thẳng quá."
"À, không sao ạ. Em không căng thẳng đâu ạ."
"Vậy sao? Theo ta thấy thì học viên Han Cheon-seong trông có vẻ cực kỳ căng thẳng đấy chứ?"
Cô ấy vừa hỏi vừa mỉm cười rạng rỡ như thể biết tôi đang cố gắng trả lời một cách thoải mái, khiến tôi vô thức phải tránh ánh mắt của cô ấy.
'Thực sự….'
Làm sao một người có thể tiếp cận mà không có chút khoảng cách nào như vậy chứ.
Hơn nữa, một mỹ nhân như cô ấy lại nói chuyện một cách thân mật như vậy, bất kể là ai chứ không riêng gì tôi cũng sẽ cảm thấy xao xuyến... một bầu không khí thật kỳ lạ.
"Nhìn xem. Học viên Han Cheon-seong lại tránh ánh mắt của ta rồi. Thế này mà vẫn bảo là không căng thẳng sao?"
... Dường như cô ấy đã hiểu điều đó theo một nghĩa khác, cô ấy vừa cầm nĩa lên vừa hỏi.
Tôi không thể nói là vì 'cô' mà tôi xao xuyến được. Tôi chỉ biết cười gượng gạo và cầm nĩa cùng dao lên.
"Vậy thì cứ coi như là em đang căng thẳng đi ạ."
"Vậy sao? Ừm. Vậy thì điều đó cũng không tệ. Một học viên mà vừa thấy giáo quan đã không có khoảng cách thì cũng hơi kỳ."
Thấy cô ấy đón nhận mọi lời nói của tôi một cách tích cực, nói thật là tôi vừa xao xuyến vừa thấy lòng khá nhẹ nhõm.
Tôi đã dự đoán về một bữa ăn nặng nề, gượng gạo và đầy trăn trở không biết phải trả lời thế nào, nhưng thực tế lại không phải vậy.
Chỉ là thấy vui thôi.
... Thực sự chỉ đơn giản là vậy.
Chỉ riêng việc được dùng bữa cùng người phụ nữ mà tôi từng yêu thích trong tiểu thuyết như thế này. Trái tim tôi đã đập rộn ràng vì vui sướng. Và khi cảm nhận rõ rệt rằng cô ấy đang quan tâm đến mình, tôi cũng thấy thời gian này thật tuyệt vời.
Xoẹt.
Vừa cẩn thận cắt miếng steak, tôi vừa vô thức liếc nhìn dáng vẻ Carly đang dùng bữa.
Lượng thức ăn cô ấy ăn cũng tương đương với tôi.
Không nhiều, cũng không ít. Có thể nói là vừa phải.
Các loại thức ăn cô ấy lấy cũng có vẻ tương tự. Các loại thịt cùng với một bát súp đơn giản. Sự khác biệt giữa món ăn tôi và cô ấy lấy có lẽ chỉ là phô mai và bánh mì tỏi.
"À, và học viên Han Cheon-seong. Ta muốn em vừa dùng bữa một cách thoải mái vừa lắng nghe lời ta nói."
Trước tiếng gọi đó, tôi điềm tĩnh gật đầu.
"Vâng. Em rõ rồi ạ."
"Thực ra không có gì khác ngoài trận đấu hôm qua... Nói thật là ta có rất nhiều điều muốn hỏi học viên Han Cheon-seong. Theo những gì ta nghe được thì thật không thể hiểu nổi."
Trước những lời đã dự đoán được, tôi vừa đưa miếng steak đã cắt vào miệng vừa chạm mắt với cô ấy.
Nhìn vào đôi mắt của Carly chứa đựng sự hiếu kỳ, thiện ý, sự quý mến và cả một sự nghi hoặc kỳ lạ, tôi đã phần nào dự đoán được nhiều câu hỏi mà mình sẽ phải trả lời sau này.
"Ta đã nghe kể khá chi tiết về trận đấu, nghe nói em đã liên tục tung ra những đợt tấn công nhắm vào học viên Leonhardt. Và điều đó... là vì đó là thương nên mới có thể làm được, đúng chứ?"
Trước lời tiếp theo, tôi đang thưởng thức vị ngọt của thịt steak trong miệng thì khựng lại.
Ực.
Tôi nuốt miếng steak cực ngon đó xuống và thầm cảm thán trong lòng.
Trong thế giới coi thường Thương thuật cấp Thường này.
Carly lúc này đã chỉ ra điểm mấu chốt của trận đấu hôm qua chỉ bằng một câu nói mà không cần trực tiếp chứng kiến.
'... Quả nhiên là Named.'
Cô ấy không hề xem nhẹ ngay cả sự tương khắc của vũ khí.
Thực tế, đa số các nhân vật chính trong thế giới này đều như vậy. Khi có chuyện gì đó xảy ra, thay vì trốn tránh và bảo là không thể nào, họ sẽ suy nghĩ một cách hợp lý xem tại sao lại có thể như vậy. Họ suy nghĩ về chân lý đó.
"Vâng. Đúng vậy ạ."
"Ra vậy. Quả nhiên ta đã nghĩ là như vậy nhưng... Ừm. Dù sao thì học viên Han Cheon-seong cũng khá tuyệt đấy. Vì ta thấy em đã dũng cảm chấp nhận trận đấu với học viên Leonhardt."
Khi cô ấy mỉm cười nhẹ nhàng và khen ngợi tôi, tôi thấy ngại nên phải tránh ánh mắt đi.
"Chuyện đó... chỉ là vì em thấy mình không thể trốn tránh được thôi ạ."
Và tôi vô thức nói ra những gì mình cảm nhận được.
Rõ ràng sự bắt đầu của trận đấu là do Glacia ép buộc một phần, nhưng giờ nghĩ lại, có lẽ tôi cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự.
Ngay cả khi lời nói của Glacia không phải là nguyên nhân, nếu sau này có chuyện tương tự xảy ra, tôi cũng sẽ không né tránh trận đấu.
— Dù có bị khuất phục cũng không sao.
Phải. Vì dù có thua cũng không sao nên tôi phải đối đầu. Để trở nên mạnh mẽ hơn, để Đặc tính của tôi tiến hóa và tiến xa hơn, tôi nghĩ việc đối mặt trực tiếp với nghịch cảnh và những kẻ mạnh có thể gọi là bức tường là điều quan trọng.
Suy nghĩ kỹ thì tôi thực sự cảm thấy như vậy.
Vì vậy, sau khi trận đấu diễn ra, mọi ác cảm tôi dành cho Glacia đều tan biến, ngược lại tôi còn thấy biết ơn cô ấy vì đã tạo ra cơ hội như vậy.
Trận đấu đó đối với tôi giống như một bước ngoặt quan trọng nhất.
"... Không thể trốn tránh sao. Em đã cảm thấy như vậy trước học viên Leonhardt sở hữu Đặc tính Huyền Thoại sao?"
"Vâng. Vì để Đặc tính tiến hóa và để bản thân mạnh mẽ hơn thì không thể trốn tránh được ạ. Dù không phải là Leonhardt, dù là bất kỳ ai đi chăng nữa thì lựa chọn của em vẫn sẽ như vậy."
Trước câu hỏi đầy vẻ thần kỳ của Carly, tôi trả lời với lòng mình thật thanh thản.
Không nghi ngờ, không do dự, không ngập ngừng.
Chỉ đơn giản là chấp nhận và công nhận.
Con đường mà tôi có thể tiến bước trong thực tại này.
Vì tôi biết nó đang ở ngay trước mắt. Dù đó là con đường đầy chông gai, dù việc đặt chân lên đó là vô cùng khó khăn. Tôi... vẫn có thể đặt chân lên con đường chông gai đó.
Bởi vì tôi nhập học vào học viện này là để làm điều đó.
"……."
Nhưng có lẽ câu trả lời của tôi nằm ngoài dự kiến.
Carly đã không đặt thêm câu hỏi nào trong lúc tôi ăn thêm vài miếng steak. Dù vậy, cô ấy vẫn nhìn tôi đăm đăm.
Dưới ánh mắt đó, tôi thấy ngại khi cứ phải chạm mắt mãi nên đã tránh ánh mắt đi và tiếp tục dùng bữa.
Một sự im lặng tự nhiên bao trùm.
Nhưng sự im lặng đó không hề tệ.
Vì tôi biết cô ấy không nhìn tôi theo hướng tiêu cực. Và vì tôi biết cô ấy mang thiện ý với mình.
Việc tôi không cần phải thể hiện dáng vẻ thiếu tự tin hay lúng túng, giờ đây tôi đã nhận ra một cách tự nhiên. Thật sự là cực kỳ tự nhiên.
Ngược lại, tôi muốn cho Carly thấy con người thật của mình nhiều hơn nữa.
'Nếu là cô ấy.'
Tôi có thể trở nên mạnh mẽ hơn cả bây giờ.
Không phải dừng lại ở sự trưởng thành hiện tại.
Mà có thể đạt được sự trưởng thành khó tin như trận đấu với Leonhardt hôm qua. Carly vốn là một tồn tại sau này sẽ nổi danh là giáo quan thúc đẩy sự trưởng thành của học viên trong số các giáo quan.
Tôi có thể chạm mắt với cô ấy bằng một niềm tin chắc chắn.
"..."
Rồi vô thức tôi đưa mắt nhìn vào làn môi của cô ấy. Vết nước sốt màu đỏ khi ăn steak vẫn còn vương lại mờ nhạt nơi khóe môi cô ấy. Nhìn cảnh đó, lòng tôi lại dao động.
Thình thịch!
Trái tim tưởng chừng đã bình lặng... lại bắt đầu đập rộn ràng một cách vô tội vạ.
Tôi cố gắng trấn tĩnh lại trong lúc vẫn tiếp tục dùng bữa.
Nhưng điều đó không hề dễ dàng như ý muốn.
'Đúng là người đẹp thật nguy hiểm.'
Chỉ là một chuyện không có gì to tát. Một hành động và lời nói nhỏ nhặt, ngoài ra ngay cả sự sơ hở trong khoảnh khắc...
Không phải tự nhiên mà ngoại hình lại quan trọng đến thế.
Vô tình để lộ ra, ngay cả khi người đó không cố ý, thì đối với đối phương, tất cả đều trông thật quyến rũ.
"Có vẻ như…."
Rồi khi cô ấy mở lời, tôi khựng lại trong giây lát nhưng không tránh ánh mắt đi.
"Học viên Han Cheon-seong thật thần kỳ nhỉ."
"Em thần kỳ sao ạ?"
"Hơn nữa còn cảm thấy rất thần kỳ nữa. Nói thật là... ta hoàn toàn không ngờ học viên Han Cheon-seong lại trả lời như vậy. Ấn tượng khi thấy em trong kỳ thi nhập học rõ ràng là rất tốt. Sự tự tin và dáng vẻ nỗ lực là những phần mà ta đánh giá cao. Dù vậy, không ngờ... em lại có những suy nghĩ sâu sắc đến thế này. Nói thật lòng thì ta rất ngạc nhiên."
Carly điềm tĩnh tiếp lời, từ lúc nào cô ấy đã đặt nĩa xuống.
Trước lời đó, tôi không mở lời vì sợ rằng dù có trả lời thế nào trông cũng giống như đang kiêu ngạo.
Thay vào đó, tôi chỉ mỉm cười nhạt và chạm mắt với cô ấy.
Carly cũng mỉm cười nhẹ nhàng.
"Và không thể trốn tránh sao. Ừm... câu nói đó, ta nghĩ thực sự là một câu nói rất hay. Nói thật là nếu ai đó bảo rằng không thể trốn tránh thì đó là một lời nói vô trách nhiệm và đầy tính kỳ thị, nhưng nếu chính bản thân người đó cảm thấy như vậy thì đó là một câu nói mang ý nghĩa cực kỳ to lớn."
"... Là một lời nói vô trách nhiệm và đầy tính kỳ thị sao ạ."
"Phải. Ta mong muốn các học viên thể hiện dáng vẻ nỗ lực và phát triển hơn bất kỳ ai, nhưng ta không thể dễ dàng thốt ra lời bảo các học viên hãy 'nỗ lực' được. Vì vị thế của ta và các học viên là khác nhau. Trong mắt ai đó, có vẻ như ta sở hữu cả Đặc tính và tài năng bẩm sinh. Thực tế... ta cũng nghĩ mình không hẳn là không có những thứ đó."
Carly điềm tĩnh truyền đạt lời nói và chạm mắt tôi bằng ánh mắt dịu dàng.
"..."
Trước ánh mắt của cô ấy như thể đang khen ngợi và tự hào về tôi, tôi vô thức không thể tránh khỏi ánh mắt đang chạm nhau đó.
Không phải là giọng nói đùa giỡn suốt từ nãy đến giờ….
Mà là một giọng nói dịu dàng và thuần khiết. Lúc này tôi cảm nhận được sự chân thành của cô ấy. Và vì cảm nhận được điều đó chạm đến trái tim mình, tôi không nỡ tránh ánh mắt đó đi.
Bởi vì không thể phớt lờ sự chân thành của một người.
'Liệu có thể thể hiện thiện ý chỉ bằng ánh mắt như thế này không….'
Khi chạm mắt, tôi cảm thấy một góc trái tim mình thật ngứa ngáy.
Việc cô ấy có thể nói những lời này một cách thản nhiên... quả thực rất đúng chất Carly. Không phải tự nhiên mà cô ấy lại là nhân vật khiến người ta phải phàn nàn tại sao không phải là nữ chính trong nguyên tác.
'Không, không phải là nhân vật.'
... Giờ đây cô ấy là một tồn tại đang sống và hít thở ngay trước mặt tôi.
Vì tôi cũng đã trở thành một người sống cùng với họ.
Và tôi cũng có thể hiểu rất rõ những gì cô ấy đang nói lúc này.
Carly là một trong những người coi trọng nỗ lực hơn bất kỳ ai trong thế giới này, nhưng cô ấy không dễ dàng thốt ra điều đó với học viên.
Bởi vì chính cô ấy biết rõ lời nói đó sẽ trở thành một sự kỳ thị đến mức nào.
Và lý do tôi thích thế giới trong tiểu thuyết đó là vì có những tồn tại như thế này, bao gồm cả nhân vật chính.
"Phải đối mặt với hiện thực thì mới có thể tiến về phía trước…."
Trong lúc không hề ý thức được, tôi đã thốt ra những lời như vậy.
Những lời mà ai đó đã nói trong nguyên tác.
Những lời mà một nhân vật bất hạnh, người hiện không còn sống và đã lụi tàn trên chiến trường, từng hay nói.
Tôi vô tình thốt ra những lời đã mang lại bước ngoặt lớn cho Carly.
Nhìn thấy đôi mắt Carly mở to trong tích tắc, tôi chợt nhận ra mình đã lỡ lời nhưng không thể thu hồi lời đã nói được nữa.
"Học viên Han Cheon-seong... Chẳng lẽ, chúng ta đã từng gặp nhau ở đâu đó rồi sao?"
Giọng nói của Carly khi hỏi một cách thận trọng đang run rẩy.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn