Chương 13: [Tập 12] Để Sống Sót, Tôi Phải Phá Đảo quái đàm. (10)
Tôi trở thành NPC có khả năng quay ngược thời gian mỗi khi chết trong một vùng Dị Thường. · Tày Thiên Ma Tôn · 47 chương · ~26 phút đọc · Tạo 06/10/2026
1-46 Tôi dốc toàn bộ sức lực chạy về phía quán cà phê.
"■□■□■!!"
"■□■□!!"
Những cánh tay của đám Quái Đàm Mosaic ngay phía sau khẽ quệt qua người tôi.
Nhưng nhờ lớp quần áo dày cộm, không có bất kỳ triệu chứng lây nhiễm nào xuất hiện.
"Đóng cửa lại!!"
Vừa hét lên, tôi vừa lao toàn thân về phía trước.
Cơ thể đang bay giữa không trung theo quán tính tự động cuộn người về phía trước khi vượt qua cửa quán.
Rầm!!
Ngay khi mũi chân tôi vừa vượt qua ngưỡng cửa, Kang Yu-ri và Jang So-ju lập tức đóng sầm cửa lại.
"Phải chặn cửa lại mới được!"
Sau khi lăn một vòng trên sàn rồi đứng dậy, tôi vội nhìn về phía cánh cửa đã đóng kín.
Rồi.
"... Hả?"
Một cảnh tượng kỳ lạ hiện ra.
Đám Quái Đàm Khảm bỗng đồng loạt dừng lại ngay trước cửa quán.
Chúng không dám tiến thêm bước nào.
Do dự một lúc rồi quay người rời đi.
"Thì ra đây chính là ý nghĩa của 'an toàn tuyệt đối' trong Hồ Sơ Điều Tra số 2!"
Nhưng hiện tượng kỳ lạ vẫn chưa kết thúc.
Những Quái Đàm Mosaic bên ngoài lớp kính dần dần chậm lại.
Rồi hoàn toàn đứng yên.
Giống như thời gian đã bị đóng băng.
Nhìn cảnh tượng thần bí đó, tôi lập tức chuyển ánh mắt sang màn hình trong mắt trái.
[Hồ Sơ Điều Tra 3] Nếu trong lúc bị Quái Đàm truy đuổi hoặc rơi vào tình huống nguy hiểm mà phát hiện quán cà phê hoặc cửa hàng Ted Family, nhất định phải đi vào.
Không có bất kỳ Quái Đàm nào có thể ảnh hưởng tới Ted Family, vì vậy sự an toàn của bạn được đảm bảo.
Khi bước vào lãnh địa của Ted Family, tùy tình huống mà chính thế giới bên ngoài—dù là Quái Đàm hay hiện thực—cũng có thể bị dừng lại.
Trong thế giới bị đóng băng đó, chỉ những người ở bên trong Ted Family mới có thể cử động.
Hãy nghỉ ngơi tại đây.
"Ra là vậy!"
Nếu thời gian bên ngoài dừng lại thì ngay cả trong những Quái Đàm có giới hạn thời gian cũng có thể đảm bảo an toàn.
Lần này tôi được cứu rồi.
Không phải mọi Quái Đàm đều nguy hiểm.
Cũng tồn tại những Quái Đàm có lợi như thế này.
"Khách hôm nay thật náo nhiệt."
Nghe thấy giọng nói xa lạ từ phía sau, tôi quay đầu lại.
Một người đàn ông cao lớn với mái tóc đen và đôi mắt đen đang mỉm cười dịu dàng nhìn chúng tôi.
"Rất vui được gặp cô Gu Mi-ho và cô Na So-in. Còn cô Kang Yu-ri và cô Jang So-ju thì rất vui được gặp lại. Tôi là Ted Isis, người điều hành Ted Family."
Ông ta đã biết tên của tôi và Na So-in từ trước.
Đúng như Hồ Sơ Điều Tra số 1 đã viết.
Ted đôi khi biết cả thông tin lẫn "bí mật" của khách tới thăm.
"Vậy thì... bí mật của mình ông ta cũng biết sao?"
"Tình cờ gặp nhau cũng là duyên phận. Mời mọi người ngồi xuống. Để kỷ niệm cuộc gặp hôm nay, tôi xin miễn phí cà phê cho tất cả."
"À, cảm ơn."
Chúng tôi nhẹ nhàng cảm ơn rồi ngồi xuống khu bàn dành cho nhóm mà ông ta chỉ dẫn.
Ngay lúc đó.
"Cô Gu Mi-ho, cô đang vất vả quá nhỉ. Tôi hiểu điều đó 'với tư cách một người đàn ông'."
"...!!!"
Ted nói bằng giọng nhỏ tới mức chỉ mình tôi nghe thấy.
"Ông ta thật sự biết bí mật của mình!"
Tôi nhìn Ted với tia hy vọng.
"Ngài có biết đáp án mà tôi đang tìm kiếm không?"
Điều tôi muốn biết là cách quay trở về Trái Đất trong cơ thể nam giới ban đầu của mình.
Nhưng Ted chỉ mỉm cười đầy bí ẩn.
"Đó là điều cô phải tự mình tìm ra. Và... suy nghĩ của cô trong tương lai có thể sẽ thay đổi."
Ý gì đây?
Chẳng lẽ đó là ám chỉ rằng một ngày nào đó tôi sẽ lựa chọn tiếp tục sống ở thế giới này với thân thể phụ nữ?
"Không đời nào..."
Mang theo tâm trạng phức tạp, tôi quay về chỗ ngồi.
"Nhân viên nữ nhiều thật."
Quan sát xung quanh.
Trong quán có khá nhiều nữ nhân viên xinh đẹp.
Tên của họ đều là tên nước ngoài.
Laila, Aileen, Princess, Susia...
Và còn rất nhiều người khác.
"... Hử?"
Trong số đó.
Tôi phát hiện một người phụ nữ trông cực kỳ quen thuộc.
Tóc vàng.
Mắt đỏ ruby.
Chỉ khác là tóc được tết lại và đeo kính.
"Đó chẳng phải Nữ Thần sao?!?!"
Nữ Thần thật sự đang ở đây.
Nhìn tấm bảng tên ghi chữ "Tiana", tôi chắc chắn đó chính là bà ấy.
"Khoan... vậy Ted Family có liên hệ với Nữ Thần?"
Rồi tôi lập tức nhớ ra.
Điều đó vốn đã được viết ngay từ đầu.
Ted là tồn tại từ thế giới khác nhận được năng lực đặc biệt từ Nữ Thần.
"Đây chẳng phải cơ hội vàng sao? Mình phải xin lỗi Nữ Thần rồi trở lại thành đàn ông!"
Nhưng khi tôi nhìn bà ấy.
Nữ Thần cũng nhìn lại.
Rồi giơ ngón trỏ lên lắc qua lắc lại.
Một tín hiệu im lặng rằng: Không có cửa đâu.
[Muốn đạt được điều ngươi mong muốn thì hãy chăm chỉ tích lũy Điểm Quái Đàm.] Một tin nhắn mà chỉ mình tôi thấy xuất hiện.
[Với lại chính ngươi đã bình luận như vậy còn gì? Rằng dù làm bằng chân cũng tốt hơn ta.]
"......"
Tôi không biết phản bác thế nào.
Vì cô ấy nói đúng.
Khốn thật.
Tại sao mình lại để lại cái bình luận đó chứ...
Tôi nhìn Nữ Thần bằng ánh mắt đầy phức tạp.
Rồi thấy cô ấy cười nhếch mép và khoác tay Ted.
"Hả...?"
"Ted là bạn trai bà ấy? Hay chồng?"
Đó cũng là một lời cảnh cáo không lời.
Đừng nghĩ tới chuyện lợi dụng Ted để đạt được mong muốn theo con đường khác ngoài việc tích lũy Điểm Quái Đàm.
"Xem ra chỉ còn cách ngoan ngoãn kiếm điểm..."
Nhân tiện.
Dù đổi kiểu tóc và đeo kính nhưng khuôn mặt của chúng tôi giống hệt nhau.
Những người khác không thấy kỳ lạ sao?
[Ta đã khiến người khác không thể nhận thức rằng ngoại hình của ta và ngươi giống hệt nhau.] Đúng là Nữ Thần.
Đến cả suy nghĩ trong đầu tôi cũng đọc được.
Tốt nhất nên cẩn thận đừng nghĩ linh tinh.
Tôi lắc đầu rồi nhìn sang chỗ khác.
Đúng lúc đó.
Hai nữ nhân viên đang dọn dẹp nhìn tôi bằng ánh mắt đầy oán niệm.
Trên bảng tên ghi: Yana và Yasa
「Mỗi lần cô ta hồi quy tử vong là bọn mình lại phải dọn dẹp lại...! 」
「Dọn xong thì cô ta hồi quy, dọn xong lần nữa lại hồi quy tiếp... việc dọn dẹp chẳng bao giờ kết thúc.... 」
"......"
Hóa ra họ có lý do để oán tôi.
Xem ra người của Ted Family vẫn giữ ký ức ngay cả sau khi tôi hồi quy tử vong.
"Cà phê phục vụ đây."
Một mỹ nữ tóc dài màu vàng chanh và đôi mắt lục bảo mang khay cà phê tới.
Tên trên bảng là Laila.
Cộc.
Ngay sau đó.
Một mỹ nữ tóc đen dài, mắt đen đặt thêm bánh ngọt cắt lát lên bàn.
"Ừm! Hãy biết ơn sự hào phóng của chủ nhân ta đi."
Tên trên bảng của cô ấy là Princess.
"Toàn mỹ nữ..."
Tôi vô thức quay đầu.
Rồi tình cờ bắt gặp một nữ nhân viên tên Aileen đi ngang qua.
Mái tóc đỏ dài tuyệt đẹp.
Đôi mắt lục bảo.
Khi ánh mắt chúng tôi chạm nhau.
"Cô nhìn cái gì?"
Cô ấy cau mày trừng mắt.
Xinh đẹp thì có xinh đẹp.
Nhưng tính cách có vẻ không tốt lắm.
Tôi vội quay đi rồi tháo lớp màng bọc thực phẩm ra, nhấp một ngụm cà phê.
Rồi.
"Ngon quá!"
Sự mệt mỏi trong cơ thể dường như tan biến.
Dù không còn ký ức lúc làm đàn ông.
Nhưng đây chắc chắn là ly cà phê ngon nhất tôi từng uống.
"Nó có hiệu ứng gì sao?"
Tôi tiếp tục tra cứu Hồ Sơ Điều Tra.
[Hồ Sơ Điều Tra 4] Khi Ted Family ở hình thái quán cà phê, khách chỉ có thể dùng đồ ăn và thức uống.
Những thứ tiêu thụ trong quán mang hiệu ứng hồi phục hoặc tăng cường thể chất.
Hiệu ứng sẽ biến mất sau một khoảng thời gian kể từ lúc mua nên hãy sử dụng ngay.
Ngoài ra, khi Ted Family ở hình thái cửa hàng, nơi này bán nhiều loại trang bị và vũ khí.
Các vật phẩm đó cũng biến mất sau một thời gian nên đừng tiếc mà hãy dùng ngay.
Muốn sử dụng Ted Family cần tiêu hao Điểm Quái Đàm.
"Ra là buff nên mới ngon như vậy."
Tôi ghi nhớ rằng nếu lần sau gặp Ted Family nhất định phải ghé qua.
Dù sao thì nơi an toàn cũng rất quý giá.
"... Hử?"
Ánh mắt tôi dừng lại ở Hồ Sơ Điều Tra tiếp theo.
[Hồ Sơ Điều Tra 5] Đôi khi.
Khi Ted có tâm trạng tốt, hắn sẽ tặng quà miễn phí.
Tuy nhiên chỉ có phụ nữ nhận được quà.
Không có bất kỳ ghi chép nào về đàn ông nhận quà.
Dường như một số phụ nữ biết cách nhận quà.
Nhưng vì lý do nào đó họ đều đỏ mặt và không chịu tiết lộ.
Cho nên đàn ông hoàn toàn không biết thông tin này.
Được suy đoán là một bí mật của phụ nữ.
"......"
Đọc xong.
Tôi lặng lẽ nhìn quanh quán.
"Toàn mỹ nữ..."
Ngoại trừ Ted.
Tất cả đều là phụ nữ xinh đẹp.
Còn tôi.
Ngoại trừ linh hồn thì cơ thể cũng là phụ nữ.
Nhờ đó tôi lập tức hiểu ý nghĩa của Hồ Sơ Điều Tra số 5.
"Ghen tị thật..."
"Toàn bộ nhân viên ở đây đều là phụ nữ của Ted."
Khi tôi nghĩ vậy rồi nhìn Ted.
Ted cười nhếch mép.
Nụ cười ung dung như nam chính trong một cuốn tiểu thuyết người lớn đầy dục vọng.
Thật lòng mà nói.
Tôi ghen tị vô cùng.
"Nơi này tuyệt thật nhỉ?"
Đúng lúc đó.
Kang Yu-ri vui vẻ hỏi trong khi ăn một miếng bánh.
"Ừ. Được đảm bảo an toàn giữa một Quái Đàm nguy hiểm như vậy. Thật sự khiến người ta yên tâm."
Nghe vậy.
Tôi chợt nhớ ra Kang Yu-ri và Jang So-ju từng tới đây trước đó.
"Hai người thường xuyên tới đây sao?"
"Không đâu. Ted Family thay đổi vị trí liên tục nên không dễ gặp. Hôm nay chỉ là may mắn thôi."
"Đúng như tiểu thư nói. Tuy vậy cũng không phải hoàn toàn không tìm được. Trung bình khoảng một tuần chúng tôi gặp một lần."
Cảm giác giống như tìm thấy cửa hàng bí mật trong game vậy.
"Nhìn từ bên ngoài thì giống người bình thường, thật khó tin lại được gọi là Quái Đàm."
"À, Đội trưởng Mi-ho. Đó là vì Ted Family tồn tại đồng thời ở mọi nơi."
Na So-in giải thích.
Theo lời kể được tổng hợp từ nhiều người.
Đã có những trường hợp sử dụng quán cà phê hoặc cửa hàng Ted Family ở nhiều địa điểm khác nhau trong cùng một thời điểm.
Không chỉ trong Quái Đàm.
Mà còn ở cơ sở bí mật của chính phủ.
Dưới đáy biển sâu.
Trong núi lửa.
Thậm chí cả trên trạm không gian.
Họ mở cửa hàng, kinh doanh một lúc rồi biến mất không dấu vết.
Đúng nghĩa tồn tại ở nhiều nơi cùng lúc.
Nên chỉ có thể gọi là Quái Đàm.
"Hơn nữa đồ ăn trong quán cho đủ loại hiệu ứng, còn cửa hàng thì bán đủ loại trang bị. Chỉ tiếc là tất cả đều biến mất sau một thời gian."
Nghe Na So-in giải thích.
Kang Yu-ri và Jang So-ju đều gật đầu.
Nhìn vẻ mặt hài lòng của họ thì hiệu quả vật phẩm chắc chắn rất tốt.
"Ted Family có xuất hiện trong mọi Quái Đàm không? Chỉ là khó tìm thôi?"
Tôi hỏi mọi người.
Nhưng ánh mắt lại hướng về phía Ted.
Ted không trả lời.
Chỉ khẽ gật đầu.
Một thông tin rất giá trị.
Từ giờ tôi biết rằng trong bất kỳ Quái Đàm nào cũng tồn tại ít nhất một nơi an toàn tuyệt đối.
Đương nhiên.
Tìm được Ted Family chắc chắn không dễ.
"Này, uống cà phê xong rồi thì đi nhanh lên được không?"
Đúng lúc ấy.
Aileen tóc đỏ tiến lại gần và nói đầy ẩn ý.
"Lần này tới lượt tôi rồi nhưng vì các người cứ ngồi lì ở đây nên tôi chưa làm được."
"Hả? Cô định làm gì? Nếu chúng tôi giúp được thì──"
"Khụ! Chúng ta đi thôi!"
Hiểu ngay ý nghĩa trong lời Aileen.
Tôi lập tức cắt ngang Kang Yu-ri rồi bật dậy khỏi ghế.
Chuyện đó tuyệt đối không nên giúp.
Nếu giúp thì Kang Yu-ri có khi cũng trở thành thành viên hậu cung của Ted mất.
"Đúng là Quái Đàm. Thể lực cũng ghê thật."
Từ lời của Aileen.
Chẳng phải điều đó có nghĩa Ted đang qua lại với toàn bộ phụ nữ ở đây sao?
Một con quái vật thể lực đúng nghĩa.
Khi chúng tôi chuẩn bị rời đi.
Thế giới bên ngoài cửa sổ bắt đầu chuyển động trở lại.
Thời gian đã tiếp tục trôi.
"Khi đám Quái Đàm Khảm đi xa hơn, chúng ta sẽ cẩn thận xuống tầng hầm."
"""Vâng!"""
Mọi người tập trung trước cửa.
Đúng lúc ấy.
"Cô Gu Mi-ho."
Ted gọi tôi.
Tôi bước lại gần.
Ông ấy đưa cho tôi một gói nhỏ đựng kẹo cao su.
"Một món quà."
"Hả? Chẳng phải quà chỉ dành cho phụ nữ sao?"
Tôi nhận lấy gói kẹo.
Ted khẽ vỗ vai tôi.
Giống như đang an ủi.
"Vào khoảnh khắc cuối cùng của cô, nhai viên kẹo đó sẽ có ích."
Một lời nói vô cùng đáng ngại.
Tôi không biết đáp lại thế nào.
Chỉ khẽ cúi đầu cảm ơn.
"Tạm biệt. Tôi mong chờ lần gặp tiếp theo của cô."
Nghe lời từ biệt đầy tao nhã của Ted.
Tôi cùng các đồng đội bước ra khỏi Ted Family.
Rời khỏi khoảng thời gian ngắn ngủi của sự bình yên và an toàn.
Để quay trở lại thế giới Quái Đàm Mosaic đầy rẫy hiểm nguy chết người.

Giữ khẩu khí thanh khiết — không văn tục, không phá chính trị.
Nhập môn